Відео

Grazie! Un cordiale saluto dall'Italia. Serafino Corno.

Gentile Sig. Attilio la ringrazio per il suo gradimento a questo breve filmato. Cordialmente. Serafino Corno.

Carissimo Giorgio esprimo un sentito ringraziamento per il tuo gentile apprezzato commento. Tutto ciò che faccio cerco di compierlo nel migliore dei modi così per effettuare questa conferenza e la successiva mostra mi sono impegnato tantissimo e non posso proprio dire che non sia uscita bene! Un cordiale saluto. Serafino.

Gent. Sig. Emanuele Chiodini la ringrazio per il suo gradimento alla nostra opera maxima. Un cordiale saluto. Serafino Corno.

La ringrazio per il suo gradimento! Un cordiale saluto. Serafino Corno.

@gennarotufo5342 Gent.mo ha perfettamente ragione! L'organaria è un'arte che andrebbe maggiormente diffusa fra la popolazione che non solo non la conosce ma non viene nemmeno divulgata a livello scolastico. Già ora se non si farà qualche azione di sensibilizzazione è un'arte destinata a scomparire e con essa anche tutte le conoscenze tecnologiche necessarie a svolgere questo mestiere artigiano. Ringraziandola per la cortese attenzione esprimo a nome di noi tutti i più cordiali saluti. Serafino e F.lli Corno.

@cosainsegnarealmentelatorr4532 la ringrazio per il suo gentile apprezzato commento. Il brano musicale di questo video è "Entrata Pontificale" di Marco Enrico Bossi un insigne organista compositore italiano molto famoso. Ringraziandola nuovamente per la cortese attenzione esprimo con piacere i nostri più cordiali saluti. Serafino e F.lli Corno.

Grande!

@@PierluigiviciniDomStageDomus Grazie per il gradimento al nostro lavoro. Cordiali saluti. Serafino Corno.

@@serafinocorno2097 ne abbiamo uno in parrocchia non certo antico ma anni 60 ditta Marciana Mariana sarebbe da farci una controllata ma i soliti fondi che mancano e vabbè, buon lavoro e grazie per la splendida condivisione, Piero

@@PierluigiviciniDomStageDomus Gent.mo Maestro purtroppo i fondi mancano sempre e a dirla tutta sono sempre meno... I lavori di riqualificazione di questo organo sono stati desiderati e voluti dal Parroco Mons. Molinari che con impegno ha trovato i fondi necessari grazie al contributo dei fedeli e di tutta la cittadinanza seregnese che desiderava risentire il suono possente dell'organo della Basilica. Cordiali saluti e grazie per il suo commento. Serafino Corno.

L'organo presentato in questo filmato ci è stato richiesto con le caratteristiche sonore che potuto ascoltare. Non abbiamo nessuna difficoltà ad eseguire il progetto e la relativa costruzione di organi con caratteristiche estetiche e sonore diverse. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent.mo Maestro; è proprio così come ha scritto lei. Ha quindi inteso bene come sono composti gli effetti sonori di questo piccolo organo; il più piccolo che abbiamo sino ad ora progettato e costruito. Cordiali saluti dall'Italia. Serafino Corno.

Gent. Sig. @lucianopaterno7953 la ringrazio per il gentile apprezzato commento. Sono felice che il video sia interessante e anche piacevole da ascoltare; non mi immaginavo tanto! Con i miei rinnovati ringraziamenti esprimo i più cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent. Sig. @SOUNDMIT grazie per i complimenti! Le mie spiegazioni tecniche derivano dall'esperienza che ho maturato in tanti anni di lavoro nella nostra famiglia organaria che, lo scorso anno, ha conseguito l'importante traguardo del 75° anniversario di attività nel settore organario. Con i miei rinnovati ringraziamenti esprimo i più cordiali saluti. Serafino Corno.

Carissimo Francesco Lanzotti sono davvero contento che la conferenza ti sia piaciuta e addirittura sia stata emozionante! Ti ringrazio quindi di cuore per il tuo gentile apprezzato messaggio che mi riporta indietro nel tempo a ricordare quando eravamo amici e studenti nella stessa classe presso l'IPSIA di Monza. Un periodo fantastico che ancora ricordo con dovizia di particolari! Presto o tardi ci dobbiamo rivedere se non altro per evocare quei tempi spensierati e pieni di vita. Ringraziandoti ancora per la cortese attenzione esprimo a te e a tutti i tuoi cari i miei più cordiali saluti. Serafino.

Niente da dire in merito alle leggi europee sul divieto di usare il piombo? Pronto politici (servi)?

Carissimo Franco Parolini ti ringrazio di cuore per il gentile e gradito commento! A questo grande strumento abbiamo lavorato sodo e dato il meglio di noi stessi e delle nostre competenze. Alla fine i risultati, come hai potuto costatare, ci sono stati e questo filmato ne è la più bella testimonianza! Grazie ancora e un cordialissimo saluto. Serafino.

La richiesta di costruzione è stata per un organo a una tastiera senza pedaliera. Non abbiamo nessun tipo di difficoltà a progettare e a costruire organi di maggiori dimensioni anche, come scrive lei, a tre tastiere e pedaliera. Cordiali saluti dall'Italia. Serafino Corno.

In Italia invece non è per nulla normale ma anzi molto raro trovare canne con lo smusso di bocca rovesciato. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Grazie!!

Gentile Maestro per aggiungere i sottotitoli in inglese dovrei rimontare il filmato e mi occorre del tempo. La ringrazio per il suo gentile commento. Cordiali saluti dall'Italia. Serafino Corno.

@@serafinocorno2097 (:

Purtroppo non forniamo al pubblico quanto ha richiesto nel suo gentile commento. Cordiali saluti dall'Italia. Serafino Corno.

Esprimo con piacere i nostri ringraziamenti per il suo apprezzamento alla nostra opera. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Grazie per il suo gradimento. Purtroppo non esiste nessuna altra registrazione se non quelle presenti su questo canale UA-cam. Cordiali saluti dall'Italia. Serafino Corno.

Gent.mo Maestro; La ringrazio per il suo gradimento. L'organo ci è stato richiesto con questa caratteristica: e cioè senza pedaliera. Su questo canale UA-cam troverà un altro video che descrive un altro nostro progetto dotato di pedaliera. Cordiali saluti dall'Italia. Serafino Corno.

La ringrazio per il suo gradimento. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent. Maestro è proprio così come ha scritto lei ma non bisogna fare confusione fra trasmissione elettrica ed alimentazione elettrica; sono due cose diverse. L'alimentazione elettrica (o a corrente stradale così come chiamata ai primi del novecento) fu applicata per prima dai Fratelli Aletti già nel 1899 e in questo senso ne furono i maggiori sostenitori e pionieri. In buona sostanza è quella che ha permesso lo sviluppo degli organi a trasmissione elettrica che, prima dell'applicazione di Aletti, funzionavano con costosissime e delicate batterie a liquido. Infatti la ditta Aletti deve essere riconsiderata dagli storici dell'organo come azienda d'eccellenza in quanto, grazie a questa applicazione, consentirono e furono i promotori dello sviluppo dell'organaria moderna. La ringrazio per il suo gentile comento. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Grazie per i complimenti e per il suo gentile commento. Cordiali saluti. Serafino Corno.

La ringrazio per il suo gentile commento. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent.mo la ringrazio per il gentile messaggio e per il suo apprezzamento alla nostra opera. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Vero; ma questo brevetto, di cui nessuno ne conosceva l'esistenza, è stato riscoperto e reso disponibile agli interessati. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent. Ser John la ringrazio per i complimenti e per il gradimento ai lavori che abbiamo effettuato a questo grande strumento musicale. La informo che riferirò i suoi complimenti anche al Maestro Organista Lorenzo Zandonella. Dall'Italia le invio con piacere i miei più cordiali saluti. Serafino Corno.

@@serafinocorno2097 La ringrazio ma mi creda, le parole sono insufficienti a spiegare l’ammirazione che ha suscitato in me il suo lavoro, soprattutto pensando alla situazione attuale in Italia, trovare persone come lei che lavorano con coscienza e si impegnano con coraggio a portare avanti questa attività, io credo che sia semplicemente un miracolo! Credo fermamente che ci siano poche persone come lei in Italia! E non sto facendo sviolinate o incensando nessuno! Nemmeno la conosco personalmente! La mia è solo una constatazione dei fatti! Da appassionato di Musica d’organo, non posso fare altro che augurarle di continuare il suo lavoro con serenità! Cordiali saluti!

@@serjohn557 Gentilissimo signore non so veramente quali parole scrivere per ringraziarla della sua risposta che in verità ho molto apprezzato. L'attuale situazione organaria Italiana è piuttosto grave in quanto non si progettano e non si costruiscono quasi più nuovi strumenti che rappresentino l'evoluzione dell'organo e l'arte organaria moderna italiana. Anche nel settore restauri vi sono gravi lacune a causa di normative assurde e talvolta completamente errate o addirittura che sono l'esatto contrario di ciò che invece dovrebbe essere.... Sì, ha letto bene, siamo proprio a questi livelli... Per ora resistiamo fra mille difficoltà nella nostra piccola attività organaria artigiana che eseguiamo direttamente in proprio dalla progettazione all'organo ultimato e che, con caparbia volontà, portiamo avanti da 75 anni proprio come ha scritto lei: con coscienza e con coraggio. Visto che lei è un appassionato di organo e visto anche che le è piaciuto il video, le consiglio di approfondire le conoscenze di questo grande strumento visitando il mio sito nel quale troverà un imponente servizio fotografico, diviso per argomenti, che descrive nei dettagli ogni singola attività svolta al Grande Organo della basilica di Seregno. Aggiungo inoltre che il Maestro Organista Lorenzo Zandonella ha registrato su questo strumento un eccellente doppio CD da cui è stato tratto il brano di M. E. Bossi che ha ascoltato in questo video. Nell'esprimere i miei rinnovati ringraziamenti le porgo con piacere i più cordiali saluti. Con distinta stima. Serafino Corno.

Gent. Sig. @matthiasgroklo7109 la ringrazio per il gentile commento alla mia registrazione anche se è stata effettuata con i modesti mezzi a mia disposizione. Il coro ha cantato veramente benissimo effettuando anche dei brani musicali di vero effetto. Erano tantissimi anni che anche da parte mia non sentivo un coro cantare così bene creando effetti vocali espressivi di una bellezza quasi mistica! Rinnovandole i miei ringraziamenti le esprimo i più cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent. Sig. Ciloster82: la ringrazio per il gentile commento! Questo organo a trasmissione elettrica è veramente una cosa del tutto eccezionale poiché si è conservato nelle condizioni pressoché originali per 120 anni sebbene sia sito nel pieno centro storico di Milano. L'eccezione è ancora più motivata e importante in quanto si tratta del primo organo ad alimentazione elettrica d'Italia; un vero unicum che credo non sia solo a livello italiano ma anche a livello europeo. Bisognerebbe avviare delle indagini ma a queste ricerche bisogna dedicare tanto tempo.... Con i miei rinnovati ringraziamenti le esprimo i più cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent.mo Maestro Edoardo Mari La ringrazio di cuore per il suo messaggio e per il suo gradimento alla mia modesta opera di divulgazione della storia dell'organaria elettrica che i numerosi "scienziati dell'organo" italiani hanno sempre ignorato e per nulla valutato. Questi "grandi esperti" dell'organo hanno da sempre ignorato questo periodo come se fosse una storia di "classe B" mentre invece, a mio parere, merita una attenta rivalutazione e un serio esame in quanto hanno evitato di analizzare quasi due secoli di storia dell'organo. Infatti il primo brevetto mondiale di un organo a trasmissione elettrica risale al 1852... Prossimamente pubblicherò un articolo in cui vi saranno tutte le pagine del contratto di Aletti che brevemente ho anticipato nel filmato inserendone la sola copertina. Ringraziandola nuovamente le esprimo i miei più cordiali saluti. Serafino Corno.

Dear Mr. Robert Fielding Thank you for your kind comment and for your appreciation of my humble editing of the film. This organ is a real rarity as it has preserved in its original condition the electrical part designed and built in 1903 by the Fratelli Aletti company of Monza. It is really very rare to find an electric transmission organ with the original electrical equipment of 120 years ago because over the years they were updated with the remaking of all the electrical transmission part. This organ, on the other hand, has miraculously preserved all the original construction features over time. Thanking you again for your kind message, I express my best regards from Italy. Serafino Corno

Carissimo Maestro Davide Carollo grazie per il gentile commento. Abbiamo fatto numerose prove e studiato il modo di come intonare queste particolari canne che si diversificano da tutte le altre per il timbro e per il relativo suono prodotto: un suono vellutato e molto caratteristico. La nostra massima soddisfazione è stata infatti quella di riuscire ad ottenere un suono che appagasse il nostro gusto artistico-sonoro e allo stesso tempo che il suono prodotto da questo registro assomigliasse il più possibile al morbido suono prodotto da un flauto traverso. Alla fine bisogna ammettere che ci siamo riusciti e, anche se l'audio è stato registrato utilizzando un comune telefono cellulare da pochi euro, il timbro ha perso di poco la sua caratteristica inconfondibile che era quella che ci siamo prefigurati: di imitare il conosciutissimo strumento a fiato del flauto traverso. Non sono a conoscenza di quante aziende organarie italiane o estere abbiano prodotto queste canne ma credo davvero molto poche.... Grazie ancora del gentile commento! Un cordiale saluto dalla Brianza! Serafino.

Carissima Maria Vittoria che piacere leggere il tuo commento! Per quanto riguarda la visita nessuna difficoltà ma non troverai nulla di così particolare se non un piccolo laboratorio artigianale e alcune macchine tradizionali per la lavorazione del legno e del metallo. Infatti ciò che "fa tutto il resto" (come si dice in Brianza) sono le competenze, l'esperienza e le capacità artistico-personali di ciascuno di noi. A tale proposito ritengo sia invece più edificante e maggiormente interessante visitare, suonare e provare i nostri organi per rendersi conto che le parole pronunciate su questo canale e in altre sedi, corrispondono effettivamente ai fatti costruttivo-sonori e di eccellenza dichiarati sia da noi che da Maestri Organisti anche di fama internazionale. In altre parole non è il sito produttivo che fa lo spessore o la notorietà dell'organaro ma tutto ciò viene dimostrato dalle caratteristiche tecniche di eccellenza dimostrate ed effettivamente rilevate dagli strumenti che l'organaro stesso ha progettato e costruito. Ringraziandoti nuovamente per il gentile commento e per l'attenzione che sempre mi riservi esprimo con vero piacere. a nome di noi tutti, i più cordiali e sinceri saluti! Serafino.

Assolutamente, i vostri organi sono magnifici, speriamo di riuscire organizzarci presto! Grazie a te❤️

@@Mavi98479 Carissima vedrai che un giorno avrò il grande piacere di conoscerti personalmente! Devi avere pazienza e la necessaria calma per programmare l'appuntamento. Tempo fa mi hanno ventilato una possibile conferenza nella terra di Calabria; se avrà un seguito ci incontreremo sicuramente! Un salutone! Serafino.

Certamente ! Grazie❤️

Gent.mo Sig. Antonio Macaluso la ringrazio per l'apprezzamento alla nostra opera! Cordialmente. Serafino Corno.

Carissimo Maestro Organista Manuele Barale grazie di cuore per il gentile commento e per l'apprezzamento al nostro lavoro che come sai è tutta "farina del nostro sacco". Infatti sia la progettazione che la costruzione esecutiva vengono effettuate dalla nostra ditta artigiano-famigliare senza nessun appoggio e senza il minimo ausilio di aziende esterne. Posso affermare senza nessuna esitazione ma anzi con estrema certezza che questa organaria e questi lavori organari sono ciò che ci contraddistingue e risultano senza dubbio alcuno la nostra arte e il nostro marchio di fabbrica! Un cordiale saluto dalla Brianza. Serafino.

Grazie!

Se è per questo ce ne sono anche di più complicati ma credo che il problema non sia questo. La pubblicazione di questo filmato ha lo scopo di portare a conoscenza degli interessati che la ditta Fratelli Aletti aveva brevettato questo sistema di cui nessun esperto italiano ne conosceva l'esistenza. Con i più cordiali saluti. Serafino Corno.

Grazie! Un cordiale saluto dall'Italia. Serafino Corno.

La ringrazio per il suo gentile commento. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Gent. sig. Jorge Luis Martinez Solis per avere informazioni sul mio libro L'arte Organaria deve effettuare la richiesta collegandosi al mio sito Web www.serafinocorno.it e cliccare sulla voce contattami. Le risponderò in privato via email. Cordiali saluti. Serafino Corno.

Dear Mr. Marc Brassè; Thank you for your kind comment; yes, he is right, the recovery of these sounds that come directly from the original note oscillators, undoubtedly belong to the history and the origins of electronic music. Enrico Aletti, was, if not the only one, certainly one of the first pioneers in Italy to believe that electricity could reproduce the musical notes of all the real musical instruments. In fact, nobody in our country, before the publication of my book, was aware that already in 1939 an Italian had produced a patent to commercially use the nascent electronic technology in the reproduction of musical notes. With my best regards. Serafino Corno.

@@serafinocorno2097 The history of electronic instruments is much more continuous then people think anyway but still many important pioneers worked in isolation. Another example: Everybody keeps talking about Robert Moog but only few people know about Hugh Le Caine. Concerning your book: I visited your website but found no clear information on what it costs and where I can order it. Please inform.

@@marcbrasse747 Gent. Mr. Marc Brassè; another very true thing, we do not do anything but talk about the same old people who have been known for a long time, while we are hardly aware of news concerning people who are little known or even unknown, as in the case of Enrico Aletti. In Italy, in fact, the patent of Enrico Aletti was completely unknown, it is only thanks to my iron will to publish a book and to restore the prototype (which has miraculously saved!) That I finally managed to bring to light its history darkness and in total disinterest for more than seventy years! Currently I have noticed a greater attention to its history, the unknown story of an Italian who has dedicated his life to the dream of producing electronic organs with uncommon systems. Enrico Aletti had in fact experimented with the production of sounds (as early as 1940) in an electric way with the harmonics of an electrodiapason, or with a photon wheel, a light bulb and a photoelectric cell. In my book I talk about it extensively because I was lucky enough to meet Enrico Aletti and attend him personally. I do not know how to read my book, since it is written in Italian, but if it is interested I can see how to send it to you; you will not find it in any library since I distribute it directly. I only ask you for the kindness of sending me an email message through my site to respond privately to shipping needs. He must click on the CONTACT ME icon and write the request (specifying his country) which is on his part without any obligation. With my thanks, I send you the best regards from Italy. Serafino Corno

@@serafinocorno2097 I can only hope that somebody, some day will do the same for my creations. So I salute you for your persistence. I will contact you via your website.

@@marcbrasse747 Gent. Mr. Marc Brassè; even in my case, just as she writes to me, I had to persevere and still fight hard today to give the rightful credit to this man: Enrico Aletti who not only was completely forgotten by historians and scholars in the field, but had not even been taken considered and carefully evaluated for innovative ideas and electrical applications on pipe organs. From what I have told you so far, I am personally convinced that the Aletti company must be carefully re-evaluated by historians and scholars dealing with the sector, for the technological contribution and for the organ building that has been able to implement in 100 years of activity. The motivation for this belief stems from a series of factors that I have carefully analyzed and which I am now going to explain to you in six distinct points: 1 ° - The Aletti company has worked for over a century of organ building activity on 600 organs throughout Italy and abroad. 2nd - Already in 1896 he had studied and patented a system for the pneumatic insertion of registers. 3rd - In 1899 he was the first Italian organ builder to apply the dynamo for the electromagnets supply (organ of the Artigianelli Monza). 4 ° - Thanks to the acquired electrical experiences already realized in 1899, the Aletti firm in 1903 designs and builds in a church situated in the full historical center of Milan (church of S. Stefano Maggiore) the first organ with electric power in Italy 5th - In 1939 Enrico Aletti patented the first Italian electronic organ equipped with oscillators working with inert gas lamps. 6th - Following this patent, other systems for the generation of electronic notes are studied and tested: the first using self-excited tuning forks (electropason) and the second with a perforated disc and photoelectric cell. I believe that these brief hints, some of which are absolutely unknown, are enough to convince the reader that the Aletti company must certainly deserve to be placed at the top of the national organ history. No doubt arises in this regard to place this important Italian organ building firm in the first place in having influenced, with its instruments, certainly positive and indelible, the modern organ building in our country. Gent. Mr. Brassè will also continue in his work, do not mind criticism and above all trust! Maybe not today but in the future his work will be recognized. For me it took forty years but in the end I managed to get two results: being able to write a book that testifies to the historical events of Aletti and that of not having thrown in the garbage, as everyone told me, the precious historical material- electronic of Enrico but I immediately realized that, although it was kept in a very precarious state, those relics were for their uniqueness, to be preserved and saved absolutely because they were indeed of considerable historical importance. With my best regards. Serafino Corno.