- 1
- 493 851
Justine
France
Приєднався 3 жов 2015
Follow instagram : justine.granel
Charlie Puth - One Call Away [Traduction Française]
Clip Officiel : ua-cam.com/video/BxuY9FET9Y4/v-deo.html
Laisse un pouce bleu et abonne toi :)
Laisse un pouce bleu et abonne toi :)
Переглядів: 493 853
Magique et magnifique
Ta fait une erreur sur c mon comme on
Je kiff cette chansson en plus il et trop canon bisous je t'adore
Cool ca m'a permis de l'apprendre en comprennant les paroles
Ça me rappelle ma vie je l'est pas vu depuis deux semaines elle s'appelle Maëlys 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
C'est la chansson dans Tamara 2 la fin quand diégo cour revoir sa chérie je t'aime diégo
un pouce pour charlie..charlie pouce
Magnifique la blague 😂
Sa me fait penser a ma meilleure amie on partager tout 😭😭😭😭😭
I'm waiting for that ONE call
Cool 😀
j'suis tomber amoureuse de cette chanson💑💑
Je t aime Charlie luth🎼🎶🎵 🎹
Moi mon idole
Je t adore
I wnna see u smile I love it
Parfait pour l'apprendre que se soit en Français ou en Anglais.
j'adore !!
Moi j'ai piano je sais plus en faire mais grâce à cette chanson j'apprendrai le piano et la chanson c décidé xd ;)
Yeah For you are the only one call it is that good for you
กพะะะั
j'adore ♡♡♡
😍😍😍
Je veux juste ton bonheur Rappelle quand tu pourras.. Je ne sais pas exprimer mes sentiments en face de toi car c'est trop dur.. Je reste muet ou j'essaye de te parler a chaque que je te vois mais tu me fuis. Je cache mon sourire derrière ton dos.. Je voudrai être présent a chaque fois que tu as besoin de moi,je veux être ton sauveur. Je sais pas comment l'exprimer cette amour éternel alors je t'invite pour voir mon film et je veux te faire rendre compte que je t'aime.. #Anonymee
bonjour
j adore la chanson
trop cool😍
j'adore la chanson
j'adore
Je suis Hollandaise. J'amai Francais
Moi
merci pour la traduction
😘😘😘😚😚😚😍😍😍
ce top se video je lam ....?
je l adore
Quand on connais la traduction on comprend que cette chanson et magnifique ^^
Merci pour la traduction c: je kiff la music je la connais dans les 2 langue maintenant c:
Je ne suis qu'à un appel... Je serai là pour sauver ta journée Superman n'a rien à m'envier Quand on traduit une chanson, faut faire attention au sens des phrases et pas traduire de façon littérale sinon ça gâche tout...
je pense tout de suite a quelqu'un 😂
pour toi 💖
love
il y a certain mot que l'on ne vois pas
c un peu chelou la traduction
I'm only one call way = juste un appel nous sépare, ou je ne suis qu'à un appel de toi. Je ne suis qu'un appel ne veut rien dire !
J'ecoute cette musique en boucle :p qui fait comme moi?
moi surtout le refrain !!!
moi
+simsimi 19 moi aussi le regrain je le chante tou le temps
MOI ELLE EST JOLIE
Ace - Pat Charlie c'est mon homme 😍🔐
trop bien merci pour la traduc
cette chanson est vraiment trop bien merci pour la traduction !!!
"and when you're weak " ne se traduit pas par "et quand tu es faible" mais par quand tu SERAS faible . Juste un petit détail grammatical mais qui a son importance , surtout si l'on se lance dans la traduction... LOL
super traduction
c'est ma chanson préférée ♡♡♡♡☆☆☆☆
j'adore c est magnifique rien a dire merci pour la traduction I LOVE YOU CHARLIE PUTH