![Rafael Mestas Guzmán](/img/default-banner.jpg)
- 3
- 836 164
Rafael Mestas Guzmán
Приєднався 25 вер 2015
Hola amigos, soy Rafael y este es mi canal de UA-cam.
MISKY TAKY RESTAURANTE - PROYECTO TURISTICO
MISKY TAKY RESTAURANTE - PROYECTO TURISTICO
Переглядів: 22
Відео
Sia - Eye of the needle (Subtitulada Español)
Переглядів 447 тис.8 років тому
Sia - Eye of the needle (Subtitulada Español)
La Biblia dice: The "Eye of the Needle" was indeed a narrow gateway into Jerusalem. Since camels were heavily loaded with goods and riders, they would need to be un-loaded in order to pass through. Therefore, the analogy is that a rich man would have to similarly unload his material possessions in order to enter heaven. " Por lo tanto ella debe soltar sus"maletas" dejar de poseer a su amado para que ella pueda alcanzar el cielo de la libertad. De darle libertad de irse a él y ella poder ser libre del sufrimiento también ... :(
Gran Traducción! Yo hablo inglés, pero hay cosas que se me escapan.
Simplemente es la mejor
2:27 esta parte es tan buena 😫
Hay personas que llegan ,sin avisar.robandose el momento ..en nuestras vidas ,y se van dejando llenas nuestros sentimientos con los que tenemos que cargar ..por un tiempo.
Yo la entiendo así.
Noooo.habla de su adicción a las drogas
Una Cancion Bella y Triste, una Letra muy Hermosa y con Mucho Amor, pienso se la dedicó a su Esposo Fallecido en un Accidente motivo por el cual ella sufrió Mucho cayendo en Depresiones diversas de las cuales con su gran fortaleza y deseos de vivir se recupero, todo esta plasmado en el Reportaje sobre su Vida, SIA eres Grande❤️❤️❤️❤️❤️
Es realmente hermosa está artista ♥️
ES UMA MÚSICA DE ARTE AMOR Y TERROR FANTASMAGORICO PERO EXCELENTE PARA PERSONAS QUE AMAMOS LA MÚSICA EN TOFOS LOS SENTIDOS HAY QUE DANDR LEER ENTRE LÍNEAS MO TODO ES MALO RD MUY HERMOSO
gracias por la traduccion al español hermosa cancion. Gracias Sia por regalarnos siempre con canciones tan hermosas e intensas
Yo creo que puede que tambien se la dedique a ella misma a su espiritu
Nadie esta despierto. Ella como tanto otros artistas están apretados por el "OJO" de la aguja como lo menciona en la letra. Me refiero al maldito OJO QUE TODO LO VE, LA ELITE OSCURA DOMINANTE MUNDIAL , que deterioran la psiquis de estas personas y las arrastran al bajo astral. Cuanta desesperación transmite, esta cegada por el ojo que todo lo ve, pobrecita, todo lo que ah soportado y sigue soportando. Que impotencia la puta madre por no poder ayudar gacer algo para liberar a toda esta gente. DESPIERTA HUMANIDAD.
espera khe?
:v
De algún modo cuando todavía no he visto el vídeo pero si le daba mi traducción llegaba a pensar que se trataba de lograr aprender algo complicado practicando, e indagando y aumentando la dificultad
Simplemente perfecto
Porque estoy leyendo maldición Willburn 😍
👏💖🙏🌍🌸
Espero que el sistema no acabe con este tipo de arte ...... pero que voz
Cada letra de cada canción tiene su mensaje profundo Gran intérprete porque ella es más que una cantante
0:52 no estoy segura pero creo que dice: Tengo un Boleto no un billete
esta canción es una maravilla mundial.
Una canción súper realista
Tuve que escucharlo como 10 veces para llegar a mi propia conclusión. Al principio lo veía como un tema romántico, pero había cosas que no me cerraban... Cuestión que la conclusión que mas me cerró es la de pensar que Sia dedica estas palabras a algún ser querido que estaría pasando por una enfermedad terminal, y por eso ella dice que no esta preparada, que sostendrá a esta persona en sus brazos, y que ve por el agujero del reloj. Esta ultima frase que mencioné es como si estuviese muy pendiente del tiempo ella por bueno, todo lo anterior que dije supongo. Sin dudas una hermosa canción, que si no fuera por su voz tan atraparte, capaz ni me hubiese calentado en encontrarle un significado a la canción.
SI ES EL REPRESENTANTE DE ELLA TIENE SIDA
Por "and you're locked inside My heart", podría ser la canción para si novio fallecido. :(
totalmente de acuerdo
No creo que sea para un enfermo. En mi caso pienso que es alguien que a ella no le corresponde y ella lo deja ir con todos los esfuerzos de su corazón. Lo sostendrá porque lo ama. pero lo dejará ir.
Su voz es increible man
Essa é a minha preferida 🌹🌻🌹❤❤❤❤❤❤🌻🌹🌹🌹❤❤❤
Que única y especial es , me encantan sus canciones, no se como expresar más mi admiración y respeto
❤️😔
Es mi favorita canción de Sia me encanta como la interpreta con esa fuerza unica 😭Exactamente como uno se siente...
Mi favorita canción 🧐. O Mi canción favorita 😅😂😂
Sia es una diosa...su voz me encanta
Take me down I'm feeling now And if I move on I admit you're gone I ain't ready I'll hold steady I'll hold you in my arms You're locked inside my heart Your melody's an art I won't let the terror in, I'm stealing time Through the eye of the needle Step and repeat Tears fall to the beat Smile through pain Feel the acid rain I ain't ready I'll hold steady I'll hold you in my arms, in my arms, in my arms You're locked inside my heart Your melody's an art I won't let the terror in, I'm stealing time Through the eye of the needle My bags heavy Been filled by me They weigh me down Carry them round It's all mine all mine I am blinded by the eye of the needle You're locked inside my heart Your melody's an art I won't let the terror in, I'm stealing time Through the eye of the needle You're locked inside my heart Your melody's an art I won't let the terror in, I'm stealing time Through the eye of the needle ♡♡♡
Buenísima, sin palabras para tanto arte
me encanta
Me siento tan identificada con su letra, me encanta su música es tan real!!
Está bien traducido pero te hago una sugerencia. Cuando dice: tengo un "billete" solo de ida... Quedaría mejor tengo un boleto De ahí todo muy bien amig@ 😀😀 Gracias por la letra ❤
En españa se dice billete
Pero que estupidez
Wtffo en que se basa tu corrección cada quien lo adapta al lenguaje de su pais
is there a way i can get theses tracks with the lyrics in the most impotant internationl language of all......english?
Amo la cancion pero no esta mala traduccion al español
Sia siempre lo logra ❤ me encanta toda su música!
Esa canción la compuso cia y Adele, originalmente Adele iba cantar esa canción y estaría en su álbum 25,pero de último momento lo quitaron y se lo dieron a cia,esa canción es como Adele ve la vida desde su perspectiva
Adele rechazo esa canción a Sia ya que no tenía el presupuesto y además a último momento Sia decidió quedarse con ella ya que alguien la hizo caer en cuenta y ahora es una canción muy famosa de Sia
Sia*
Esto resume muchas vidas en 4 minutos con 26 segundos
😍👏👏
👏👏👏👏
la parte que me convence mas es cuando hace su quiebre realmente me pulza como una espina
Fuaa que voz..!!
Esa ronquera que tiene cuando canta las partes fuertes le da un toque de realismo así se nos pone la voz cuando nos sentimos que ya no podemos más me gusta su voz de las mejores Gracias por la traducción
Se llaman quiebres cristalinos y a mi también me gusta jeje
Estoy robando tiempo :'(
I'm alive!!! 💜
😵😵😍
Me siento tan identificada :"(
la canción me ASE llorar creo qe me habla a mi gracias
Me encanta esta canción !!! Sia genia total love you sia 💕💕💕💕
2:28 mi parte favorita 😍😍😍
A mi igual