- 12
- 67 295
Aura
Argentina
Приєднався 3 вер 2016
crap
churchyard - español-lyrics - aurora
'churchyard' podría hablar de como las personas usan su poder para denigrar/herir/humillar a alguien más. esto se ve más que nada en las mujeres y niños.
tambien podríamos interpretarlo como alguien que pudo haber herido a aurora en su niñez, adolescencia o incluso en su carrera como solista, pero aurora ya había dicho que realmente ninguna canción del nuevo album habla acerca de ella.
tambien podríamos interpretarlo como alguien que pudo haber herido a aurora en su niñez, adolescencia o incluso en su carrera como solista, pero aurora ya había dicho que realmente ninguna canción del nuevo album habla acerca de ella.
Переглядів: 23 816
Відео
forgotten love - español - aurora
Переглядів 396 років тому
Rebeat Digital GmbH, UMG, SME, [Merlin] Liberation Music VEVO
the seed - sub español - aurora
Переглядів 3 тис.6 років тому
it happened quiet - sub español - aurora
Переглядів 18 тис.6 років тому
come a little closer // sub español // cage the elephant
Переглядів 7626 років тому
Copyright © 2001 Pandora, Inc. and Elgonix Music (BMI)
fake you out // twenty one pilots // sub español
Переглядів 4427 років тому
forest - twenty one pilots - sub español
Переглядів 2137 років тому
sinceramente, este vídeo me gustó mucho hacerlo, aunque ya hayan traducciones de la canción. Espero que lo disfruten ;) el video de fondo pertenece a Aurora.
winter bird // AURORA // sub español
Переглядів 5957 років тому
"tengo* mis dedos dibujando" por lo que yo entiendo y escucho, dice "got my finger painting pictures", de todos modos dudé y me fijé el lyrics en diez páginas diferentes. En algunas dice "but" y en otras dice "got", asi que puse lo que yo escuché. Ademas, me parece que si ponía "but my finger painting pictures", no iba a tener mucho sentido. "escucho el pajaro invernal cantar* pajaro de inviern...
twenty one pilots // trapdoor // sub español
Переглядів 2,1 тис.7 років тому
*el video NO tiene NADA que ver con la letra de la canción* pelicula: Resident Evil 5: La venganza. aurahon
Sillhouettes - Aurora - Sub Español
Переглядів 11 тис.7 років тому
* "Numb" realmente esta palabra no sé muy bien su significado. Segun el traductor de google :v es "entumesido" pero para que no anden buscando, esta palabra puede significar "adormecido" o "acalambrado" y he decidido ponerle este último, pero me arrepiento, pues veo el video e intento conectarlo con la letra de esta canción, y no le veo logica alguna. He puesto estos dos porque iba a explicar q...
The Orphan - Esther - Innocence Lost by Scarlett Rose
Переглядів 2,1 тис.8 років тому
Creditos a Scarlett Rose La Huerfana - Innocence Lost
Lovely song💙💙💙💙💙
De donde viene esta versión? Se escucha como la versión de estudio tal cual pero cantada en vivo Por cierto buen video 😁
Me gusta mucho esta versión, gracias.
sé que han pasado como 5 años que subiste el video, pero hubiera quedado increible con escenas de Alicia a Traves del Espejo XD
Wow
Buenardo
que onda vengo por el sarovich :D
Cual sera su historia. Como habra sido su nines. Como son sus padres. Es aurora vegetariana. Si alguien podiese escribir su biografia. Yo creo ella es una santa.🌼🌼🌼
Aurora tuvo una niñez muy buena, vivía escribiendo y tocando el teclado que encontró en el ático. no hay mucho de sus padres pero aurora ha demostrado su amor a su padre. en varias historias de intagram y en la canción 'queendom' ha hablado de su amor a los animales y su respeto a ellos, ha hablado del vegetarianismo y apoya la causa completamente luego de la canción 'the seed'. es realmente un angelito.
Dice que se crió a las afueras de Bergen, donde el silencio es muy alto, tuvo una niñez feliz un poco alejada de todo. Siempre hubo mucha libertad.
Gracias. Buen video
Este video merece más recomiento
Eres un /a geni@
me hubiera gustado hacer un video relacionado a la letra, hubiese tenido muchísimo más significado
Gracias, quedo exacto para esta canción 💙
ojala ya salga el step 2 de infections of a different kind de una maldita vez csmr temazos
esperemos que salgan antes del concierto del 25 de mayo!♡
Sale mañana 👀
Hay algo en la vibra de esta canción que me hace percibirla como algo triste. No dudé en buscar la traducción después de oírla porque aun sin entender de qué hablaba era fácil distinguir un lamento. Sigo sin entender bien de qué habla, pero lo que sea... Sigue siendo triste.
habla acerca de la violencia de género, por lo que tu percepción es una realidad y una tristeza también.
Habla de la primera relación sexual, ¿no?
en el fijado tenes la explicación!
Leí otros comentarios qué dice que, en una entrevista, Aurora dijo que habla sobre una violación.
Vaya, cuantos videos al español de ésta canción y el álbum, es como, vine buscando cobre y encontré un diamante hermoso
Name of the movie? :)
The mortal instruments: City of bones
I believe
De que tarta esta cancion?
Un asesinato, al parecer
Según una violacion. O se podría interpretar también como los abusos que sufren muchas personas cuando están en una relación
@@asdb9487 trata sobre una relación muy mala en la que acaba con la muerte de uno de los dos y todo es visto desde la perspectiva de la victima
Sube forgotten love con el vídeo performance!!
Que peli es?
😍❤
La letra correcta es blatant trapdoor, no es bleeding trapdoor. En la canción pide que la sociedad mire hacia otro lado mientras el protagonista cae en una trampa obvia. No tiene que ver con sangrienta
en varios lyrics podes encontrar blatant y bleeding, lo que yo escucho es "bleeding" por lo que me convenía más traducir este mismo. Saludos♡
aurahon yo encuentro más blantant al buscar la letra en inglés, y al creer que es eso lo escucho así. Sí que he leído por allí que si consigues tener el CD donde te viene la letra pone blatant, lo que pasa es que existen pocos de esos CDs y se discute la letra entonces. Igualmente no pasa nada
OMG alguien del fandom latino
❤❤❤❤❤
.....♡
Siempre he tenido la duda de si esta canción le pertenece a Aurora o solo hizo un cover. Es hermosa.
X Crs la canción sí es de Aurora. también estaba en duda, pero no encontré a otra persona cantarla además de ella.
Desde que vi The OA, no paré de relacionar mucho a Prairie (Brit Marling) con Aurora, (quien haya visto la serie y conozca un poco Aurora, entenderá de que hablo), sin mencionar los rasgos físicos similares que ambas comparten, además de que las dos han creado cosas asombrosas por su manera de ver el mundo. Por un lado Brit tiene a The OA y su participación en películas como Another World y I Origins, y Aurora tiene cada increíble canción que ha escrito, cada inolvidable entrevista y cada documental corto sobre lo que ella es y porqué es. Sin duda estas chicas no son simples mundanas. ♥ En fin, muchas gracias, es un lindo video, me ha dado ganas de ver una vez más The OA. :')
Faye F. desde que empecé a ver la serie es lo unico en lo que pensé, y no solo por sus rasgos físicos. Muchísimas gracias♡♡
Este video de la va bien a la cancion de Aurora.... Yo tambien he podido ver la serie The OA y realmente es muy buena, q incluso es una d mis favoritas.
Incluso el baile de aurora en winter bird me recuerda demasiado a los 5 movimientos
Esto es tan hermoso y doloroso al mismo tiempo, me dan ganas de cantarla y llorar.
Amo que seas de argentina 💕👑
Gaby Nori 💕
aurahon continúa creciendo seed ✨😊
esta canción es sobre feminicio? :0 "esta la tierra coloreando se de rojo?" "el amor es salvaje" "pasó tan tranquilamente" "están tus sueños tan muertos como aparentan?"
Fatimah Jacinto Rodriguez exacto, la violencia de genero en general. En este caso una violación. No se le debería restar importancia a una violación cuando esta suceda en pareja, o incluso cuando sucedan tranquilamente gracias a la relación. de esto sale la frase "el amor es salvaje".
Yo pienso que es sobre el tema del aborto. Como si el niño/bebé fuese quien la canta. Hay un documental que se llama el "Grito Silencioso" que es acerca de que el bebé llora en el vientre por dentro del cuerpo de su madre mientras lo abortan , pero no se escucha nada por fuera, yo lo relaciono con el "It happen Quiet". Igualmente por las referencias "La tierra coloreada de rojo" hablando de sangre al abortar, "El amor es salvaje" hablando sobre la decepción del niño al darse cuenta que su madre realmente no lo desea y lo asesina.. "Están los sueños tan muertos como aparentan" podría referirse a los sueños truncados de la madre si tenía al niño, o a los sueños del bebé que nunca podrá realizar. También referencias como "En miles de pedazos me extendí a través de una tierra moribunda" haciendo referencia a cómo deshacen al bebé en pedazos mientras lo abortan. "Las palabras caen por la ventana", la ventana sería por donde el bebé sale y escucha voces que provienen de afuera. Entre muchas otras frases que dice. Quizá no es la intención original con que Aurora escribió la canción y quizá trate sobre otro tema, pero yo la interpreté así. Y me parece que musicalmente es algo hermoso, dramático/melancólico y quedaría perfectamente con esta temática, ya que es un tema muy muy triste y complejo. Quizá puede ser una canción nos invite a reflexionar sobre este tema.
Regina Party Studio ahre q habla de los casos de femicidio
respeto tu punto de vista aunque de la más correcta no sea. sería fácil verlo de esa manera si el aborto se realizara cuando ese 'bebé' al que vos llamas, tenga 9 meses de vida dentro de la panza de la persona. o si ese documental no estuviese de lo más errado. dudo mucho que Aurora siendo feminista haga una canción pro vida, no tiene mucho sentido.
Al final en realidad no importa la interpretación que le de el creador, ya que la música al igual que cualquier forma de arte es para que la interpretemos de la forma que queramos.
De las nuevas que ha sacado está es mi favorita ♥♥
¿Alguien me explica qué quiere decir la canción?
TaeTae my bias Habla acerca de la gran contaminación con la que enfrentamos todos los días, de los muy malos cuidados que le estamos dando y lo fundamental es cuidar de ella, de los árboles los cuales son importantísimos y hoy en día se van talando de una manera penosa. Los ríos contaminados por culpa del hombre. La tierra es muy hermosa para ser descuidada de esta manera🌱
aurahon ¡Muchas gracias!
Cual es la pelicula ?
Ezequiel Jaña Cazadores de sombras: ciudad de hueso
Gracias
hermoso
Loquendo BK jajaja cuánto tiempo men :')
Te conozco? :v
es "all that remains is a silent call" no remind 🤓
Mauricio Oyarzo perdon! en el momento en el que la traducí había palabras que tenía que escuchar yo porque habia palabras que no coincidian con la canción. Remind es lo que escuché pero realmente es remains, gracias💝💞💕💗
Thanks to you😭❤
This is beautiful!!! ❤❤❤
Sharon Morales thanks!💙💜💚💝💘💗
me encantó!!!! :D
Esta canción es Oro :'( bonita traducción )
Lily RS gracias💜💚💙💛💖💗💕💘💚💙💜
Muchas gracias por traducirla!
omg
Twenty øne pilots😍😍😍
Mis 2 cosas favoritas en una sola cosa,gracias c:
esto x2 www
¿Es una cancion nueva o ya tiene tiempo?
Yahaira Candelas eso es algo de lo que aun no se ha hablado, y cuando fue así, dijeron que era un "adelanto" de lo que sería su nuevo album (el cual no se sabe cuando saldrá) claro tambien se habla de que realmente la canción no es de ella completamente.
En su pagina de facebook dice en una publicación de septiembre del año pasado que la escribió hace 2 años. :/ pero no tiene ningún vídeo oficial ni audio
por eso mismo se me hizo algo medio raro. Es decir, ¿por qué sacarla ahora? además hay una version en estudio pero no está subido por ella, si no por un tal "Kölsch". En el título dice tal cual "feat" por lo que me hace dudar si la canción es realmente de ella o es algo asi como un cover. No he encontrado ningun video de ella hablando sobre esta canción asi que solo digo lo que he leído a traves de twitter por parte de sus mismos seguidores, y lo que yo puedo llegar a asumir ;)
@@aurahon1603 Aurora tiene muchas canciones escritas desde hace mucho, y ella recurre a siempre sacarlas luego de mucho tiempo. Por lo que sé, esta canción estará en su nuevo álbum (A Different Kind of Human [Step- II]) y sobre ese tal Kölsch, él solo hizo un "remix" de esta canción EDIT: Me acabo de dar cuenta de que respondí un año tarde :-)
ESTA RE BUENO EL VÍDEO!!! Me enamoré
Luciano Pino ay gracias <33
Hermoso video ♡
Que buena traducción! Gracias por el vídeo :)
linda traducción, hermosa canción. Como se llama la película?
Alejandra Rodriguez Es una serie llamada The OA
Gracias por la traducción<3
Yasmin Ahre No es nada ✨