Відео

4:00 “入伙”应该指的是迁居入住，这里葡文翻译成了"ocupar-se o fogo"，有些奇怪。个人建议可以改为"começou a muda"。另外“总价值”是不是用"valor total"更合适一点？

第一支旗係proposal，同時全部海外省都有 pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_bandeiras_de_Portugal

其實葡文同埋土生葡語 亦都好似意大利文 同埋意大利拿坡里文！ 好多詞彙都好一樣！

chat gpt話： 「澳門的關門衝突」是指2014年12月在澳門發生的一場大規模示威事件。這場事件主要發生在澳門政府辦公大樓附近的人民培訓中心（Civic and Municipal Affairs Bureau，簡稱IC）和澳門葡京酒店附近的一個邊境檢查站--新口岸的「關門」（Portas do Cerco）。 背景： 這次事件的起因可以追溯到澳門政府提出的改革計劃。當時，澳門政府計劃對公務員福利進行修訂，包括工資、醫療保險等方面的調整。而其中一項具爭議性的措施是取消公務員年終獎金。這一舉措引起了澳門公務員的不滿和抗議，導致了後來的示威活動。 事件過程： 2014年12月1日晚，成千上萬的澳門公務員和市民聚集在新口岸的關門檢查站附近，表達對政府改革計劃的不滿和抗議。他們高舉標語，要求政府撤回改革方案並保障公務員的福利。在示威過程中，部分示威者與警方發生衝突，場面混亂，導致多人受傷，包括示威者和警方。 影響： 社會影響：這次示威事件引起了澳門社會的廣泛關注和討論，凸顯了公務員福利和勞工權益的重要性。它也反映了澳門市民對政府決策的不滿和對改革方向的擔憂。 政府回應：澳門政府在事件發生後不久，宣布暫緩實施有關改革措施，並表示將進行進一步的溝通和協商，以緩解社會矛盾。這次事件也促使政府更加重視民意和社會反饋，更加謹慎地推進改革措施。 政治影響：這次事件使得澳門政府意識到了公共部門改革所引發的社會動盪和政治風險，可能對未來的政策制定和施行產生影響，更加謹慎地處理與公務員相關的政策問題。 總的來說，「澳門的關門衝突」是一場對澳門政府改革計劃的強烈抗議活動，它凸顯了澳門社會中存在的一些問題和不平等現象，也對政府施政產生了一定的影響。 「澳門四百周年慶典危機」指的是1999年澳門回歸中國之際，澳門政府原計劃舉辦一系列慶祝活動，以紀念葡萄牙人在澳門的四百年殖民歷史。然而，這場慶典卻遭遇了一系列的抗議和爭議，導致了一場危機。 事件過程： 澳門四百周年慶典原本是澳門政府舉辦的一場盛大慶典，計劃包括舉辦慶祝活動、文化表演、展覽等。然而，一些澳門市民、特別是部分華人社群對此提出了強烈的反對。他們認為慶典應該紀念整個澳門的多元文化歷史，而不僅僅是葡萄牙殖民統治的四百年。他們批評慶典計劃過於偏袒葡萄牙殖民歷史，忽略了其他民族和文化的貢獻。 在抗議和爭議的壓力下，澳門政府最終被迫調整了慶典計劃，將焦點轉向更加包容性的慶祝活動，紀念澳門的多元文化歷史。這些活動包括展示澳門多元文化、舉辦多元文化藝術表演等。 影響： 文化意識的提升：這場危機促使澳門社會更加關注多元文化的價值和重要性，加強了市民對澳門多元文化歷史的認同和理解。 政府與民眾的互動：這次事件反映了政府在舉辦大型活動時需要更加敏銳地考慮市民的意見和反饋，並做出相應的調整和應對措施。 歷史詮釋的多元性：這次危機強調了對歷史事件和文化符號進行多元詮釋的必要性，不僅僅是單一民族或文化的觀點，還應該納入更廣泛的社會群體的觀點和反饋。 總的來說，「澳門四百周年慶典危機」是一場關於如何紀念澳門歷史的爭議事件，它促使澳門社會更加關注多元文化的價值和歷史詮釋的多元性。 住在三十幾年都冇聽過...愧對自己本護照

在Amadora見過修石路的工人，三個肌肉猛男，帶著工程帽拿著錘子，天氣有點熱，他們皮膚曬得黑黑地又因爲流汗身體濕濕的，如果那天不是趕路我覺得我可以看一整天。

我求學時期就是用舊拼法，我不想轉換... facto變成fato太難聼了 甚至我覺得應該推行我以前的舊拼法，把solene變回solemne, farmácia變回pharmácia

葡文真的有用？有錢途嗎？

中文

感谢你的影片，很赞的内容。讲述的清晰明确，字正腔圆❤

我想知香港澳門的路燈係吾係歐洲來的？香港澳門的路燈好有特色，謝謝你！

法文仲會講 vous 有禮貌。

正

嘉乐庇总督的儿子是我朋友，谢谢你的视频。

請問妻子是1964年在澳門出生，是葡籍，持有葡國護照，丈夫是香港出生的，請問怎樣辦理婚姻轉錄( 辦理手續須時多久才能完成？)和怎樣辦理子女入葡國籍！子女已年滿21歲！辦理手續須時多久才能完成？和上述兩項申請須要準備什麼文件？謝謝🙏我們子女都是香港出生的！子女是否需要與母親一同到澳門葡萄牙領事館辨理？謝謝🙏

學唔學以分享多點練習歐葡既APP～

第一次睇你片講得好詳細，好多野書本，課堂上根本提都冇提過，好多謝你另我重新認識澳門。用心出片，希望你繼續加油☺️☺️

Olá! Precisamos pagar as contas após a aplicação dos números NIF e NISS? Muito obrigada! Hello! Do we need to pay the bills after applied NIF & NISS numbers? Thank you very much!

Hello,想問下如果知道自己嘅母親有領取葡萄牙國籍嘅資格,但係佢99年之前冇去拎,而家仲可唔可以再拎然後再傳畀我?

現在隨便几十億几百億

您好，請問您可以說一下您提到的關於歷任澳門總督的葡文書的書名嗎？

100分

100分

很喜歡你的影片 希望繼續上傳🤍💙

唔介紹多d澳門政府旗？以前澳督府上面都會掛

Espero o maior sucesso para este canal, pois há ainda muita gente que não entende porque é importante aprender português. O ponto de partida deste canal é muito positivo. Dou os meus parabéns. Se precisar de mim é só avisar. Abraço!

Very difficult 😞 Portuguese language

我在IPOR 學的時候 老師佢哋話好「巴葡」。 唔中意咁話😂😂但原來真原因係咁 多謝你呀 長知識了

超級鍾意你段片~~!!

長知識了，首次聽聞 望廈聖方濟各堂區 同 聖若瑟勞工主保堂區，我上網 搵下啲 資料 瞭解一下 先，並且 訂閱咗 你嘅頻道

希望有埋葡文配音

謝謝

好高質嘅channel👍🏻 見到搵咗好多個嘅reference 希望多啲澳門人可以睇到呢個channel🇲🇴

好正，真係唔講唔知！咁講Amaral 實在係英雄，但唔敢講！国安法🤭😨

影片音量可以再大聲d就更好啦 good work 👍

So informative 👍🏻

GOOD，就你講的這樣野就可以寫一篇論文，澳門研究就靠你。

講解得很好，清楚易明，但如果係例子當中多即時提供葡文讀音，對我呢啲完全不懂但又想學葡文的人會好啲，寫唔掂希望都講到一兩句，但又唔怕得罪人，繼續加油💪

想請問你所指的用新寫法的公開試包不包括考公職人員的公開試呢?

我平時最鐘意用o senhor或a senhora稱呼對方，或者稱呼佢個名(如果知道的話)，咁樣聽落真係會舒服好多😊 Boa continuação 💪🏻

之前俾個秘魯妹問我識唔識葡文 我答唔識 覺得好羞家

想學好耐

皓廉介紹ge幾點都講得好岩，我真係好鍾意葡文😁

A very good channel. Keep it up!

下次用power point 整

真係好難得有人願意做講解澳門歷史嘅影片，好感謝你增加左我對澳門嘅認識。 另，個鏡頭幾搖睇上去有啲暈，如果可以固定更好

會否談談澳門以前的垃圾山？