स्तुति का हिन्दी भावार्थ (अर्थ)
श्लोक 1:
हे रामानुज, हे क्षितिपाल (राजाओं के राजा), हे भाष्यकार प्रभो, हे लीला मानव स्वरूप धारण करने वाले,
हे पापरहित विभो, हे चमकदार ज्योति के पुत्र (कान्तिमती के पुत्र),
हे श्रीमन्, जो भक्तों के दुःखों का नाश करते हैं और केवल कृपा से प्रसन्न होते हैं,
हे वेदान्त के प्रवर्तक, मैं तुम्हारे बिना किसी अन्य को नहीं जानता।
श्लोक 2:
हे हारीत वंश के कमल-सूर्य, जिनकी स्तुति पुण्य प्रदान करती है,
हे ब्रह्म ध्यान में लीन, त्रिदण्ड धारण करने वाले, दो प्रकार की सिद्धियों के स्वामी,
हे रंगनाथ जी के सेवक, हे शोकों का नाश करने वाले,
हे वरदान देने वाले बादल के समान दयालु प्रभु, मैं तुम्हारे बिना किसी अन्य को नहीं जानता।
श्लोक 3:
हे श्रीभूतपुरी के स्वामी लक्ष्मण मुनि, हे यादवों से सिखाए गए,
जो अर्जुन जैसे भक्तों के संकट काटने के लिए भयंकर परशु के समान हैं,
हे भक्तों के लिए कल्पवृक्ष, और ब्रह्मा व असुरों के संकटों का निवारण करने वाले,
हे सज्जनों के प्रिय, और अमोघ (सफल) यतीन्द्र देशिक, मैं तुम्हारे बिना किसी को नहीं जानता।
श्लोक 4:
हे पूर्ण आर्य, जो अपनी कृपा से सत्य और द्वैत भावनाओं को जानने वाले हैं,
जिन्होंने द्रविड़ वेद के तत्वों को समझा है,
हे मेरे नाथ, पृथ्वी को धारण करने वाले, हे कांची के आचार्य पूर्ण वरेण्य के शिष्य,
हे केशव के आत्मज (पुत्र), श्रीपद्मेश के चरणकमल के उपासक, मैं तुम्हारे बिना किसी को नहीं जानता।
श्लोक 5:
हे गोपीजन को मुक्ति प्रदान करने वाले, शास्त्रों के अर्थ और तत्व को जानने वाले,
जो सदैव कृपा करते हैं और अपने मंत्रों के तेज से सभी का कल्याण करते हैं,
हे अनन्त इच्छाओं को पूरा करने वाले गुरुदेव,
हे विठ्ठल की पूजा से संतुष्ट, हे बोधायन सूत्र के प्रमाणक, मैं तुम्हारे बिना किसी को नहीं जानता।
श्लोक 6:
हे गोपालक, कृपा के सागर, हे समुद्र-कन्या (लक्ष्मी) के पति,
हे कंस के वधकर्ता, हे गजेन्द्र को दया देने वाले, हे माधव,
हे रामानुज, जगत के गुरु, हे पुण्डरीकाक्ष (कमलनयन),
हे गोपीजनों के नाथ, कृपा करके मेरी रक्षा करें। मैं तुम्हारे बिना किसी को नहीं जानता।
श्लोक 7:
हे राम, पुरुषोत्तम, नरहरि, नारायण, केशव,
हे गोविन्द, गरुड़ध्वज, गुणों के निधान, दामोदर, माधव,
हे कृष्ण, लक्ष्मीपति, यदुपति, सीतापति, हे वैकुण्ठपति,
चराचर के स्वामी, हे लक्ष्मीपति, मेरी रक्षा करें।
भावार्थ का सार:
इस स्तुति में भगवान श्रीरामानुज, श्रीराम, श्रीकृष्ण, और विष्णु के विभिन्न रूपों को स्मरण करते हुए उनकी महिमा का वर्णन किया गया है। भक्त अपने जीवन के हर संकट में भगवान को अपना रक्षक और एकमात्र सहारा मानते हैं। यह स्तुति हमें यह समझाने का प्रयास करती है कि ईश्वर की कृपा से ही सभी दुखों का निवारण संभव है।
#ramanuj #balram #rambalram #shreekrishna