Відео

Que belleza, aun no vi esa película. Gracias! Me gustaría compartirte un proyecto sonoro y de instalación en relación a los Haikus que vengo desarrollando, un abrazo desde Rosario, Argentina haikuspararosario.blogspot.com/

Gracias Marcela. Es una de mis poetas favoritas, sus escritos recorriendo Europa y Manchuria son un verdadero deleite.

Cuanto más profundice estaré mejor preparada para comprender la cultura, gracias.

Es una gran idea la de presentar videos de cada uno de los género teatrales, estaré al pendiente. Muchas gracias.

Hola Marcela! Me encantó!!! ❤❤Sí, me encantaría más videos sobre el teatro!!! Muchas gracias por compartirlo!! Abrazo ❤

Me gustó mucho el de Tokugawa, me pareció sensato.

Hermoso!! El de Tokugawa me hizo acordar a un poema de Gloria Fuertes que me encanta que dice así: "Me dijeron: O te subes al carro o tendrás que empujarlo. Ni me subí ni lo empujé. Me senté en la cuneta y alrededor de mí, a su debido tiempo, brotaron las amapolas." Abrazo!! ❤

Hola, no me quedó claro la época en que estos libros se escribieron y el nombre del autor. He leído algunos libros japoneses y son muy interesantes. Tendré una respuesta por favor?

Me encantó su canal , recién lo descubrí. Felicidades y saludos desde Punta Arenas, Chile.

La conoci por una adaptacion al anime de 1990

Hola , de qué país es este programa? Es muy interesante, me gusta mucho la cultura japonesa . Gracias.

Hola Marcela! Me encantó!! ¿Sabés dónde se puede conseguir el libro en español? Lo busqué en buscalibre y no lo encontré. En inglés sí lo encontré, pero lo disfruto más en español. Gracias!! ❤

Preciosos aportes, Marcela. Aprendemos con ellos con gusto y creatividad. Mil gracias, siempre❤

Hola Marcela! Qué maravilla!!! Sí, me encantaría saber más de este libro, no lo conocía. Muchas gracias por compartirlo!!! Abrazo❤

Buenas noches! me preguntaba si podrías recomendarme algún libro que tenga una versión en japonés como en español. Me inicie a estudiar japonés hace un tiempito, y me gustaría encontrar uno o dos libros que me acompañen en un largo camino de lectura y traducción de mi parte, a mejorar mi lectura y comprensión del idioma. Ya sean cuentos, novelas, mitología u obras lindas según tu criterio! Me encanta tu canal, Saludos!

Gracias por el vídeo. La traducción de Cantares de Ise de Antonio Cabezas no me convence del todo, sobre todo en los poemas. Las traducciones que hiciste de los poemas me parecen excelentes, se entienden muy bien❤

Me encantaron, profesora Marcela. Son todos toques de amor al alma.

Hermosisimos!!! Muchas gracias. Los últimos tan inmersos en la naturaleza, me encantaron

Que interesante! Acabo de soñar con un dragón blanco que nadaba en el mar, y necesitaba saber cual era su mensaje. Amo las películas de Miyazaki. Gracias!!

Gracias por estos poemas! Mi favorito fue el de las aves (tb soy fan de las aves), pero creo que todos merecen ser escuchados/leídos una y otra vez. ❤

Gracias por este video introductorio al sedouka, me gustaron los poemas. Espero que sea un nuevo tema recurrente en el canal para poder ahondar en sus características, reglas, tópicos, etc. Saludos.

Gracias por este analisis y apreciacion a esta hermosa obra

En la parte en donde mencionas que los tatuajes brillan y les dan poderes, se me vino a la mente los doce caballeros de la mesa redonda quienes también poseían power ups de ese estilo (por ejemplo, Gawain se decía que a las doce del día cuando el sol está en su cenit, este adquiría una fuerza descomunal, a lo Hulk).

Gracias por hablar sobre este poeta, me encantó el video. Todo los poemas que leyó me hicieron sentir una sensación de serenidad exterior e interior y, de todos los poemas, el que más llamó mi atención fue el último. Saludos y estaré esperando con gusto el siguiente video.

Lindo trabajo, felicidades!

Qué bellos haikus. ❤ Cómo siempre es un placer.🙏

Hola, gracias por la información es muy interesante Tengo una pregunta, lei que Michizane visitó a Fujiwara no Saneyori, pero no he encontrado que le dijo ¿sabes algo sobre esto? En la referencia del texto cita el término Fukegodan Desconozco si esto es algún texto japonés porque no encontré información en Internet Ayuda por favor 🙏

¡Excelentes historias! Nunca había escuchado sobre el "sedooka" (no sé cómo se escriba), sería interesante un video sobre este estilo. Saludos.

Gracias por su video! Gannbatte kudasai! Muy interesante y entrentenido.

Que sorpresa encontrar este canal, estaba buscando aprender japones y llegué a este contenido interesantísimo, de seguro también me ayuda con esta idea además de nutrirme del folklore y la literatura japonesa, saludos!

Me encantó la selección de poemas. Muchas gracias por compartir y contagiar su gusto por la poesía japonesa. 😊

Hermosos poemas , el tercero me gustó mucho . Muchas gracias por compartir

Escuchar los poemas en Japonés y luego en español me han permitido entrar en una danza de sonidos maravillosa acompañada de la candidez de su voz, Marcela. Gracias por regalarnos estos bellos instantes

Ayer también vi varios , poco a poco los estoy mirando, bendiciones 🙏🤍🙏

Sra. Marcela, gracias por un contenido tan enriquecedor. Soy como una niñita que va absorbiendo todo y con gran emoción. No siempre los miro el día exacto, pero trato. Además, cuando puedo miro varios a la vez y voy tomando apuntes. Por ejemplo hoy he visto tres de ellos que son: ¿Qué es un monogatari? _ Mono no me _ Genjimonogatari no waka. Para mi, su canal ha sido un cofre con excelentes joyas con un valor incalculable. Saludos cordiales, desde Costa Rica 🇨🇷 🌹

Me gustaría saber si ha hecho ya videos sobre Akahito y Ahitomaro y, de no ser así, ¿podría hacer algún video sobre sus vidas y obras para entender mejor por qué son los "dioses de la poesía" en Japón? Saludos.

Sra Marcela. Felicitaciones nuevamente. Quisiera consultarle : - UD brinda talleres en Chile ? y podría adquirir sus libros de Haikus en Santiago? Sugiere algún lugar en especial. Soy del exterior. Solicitaría a un familiar q visitará Chile. Muchas gracias siempre por sus gratos encuentros con la poesía y la cultura. ❤

Me impactó más el de kioshi, me trasmite la imagen del haz de la hoja recibiendo los rayos de sol, brillando, en tanto gira en la caída y en cada giro de nuevo brilla el haz de la hoja. Espero en próximas entregas retomes los otros KIREJIS con ejemplos donde se incluyan kirejis en haikus

Vuelvo a escucharle, Marcela y siempre disfrutando sus poemas. Hermosos

Me a gustado mucho, siga adelante

Me encantó que compartieras tus conocimientos sobre esta figura. Yo soy fan del studio Ghibli y me encanta el personaje Haku… no sabía que haku significa blanco y me hace mucho sentido el mensaje del haku ryu. 🐉🤍

Muy interesante. Y muy bien explicado. Muchas gracias Marcela. Saludos

Si bien gracias

Hola que bueno saber de ti y muy buenos Tus videos

Muchas gracias!! Me ayudaste a destrabar una respuesta de parcial universitario con esta diferenciación entre estilos. ❤

un video mas profundo del concepto "mono no aware", estaría genial. gracias!

Me gustó mucho el video, ojalá haya más como éste, explicando algún concepto con ejemplos. Muchas gracias por su trabajo. 😌

凧の糸引とらまへて寝る子哉 Seguramente sabrás si hay una traducción oficial en español

Gracias por el video, valoro el contenido de tu canal, es muy unico