Відео

Traduction mélodique de . Ya rayah (Ô partant) Où que tu puisses aller, migrant Tu seras las, reviendras Vifs regrets de gens négligents Avant toi, et moi Tu as visité des pays Des montagnes et des déserts Ta jeunesse, comme un rêve, partie Dans des contrées où elle erre Quand tu seras fatigué La bouche, par les dents, creusée Peut-être cela t'est écrit Aujourd'hui, ce n'est pas hier Ton coeur attristé tellement Ton visage buriné Après le tourment, la paix Moi aussi, ça m'est arrivé Tous, la mort, nous attend La jeunesse ne durant pas Le pauvre, il fait pitié Qui manque de chance, comme moi Ô frère, il faut écouter Comme mon fils, je te montrerai Dans ta conduite, attention L'argent change beaucoup les gens Je sais cela, ô négligent Ce qui t'arrive m'arrivant Cela est la destinée le bon Dieu le voulant. N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Vive l'Algérie la grande civilisation et la grande histoire nous sommes l'Empire royaume numide l'histoire antique le patrimoine et la culture algérienne unique au monde dans tout les domaines merci beaucoup pour ce magnifique partage tu es le meilleure qu'elle belle interprétation tu es vraiment a la hauteur tu as bien chanté la chanson algérienne qui a fait le tour du monde vive l'Algérie paix aux âme de nos défunts dahmane el'harrachi et Rachid taha que dieu les accueilles dans son vaste paradis incha'allah 💝💝💝💝💝💝💝 que la paix règne dans le monde entier incha'allah 💝🌺💝🌷💝🌹💝🌷💝🌺💝

Je suis très fier d'avoir beaucoup écouter sur le tourne-disques cette chanson dans ma jeunesse (dans les années 80).Encore plus fier et heureux qu'elle soit reprise dans tous les coins de la planète. Merci Dahmane el harrachi , l'auteur-interprète et Rachid TAHA qui l'a magnifiquement repris. Et MERCI A TOUS LES AUTRES GROUPES POUR LEUR REPRISE !!!!!!!!!

Para mi querido ídolo RACHID TAHA un abrazo al cielo

Magnifincent Algerian song, originally sang by Dahman Ellharachi from Algeria, bravo again

الله الله على الشعبي الفن الزيري الاصيل اصالة الزيريين

Stop stealing our cultur fucking bitchies this is Arab and Algerian

الله يبارك اخي

Loved allthese traditional musical instruments.. and of course this performance too..

💖💖💖

todah rabah ze yaffe

l'art, et les artistes, dépassent les frontières. Bravo Monsieur!

beautiful <3

קטע מוזיקלי מדהים של יואל בן שמחון, ארוך אבל שווה כל רגע.

Great music

No sound in this clip.