- 28
- 141 816
용사님
Приєднався 30 тра 2015
내가 좋아하는 노래 번역함
가사 번역 | BUDDiiS - HONEY
원곡 - ua-cam.com/video/vM2lz-zEbM0/v-deo.htmlsi=qNAEVL1sd59wq3p-
폰트 - HS봄바람체 2.1, Koku Mincho Regular
오역, 오타나 파트 구분 잘못된 부분은 댓글로 알려주세요!
(본 번역엔 의역이 존재합니다)
가루아와랑 뮤비 거의 30~40번 봤는데 파트 잘못 나눴으면 눈물날 듯(근데 후미야 파트는 불확실함...)
BUDDiiSデビュー3周年おめでとう!
#HONEY #BUDDiiS #バディーズ
폰트 - HS봄바람체 2.1, Koku Mincho Regular
오역, 오타나 파트 구분 잘못된 부분은 댓글로 알려주세요!
(본 번역엔 의역이 존재합니다)
가루아와랑 뮤비 거의 30~40번 봤는데 파트 잘못 나눴으면 눈물날 듯(근데 후미야 파트는 불확실함...)
BUDDiiSデビュー3周年おめでとう!
#HONEY #BUDDiiS #バディーズ
Переглядів: 317
Відео
가사 번역 | 원인은 자신에게 있다.(原因は自分にある。) - 추론적으로 우주인(推論的に宇宙人)
Переглядів 1953 місяці тому
원곡 - ua-cam.com/video/uOgIFDA9Uyk/v-deo.htmlsi=7FTciKIhfH29P7Zd 폰트 - 평창 평화체, Natsuzemi Maru Gothic 오역이나 오타를 발견하시면 댓글로 알려주세요! (본 번역에는 의역이 존재합니다) 나유탄성인도 좋아하고 겐지부도 좋아하는 사람입니다 #원인은자신에게있다 #겐지부 #原因は自分にある #ゲンジ #推論的に宇宙人
라이브 번역 | BUDDiiS - Koi to me
Переглядів 3,2 тис.5 місяців тому
원곡 - ua-cam.com/video/JB7ZqBk3rBQ/v-deo.htmlsi=_fuHGHBffnCKr63Q 폰트 - LINE SEED 오역이나 오타는 댓글 남겨주세요! (본 영상에는 의역이 존재합니다) #BUDDiiS #버디즈 #Koitome
가사 자막 | 에비단(EBiDAN) - Invader (한류 좋아 유닛 ver.)
Переглядів 1,3 тис.10 місяців тому
원곡 - ua-cam.com/video/iybuBQMpsbQ/v-deo.html 폰트 - 카페24아네모네, 카페24아네모네 에어 오타 발견하시면 댓글로 알려주세요! (임의로 영어 대문자, 소문자 일치했습니다) 내가 에비단에 감길 줄은 몰랐죠 #Invader #EBiDAN #에비단
가사 번역 | 초특급(超特急) - Call My Name
Переглядів 607Рік тому
원곡 - ua-cam.com/video/pYGcxhArwL4/v-deo.html 폰트 - Mabo, MBC1961 오역이나 오타를 발견하시면 댓글로 알려주세요! (본 번역엔 의역이 존재합니다) 아이돌 타쿠야 이걸로 처음 봤습니다 #CallMyName #초특급 #超特急
가사 번역 | 여왕벌(女王蜂) - RONDO COVER (원곡 : 용궁성(龍宮城))
Переглядів 1 тис.Рік тому
원본 - ua-cam.com/video/Dlf2ojAtX_o/v-deo.html 원곡 - ua-cam.com/video/BxkNkL-D0gM/v-deo.html 폰트 - LINE SEED 오역이나 오타는 댓글 남겨주세요!(본 영상에는 의역이 존재합니다) 라이브 번역이었는데 소니에게 저작권빔 맞아서 가사 번역이 되어버린...아무튼 여왕벌 내한해달라🥲 #여왕벌 #QUEENBEE #RONDO
라이브 번역 | FKA 트위그스(FKA twigs) - Cellophane
Переглядів 122Рік тому
원본 - ua-cam.com/video/r7cd9XpCAIc/v-deo.html 원곡 - ua-cam.com/video/YkLjqFpBh84/v-deo.html 폰트 - LINE SEED 오역이나 오타는 댓글 남겨주세요!(본 영상에는 의역이 존재합니다) 밈 다 잊혀져서야 업로드하는 나 좀 쿨해요 #FKAtwigs #Cellophane #팝송
가사 번역 | 에릭남(Eric Nam) - I Don't Know You Anymore
Переглядів 2,5 тис.2 роки тому
원곡 - ua-cam.com/video/GHJyfokY5Dw/v-deo.html 폰트 - Mapo금빛나루 오역이나 오타를 발견하시면 댓글로 알려주세요! (본 번역엔 의역이 존재합니다) 남윤도는 천재다 어떻게 이런 띵곡을 만들 수가ㅠ #에릭남 #EricNam #IDKYA
가사 번역 | 프렙(PREP) - Rain
Переглядів 6602 роки тому
원곡 - ua-cam.com/video/yebs8-WqpmI/v-deo.html 폰트 - 카페24 빛나는별 오역이나 오타를 발견하시면 댓글로 알려주세요! (본 번역엔 의역이 존재합니다) 비 오는 날에 올리고 싶었는데.. #PREP #프렙 #Rain
가사 번역 | 볼트보이(vaultboy) - everything sucks Ft.에릭남(Eric Nam)
Переглядів 7582 роки тому
가사 번역 | 볼트보이(vaultboy) - everything sucks Ft.에릭남(Eric Nam)
가사 번역 | 제임스 리(James Lee), 케빈(Kevin) - Falling
Переглядів 1583 роки тому
가사 번역 | 제임스 리(James Lee), 케빈(Kevin) - Falling
가사 번역 | 제이슨 므라즈(Jason Mraz) - Love For A Child
Переглядів 10 тис.4 роки тому
가사 번역 | 제이슨 므라즈(Jason Mraz) - Love For A Child
가사 번역 | 에릭남(Eric Nam) - Come Through
Переглядів 1,7 тис.4 роки тому
가사 번역 | 에릭남(Eric Nam) - Come Through
라이브 번역 | 에릭남(Eric Nam) - You're Sexy I'm Sexy
Переглядів 7024 роки тому
라이브 번역 | 에릭남(Eric Nam) - You're Sexy I'm Sexy
라이브 번역 | 에릭남(Eric Nam) - Love Die Young
Переглядів 10 тис.4 роки тому
라이브 번역 | 에릭남(Eric Nam) - Love Die Young
가사 번역 | 에릭남(Eric Nam) - Congratulations (Feat. Marc E. Bassy) (+오역 댓글 참고)
Переглядів 50 тис.4 роки тому
가사 번역 | 에릭남(Eric Nam) - Congratulations (Feat. Marc E. Bassy) ( 오역 댓글 참고)
가사 번역 | 조나스 블루, 사브리나 카펜터 (Jonas Blue, Sabrina Carpenter) - Alien
Переглядів 30 тис.5 років тому
가사 번역 | 조나스 블루, 사브리나 카펜터 (Jonas Blue, Sabrina Carpenter) - Alien
BUDDiiS 💛💛💛
良い曲だな〜。ライブなのに声の安定感すごい… なんでこんなに再生回数少ないの?
Thank you!!❤
노래 좋으네요
❤
2:34
Hello could you romanize the japanese lyrics, please ! Thank you 🙏
감사합니다.. 스키마스위치 내한 한번만 와줬음 좋겠네요..
오 파트 구분도 하셨네요
뜬금없이 힘 좀 줘봤습니다✌︎('ω')✌︎
@@im_yongsa 이번 노래 박자가 넘 신기해요 자연스럽게 느려지고 빨라지니까 종잡을 수가 없음
0:35
용사님께서 중국어도 배우셔서 웨이션브이 노래 좀 해석해주셨음 좋겠어요 오늘 노래도 좋네요 잘 듣고 갑니당
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중국인에게 빠지는 그 날이 온다면...⭐️
노래 좋으네여
ロンドやっと見つけた👀✨
진짜 사랑함미다 용사님
이제는 일본어까지👏👏
들어도 들어도 안질리는 최애 노래에요! 아는사람 별로 없어서 슬프지만ㅜ 저만아는 띵곡으로..❤ㅎㅎ 음향기기 살때 무조건 틀어야되는 노래입니다! 이 노래 잘 뽑아내면 합격이죠 ㅎㅎㅎ 베이스 찰지게 잘 울리면서 손가락 튕기는것같은 소리?를 선명도 높게 잘 뽑아내면 최고!
✨𝒍𝒊𝒔𝒕✨ 00:00:00 녹황색사회 - Pink Blue 00:03:54 Da-iCE - Star mine 00:07:38 시유이 - Kimikimimai 00:10:51 FANTASTICS from EXILE TRIBE - Santa Monica Lollipop 00:14:25 새로운 학교의 리더즈 - OTONABLUE 00:17:29 요네즈 켄시 - 춘뢰 00:22:15 Roce - Bitter 00:25:14 용궁성 - Mr. FORTUNE 00:28:16 수요일의 캄파넬라 - Edison 00:31:27 미세스 그린 애플 - 댄스홀 00:34:45 미레이 - Ordinary days 00:39:15 호시노 겐 - IDEA 00:43:52 여왕벌 - STARRY NIGHT 00:47:51 THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - 16BOOSTERZ 00:51:27 asmi - PAKU 00:53:35 Eve - 넌센스 문학 00:57:00 챤미나 - 파렴치 01:00:19 오피셜히게단디즘 - 숙명 01:04:57 초 도키메키 센덴부 - 투모로우 최강설!!
이 노래 진짜 좋은ㄷ ㅔ
경쾌한 멜로디 좋은노래 감사합니다 👌👏💛🏜💞
조회수 400만들어야지~
진짜 이게 바로 주기적으로 들어줘야하는 노래구만.. 잊을만 하면 흥얼거리고있음ㅋㅋㅋㅋ 이 노래 왜 안떠ㅠㅠㅠㅠㅍ퓨ㅠㅠㅜㅜ 세상 미워할꺼임ㅠㅠㅜㅠ
오호 안그래도 번역 찾고 있었는데 감사해요
이별에 쿨한 사람들 정말 멋있다. ㅎㅎ 난 정말 쉽지 않은건데..
에릭남 하고 싶은거 다해~^^ㅋ
노래도 좋고 영상도 쩔어주네요 역시 용사님~.~
지금 비 와요 무조건 비 와요
오늘도 영상 잘 보고 가용♡♡
마지막에 1:55부분은 뭐라고 하는건가용???
마지막에 같이 Just kidding 외쳐서 '저거 내 가사인데 사실은 내 가사 아냐' 라고 하는 것 같아요 다시 들어보니깐 잘못 들었길래 수정했어요😅
@@im_yongsa 앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽네요😂😂
@@im_yongsa 아 에릭남이 저거 내 가사인데! 해서 볼트보이가 사실은 내 가사 아냐! 라고 하는거라는거죵??
@@user-dq1tt9kd3i 자세히 들어보면 두 대사 모두 에릭남 같아요!
@@user-dq1tt9kd3i 가사들 보면 사실은 그렇지 않다는 식으로 얘기를 하는 부분들이 있어서 마지막에 저렇게 장난 친 것 같아요!
헐 가사 뜻 진짜 알고 싶었는데 ㅜㅠㅜㅜ감사합니다!!
너무 좋아서 프로필노래 설정해놓고 저장해놨어요! 영상 올려주셔서 감사해요♡
이.. 이 뭔가 스토리가 잇는 노래 엿네
1:08 and then you woke up at the bottom by the drain --> then you woke up at the bottom by the drain
감사합니당
영어가사 수정 00:34 There′s a party getting started in the yard and there′s a couple getting steamy in the car parked in the drive 01:08 then you woke up at the bottom by the drain
초반구절에 party getting start in the yard 다음에 and 이 빠졌네용 and there's couple 인데 There's로 시작돼요
감사합니다!
오늘도 완전 편집 미쳤구요~ 번역 미쳤구요~ 선생님 대체 못 하시는 게 무엇? 저 지금 눈물 흘리고 있는 거 아시냐구요 선곡 센스도 완전 미쳐버렸어 노래 완전 좋아요ㅠㅠ!!!!!
아 진짜 개좋다 노래
ua-cam.com/video/mSbslBeUS3A/v-deo.html ⬆️에릭남 채널에 올라온 정확한 가사 번역
ua-cam.com/video/pXqktjn8y4c/v-deo.html ⬆️에릭남 채널에 올라온 정확한 번역 버전 ua-cam.com/video/zBSfsoklO7E/v-deo.html ⬆️이번에 나온 럽다영 한국어 버전
감사합니다..
숨듣명...❤️❤️
띵곡이다 .. 나만 알꺼야 .. 진짜 가사 멜로디 다 완벽하다
어쿠스틱 버전도 좋음
한국어 버전듣고 이영상 보는데 가사 내용이 조금 다르네요. 번역해주셔서 가사의 의미를 알 수 있었어요 감사합니다.
번역이 찾기가 힘들었는데 감사해요!!!!!! 🥰👏🏻
가사를 알고 들으니 더욱 좋네요 조만간 한국어버전도 나온다는데 기대되용
이 노래를 지금 알다니.. 감사해요
너무 좋아요ㅠㅠ
ㅇㄴ 이거 왜 19금 걸린거임퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니당 잘보구있어요!!
혹시 발음도 부탁드림안될지ㅜ
여유 있을 때 발음도 한 번 해보겠습니다!