- 191
- 5 071 074
Hsuan
Taiwan
Приєднався 20 чер 2022
現生要上課上班，所以不會每首都做，只會做自己有興趣的歌曲
有製作上的錯誤的話請多包涵
做的品質不一定很好
會再慢慢調整
前期影片的字幕太小很抱歉
這裡只做圖&影片
歌曲翻譯來源會放在影片說明欄
歡迎去支持原作者
有製作上的錯誤的話請多包涵
做的品質不一定很好
會再慢慢調整
前期影片的字幕太小很抱歉
這裡只做圖&影片
歌曲翻譯來源會放在影片說明欄
歡迎去支持原作者
プロセカ 幽靈東京-青柳冬弥 [中文字幕]
幽靈東京
作詞：Ayase
作曲：Ayase
編曲：Ayase
プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク
青柳冬弥(CV:伊東健人)
公式サイト：pjsekai.sega.jp
公式Twitter：@pj_sekai
歌詞來源: reurl.cc/KbZYZM
譯者：Alice／箱庭博物館
作詞：Ayase
作曲：Ayase
編曲：Ayase
プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク
青柳冬弥(CV:伊東健人)
公式サイト：pjsekai.sega.jp
公式Twitter：@pj_sekai
歌詞來源: reurl.cc/KbZYZM
譯者：Alice／箱庭博物館
Переглядів: 1 862
Відео
![プロセカ 雨とペトラ-青柳冬弥 [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/-OFL8nF_hlQ/mqdefault.jpg)
![プロセカ 雨とペトラ-青柳冬弥 [中文字幕]](/img/tr.png)
プロセカ 雨とペトラ-青柳冬弥 [中文字幕]
Переглядів 2,4 тис.5 місяців тому
雨とペトラ 作詞：バルーン 作曲：バルーン 編曲：バルーン プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 青柳冬弥(CV:伊東健人) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源:home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3548286 譯者：Alice／箱庭博物館
![プロセカ トンデモワンダーズ-天馬司 [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/d9Uv4bJN4HA/mqdefault.jpg)
プロセカ トンデモワンダーズ-天馬司 [中文字幕]
Переглядів 1,1 тис.5 місяців тому
トンデモワンダーズ 作詞：岸田勇気(有形ランペイジ) 作曲：sasakure.UK プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 天馬司(CV:廣瀬大介) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5195544 譯者：凜玥
![プロセカ フロムトーキョー-天馬咲希 [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/dO2OocrWmb8/mqdefault.jpg)
プロセカ フロムトーキョー-天馬咲希 [中文字幕]
Переглядів 7185 місяців тому
フロムトーキョー 作詞：夏代孝明 作曲：夏代孝明 編曲：渡辺拓也 プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 天馬咲希(CV:礒部花凜) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5216962 譯者：月勳
![プロセカ てらてら-天馬咲希 [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/QaSEOiw0bA4/mqdefault.jpg)
プロセカ てらてら-天馬咲希 [中文字幕]
Переглядів 9075 місяців тому
てらてら 作詞：和田たけあき 作曲：和田たけあき 編曲：和田たけあき プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 天馬咲希(CV:礒部花凜) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5521440 譯者：NakaRiRi
![プロセカ 限りなく灰色へ-東雲絵名 [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/ClJW9umfdFg/mqdefault.jpg)
プロセカ 限りなく灰色へ-東雲絵名 [中文字幕]
Переглядів 2 тис.6 місяців тому
限りなく灰色へ 作詞：すりぃ 作曲：すりぃ 編曲：すりぃ プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 東雲絵名(CV:鈴木みのり) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5081552 譯者：月勳
![プロセカ Iなんです-東雲絵名 [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/65yQTa8NE7Y/mqdefault.jpg)
プロセカ Iなんです-東雲絵名 [中文字幕]
Переглядів 1,6 тис.6 місяців тому
Iなんです 作詞：れるりり 作曲：れるりり 編曲：tepe プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 東雲絵名(CV:鈴木みのり) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源： forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=37505&sn=13428#comment3301575 譯者：NakaRiRi
![プロセカ DREAM PLACE-花里みのり [中文字幕]](http://i.ytimg.com/vi/sEL5sPXABtQ/mqdefault.jpg)
プロセカ DREAM PLACE-花里みのり [中文字幕]
Переглядів 9846 місяців тому
DREAM PLACE 作詞：EasyPop 作曲：EasyPop プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 花里みのり(CV:小倉唯) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5583496 譯者：NakaRiRi
![プロセカ 天使のクローバー-花里みのり [中文字幕]](/img/n.gif)
プロセカ 天使のクローバー-花里みのり [中文字幕]
Переглядів 1,2 тис.6 місяців тому
天使のクローバー 詞：DIVELA 曲：DIVELA プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 花里みのり(CV:小倉唯) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5571374 譯者：月勳
プロセカ blender [中文字幕]
Переглядів 6 тис.7 місяців тому
blender 作詞：こめだわら×R Sound Design 作曲：こめだわら×R Sound Design プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 小豆沢こはね(CV:秋奈)、白石杏(CV:鷲見友美ジエナ)、東雲彰人(CV:今井文也)、青柳冬弥(CV:伊東健人)、MEIKO(CV:拝郷メイコ) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5906955 譯者：TYPE
プロセカ アイスドロップ-桃井愛莉 [中文字幕]
Переглядів 6767 місяців тому
アイスドロップ 作詞：Aqu3ra 作曲：Aqu3ra プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 桃井愛莉(CV:降幡愛) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5241884 譯者：凜玥
プロセカ パラソルサイダー-桃井愛莉 [中文字幕]
Переглядів 8907 місяців тому
パラソルサイダー 作詞：ナナホシ管弦楽団 作曲：岩見 陸 プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 桃井愛莉(CV:降幡愛) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5537168 譯者：NakaRiRi
プロセカ シャンティ 左:東雲彰人 右:青柳冬弥 [中文字幕] [左右聲道]
Переглядів 16 тис.7 місяців тому
シャンティ 作詞：wotaku 作曲：wotaku 編曲：wotaku プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 東雲彰人(CV:今井文也)、青柳冬弥(CV:伊東健人) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5268187 譯者：月勳
プロセカ Flyer!-小豆沢こはね [中文字幕]
Переглядів 6 тис.8 місяців тому
Flyer! 作詞：Chinozo 作曲：Chinozo 編曲：Chinozo プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 小豆沢こはね(CV:秋奈) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源: home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5390146 譯者：月勳
プロセカ drop pop candy 左:白石杏 右:小豆沢こはね [中文字幕] [左右聲道]
Переглядів 1,6 тис.8 місяців тому
drop pop candy 作詞：れをる 作曲：ギガP 編曲：ギガP プロジェクトセカイ カラフルステージ！feat.初音ミク 小豆沢こはね(CV:秋奈)、白石杏(CV:鷲見友美ジエナ) 公式サイト：pjsekai.sega.jp 公式Twitter：@pj_sekai 歌詞來源：home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3089694 譯者：kyroslee
プロセカ ラブカ？ 左:神代類 右:天馬司 [中文字幕] [左右聲道]
Переглядів 8 тис.9 місяців тому
プロセカ ラブカ？ 左:神代類 右:天馬司 [中文字幕] [左右聲道]
0:45 HELP WHY LUKA’S VOICE SOUND HATSUNE MIKU✋😭
感謝翻譯！
查看全部3个回答  莪叫_尐贤 2015-02-26 TA获得超过3354个赞 关注 威风堂堂【按靴子版本译的 音译：小贤 「前奏」 「啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊」 「娇喘」 得看你 我当大力洗带 以带你有不暗杀撒旦 安苦乐路诶k卡一担忧 库系带有脏布 阿司马萨可拦阻五多 后嘶得萨玛洗嘎发摸 告诉过你后类路卡 拉得国共落寞阻一啊 油饼哭完的干嘛够达卡 后洗都落嘎你搜 一多那异族被台湾遗落 那也没有嘎一跌达弄江南那play 回一民那资格已能撸撸看 那东西给引诱我嘎哎 可可西铁路 挨那 大那 斯坦 墨客大洗你亚路卡妈妈带 送可怜妈哩弄得我期待 哈斯达拉里可 加那意义 它那纪录smile 「啊 啊 啊 啊」 「娇喘+轻笑」 德ki一哟sei头恶凶 秘密你可看开颅刚交 哈椅子搜那木得桑 瓦伊打丝赛博 米卡开的录像 萨西开丝打一个压麦,s卡么哇s 撒哇伊莫奥秘,看看啦哇哇那伊得打你 基友能塞该诺多妈妈开 有乃米办哪敢洪秀唔哦唔哦哦哦哦哦 一多那异族被台湾遗落 那以后就该做一堆羊搁我多cry 满族可能 得送可你来 迷你米列跌哦 玩了那米害 我一多哦米你得开了来 得理得ki路卡玩安娜的细带 哥哥西呆立那里卡哇洗乃 打里有你摸哦 口啦系嘎力改纪录买 吼拉口落膝盖遗落那改 不可以挖那意 担心的那么多进步已可以挖开m 「间奏」 撒撒白麦 瞎买 似大饼no time all right 就干净不安静 子改的以再棒棒棒 哦洗嘎片的哇撒gi摸先以no more 阿鲁格吗 吗那偶末一碟汤 一那一碟改挡 一多那异族被台湾遗落 那一谜诺gi拉路跌陆加吗那play 会议米那资格已能撸撸看 米那东西给引诱我呀来 卡呢西铁路 挨那 大那 斯坦 墨客大洗你亚路卡妈妈带 送可怜妈哩弄得我期待 哈斯达拉里可 加那意义 它那纪录smile 吼那口诺谁敢依恋伊万 都遗憾哪的 苏联都可以研制狂三的寂寞 我空 ki弄洗得一哟 「啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊」 「娇喘」 「end 」
超級喜歡這首歌！完整版什麼時候會出呢😢
0:36 啊啊啊！好喜歡！謝謝翻譯！
1:35 彰冬最高！！請原地結婚謝謝！
この曲でこはちゃんにドハマりしちゃった
求求SEGA我要看2D
Luka Kaito Kanade Mafuyu Ena & Mizuki
神代類叫的太……
整首都色😂
最完美的組合
2:00 這邊的高音超好聽啊啊啊！！！
阿姨壓一壓～
好聽 謝謝(ᕑᗢᓫ∗)˒
淡い月に見とれてしまうから 暗い足元も見えずに 転んだことに気がつけないまま 遠い夜の星が滲む したいことが見つけられないから 急いだ振り 俯くまま 転んだ後に笑われてるのも 気づかない振りをするのだ 形のない歌で朝を描いたまま 浅い浅い夏の向こうに 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い空 明けの蛍 自分がただの染みに見えるほど 嫌いなものが増えたので 地球の裏側へ飛びたいのだ 無人の駅に届くまで 昨日の僕に出会うまで 胸が痛いから下を向くたびに 君がまた遠くを征くんだ 夢を見たい僕らを汚せ さらば 昨日夜に咲く火の花 水に映る花を見ていた 水に霞む月を見ていたから 夏が来ないままの空を描いたなら 君は僕を笑うだろうか 明け方の夢 浮かぶ月が見えた空 朝が来ないままで息が出来たなら 遠い遠い夏の向こうへ 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い朝焼けの夜空 夏がこないままの街を今 あぁ 藍の色 夜明けと蛍
❤❤❤❤❤❤
あかん最初が好きすぎてそこから進めん
不管听多少次都觉得toya萌萌的😢
瑞希ちゃんが誕生日だから来ました
0:57 のからのレンくん大好きなんだけどわかってくれる人いる？？
彰冬~！！我愛彰冬！快點畫2DMV啦！
我還在思考開頭的聲音是全部還是輪流：）在我看來因該開始時是彰人和類，後面是司和冬彌？（誰能解釋一下不然我會留下一輩子的疑問😂
模写だったら悪いけどイラスト書くにおいてキャラに寄せることが大切だと思うけど キャラに合わせて表情を変えるとか
我真的很喜欢真冬因为她太像我了除了成绩…
この曲の冬弥の歌い方がめちゃくちゃ好き 「霞がかかる」の言い方とかこぶし？が効いた歌い方とあ「咲かせよ華を」の語尾の言い方とかめちゃくちゃ好き
spotify上有沒有這兩人唱的版本…好想要，雖然原版也找不到
この曲が入ってる時点で対象年齢3歳はマズいやろ… ……アナザーボーカルお待ちしております(^^)
小豆澤的聲優唱的很特別 前面唱的音比較低中間的時候升很高 唱的非常不錯
奏的聲優真的很猛 把這首唱的很有感情。其他歌他也唱的很好聽 有些歌他還會有自己獨特的唱法
今天剛回遊回顧主線的我：我去把民政局給你倆搬來🌚🫶🏻
感謝作者大大的翻譯啊啊啊！！(;´༎ຶД༎ຶ`)
我有個同學他說他想唱這首歌的中文版，我該不該阻止他
快阻止他😂
不知道為什麼每次聽他們2個的歌就會想像到…我果然是看太多了嗎🫤
懂的都懂
1:51
杏ちゃんラップ上手すぎ❤😊
that's hiding a secret ua-cam.com/video/dtcV7hLtzjE/v-deo.htmlsi=-_e9AgorMzwiWWJ5
どうやったんですか！？公式じゃないですよね！？AIに聞こえない！
公式が出してましたよ！
@@あかさきゆゆ そうなんですね!!!!!
剛打完世畫就突然被演算法帶過來了 謝謝您讓我的耳朵得到了極致感受。°・(＞_＜)・°。
作者大大可以用一個KAITO和連的版本嗎🙂🙏
咲希好漂漂❤
拜託不要刪曲 這首超好聽的😭
重點0:11~0:18
超绝夹子
最後一句是咲希
感謝翻譯❤
THIS COVER BROKE MEVHFBYUKBWFFHUBWDQWDQHUHIHH
こはね推しだけどこの曲杏が最高すぎる...アナボ欲しい
開頭到底是誰叫那麼大聲😂😂
好像是類🤗
超好聽救命