Mon Amour - Hebrew version
Instagram: refaelallush?igsh=ejQxa2s2eGs5b25v&
Spotify: open.spotify.com/track/75OdEy0P7ziCG5DOwvPsxP?si=piX-BdRUS5uzH43p3u7qVw&context=spotify%3Aalbum%3A08Rez8wP2UbNNGe05pD4z2
Apple Music: music.apple.com/il/album/mon-amour-hebrew-version/1755503236?i=1755503237&l=he
ביצוע במקור: Slimane
מילים ולחן: yaacov salah, meir salah, slimane
עיבוד והפקה מוסיקלית: נתי חן
מילים:
Mon amour
Dis-moi à quoi tu penses
Si tout ça a un sens
Désolé si je te dérange
אהובתי
האם אותי תזכרי
עוד בדייט הראשון
חקוק לי בזיכרון
אוהב
אוהב אותך
לא מוותר
וזה תמיד אותו דבר הדה זה וו שלא נגמר
גם כשאני נשבר
אם את אוהבת אותי או לא
תגידי כבר
Mon amour
Je ferai tout ce que je peux
Un océan dans le feu
L'impossible si tu le veux
אווו אהובתי
הזמן אוזל אל תלכי
תהיי איתי בפאריס
השיר הזה לך מקדיש
Je t'aime
J'sais pas pourquoi
Je rejoue la scène
Et c'est toujours la même fin qui recommence
Tu n'entends pas ma peine?
גם כשאני נשבר
אם את אוהבת אותי או לא
תגידי כבר
תני לי מקום
לך מחכה
לא משנה מה
לך מחכה
רק תבקשי
אני אעשה
כולי תקווה
לך מחכה
אוהב
אוהב אותך
לא מוותר
וזה תמיד אותו דבר הדה זה וו שלא נגמר
גם כשאני נשבר
אם את אוהבת אותי או לא
תגידי כבר
Est que tu m’aime
Est que tu m’aime
Est que tu m’aimes
Ou pas
#slimane #monamour #hebrew #refaelallush