Відео

At last, Tearlament got theme song.

好き❤

どれも綺麗…❤

UNDERRATED FR FR

so good

Tradução da letra Não pode ser ajudado mesmo se você disser "falso" 「紛い物」そう言われたって 仕方ない Eu não entendo o amor, estou sempre sozinho 愛が分からない 私はずっと独りで Dói, não há nada, está vazio 苦しいんだ 何もない 空っぽなんだ Não preciso de nada em troca, apenas 見返りは要らない ただ Eu quero que você ame essa música この歌を愛してほしい Afogando-se na corrente lamacenta da vida diária diversa 雑多な毎日の濁流に溺れる Quero ser uma bússola que guia alguém 誰かを導く羅針盤になりたい “A arte não pode salvar as pessoas” 「芸術で人は救えない」 Eu sei, mas ainda assim 分かってる それでも Espero que permaneça silenciosamente em um canto da sua memória 君の記憶の片隅にそっと残ればいい como um conto de fadas 御伽噺のように Como as estrelas que colorem a estrada escura da noite 暗い夜道 彩る星のように Os olhos refletidos nos fragmentos do espelho quebrado 割れた鏡の欠片に映る眸が Não importa o quanto você ria どんなに嘲笑っていても Se esta voz se tornar o sustento para viver amanhã この声が明日を生きる糧になるなら eu não preciso mais de nada 私はもう何も要らない Não deixe que as boas intenções que imponho a você o prendam 押し付けた善意が 君を縛らないように repetir perguntas sem respostas corretas 正解のない問いを繰り返す Eu não sei por que minhas lágrimas estão transbordando どうして涙が溢れるのか分からない程 Meu coração exausto dói 疲弊した心が痛い Repetidamente decepcionado com meu eu covarde 臆病な自分に失望を重ねて Torne-se uma maldição sem ninguém saber 誰にも知られず呪いになって Até a sensação de falta de ar estava disfarçada 息苦しささえ誤魔化した “Apenas desapareça assim.” 「このまま消えてしまえ」 Pelo menos em seu desespero 君の絶望の中にせめて Se eu puder acender esse fogo この火を灯せるのならば Como estender um guarda-chuva para a chuva gelada à noite 宵の氷雨に 傘を差し出すように Mostre-me um doce sonho 優しい夢を見せて Mesmo que seja apenas uma ilusão 例えそれが幻でもいいの Os sentimentos deste momento この刹那の感情は Vou guardá-lo no baú do tesouro ah-ah 宝箱にそっとしまうから ah-ah A melancolia da respiração que respiro 吸い込む息の憂鬱も A força para esconder tudo e sorrir 全部隠して笑う強さも Não há nada que valha a pena pisar 踏み躙っていいものなど一つもない Não me confunda com palavras descuidadas 不用意な言葉で乱さないで Preencha-o com vozes transbordantes de amor 溢れる好きの声で満たして Para que eu possa viver sozinho 独りでも生きていけるように Você não precisa saber, você não precisa ser compreendido 知らなくていい 理解されなくていい esta joia brilha para mim この宝石は私のために輝いている só não perca ただそれを失くさぬように Eu quero te amar sem estragar tudo 汚さぬように愛していたい Olhando para a lua e o sol encha seu coração de luz 見上げる月も太陽も 君の心を光で満たす No mesmo mundo, mesmo que as mãos de ninguém possam alcançá-lo 誰の手も届かなくても 同じ世界に Os olhos refletidos nos fragmentos do espelho quebrado 割れた鏡の欠片に映る眸が Mesmo se você me esfaquear 私を突き刺しても Esta voz continuará amanhã この声が明日も Vou cantar com a crença de que isso se tornará seu guia, uau 君の道標になると信じて歌うよ wow eu vou cantar 歌うよ

Tradução em português Memórias azuis, momentos brilhantes passaram rapidamente Antes que você perceba, por quanto tempo a estrada ainda vai? Há um fim invisível? O mundo está mudando, a beleza logo desaparecerá Se você não me encontrar, minha alma arderá Você não está com medo? Você não está ansioso? Que ser humano 100 anos de vida A superfície da água brilha ao longe, afundo enquanto estendo a mão e me afogo. Até os sonhos que amei e os laços que formei estão começando a desmoronar Vivendo no tempo do "agora", me faça para sempre Eu nem quero imaginar o que o futuro reserva Apenas lembranças felizes estão costuradas em meu coração As flores em decomposição nem olham para mim A vista traseira fica menor Deixando apenas a felicidade para trás Eu já esqueci das minhas promessas Perto demais para ver, a forma de felicidade está desmoronando Um sonho caloroso, agora é tarde, certo? olhe para baixo O tempo chamado "agora" nunca mais voltará, a sombra dos dias passados Só depois que perdi você é que percebi que você não estava mais aqui. Se você quiser sair, se quiser se mudar Tranque-me no "agora" para sempre Não quero mudar, não quero acabar Se for esse o caso, esqueça. A superfície da água brilha ao longe, afundo enquanto estendo a mão e me afogo. Até os sonhos que amei e os laços que formei estão começando a desmoronar Vivemos no “agora” e viveremos para sempre Deixe apenas a beleza para trás como uma flor congelada Apenas lembranças felizes, agora... guarde-as em seu coração

綺麗

ちるすち

Kawaii Uta i like

This song came into my Apple Music recommended and its amazing!!! Thank you for making such awesome songs!

Im 4 months late to witness😭

สุดยอดดดด มันดีมาก นุ่มนวลไปหมดทุกอย่าง ยังคงชอบความผสมผสานของดนตรีที่มีทั้งดนตรีไทยกับสตริง ไม่ต้องดนตรีอึกทึกครึกโครมแบบออเคสตร้าอะไรแบบนี้แต่ก็ทำให้ขนลุกได้ มันนุ่มนวล มันลงตัวไปหมด ชอบมาก

luciaさん！！

Bagus loh ini, 1jt penonton harusnya

underrated

❤

I may be late but I made it

Greatful music!!!

❤❤❤SO GOOD!❤❤❤

SO GOOD! SO GOOD! I REALLY LIKED IT!

Very good song keep it good ! Hello from france この歌いいよ!

엄청 좋은 노래야..자주 챙겨볼게요!

엄청 좋은 노래야..자주 챙겨볼게요!

イラストも曲も素敵

Hi and bye this is amazing songs🎉

精神が常に健康で、常に食べたり飲んだり、良い声と良い歌を忘れないでください✨✨👏🏻👏🏻👏🏻

Lyolite - Ondine Lyrics(한국어) 青い記憶 輝いた瞬間は疾うに過ぎ去って 푸르른 기억 빛나던 순간은 이미 지나가고 気づけば路まだどれだけ続いてる?見えない終着 정신을 차리고 보니 길은 아직 얼마나 계속되고 있는걸까? 보이지 않는 종착지 移ろう世界 美しさなどすぐ褪せてゆくの 빛 바랜 세계 아름다움 따윈 금방 바래져가 貴方が見つけてくれなきゃ 燻む魂 네가 찾아주지 않으면 희미해지는 영혼 怖くはないの?焦りはないの? 무섭지는 않아? 초조하진 않아? 人間なんて 인간은 100年ぽっちの生 100년뿐인 인생이야 遠く光る水面 沈む手伸ばして 溺れてゆく 멀리서 빛나는 수면 뻗은 손은 가라 앉고 있어 愛した夢 結んだ絆さえ 綻んでく 사랑했던 꿈 맺어진 인연마저 풀리고 있어 "今"という時の中で生きる 私を永遠にして “지금”이라는 시간 속에 사는 나를 영원히 해줘 先の未来は 想像したくもないの 앞으로의 미래는 상상하고 싶지 않아 幸福な思い出だけ この胸に縫い付けて 행복한 추억만을 이 가슴에 새겨 넣어 朽ちてく花 見向きもしないで 썩어가는 꽃은 신경쓰지마 小さくなる その後ろ姿 작아져 가는 그 뒷모습 幸福だけ 置き去りにして 행복만 남겨놓고 約束などもう忘れた 약속들도 이젠 잊었어 近すぎて見えない 幸せのカタチ 壊れてゆく 너무 가까워서 보이지 않아 행복의 모양 부서져 가고 있어 温かい夢 今更遅いよね？ 俯いてく 따듯한 꿈은 이제 와서 늦었겠지? 고개를 떨궈 "今"という時は2度と戻らない 過ぎ去りし日の影 지금이라는 시간은 두 번 다시 돌아오지 않아 지난날의 그림자 失って初めて 気づいた 貴方はもう居ない 잃고나서 비로소 알았어 너는 이제 없다는 것을 離れてくのなら 移ろってくなら 떨어져야 한다면 변해야 한다면 永遠に私を "今"に閉じ込めて 영원히 나를 “지금”에 가둬줘 変わりたくない 終わりたくない 변하고 싶지 않아 끝내고 싶지 않아 それならもういっそ 「忘れてしまえばいい」 끝내야 한다면 차라리 「잊어버리면 돼」 遠く光る水面 沈む手伸ばして 溺れてゆく 멀리서 빛나는 수면 뻗은 손은 가라 앉고 있어 愛した夢 結んだ絆さえ 綻んでく 사랑했던 꿈 맺어진 인연마저 풀리고 있어 "今"という時の中で生きる 私たちは永遠に “지금”이라는 시간속에서 사는 우리들은 영원히 凍った花のように美しさだけ残して 얼어붙은 꽃처럼 아름다움만을 남기고 幸福な思い出だけ さぁ...胸にしまって 행복한 추억만을 자…. 가슴에 묻어두고

amazing song

A Song That are Rare to Get found I like it Hope this song Be more Popular in Future

🫶🏻✨

海の中みたい！！このリズム好き〜

Idk why this video is on my recommendation, ...and i love it

良き

心地いい

ondine オンディーヌ 四大精霊　 ウンディーネのフランス語名 水の精霊なので 海の底のような落ち着いた曲ですね。 追記:聴いて2秒で好きになった

何処か懐かしさを感じるメロディーと海を連想させる音、優しくも力強い歌声、全てが好きです。公開された日にこの曲を知りたかった……

I love your voice. Can I find you on Instagram?

The song, the voice, the emotions in the song, and the storytelling from the song are so good This comment may get lost with all the other comments, but still I just want to say that I love it so muchhh ❤️❤️

すばらしい曲ですね、声もこの曲にぴったりです。

うわあールシアちゃん╰(*´︶`*)╯♡

Omg what is this masterpiece ;v, the beat at the start is like underwater 😮👏👏👏

ほんとにすき この曲に出逢えて良かった たくさん聴きまくります

Nice

海の底いるみたいなきょく

曲をタップした瞬間に海の中に沈んだみたい…！？凄…

amazing ❤

i love it

神様この方と出会わせてくれてありがとう。最高です

Great song👏👏