Dans cet épisode de la série "Locuteurs" de l'ILARA, nous rencontrons Monsieur Claude Meintz et ses enfants Frida, Armand, Lucien et Henri. Ils nous expliquent comment ils ravivent la langue ancestrale de leur père chez eux en Ile-de-France.
Cette langue est le banor (aussi écrite banoo, banoho ou bano’o). Avec le batanga et le bapuku, le banor fait partie d’un cluster de variétés au sein du groupe sawabantu, cluster appartenant à la très grande famille des langues bantoues. Les langues sawabantu, dont la plus connue est le douala, sont parlées le long de la côte Atlantique du Cameroun, de la Guinée Equatoriale et du Gabon.
Le banor est traditionnellement parlé autour de la ville de Kribi, aujourd’hui la première station balnéaire du Cameroun et un port commercial important. Le nombre de locuteurs du banor est en constant déclin et ce problème est accéléré par l’arrivée en masse de travailleurs et vacanciers venus de partout au Cameroun. Face au danger de disparition de la langue, la famille de Claude Meintz raconte une belle histoire de résilience.
La méthode de Claude Meintz est disponible sur Amazon:
▶️ www.amazon.com/BANOR-Logique-%C3%A9l%C3%A9ments-langue-Batanga/dp/2953416943
Claude Meintz est également artiste, ses oeuvres sont sur :
↪️ www.artistescontemporains.org/artistes/claude-meintz/
Retrouvez l'ILARA sur :
• Facebook : / ILARA.EPHE
• Twitter : / ILARA_EPHE
• Instagram : / ilaraephe
- LinkedIn : / www.linkedin.com/company/ilara-institut-des-langues-rares/
- UA-cam : / ua-cam.com/users/ILARA-EPHE
- Site Web : / ilara.hypotheses.org/
- Contact : / ilara@ephe.psl.eu
Pour en savoir plus sur les langues bantu (aussi appelées bantoues) :
➡️ ilara.hypotheses.org/formations/cours-de-lilara/afrique/langues-bantoues