Відео

Έναν βούραν τσατσόπα, λεφτοκαρί’ καντζόπα Βάλ’ ατα σην τσέπη μου, καντουρεύω κορτσόπα Εχ̌ι͜ονίγα, εχ̌ι͜ονίγα, αρ’ εγώ -ν- επατουλίγα Ση Σιναλού την Παναϊάν τ’ αρνόπο μ’ ετυλίγα Ατός για τ’ εμέν επλάστεν κι εγώ είμαι για τ’ ατόν Για τ’ ατόν τον τραγωδι͜άνον, τη γερὰς ι-μ’ ο γιατρόν Εχ̌ι͜ονίγα, εχ̌ι͜ονίγα, αρ’ εγώ -ν- επατουλίγα Ση Σιναλού την Παναϊάν τ’ αρνόπο μ’ ετυλίγα Όι! ν’ αηλί εμέν, ν’ αηλί, σο κιφάλι μ’ κάτ’ λαλεί! Έμορφον πη θα φιλεί, πάντα θα παρακαλεί Εχ̌ι͜ονίγα, εχ̌ι͜ονίγα, αρ’ εγώ -ν- επατουλίγα Ση Σιναλού την Παναϊάν τ’ αρνόπο μ’ ετυλίγα

Εκτός τόπου και χρόνου. Η παράδοση χτίζεται σε βάθος χρόνου, δεν είναι κάτι σταθερό και αμετάβλητο - αν ίσχυε αυτό που λες τότε τι δουλειά έχει το κλαρίνο και το βιολί στην παραδοσιακή ελληνική μουσική; Εκτός δηλαδή και αν το κλαρίνο δεν είναι αρκετά αυθεντικό· μισό να φωνάξω τον Πετρολούκα να του πω ότι τόσα χρόνια καπηλευόταν την ηπειρώτικη μουσική για εμπορικούς σκοπούς. Πολλές τοπικές παραδόσεις είναι στα πρόθυρα της εξάλειψης και διατηρούνται μονάχα ως οιονεί μουσειακά εκθέματα. Κάποιοι μουσικοί προσπαθούν να ξαναζωντανέψουν αυτές τις παραδόσεις και ο μόνος τρόπος να το κάνεις αυτό είναι με χτίσιμο, με ερμηνεία, όχι με αντιγραφή. Προσωπικά δεν ξέρω σχεδόν τίποτε για την ποντιακή μουσική παράδοση, αλλά αναρωτιέμαι, εσύ ξέρεις παραπάνω από όσα ξέρουν οι μουσικοί του εν λόγω σχήματος; Βλέπω μία ποντιακή λύρα, ένα πολίτικο λαούτο, ένα πνευστό (νέι;) και ένα τύμπανο. Ναι, μιλάμε για τέρμα εμπορευματοποιήση! Γελάω.

Ταν ταν κοιλίαν έφκερον και δόντεα ακονεμενα κρατεστατεν κρατεστατεν ατέ θα τρώει εμένα Παιδία γιάσα γιάσα ξαν παιδία γιασα γιασα η κορ' επαλαλουντονε ελανκεβεν σα κάρσια Ακιν το καρυδοτσεφλον σο νερον κι πατεβει θειητσαμ το κορτσοπο σου απο αφκακες χαντσευει Εφορεσεν κεν ελαξαν και τα άσπρα τα σαγιάδες Και αμον σορσοτα εκονεψεν απάν και σα καγιάδες

@@odysseaskeremidis8765 and translate to English please

@@AlptekinMD Google ie çevirseydiniz.Ben sizin için çevirdim.Türkçe yaşa yaşa diyor. When they had a belly and teeth were missing hold on hold on ate it will eat me Children yasa yasa again children yasa yasa the daughter was repeating herself like a cross Akin the walnut head so water and pateve Sietsam, your cortsopo is made of Afkakes They wore the white ones and the saiyades And amon sorsota they satisfied apan and like kayades Tükçesi de bu.İstersen Çinceye çevir. Göbekleri varken ve dişleri eksikken bekle bekle yedim beni yiyecek Çocuklar yasa yasa yine çocuklar yasa yasa kızı bir haç gibi kendini tekrar ediyordu Ceviz başının benzeri yani su ve pateve Sietsam, senin cortsopo'n Afkakes'ten yapılmış Beyazları ve saiyadeleri giydiler Ve amon sorsota apan'ı tatmin ettiler ve kayades'i sevdiler

@@AlptekinMD sometimes the belly was empty and the teeth were sharpened keep her, she will eat me too keep her, she will eat me too long live guys! I'm alive again guys the daughter would go crazy, jump off the rocks the daughter would go crazy, jump off the rocks As you walk forward look, crookedly you will spill the milk As you walk forward look, crookedly you will spill the milk And what will we do with you, the crazy one? And what will we do with you, the crazy one? long live guys! I'm alive again guys the daughter would go crazy, jump off the rocks the daughter would go crazy, jump off the rocks This walnut shell does not sink in water This walnut shell does not sink in water aunty your little girl is sizzling underneath aunty your little girl is scalding underneath long live guys! I'm alive again guys the daughter would go crazy, jump off the rocks the daughter would go crazy, jump off the rocks

@@dimitriostzimoulis teşekkürler Dimitri 🙃 efharisto poli

Το σίγουρο πάντως είναι ότι ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΌ ΌΡΓΑΝΟ. πήγαν χαμένοι οι στίχοι δυστυχώς

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂