Anti Gravity Crew
Anti Gravity Crew
  • 2
  • 354 367
【和訳】Nujabes / Luv (sic) pt1 ~ Luv (sic) Grand Finale【全訳】
0:00 Luv (sic)
4:44 Luv (sic) pt2
9:16 Luv (sic) pt3
15:25 Luv (sic) pt4
20:33 Luv (sic) pt5
26:20 Luv (sic) Grand Finale
Nujabes のアルバム『Luv (sic) Hexalogy』から、オリジナルの6曲を和訳しました。
#nujabes
#Shing02
#和訳
#Luv(sic)
#hiphop
#日本語
Переглядів: 253 205

Відео

【和訳】Nikes (ft. KOHH) - Frank Ocean 【Blonde】
Переглядів 102 тис.5 років тому
[Verse 1: Frank Ocean] These bitches want Nikes They looking for a check Tell 'em it ain’t likely Said she need a ring like Carmelo You must be on that white like Othello All you want is Nikes But the real ones just like you, just like me I don't play, I don't make time But if you need dick I got you And I yam from the line Pour up for A$AP, R.I.P. Pimp C RIP Trayvon, that nigga look just like ...

КОМЕНТАРІ

  • @Cabo1701
    @Cabo1701 5 днів тому

    背景画像を見つけるにはどうすればよいですか?

  • @user-og1rh5il1n
    @user-og1rh5il1n 10 днів тому

    これがいいと思ってる人はどんな人生歩んできたんだろう(いい意味で)。気になる。

  • @UriNa-r9h
    @UriNa-r9h 11 днів тому

    これからもずっと聴き続ける

  • @Hasuo2001
    @Hasuo2001 17 днів тому

    もはや長編小説

  • @すす-i
    @すす-i 20 днів тому

    pt4,,,,,,,,,,...

  • @ss008uuu
    @ss008uuu 23 дні тому

    shing02、nujabes、この訳を書いてくれた人この歌を聴いてる人、どんな価値観をもってるのか覗いてみたくなる。

  • @Rmutt1020
    @Rmutt1020 Місяць тому

    エミリー・ディキンソンがラップするならこんな感じになりそうだなー

  • @OmaehaMouShindeiru
    @OmaehaMouShindeiru Місяць тому

    なんで死んじまったんだ

  • @민김파란시간
    @민김파란시간 Місяць тому

    1에 누자베스에 빠져들고 2에 음악에 빠져들고 3에 사랑에 빠져들고 4에 가사에 빠져들고 5에 이별에 빠져들고 6에 그를 그리워하네

  • @たこにょ-x3v
    @たこにょ-x3v Місяць тому

    何回聞いてもpt4が自分にハマる

  • @LOFIMIX519
    @LOFIMIX519 Місяць тому

    ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @restinbeats_pt5
    @restinbeats_pt5 Місяць тому

    pt5の2バース目ってどこからですか?

    • @うなぎ-e5e
      @うなぎ-e5e Місяць тому

      23:22くらいかな、、、と思います!

    • @restinbeats_pt5
      @restinbeats_pt5 Місяць тому

      @@うなぎ-e5e 22:17のリリックがnujabesさんに向けての言葉のように思えるんですけど、違うんですかね?

    • @うなぎ-e5e
      @うなぎ-e5e Місяць тому

      いやー、、どーなんでしょうか、、自分は分からないです。ごめんなさい🙇‍♀️

  • @もりもり-k3x
    @もりもり-k3x Місяць тому

    瀬場さん、存命だったらどんな曲が聴けたのだろうか?

  • @nicowarhier3635
    @nicowarhier3635 Місяць тому

    discovered these today. they make my day. gonna keep em in my playlists.

  • @michael5463
    @michael5463 Місяць тому

    訳し方勉強になる

  • @うまい棒-w9c
    @うまい棒-w9c 2 місяці тому

    和訳ありがとう❤❤❤

  • @hiro-xm5fh
    @hiro-xm5fh 2 місяці тому

    一番最初のビートって唾奇が乗ってたやつだよね

  • @Rin-ue6uk
    @Rin-ue6uk 2 місяці тому

    紅葉見ながらのpart2なんか天国にいるみたい

  • @nikkyo15
    @nikkyo15 2 місяці тому

    シンゴさん英語でも韻を踏んでるから訳すの大変だと思う

  • @れんこん入り
    @れんこん入り 2 місяці тому

    比類なき伝説

  • @gedatsuRINNE
    @gedatsuRINNE 2 місяці тому

    1:54 のさりげなく世界に入り込んでくるトランペットが、木陰から差し込んでくる太陽のように感じて「あぁ愛されてるんだな俺は」と理解する歌詞マジでやばい。

  • @good8116
    @good8116 2 місяці тому

    昔頑張って覚えたけど、久々に見たらこんなにいい動画があるなんて nujabesがもっと広がったらいいな

  • @harumasaa
    @harumasaa 3 місяці тому

    父親がnujabesのことがめっちゃ好きな影響で自分もめっちゃ好きだけど pt3父親に初めて聞かせてもらった時の感動は忘れられない

    • @Rin-ue6uk
      @Rin-ue6uk 2 місяці тому

      自分もpart2聞かされてはじめて親の前で泣きました

  • @無ノ
    @無ノ 3 місяці тому

    グランドフィナーレんであってる?1番好き

    • @無ノ
      @無ノ 3 місяці тому

      いや、決めれないな

    • @無ノ
      @無ノ 3 місяці тому

      いーやどれもいいな、なんていえばいいかわかんないけど

  • @kasaharakousuke4243
    @kasaharakousuke4243 3 місяці тому

    pt2 〜pt3 to K but story is only me. Whenever you are. it's my only poor story.

  • @row_97
    @row_97 3 місяці тому

    学校が終わったらいつもこの歌を聞く Pt4大好き

  • @SUGURU_UEDA
    @SUGURU_UEDA 3 місяці тому

    この曲を知らずに死んでたと思うと恐怖

  • @ht131
    @ht131 3 місяці тому

    3はNHKのみんなの歌で初めて聴いて衝撃を受けた曲!

  • @shrella
    @shrella 4 місяці тому

  • @L1x1a_bot
    @L1x1a_bot 4 місяці тому

    こんな良い歌詞だったんだ、そりゃ海外でも人気な訳だわ

  • @ああ-p2s6t
    @ああ-p2s6t 4 місяці тому

    訳さずに聴くために英語勉強したんだ

  • @kokomo8879
    @kokomo8879 4 місяці тому

    pt4 なんて優しい音と歌詞なんだ。本当に出会えて良かった

  • @ハートビー倍野菜
    @ハートビー倍野菜 5 місяців тому

    pt4歌詞が美しい

  • @こめ太郎パトラ
    @こめ太郎パトラ 5 місяців тому

    2024フジロックのLIVEで初めて聞きましたがそれからどはまりしてます、めちゃめちゃ格好いい😊

  • @nostalgichours
    @nostalgichours 5 місяців тому

    crazy that japanese speakers never understanded the lyrics of this amazing songs

    • @無ノ
      @無ノ 3 місяці тому

      いいね

  • @医者-y1l
    @医者-y1l 5 місяців тому

    16:57 a moth to a fire, but we can fly higher良すぎる

  • @ぴょりな
    @ぴょりな 5 місяців тому

    Part1の陽気な感じがいいんよね

  • @n.p6954
    @n.p6954 5 місяців тому

    ❤❤❤

  • @castlefumio1984
    @castlefumio1984 6 місяців тому

    Pt1を初めて聴いた時の衝撃を思い出した こんなに素敵な詩だったとは。泣く

  • @tonytama5349
    @tonytama5349 6 місяців тому

    Come to Linz!!!

  • @allgoodsouls
    @allgoodsouls 6 місяців тому

    この動画何度も何度も見てる、有難うございます。

  • @sukesann2000
    @sukesann2000 7 місяців тому

    和訳マジで助かる

  • @AY-iu9uu
    @AY-iu9uu 7 місяців тому

    pt1が一番好きだったんだけど歌詞の内容は気恥ずかしくなるくらいのラブレターだった

  • @太郎田中-d4c
    @太郎田中-d4c 7 місяців тому

    3が好きすぎる。

  • @bot5622
    @bot5622 7 місяців тому

    この人達が織りなす音の波は最高に心地いい。 その波に合わせるように俺の心臓が動いて血液にはリリックが流れてる。 波の先に音があり、音の先に波がある。 俺はこの音で出来てる。

  • @うう-x2c
    @うう-x2c 7 місяців тому

    Tシャツ買っちゃった

  • @アルカラディアれなちゃま-f6y

    時の流れとともにptごと後押ししていくようなメロディ 新鮮な言葉が綴られて刺激的な詩 素敵な方に教えていただいた素敵な曲 多分一生聴いて行く曲 かさついた心が潤される

  • @takapon9538
    @takapon9538 7 місяців тому

    pt2の歌詞の意味を知ったら涙が出てきた。