Відео

я смотрю, ботоферма трудится, не покладая рук. молорики

Не "в такое время живем", а "с больными соседями живем".

Разбирай больше разных текстов, будет интересно посмотреть.Спасибо.

У Niinistö жена писатель, наверняка, она как то редактировала его спичи))

Просто браво!!! Классный канал!!! Спасибо!!!🎉🎉🎉

Wow, kiitos!!!

Что так много негатива а комментариях, хороший разбор. Очень полезно для понимании как грамматика воплощается в речь. Почему отношение к президенту переносится на обучение финскому языку. Президент как президет и не надо жалеть Финляндию. Финляндия была, есть и будет ❤

Спасибо, классно. Kiitos paljon❤

Как говорят финны про данного миеса- резиновое лицо.

Isänmaa можно перевести отечество.

Ппц ты за год округлился... Вот что финская еда делает...

Это не речь, а говноречь

~11:50 "Дуть на одни и те же угли" - это взято из англо-американского разговора. По смыслу то же самое - типа, быть заодно или, как у Киплинга, "мы с тобой одной крови".🙂

Спасибо за отличный разбор. Речь не слушал, mutta nyt huoksasin että kannattaa. Успехов и развития!

Интересная идея разборки речей, интервью и брать оттуда повседневные, разговорные фразы😊

Откуда столько откровенных идиотов в комментах?! В Финляндии все ок, привет из Хельсинки

вроде финский у тебя хороший, но перевод некоторых слов неправильный. смысл это не меняет, но как отечество и родину можно перевести неправильно не понимаю...

Какой интересный формат, так и подкидывает 💩 на вентилятор 🤭 Но видео мне зашло, нужно обогатить всеми этими стуббовскими - mme ежедневную речь. Единственно, что не поняла, в чем проблема перевести "мы смотрим с вами в одну сторону" или "дышим одним воздухом", а не про углерод 🤔

Развитые страны занимаются своими проблемами. Неразвитые страны обсуждают проблемы развитых стран.

Ну, а в целом--речь ни о чём,по моему мнению.Финляндия катится под "откос".

Привет! Хотел немножко поправить про выражение "puhaltaa yhteen hiileen". Конечно имеется ввиду не на "углерод" нужно дуть вместе,а на уголь-угли,т.е. чтобы костёр горел нужно "дуть" образно "вместе" в одну сторону.

Обороты не обычные, так как родной язык шведский.

Огромное спасибо, супер языковой разбор для понимания конструкций 👍

Prezident shved a zena anglichanka. Finljandia eto amerika, i nichego russkogo.

от одного вида этого «президента» тошнит.

Формат супер!!! Продолжайте пожалуйста!

Спасибо за видео. Было интересно, с удовольствием буду смотреть следующее видео.

Этот Алексантери - сионистский агент, обученный в США.

Говорил намеками, ничего конкретного.

Браво!!!! Впервые слышу такой необычный формат. Удачи каналу и процветания автору!

МОЛОДЕЦ! ПРОДОЛЖАЙТЕ ДАЛЬШЕ.

Хочешь ругаться по- русски, говори по- финский!

☃️🎉🎄❄️💐🎂

Как с тобой интересно!

"Вы можете посмотреть как к президенту относится народ" - да, вы можете легко это сделать, порчитав комментарии к выступленю на платформе "Х". :))

О чём говорил, так и не поняла!😂

Da ty blya ushlyopok Russkiy otkuda znaesh, chto reshil tut rasskazat kak I chto u finnov? Favno s putinskogo huya söz?

FINLAND❤️

❤Большое спасибо за видео, грамотно все объяснил. Жаль, что видео выходят редко😢

Бедные фины 😢😢😢😢

Посмотрел твой первый ролик девятилетней давности - обзор на фильм Шпион - уже тогда был молодец. Ты прекрасно выучил финский язык за пять лет. Желаю более активного развития канала (в смысле подписчиков). Успехов👍

👍

Спасибо за интересный анализ и интерпретацию речи президента ❤

Хотелось бы послушать целиком его речь ,не читая текста . поищу в ютубе ,надеюсь она есть

Полное paska этот Стубб

Дорогие финны, а не дорогие сограждане, то есть я себя вижу отдельно от финнов. Отработаю срок, страну опущю ещё глубже на дно. И поеду от вас.

Спасибо за интересный разбор! Действительно, захотелось почитать речи президентов)))всем хорошего нового года!

Kiitos. Onnellista uutta vuotta! 🎊

Спасибо, очень интересно!

Формат топ! Разборы видео/музыки/текстов очень помогают