Відео

Հրաշք կատարում խոսքերս չի հերիքում։Միայն լսել ու լսել ,որ հոգեւոր անդորր զգալ։Խնդրում եմ բոլոր երգերը կենդանի ձեւով լսեմ, եթե այն հնարավոր է։Շնորհակալություն։

Ջաաանն

❤❤❤❤

ՋԱՆ

❤❤❤❤

Джаааан❤

ջաաաաան❤❤❤❤

Самвел Джан апрес Шат струн дизайн унес

🔥🔥🔥🔥🔥

🔥👍🔥👍🔥😥🔥👍

🌄💥🌄🏡💥🔥🌟

❤️🇦🇲❤️

Բռավոոոոո ❤❤❤ կեցցեք❤❤❤❤❤

😢😢❤❤❤👍👍 👍⚘⚘🇦🇲❤💙🧡 ՜՜<< Չուղարկված բարևագիր >> ... Այս բառերը ինձ հիշեցնում են այն տարիները, երբ մարդիկ իրենց հեռավորների հետ կապը պահում էին նամակի միջոցով, որն անպայման սկսվում էր ,,Բարևագիր,, բառով։ Ես միայն վերջերս եմ լսել Մարոյի այս բանաստեղծությունը Վաչե Մոսինյանի կատարմամբ։ Չեմ կարող նկարագրել, թե ինչ ապրումներ ունեցա, ուղղակի ցնցված էի։ Ամեն տեսակ չարչարանքների ու զրկանքների գնով ուսում ստանալու նպատակով որդուն քաղաք ուղարկած ծնողների` ապերախտ որդու կարոտով կյանքից հեռացած մոր և կյանքի դժվարությունների տակ կորացած մեջքով, դժվարությամբ քայլող, կիսադատարկ գյուղում առանց խնամքի մնացած միայնակ ծերունու պատկերը հառնեց աչքիս առաջ, ու ես չկարողացա արցունքներս զսպել։ Հետո ես այս գործի մի քանի այլ կատարումներ լսեցի, (թող ներեն ինձ մյուս կատարողները), բայց տավուշյան բարբառին հատուկ է՜ն համուհոտը, նրբերանգները, շեշտադրումներն ու հոգու խռովքը բացի Հ. Հարությունյանից ու հատկապես Վ. Մոսինյանից ոչ մեկի մոտ չտեսա, քանզի նրանք պարզապես կարդում էին, ինչպես կկարդային ցանկացած հեղինակի որևէ գործ։ Մինչդեռ եթե տվյալ գործը գրված է որևէ բարբառով, ուրեմն նրա նկատմամբ յուրահատուկ մոտեցում է պահանջվում։ Ես տեքստի մեջ ևս որոշ տարբերություններ նկատեցի, բայց ինձ համար ճիշտ և ընդունելի է Մոսինյանի տարբերակը։😅 Այո, տարբեր լեզուներով թարգմանելն ու տարածելը շատ լավ միտք է, բայց ոչ մի օտար լեզու չի կարող արտահայտել այն հույզերը, որ արտահայտում է մե՛ր լեզուն։ Ուստի շատ ավելի լավ կլինի հենց հայերեն տարբերակով տարածելը, գուցե իրենց ծնողներին հայրենիքում թողած և աշխարհի տարբեր անկյուններում բարօրություն գտած որոշ որդիներ ծերունու որդու մեջ տեսնեն իրենց ու հետևություններ անեն։ Չնայած որդու կողմից լքված լինելու դաժան իրողությանը, հայրն իր սրտի խորքում ոչ միայն նրան ներելու ուժ է գտնում, այլ նաև հոգում է, որ որդին հետագայում հնարավոր դժվար վիճակում հայտնվելու դեպքում ապրուստի գոնե նվազագույն միջոց ունենա` նրան թողնելով չնչին թոշակից խնայած գումարն ու որոշ քանակի ալյուր։ Սա է կոչվում ԾՆՈՂԱԿԱՆ ՍԵՐ։ Նա մինչև կյանքի վերջին վայրկյանը ապրեց այն հույսով, որ որդին դեռ կգա հորը գոնե վերջին հրաժեշտը տալու։ Տարաբախտ հայրը ավանդեց հոգին, շուրթերին` ,, էգուց վայթե գա՞ս,, բառերը։ Կարծես լրիվ համոզված չէ, որ կգա, բայց... Միգուցե կգա, ի՞նչ իմանաս ...🙏🙏🙏🙏⚘⚘⚘🎉

Մալացի Մարո ջան, բայց կուզենայի իմանամ թէ Մարոն որտեղիցա, մեր բառբառնա։

❤❤❤❤👍👍👍🎉🎉🎉⚘⚘🌷🌷👍👍

Спасибо за возможность побывать в семидесятых🌹🌺🌹🌺🌹🌺🌹

❤❤❤❤

Սամվել սիրելիս շատ շնորհակալ եմ որ ինձ տարար իմ անցյալ բայց կա մի ավելի լավ սեր որը երբեք չի դավաճանում դա Աստծո սերն է փնտրիր գտիր

🎉❤🎉❤🎉👍🎉👍🎉💥🔥🌟❤

❤🍷🔥👍🍷🔥✌👍🌟🍷🌟👍💥❤

🎉 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤

Bravissimo!!!

❤❤❤ ЭТО ВЕЛИУОЛКПНО ,БРАВИССИМО САМВЕЛУ КАСАБЯНУ ,АПРЕС АХПЕР ДЖАН

Էս երգը հայրիկս հարսանիքներին էր երգում շատ եմ սիրում այս երգը

Вай цавт танем

Ինչպես կարող եմ ւնենալ Մարոյի ամբողջը,ժողովածու կամ ինչ որ բան։ Շատ եմ հավանում։

Огромное спасибо Каринэ, Галине Кашиной за популяризацию прекрасных песен непревзойденного Самвела Косабяна! Кто же автор шедевральной мелодии этих песен?Их можно слушать бесконечно!

АНГЕЛЫ СПУСКАЮТСА С СНЕБЕС ПОСЛУШАТЬ .СПАСИБО ЗА ДУШЕВНЫЙ ПОКОЙ И НАСЛАЖДЕНИЕ .

❤❤❤կեցցեք🥰ամեն օր լսում ու հիանում եմ այս կատարումով👏👏👏👏

,ջաաաաաանն❤❤❤

Հալալաձեզ

Այ սենց ջիգյարով ու հոգով պիտի երգվի ժողովրդական երգը։ Ջան ես ձեր ցավը տանեմ

Сердечное спасибо автору музыки,исполнителю,не превзойденному Самвелу Кособяну и оформителю Каринэ Сократян!Здоровья вам и долгих лет,чтобы радовали всех своим творчеством!

Իմ լավ Կարինե😊😊😊😊😊 Էս ինչքան սեր կա քո մեջ... Ինչին դիպչում ես, սիրոտվում է... Շնորհակալ եմ. վայելեցիիի🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

ՇԱՏ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ ԼԱՎ ԳԵՐԱԶԱՆՑ ՀՈՒԶԻՉ ԿԱՏԱՐՈՒՄԻ ՀԱՄԱՐ

Հուշերս ինձ մտովի տարան դեպի երիտասարդություն...😢 Շնորհակալություն ,անչափ հաճելի էր և հուզիչ...

ՀԻԱՍՔԱՆՉ ԿԱՏԱՐՈՒՄ ԲՌԱՎՈ❤

Միշտ, հիանում եմ՝ հարգարժան, տաղանդավոր Պոետ Սեյրան Մալխասյանի անկեղծ ու բարձրարժեք քերթվածքներով... Եվ, ասմունքն ու տեսանյութն է չքնաղ...❤❤❤

Спасибо Карине!Отличная работа!Успехов тебе, дорогая!

Божественная песня,Божественное исполнение!А как иначе,ведь это непревзойденный Самвел Косабян,гордость армянского народа!

🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❤️

Մեր լավ ու բարի ժամանակվա երգերն է երգում հարգելի երգիչն, շատ հաճելի,հանգստացնող, գրագետ ուգեղեցիկ ձայն

Bravo,Anverafarz eritasardutyun veradarza,zaynd anspar,hogeharazat erger eq mer srtin hascnum,Apreq shaaat♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🇦🇲🇦🇲🇦🇲

Им ай азги таханднер шат эм ипартанум дзезов❤❤ Ианали катарум э амен ор лсум эм

Անկրկնելի կատարում։Շնորհակալություն։

Спасибо, Самвел! Оченнь нравится ваш бесподобный голос, мелодичные песни, ваша манера исполнения, ваше внутреннее благородство, обаяние, спокойствие, аристократичность! Вы всегда безукоризненно одеты! В то же время никакого снобизма, все так мило! Мы женщины замечаем все , вашу мужскую красоту!!! Желаю вам и вашей семье всего 😢 самого доброго, благополучия, здоровья, процветания!!!!! Дарите нам ваши душевные, красивые песни. СПАСИБО!!!!!

❤

Լսում եմ հաճույքով Ինչքան մեղմ ու հանգիստ է երգում,ակամայից գնում եմ երիտասարդ տարիները 🙏🙏🙏

Շատ է լավը։