정상현 중국어에 오신 여러분 환영합니다
본 컨텐츠는 상황별 생활중국어 호텔편입니다
호텔 및 숙소에서 꼭 필요한 문장으로 구성하였습니다
편한 마음으로 반복적으로 듣다보면
어느새 중국어가 나도 모르게
나오리라 믿습니다^^
문장은 총3회 반복합니다 (느린속도2번, 정상속도1번)
귀가 트이고 입이 열리도록
여러분의 중국어를 응원합니다!!
스크립트
1. 체크인 및 예약 관련
예약했습니다. 我有预订房间。 Wǒ yǒu yùdìng fángjiān.
예약을 확인하고 싶습니다. 我想确认我的预订。 Wǒ xiǎng quèrèn wǒ de yùdìng.
제 예약 번호는 1234입니다. 我的预订号是1234 Wǒ de yùdìng hào shì yāo èr sān sì.
*숫자 1의 발음은 yī 입니다. 그러나 방 번호, 버스 노선, 전화번호 등을 말할 때는 yāo라고 발음해요.
빈 방이 있나요? 有没有空房？ Yǒu méiyǒu kòng fáng?
혹시 일찍 체크인할 수 있나요? 请问, 可以早点入住吗？ Qǐng wèn kěyǐ zǎo diǎn rùzhù ma?
제 방은 어디인가요? 我的房间在哪里？ Wǒ de fángjiān zài nǎli?
제 여권입니다. 这是我的护照。 Zhè shì wǒ de hùzhào.
방을 업그레이드하고 싶습니다. 我想升级我的房间。 Wǒ xiǎng shēngjí wǒ de fángjiān.
방 요금은 얼마인가요? 房间的费用是多少？ Fángjiān de fèiyòng shì duōshao?
여기서 신용카드 사용이 가능한가요? 这里可以使用信用卡吗？ Zhèli kěyǐ shǐyòng xìnyòngkǎ ma?
2. 객실 관련
더블룸으로 주세요. 请给我一个大床房。 Qǐng gěi wǒ yí ge dà chuáng fáng.
조용한 방을 원합니다. 我需要一个安静的房间。 Wǒ xūyào yí ge ānjìng de fángjiān.
방을 다른 방으로 바꿔줄 수 있나요? 可以帮我换一个房间吗？Kěyǐ bāng wǒ huàn yī gè fángjiān ma?)
이 방에 Wi-Fi가 있나요? 这间房间有无线网络吗？ Zhè jiān fángjiān yǒu wúxiàn wǎngluò ma?
와이파이 비밀번호가 무엇인가요? 请问, Wi-Fi密码是什么？ Qǐng wèn, Wi-Fi mìmǎ shì shénme?
수건이 더 필요합니다. 我需要更多的毛巾。 Wǒ xūyào gèng duō de máojīn.
짐을 들어줄 수 있나요? 可以帮我拿行李吗？ Kěyǐ bāng wǒ ná xínglǐ ma?
에어컨이 고장 난 것 같습니다. 房间空调好像坏了。 Fángjiān kòngtiáo hǎoxiàng huàile.
방 청소 좀 부탁드립니다. 请帮我打扫房间。 Qǐng bāng wǒ dǎsǎo fángjiān.
3. 시설 및 서비스 관련
수영장은 어디인가요? 游泳池在哪里？ Yóuyǒngchí zài nǎli?
여기 헬스장이 있나요? 这里有没有健身房？ Zhèli yǒu méiyǒu jiànshēnfáng?
아침 식사는 몇 시에 시작하나요? 早餐几点开始？ Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?
룸서비스가 있나요? 有没有客房服务？ Yǒu méiyǒu kèfáng fúwù?
음식을 주문할 수 있나요? 我可以点餐吗？ Wǒ kěyǐ diǎn cān ma?
세탁 서비스는 요금이 어떻게 되나요? 洗衣服务怎么收费？ Xǐyī fúwù zěnme shōufèi?
호텔에서 공항 픽업 서비스를 제공하나요? 酒店有机场接送服务吗？ Jiǔdiàn yǒu jīchǎng jiēsòng fúwù ma?
공항 가는 차를 예약하고 싶습니다. 我想预订去机场的车。 Wǒ xiǎng yùdìng qù jīchǎng de chē.
4. 불편사항 및 요청
제 방의 불이 꺼졌습니다. 我房间的灯不亮了。 Wǒ fángjiān de dēng bú liàng le.
방에서 큰 소음이 납니다. 房间里有很大的噪音。 Fángjiān lǐ yǒu hěn dà de zàoyīn.
이 방이 만족스럽지 않아요. 我不满意这个房间。 Wǒ bù mǎnyì zhège fángjiān.
드라이기를 제공해 줄 수 있나요? 请问, 可以提供吹风机吗？ Qǐng wèn kěyǐ tígōng chuīfēngjī ma?
여기 에어컨이 제대로 작동하지 않습니다 这里的空调不够冷。 Zhèli de kòngtiáo bùgòu lěng.
우리 방 청소가 안 되어 있습니다. 我们的房间没有打扫。 Wǒmen de fángjiān méiyǒu dǎsǎo.
택시를 불러 주세요. 请帮我叫出租车。 Qǐng bāng wǒ jiào chūzūchē.
방의 TV를 빨리 고쳐 주세요. 请尽快修理房间的电视。 Qǐng jǐnkuài xiūlǐ fángjiān de diànshì.
5. 체크아웃 관련
체크아웃하려고 합니다. 我要退房。 Wǒ yào tuì fáng.
계산 부탁드립니다. 请帮我结账。 Qǐng bāng wǒ jiézhàng.
체크아웃을 늦출 수 있나요? 可以延迟退房吗？ Kěyǐ yánchí tuìfáng ma?
짐을 들어줄 사람을 불러 주세요. 请帮我安排行李员。 Qǐng bāng wǒ ānpái xínglǐyuán.
체크아웃 후 짐을 맡길 수 있나요? 退房后我可以寄存行李吗？ Tuìfáng hòu wǒ kěyǐ jìcún xínglǐ ma?
현금으로 지불해도 되나요? 可以用现金支付吗？ Kěyǐ yòng xiànjīn zhīfù ma?
보증금을 돌려받고 싶습니다. 我想退还押金。 Wǒ xiǎng tuìhuán yājīn.
영수증을 발급해 주세요. 请开一张发票。 Qǐng kāi yì zhāng fāpiào.
공항 픽업 서비스를 원합니다. 我需要机场接送服务。 Wǒ xūyào jīchǎng jiēsòng fúwù.
서비스 감사합니다! 谢谢你们的服务！ Xièxie nǐmen de fúwù!