Відео

Sinto que você deve vir ao Brasil mais vezes, para divulgar o galego e explicar para os brasileiros que fazemos que parte de uma mesma família

Meu Deus eu entendi quase tudo do galego 😮 sou brasileiro e sei que existe o galego por causa das aulas de literatura mas é a primeira vez que ouço falado.

Descobri que minha família veio da Galícia para o Brasil no século 17, por Don Afonso de Melo Bezerra. Muito interessante.

Prezados, excelente vídeo, como sempre e parabenizo-os por isso. Temos muitos galegos no Brasil e são pessoas adoráveis e a língua galega é mesmo muito bonita. Mas gostaria de fazer um pequeno reparo: o sotaque nordestino não é discriminado como ficou dito. Moro em São Paulo, sou paulista e não vi nunca ninguém dizer a um nordestino que ele deveria falar com o sotaque de São Paulo, que tem muitas influências italianas. O sotaque nordestino é belo, como todos os demais sotaques brasileiros e extremamente apreciado, a exemplo da música nordestina, que tem enorme presença aqui no sul e sudeste. Veja-se, a exemplo, o genial Luís Gonzaga e tantos e tantos outros cantores e músicos (Fagner, Elba Ramalho, todos os baianos, Alceu Valença e não sei quantos mais...) que fazem enorme sucesso entre nós. Fique com meus cumprimentos e melhores saudações. Amauri Sanchez Tonussi

Olá! Falo do Brasil. Eu amo aprender culturas e línguas. Esse último comentário do Estevam não foi um elogio e uma crítica ao mesmo tempo. Foi uma crítica que demonstra preconceito. Muito provavelmente de alguém das regiões Sul ou Sudeste. Muitas pessoas dessas regiões tem xenofobia por Nordestino. Xenofobia mesmo. É uma xenofobia dentro do próprio país e não de estrangeiros. Chamam-lhes de burros, idiotas e menosprezam-lhes. Mas não é todo mundo. Muita gente não faz isso. Mas existe.

Hablo español andaluz y viendo este vdieo me sorprende que haya podid entender toda la conversación 😮

galego me soa MUITO como um portunhol

Fato curioso: as migrações portugueses ao Brasil no final do século XIX e do século XX tiveram origem, em sua vasta maioria, do norte de Portugal. Isso é muito relevante pois o Português nortenho afetou muito a forma como falamos aqui no Brasil e nos aproxima (luso-brasileiros como eu, em especial) dos Galegos. Meu bisavô migrou de uma cidadezinha bem ao norte de Portugal, chamada Vila Real, e chegou no Brasil em 1912 aos 20 anos. Ele era conhecido como "Galego".

Muito interessante! O Português e o Galego são línguas-irmãs! Que a língua galega continue a ser falada para se manter viva! Pessoalmente, gosto muito de ouvir falar Galego.

Que delicia o sotaque nordestino! ❤

aqui em santa catarina nos falamos usamos o D e T sem xiado tbm. Pelo menos no litoral.

Mistura de Português com Francês

Parece o sotaque de Portugal

da pra entender de boa o português Galego ai, parece um portunhol. 😂

No nordeste principalmente na costa oeste alogoas e Pernambuco, galego é um alemão

Uma questão do porquê as pessoas do Norte da península Ibérica são mais claras, é porque não ficaram sobre domínio Mouro e por isso mantiveram suas características celto germânicas

Sou brasileira e gostei muito de seu vídeo!! Portunhol dizemos nós no sul do Brasil para a nossa comunicação com os nossos “hermanos” da América do Sul!!!

Sou brasileira e gostei muito de seu vídeo!! Portunhol dizemos nós no sul do Brasil para a nossa comunicação com os nossos “hermanos” da América do Sul!!!

No meu estado Tocantins, usamos muito o pronome "TU" mas conjugamos de forma errada, já nos estados da região amazônica, tipo no Pará, eles conjugam o TU de forma correta

Talvez o portugês do Brasil seja mais fácil para ti.

O sotaque nordestino, especialmente o potiguar, é o mais belo desse país ❤

O galego de hj é mais “espanhol” que galego! 💁🏽

Coloquei legenda com tradução automática.

"resvés Campo de Ourique"... Eu acho que a melhor tradução seria a nossa expressão: (passou) "Por um Fio" - de acordo com a explicação dada aos 14min de video. 🤔

El gallego no es para nada la misma lengua que el portugués, el gallego sería como un hispano intentando hablar portugués

Mais fácil entender do que o sotaque mineiro hahahahahah

O galego é mais parecido com o português do Brasil do que o próprio português de Portugal.

Bom jesus da lapa-Bahia) 🇧🇷🌎🌵 Feliz 2025 guerreiro poliglota Nordestino Brasileiro oxii. Hoje tem a internete para divulgar mostrar os 2 lado da história real. Galego parece mais nosso sotaque Brasileiro que o Portugal ao lado da Galicia norte da Espanha. Tu orgulho do nosso Nordete jovem Poliglota oxii. A cultura fortalece nosso povo em todo sentido oxii. 2025 seja um ano de muita eveolução na educação do Brasil . 🇵🇹 Foi um português que descobriu aque a geuta a 300 anos faça uma pesquisa ai no Google sempre. 👊👊🛫🛫🛫🛫🌵🌵🇧🇷🌎🎧🇵🇹2025 de muitas conquista oxii. 💚🇧🇷

Experiência própria = o galego eh meio italiano e alemão.. regionalmente eles se entendem...mas gramaticalmente this turn another way...lik3 we play skme dj tracks and aprouve somes pils and medics kIrs

O que seria galego?

Gente me identifiquem i canal...

Galego eh mey pau

Interessante como é mais fácil compreender o Galego que o português de Portugal. Muito legal!!

Como o Galego se vira com o Espanhol pois pertencem a Espanha???

Sou da fronteira do Brasil com o Uruguay, aqui deve ser um lugar onde se fala um tipo de galego. É um pouco diferente, mas consigo entender mais o galego que, o português de Portugal, e o espanhol da Espanha. Aqui se fala o portonhol um de ida, e o outro de volta kkkkk , como se diz aqui. Mas se percebe que para os falantes de português é mais difícil falar o espanhol sem sotaque. Tenho uma teoria que, para os falantes do "galego ' é mais difícil falar o castelhano.

Muito bom conhecer o canal do Cepacol galego. 💪

Eu, brasileiro nato, falante e amante da língua portuguesa, compreendo melhor o galego do que o português europeu.

Eu também entendo o galego melhor do que o português de Portugal.

Apenas uma sugestão: quando falarem, na câmera, por gentileza o façam com a boca na direção que o telespectador possa além do ouviŕ, óbvio, mas também acompanhar os movimentos labiais. Agradecido.😊

Acho muito interessante como o método B-A-BA forçou e formou o costume brasileiro de se fazer entender na dicção. Soa muito estranho pra nós brasileiros que uma palavra que tem duas letras "G" não seja pronunciada com som de GA-GUE-GUI-GO-GU. Ele diz "galego" e eu escuto "ralerro" ou "haleho"?! Também não repetimos letras como LL ou TT do italiano, simplesmente porque a tendência é resultar no mesmo som.

Fascinante!

como brasileiro (do nordeste) é extremamente tranquilo entender o galego! com exceção de algumas palavras, soa como o nosso português falado com um forte sotaque espanhol

Nao existe Português brasileiro.Falamos a língua Brasileira.

Achei fácil o galego

Isso não prova que o idioma espanhol carrega melhor o sotaque ibérico?

O brasileiro mirando no espanhol acertou no galego (o portunhol) kkkkk

Cara, eu acho muito interessante essa similaridade das línguas latinas. A princípio, o português (brasileiro) e o espanhol são notoriamente diferentes. Mas quando se escuta o português/PT e o Galego parece que tudo se conecta e faz lembrar que esses idiomas tem uma raiz em comum (latim). O galego me soou muito parecido com o espanhol, mas também, bem mais fácil de compreender o que ele diz.

Estou te compreendendo, achei que galego fosse algo absolutamente incompreensível 🤭

Olá Mario, so hoje vi este vídeo Sou um português residente em Meaño casado com uma Galega e queria dizer o seguinte primeiro se falas com alguém do sul de Portugal será sempre um português mais refinado mas ao contrario se falares com o nortenho e diferente e a razão é que esta, e vou te dar um exemplo quando eu era pequeno recordo que a minha avó dizia (escaleira ou auga) ou seja o Galego ainda estava bem presente e claro um português do sul isso não o viveu Um abraço e parabéns pelo canal passo a ser um seguidor do teu canal

Galego é o português da Espanha, são os portugueses que ficaram na parte espanhola da península ibérica, a Espanha não quer que o galego seja o português ou próximo pois tem medo da União da Galícia com Portugal, por isso vem tentando mudar a língua galega aproximando do espanhol e distanciado do português.