Відео

ve evet biliyorum,artık çok uzaklarda,eskiden sahip olduğumuz o büyü😭

Helin seni cok ozledim senin gibi ceviri yapan asla yok lutfen tekrar aktif ol 😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️

bu kadının bütün şarkıları bir şarkının farklı versiyonları gibi hepsi aynı sanki .dizilerde bölüm ortalarında ya da sonlarında çalınabilecek şarkılar .sanatsal anlamda hiç bir kalıcılığı yok tabi bu benim düşüncem sonuçta seveni de çok ama pek bana göre değil galiba belki arada sırada ya da dizilerde kullanılırsa

Oha geri donmussun

Çeviri güzel ama eksikleri var. İlk “At dinner parties I call you out on your contrarian shit” diyor yani başta laf edeceğim muhalefetliğine ikinci kısımda ise karışmayacağını söylüyor. Ayrıca “double vision in rose blush” çevirilmemiş. Rose colored glasses deyimine yani bir şeyin sadece iyi yönlerini seçerek görmek anlamında ki bu da o toz pembe bulutlar kalktığında hayal kırıklığı yaşayacağı anlamında. Ellerine sağlık

Çeviri güzel ama eksikleri var. İlk “At dinner parties I call you out on your contrarian shit” diyor yani başta laf edeceğim muhalefetliğine ikinci kısımda ise karışmayacağını söylüyor. Ayrıca “double vision in rose blush” çevirilmemiş. Rose colored glasses deyimine gönderme yapıyor yani bir şeyin sadece iyi yönlerini seçerek görmek anlamında ki bu da o toz pembe bulutlar kalktığında hayal kırıklığı yaşayacağı anlamında. Ellerine sağlık

I walked through the door with you The air was cold But something about it felt like home somehow And I, left my scarf there at your sister's house And you've still got it in your drawer even now Oh, your sweet disposition And my wide-eyed gaze We're singing in the car, getting lost upstate Autumn leaves falling down like pieces into place And I can picture it after all these days And I know it's long gone and that magic's not here no more And I might be okay but I'm not fine at all 'Cause there we are again on that little town street You almost ran the red 'cause you were lookin' over at me Wind in my hair, I was there I remember it all too well Photo album on the counter Your cheeks were turning red You used to be a little kid with glasses in a twin-sized bed And your mother's telling stories 'bout you on the tee-ball team You told me 'bout your past thinking your future was me And I know it's long gone and there was nothing else I could do And I forget about you long enough to forget why I needed to 'Cause there we are again in the middle of the night We're dancing 'round the kitchen in the refrigerator light Down the stairs, I was there I remember it all too well, yeah And maybe we got lost in translation Maybe I asked for too much But maybe this thing was a masterpiece 'til you tore it all up Running scared, I was there I remember it all too well And you call me up again just to break me like a promise So casually cruel in the name of being honest I'm a crumpled up piece of paper lying here 'Cause I remember it all, all, all Too well Time won't fly, it's like I'm paralyzed by it I'd like to be my old self again But I'm still trying to find it After plaid shirt days and nights when you made me your own Now you mail back my things and I walk home alone But you keep my old scarf from that very first week 'Cause it reminds you of innocence And it smells like me You can't get rid of it 'Cause you remember it all too well, yeah 'Cause there we are again when I loved you so Back before you lost the one real thing you've ever known It was rare, I was there, I remember it all too well Wind in my hair, you were there, you remember it all Down the stairs, you were there, you remember it all It was rare, I was there, I remember it all too well

bana armağan ettiği şarkının sözlerine bak...

ben hala biraktigin yerdeyim

HL ❤

I love you ❤ always though I will never meet u u r mine only mine bye love u always ❤u r mine

Senin kadar güzel bir hesap yok yemin ederim

<3

how did it end'i çevirebilir misin eğer vakit bulabilirsen? Herkes bridge kısmının çok iyi yazıldığını söylüyor ama bridge kısmını doğru düzgün çeviren kimseyi bulamadım... Gerçek anlamına en yakın olarak çeviren bir tek sen varsın

Hoş geldinnn 🩷

Karsima çıktı dinledim ve suan favorim diyebilirim cok güzel 💓💓🥹

UA-cam a helin albumun geri kalanini cevirmis midir diye girdim ve ilk gordugum video bu oldu🥺🥺 albumdeki favorim bu sarki bu arada cok farkli bi huznu var

Tüm albümü çeviricek misin?

Ay albümden favorilerimden biri ve senin çevirin mii💗💕😭

aynı yıldızın altında demisimm aynı ayın altında olacak o siz anladiniz ama zaten dimi😅

I love you ❤

I love you ❤my bsby

My bsby

yaaa yıllar yıllar önce çevirilerini takip ediyodum instadan da hattaa hatırlıyor musun bilmiyorum albüm çıkınca yıllar sonra ilk kez youtubedan çeviri baktım ‘i hate it here’ ile sonra aklıma sen geldin helin şimdi ne iyi çevirirdi diye ve bakıp hala aktif olduğunu görmek çok tatlıı öpppüyorum❤️❤️

I m sorry my bsby pls

bsby ❤

Duygusal olarak sanirim en sevdigim albümlerden biri oldu ❤

Ttpd den sonra burdayim bu sarki joe icin yazilmis bence gain the weight of you then lose it de butun agirligini yuklenip yok edebilirim anlamina geliyor olabilir cunku ttpde de karsi tarafin dertlerini yuklenmeyle ilgili cok fazla soz var hatta renegade’de de carry your baggage up my street diyordu😔😔😔

LÜTFEN HEPSİNİ CEVİR 😭😭😭🤍🤍🤍

Joe’yla olan iliskisi tam olarak nasil bu hale geldi cok merak ediyorum cunku onca yazdigi sarki onca sene cidden evlenecek gibilerdi

Loml cevirisi yap yalvaririm

Bu şarkı çok ağır...

HELIN ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Harika çevirilerinn❤

Eline saglikkk lutfen daha fazla ceviirrr💝💕

çok özledik seni❤ nolur daha sık video at

lütfen başka parçalarda çevir hatta yavaş yavaş çoğunu çevir senin gibi güzel kimse çeviremiyor😢😢

senin cevirileri yuklemeni bekliyordum helin 💗🫶 eline saglik

hos geldin 🫶🏻

Ruhumu ikiye böldün..

Ya ben albumu muzikal olarak hep ayni buldum sozleri baska tabi tek ilgimi ceken bu sarki oldu… neyse her sarkinin dogru zamani oldugunu dusunuyorum😢

Ne olur daha fazla çeviri yapıcam de

GERI DONMUSSUN!!! senin videolarini ozlemistimmm

Helinim geri dönmüş😭😭😭😭

Çevirilerin gerçekten çok iyi 🫶🏼

🤧

helinn🥺 saniyesinde burdayım

Yes bsby