- 65
- 8 345 359
木材で街づくり
Japan
Приєднався 25 сер 2019
木製の家具から住宅、学校、病院、店舗等の建築物、塀などの外構部まで、
木材は街づくりのあらゆるところで活躍しています。
街づくりに木材のチカラを実感していただける各種事業をご紹介します。
木材は街づくりのあらゆるところで活躍しています。
街づくりに木材のチカラを実感していただける各種事業をご紹介します。
木のあるくらし キノヘイ・キノサク 全木が泣いた！
二人： ♪木のあるくらし
キノヘイ：木材のみんな、全国各地で頑張っているよね！
キノサク：そうだね！実は、みんなの頑張りを映画にしたいんだよね！
キノヘイ：それ、面白そう！
キノサク：そう言ってくれると思ったから、もう予告編を作ってみたんだ！
キノヘイ：早っ！
キノサク：それじゃあ、早速いくよ！VTRスタート！
キノヘイ：ベタだなー！
キノヘイ：おお！それっぽい！
キノサク：懐かしさと新しさが調和した最先端の木造住宅の物語
キノヘイ：ナレーションもやるの！？
キノサク：全木が泣いた！
キノヘイ：泣いた？感動物なの？ていうか全木ってなに？？
キノサク：全国の木材で、ゼンモク！
キノヘイ：なるほど！よく見るやつね！
キノサク：木の香り。そしてその造形が、住む人、訪れる人に豊かさをもたらしていた。こころとカラダの健康につながる木造空間。まさに時代を象徴するウェルビーイング。
キノヘイ：長っ！詰め込みすぎ！
山形さん：僕たちJASマークのついた木材は、品質や性能もお墨付き。日本の木造建築を支えていくんだ。
キノヘイ：おお！山形さん！
鹿児島さん：木材の技術は進化してるから頑丈な家を作れるぞ。安心してくれ！
キノヘイ：鹿児島さん、いつも奥でドンと構えているのにフローリングまで出てきてくれてありがとう！
宮崎さん：ワタシたちは宮崎県産の地元木材。木造住宅に地産地消もお手のものです。
キノヘイ：宮崎さんも！？よく協力してくれたね！
キノヘイ：いやぁー！日本各地の豪華なメンバーだねー！俺も出たかったなー！ところで、主演は誰がやるの？
キノサク：それは、もちろん…
キノヘイ：誰が見るかー！
■声優
キノヘイ＝ウエストランド 河本 太
キノサク＝ウエストランド 井口 浩之
■撮影協力
・山形：有限会社親和創建 www.shinwasoken.com/
・鹿児島：ヤマサハウス株式会社 yamasahouse.co.jp/corporate/
・宮崎：大淀開発株式会社 ooyodokaihatsu.co.jp/
～木のある暮らし・木の街づくり～
Love Kinohei ラブキノヘイ
love.kinohei.jp/kids/
#国産材 #木造建築 #木造住宅
キノヘイ：木材のみんな、全国各地で頑張っているよね！
キノサク：そうだね！実は、みんなの頑張りを映画にしたいんだよね！
キノヘイ：それ、面白そう！
キノサク：そう言ってくれると思ったから、もう予告編を作ってみたんだ！
キノヘイ：早っ！
キノサク：それじゃあ、早速いくよ！VTRスタート！
キノヘイ：ベタだなー！
キノヘイ：おお！それっぽい！
キノサク：懐かしさと新しさが調和した最先端の木造住宅の物語
キノヘイ：ナレーションもやるの！？
キノサク：全木が泣いた！
キノヘイ：泣いた？感動物なの？ていうか全木ってなに？？
キノサク：全国の木材で、ゼンモク！
キノヘイ：なるほど！よく見るやつね！
キノサク：木の香り。そしてその造形が、住む人、訪れる人に豊かさをもたらしていた。こころとカラダの健康につながる木造空間。まさに時代を象徴するウェルビーイング。
キノヘイ：長っ！詰め込みすぎ！
山形さん：僕たちJASマークのついた木材は、品質や性能もお墨付き。日本の木造建築を支えていくんだ。
キノヘイ：おお！山形さん！
鹿児島さん：木材の技術は進化してるから頑丈な家を作れるぞ。安心してくれ！
キノヘイ：鹿児島さん、いつも奥でドンと構えているのにフローリングまで出てきてくれてありがとう！
宮崎さん：ワタシたちは宮崎県産の地元木材。木造住宅に地産地消もお手のものです。
キノヘイ：宮崎さんも！？よく協力してくれたね！
キノヘイ：いやぁー！日本各地の豪華なメンバーだねー！俺も出たかったなー！ところで、主演は誰がやるの？
キノサク：それは、もちろん…
キノヘイ：誰が見るかー！
■声優
キノヘイ＝ウエストランド 河本 太
キノサク＝ウエストランド 井口 浩之
■撮影協力
・山形：有限会社親和創建 www.shinwasoken.com/
・鹿児島：ヤマサハウス株式会社 yamasahouse.co.jp/corporate/
・宮崎：大淀開発株式会社 ooyodokaihatsu.co.jp/
～木のある暮らし・木の街づくり～
Love Kinohei ラブキノヘイ
love.kinohei.jp/kids/
#国産材 #木造建築 #木造住宅
Переглядів: 1 080
Відео
【ルームツアー】Vol 6 日本の木が織りなす穏やかな空間。和モダンリノベーションで第二の人生を彩る｜マンション｜国産材
Переглядів 112 тис.4 місяці тому
海外赴 から帰国した夫妻が、リタイア後の生活も視野に入れ、以前から所有していたマンションをリノベーションすることに。床や壁に国産のヒノキやスギをふんだんにあしらい、木目が優しく温もりあふれるインテリアをつくりました。住戸は三面が外気に面する最上階で冬は寒く、夏は日当たりが良すぎて暑いといった問題点があったので、天井と外周壁へのウレタンフォーム（断熱材）を施工、内窓やハニカムブラインド、障子を付加することで改善しています。また、広さは十分でも、落ち着いて座れる場所が少ないリビングなど、間取りの難点も解消しました。子どもの自立で不要になった個室は小上がりの畳スペースに変え、床下を収納に。WICをフロアの中心に据えることで、収納力をアップするとともに便利な生活動線を生み出しています。 国産材を利用することで、日本の森林の環境が良くなります。国産材で家を建てると、利用される日を待っている山...
【RoomClip】国産木材を活用した自然素材の家づくり
Переглядів 415 тис.4 місяці тому
北海道出身の家族が、自分たちの好みに合わせてDIYしながら、国産木材を用いて自然のぬくもりを感じられる家を建てました。完成から10年以上経っても、家の木肌の色や表情が変化し、家族と共に成長していく過程を楽しんでいます。自然と共生する暮らしを通じて、木の暖かさと香りに毎日癒やされています。 今回は、RoomClipユーザーさんの、国産木材をふんだんに取り入れた住まいの暮らしをご紹介します。 #ルームツアー #国産材 #木材で街づくり
【ルームツアー】Vol.5 まるでログハウス。木の塊に守られて暮らす5人家族の小さな3層の家
Переглядів 224 тис.4 місяці тому
15cm角のスギの角材を鉄筋により緊結・パネル化した壁で構成された、縦ログハウスです。木の塊の壁が、断熱層・構造壁・内装として機能。一般的なログハウスとは趣を異にしたシャープでモダンな収まりが魅力です。外断熱により、さらに断熱性・気密性を高め、極力ケミカルな建材を使わない建て方で良質な空気質も実現しています。 敷地面積約26坪、建築面積9.3坪に5人家族の暮らしを成り立たせるため、地下室を設け3層に。間仕切りの少ないフレキシブルな間取りで、将来の家族の変化にも柔軟な対応が可能です。 国産材を利用することで、日本の森林の環境が良くなります。国産材で家を建てると、利用される日を待っている山の木を活用することができるのです。 所在地 宮城県 家族構成：夫婦＋子ども3人 延床面積：89.60m² 竣工 2020年 0:00 正面外観 0:11 外壁 0:48 エントランス 1:12 玄関 1...
イラストでわかる木のある暮らし｜森のサイクル篇
Переглядів 710 тис.5 місяців тому
「伐って、使って、植えて、育てる」森のサイクル。 日本の国土の約3分の2は森林で、そのうち約4割が木材として利用することを目的に植えられた人工林です。 戦後たくさん植えられた木は、今大きく育ち、伐って木材として利用できるようになっています。 高齢化した木はCO2の吸収量が減り、手入れをしない人工林は生態系維持機能や土砂災害防止機能も衰えてきます。 そこで、森を健全に保つために、これらの木を「伐って、使って、植えて育てる」森のサイクルを回していくことが必要です。 森のサイクルを回し、木をもっと暮らしに取り入れ、木のまちづくりをすることで、地域経済も潤い、人も自然ももっと豊かになることができるのです。 #インフォグラフィックス #木材 #森林
イラストでわかる木のある暮らし｜JAS材紹介篇
Переглядів 715 тис.5 місяців тому
JASマークのついた木材は、JAS材と呼ばれます。 その品質・性能について表示された内容は厳格な品質管理で担保されたものです。 認定された工場でのみ生産されるJAS材には、製材、2×4材、CLT、LVLなど様々な種類があります。 この動画では、JAS材にはどんな種類があるのか紹介しています。 #インフォグラフィックス #木材 #製材
イラストでわかる木のある暮らし｜JASマーク篇
Переглядів 713 тис.5 місяців тому
ご存知ですか？木材にもJASマーク。食品ではよく見かけますが、実は木材でもJASマークは活躍しています。 木材のJASマークは品質や性能など国が定めた規格に適合したものについています。 JASマークのついた木材は、建築の様々なところで安心して活用することができます。 この動画では、JASについての説明や、木材におけるJASのチェックポイントを紹介しています。 #インフォグラフィックス #木材 #建築
【ルームツアー】Vol.4 伝統構法にモダンが息づく、中庭のある木の家｜国産材｜無垢材｜新築住宅
Переглядів 205 тис.5 місяців тому
国産のスギやマツをたっぷり使って、伝統的な構法で建てられた新築住宅。一般的な住宅の3倍もの無垢材が、柱や梁、内外装に用いられており、大工職人が手刻みでつくり上げました。 L字型の建物とガレージ棟で中庭を囲んだコートハウス。吹抜けのリビングは中庭側にも大きく開いており、光もふんだんに入ります。2匹の大型犬と5人家族の、にぎやかで活動的な暮らしにフィットする現代的な住まいです。 国産材を利用することで、日本の森林の環境が良くなります。国産材で家を建てると、利用される日を待っている山の木を活用することができるのです。 所在地 宮城県 家族構成：夫婦＋子ども3人 延床面積：188.70m² 竣工 2020年 00:00 正面外観 00:29 中庭 00:59 間取り図 01:10 玄関 01:29 間取り図 01:40 LDK 03:29 和室・ウッドテラス 04:17 間取り図 04:2...
【ルームツアー】Vol.3中古マンションを日本の木で好きな空間にカスタマイズ｜リノベーション｜国産材｜無垢床｜自然素材の家｜スキップフロア
Переглядів 311 тис.Рік тому
築30年弱のマンションのフルリノベーション。床・壁のクリ、天井のスギ、窓まわりのヒノキなど、国産材をふんだんに用いて安らげる空間に生まれ変わらせました。収納をフロアの中心に配置して行き止まりのない動線をつくり、ワンルームの連続性を保ちつつ、用途の異なる居場所をゾーニングした間取りも工夫に満ちています。 国産材を利用することで、日本の森林の環境が良くなります。国産材で家を建てると、利用される日を待っている山の木を活用することができるのです。 所在 京都府 家族構成：一人 延床面積：68.40m² マンション築年数 30年弱 リノベーション竣工 2019年 00:00 LDK 00:14 間取り図 00:26 ダイニングキッチン 00:32 LDK 01:58 ベッドスペース 02:10 間取り図 02:20 廊下 02:34 洗面・浴室 03:23 玄関 取材協力 設計：マスタープラン...
顔の見える木材での快適空間づくり 事業案内 #木材 #木造住宅 #家具
Переглядів 1 тис.Рік тому
戦後に先人たちが植えた木が、いま利用期を迎えています。 その豊かな森林資源を、私たちはどう活かしていけばよいのでしょう。 川上から川中、川下まで、地域の木材関係者が連携し 様々な想いをこめた木材活用のアイディアの具現化を支援しています。 ■森林に人の手が入り、 適切な管理がなされます 地域の木材を木造住宅や木製家具などに活用することで、森林や林業に携わる人たちの生活が成り立ち、 木を伐った後に再び木を植え育てていくことができます。「植えて、育てて、利用して、再び植える」という 森林のサイクルを回し、適切な森林管理を行うことで、健康な森林を持続させ、 二酸化炭素を吸収し地球温暖化の抑制や水源かん養、土砂災害防止、生物多様性などに貢献し、 木材の安定した供給も実現できます。 ■木がある空間は、 人々の心を豊かにします 木材には、水分を吸収したり放出したりする調湿作用があり、室内を適度な湿...
【ルームツアー】Vol.2 国産無垢材と漆喰に包まれる清澄な空気感の家｜木の家｜国産材｜庭のある家｜借景｜注文住宅｜薪ストーブ｜無垢床｜木と漆喰の家｜自然素材の家
Переглядів 268 тис.Рік тому
国産材100％で建てられた住宅。室内に柱・梁を露出させる真壁造りで、昔ながらの大工の手刻みによる架構の美しさを、存分に見せています。内装にもスギ・ヒノキの無垢材がふんだんに使用され、漆喰壁とのコンビネーションは目に優しく、心地よい室内環境をつくり出しています。 国産材を利用することで、日本の森林の環境が良くなります。国産材で家を建てると、利用される日を待っている山の木を活用することができるのです。 所在 福島県 家族構成：夫婦 子1人 延床面積：187.97㎡ 1階：99.37㎡ 2階：88.60㎡ 構造 木造 竣工 2008年 00:00 門、アプローチ 00:46 玄関、ホール 01:02 2階間取り図 01:10 リビング・ダイニング 02:14 階段上のロフト 02:28 リビング横のロフト 02:38 キッチン 02:59 ダイニング、サンルーム 03:18 和室 03:3...
昔ながらの伐採体験で人々の共感を得る「加太の森で伐採体験ツアー」
Переглядів 311Рік тому
化石燃料を使用しない昔ながらのノコギリと斧で伐採する「エコ伐採」体験などができる「加太（かぶと）の森で伐採体験ツアー」が令和4年12月4日に三重県亀山市で開催されました。三栄林産（株）（三重県亀山市）が主催し、（株）古川ちいきの総合研究所（大阪府大阪市）と鈴鹿森林組合（亀山市）が協力しました。消費者に伐採体験をしてもらい、本物でつくる木の家具や家づくりの魅力を伝えます。 顔の見える木材での快適空間づくり moku-expansion.com/ #体験ツアー #木材 #家具
こんなラウンジ見たことない！北海道を丸ごと体感。おしゃれな木のホテル（北海道）「ザ ロイヤルパーク キャンバス 札幌大通公園」木のあるくらし キノヘイ・キノサク建物探訪
Переглядів 401 тис.Рік тому
木の精の兄弟、キノヘイ・キノサクが、北海道札幌市にある「ザ ロイヤルパーク キャンバス 札幌大通公園」にお邪魔します！ 豊かな自然が広がる北海道の大地。 日本の森林の22％が北海道にあります。 この建物は、9〜11階は木造、1〜8階は鉄筋コンクリート造を木質化した、日本初の高層ハイブリッド木造ホテルです。「北海道を体感する」をコンセプトに、木材以外でも北海道産食材から水まで、こだわり究極の地産地消を目指したホテル。 外装から構造材、内装材に至るまでふんだんに木材を使用しており、総量1,200㎥のうち約8割が北海道産材です。1階はエントランスで外装木ルーバーの端材を再利用。 レストランでは白樺のパーテーションや木造躯体のCLTをカウンターに活用するなど、木質化を行っています。表層に木材を使うことで木の温かみが感じられる空間作りをしています。 木造階客室、キャビンフロアは、北海道産タモ材...
【ルームツアー】Vol.1 借景と薪ストーブに癒される木ぐるみの家。｜木の家｜国産材｜庭のある家｜借景｜注文住宅｜薪ストーブ｜無垢床｜緑と暮らす家｜板張りの家｜中庭｜ウッドデッキ
Переглядів 310 тис.Рік тому
この住宅は静かな住宅地の一角にあり、敷地の北側には自然豊かな景色が広がります。国産のスギを中心に使用し、柱や梁を壁の中に隠さず表に見せる構法で建てられています。 南北に長い敷地形状で、南側にはガレージを建てて前面道路から中庭のプライバシーを守った上で、庭に面したリビングを開放。眺望のよい北側にも大きな窓とウッドデッキを設けています。屋根面で集めた太陽の熱を床下空間に送り込んで暖房効果を得ているため、天気のいい日は窓を開けてもポカポカと暖かく過ごせます。日が沈むと薪ストーブで暖をとる、再生可能エネルギーを駆使した住宅です。 国産材を利用することで、日本の森林の環境が良くなります。国産材で家を建てると、利用される日を待っている山の木を活用することができるのです。 所在：福岡県 家族構成：夫婦 子1人 延床面積：125.03m²(車庫は含まず） 1階：63.75m² 2階：61.28m² ...
（１）横浜に誕生！木でつくられた高層ビル：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
Переглядів 4,2 тис.Рік тому
（１）横浜に誕生！木でつくられた高層ビル：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
（５）日常風景に木があふれる街に！小田原木塀プロジェクト：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
Переглядів 1,5 тис.Рік тому
（５）日常風景に木があふれる街に！小田原木塀プロジェクト：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
（３）サステナブル社会実現のために！挑戦し続けるトーセン：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
Переглядів 8 тис.Рік тому
（３）サステナブル社会実現のために！挑戦し続けるトーセン：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
（４）地元の木材で造られた名所OYAKI FARM：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
Переглядів 1,3 тис.Рік тому
（４）地元の木材で造られた名所OYAKI FARM：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
（２）こだわりの国産素材！協和木材の集成材製造技術：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
Переглядів 32 тис.Рік тому
（２）こだわりの国産素材！協和木材の集成材製造技術：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2022
木のあるくらし キノヘイ・キノサク建物探訪 「檜原 森のおもちゃ美術館」子どもから大人まで。家族みんなで楽しめる体験型木育美術館。（東京都）
Переглядів 504 тис.Рік тому
木のあるくらし キノヘイ・キノサク建物探訪 「檜原 森のおもちゃ美術館」子どもから大人まで。家族みんなで楽しめる体験型木育美術館。（東京都）
（７）木材の欠点を克服する技術開発：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
Переглядів 1,2 тис.2 роки тому
（７）木材の欠点を克服する技術開発：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
（６）伝統的な製法でロマンを伝える木桶を使用した酒造り：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
Переглядів 6912 роки тому
（６）伝統的な製法でロマンを伝える木桶を使用した酒造り：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
（５）木を育てる、新しい挑戦。ドローンで林業が変わる！？：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
Переглядів 53 тис.2 роки тому
（５）木を育てる、新しい挑戦。ドローンで林業が変わる！？：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
（４）薄く削った木を重ね合わせて大型建築を支える木材に：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
Переглядів 2,2 тис.2 роки тому
（４）薄く削った木を重ね合わせて大型建築を支える木材に：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
（３）薄く削った木を重ね合わせて大型建築を支える木材に：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
Переглядів 9832 роки тому
（３）薄く削った木を重ね合わせて大型建築を支える木材に：スゴいぞ！ニッポンの木のチカラ2021
林業の機械化
昔はこれを人力でやっていたと思うと、テクノロジーの進化というのは凄い。
1日4000本の木材ですか！凄いですね！ 日本の杉の木は9000000000本！ 6165年で終わるまで楽しみです！
自然林に戻すのなら最高
可愛い！キャラクターと声が合ってますね！
うわーーかわいい！！😂❤声のお仕事ふたりともお上手✨
声が良すぎる！！！
全木が泣いた爆
可愛い～✨️ 急に真面目なナレーション笑いました😂
ウエストランド！
ウエランじゃ無くなってる…😟
住宅なら無理やな無し！ 肝心なところをちゃんと報道しろよ
天井の高さはどのくらいですか？
金具のネジ使ってるから、やり直し。
従来重労働、肉体労働は男性の仕事とみなされており、世間にはそこに不満を訴える男性も少なからずいますが、女性でも高齢者でも働けるようにする、ということは、若い男性ばかりに負担がかかってしまうところを改善する、つまり男性も楽になるということですよね。 肉体的な負担や危険性は、減らせるにこしたことはありません。 そこを重視する中川さんのような経営者が増えてくれれば、林業をはじめとする、様々な産業で労働者が働きやすくなるのではないかと思います。 あと、急斜面での造林、伐採作業は危険が高いので、たとえば一定以上の傾斜地は自然林を造林して、生物多様性の維持や将来の林業従事者の負担を減らすですとか、今後はそういった新しい価値観を取り入れた法整備など（補助金なども含めて）も必要なのかな、とも思います。
すげー😮
凄い社長様がいらっしゃる。
国産材でまかなう姿勢すばらしいですね‼👍
面白いね！ 自動車やバイクのフレームも、様々な強度素材を組み合わせてつくっているから、 この技術で新しい可能性が広がりそうですね。 技術で新たな可能性を見出す日本の技術。 凄いです。
What brand are the felller/buncher, harvester header used here? Are they Japanese made?
石川県の運送会社で帰りの便で積荷に行った思いがあります。 下ろし場は､石川県の加賀市のシモアラに配送しました。
木を切り倒さないでください。宇宙人（この宇宙と地球を創造し支配する神々）のルール：木を切らないでください。
木を切り倒さないでください。宇宙人（この宇宙と地球を創造し支配する神々）のルール：木を切らないでください。
合法性とは、公法上及び私法上の諸規制に反しないことをいう。
金物使ったらだめやん
日本の若い世代は一次産業を貢献する事❤
好きなものに囲まれた素敵なお家ですね。
木の温もりに囲まれた素敵なお家ですね😊
技術が凄いのはわかるが、森林の伐採が増えるのには反対だし、木にしなくてはいけない理由が理解できない。
竹でCLT集合材が出来ないのかな あちこちの山に溢れかえって道を塞いでるし
This is lovely!!!
いいですね〜^_^若い子が身体を使って働くことは素晴らしいことですね。
ありがとうございます👏 無垢材でも水回りに 使えるのが凄いですね✨ 薪ストーブ良いですね💡
石膏で囲っても乾燥大丈夫なんだ？
nice!!!!!🥰
日本の林業頑張れ。凄い機械も導入されて、確かに、室内で仕事されているのと同じですね。私は花粉症なんで杉伐採お願いします。👃
外国では何年も前から使われてたものですね。 追いつくのにはまだまだ先が遠いです。
この音楽は何？
視聴いただきありがとうございます。 1曲目 We Found Each Other by Birraj 2曲目 Mabel's Waltz by Jamie Rutherford です。
@@user-gd6pt5md6m ありがとうございました！息子はこのビデオの音楽が好き！
I love that house!!!! :). Thanks !!!
あ
素敵な建築テーマですね。 木造ビル建築は、私の理想です。 ただし、社員のマスク着用が残念で、お気の毒です。
ウエストランドの声いいですね。キャラクターに馴染んでます！
火力発電所の発電効率は40%くらいでしょうか？ 60%は熱エネルギーとして大気中に捨てているわけですので、それも利用したいところですね。 それほど高温ではない熱は今まで捨てられていましたが、パナソニックが低い熱でも長期間蓄積できる素材を開発しましたので、それを利用するのも手かと。
M-1優勝おめでとうございます！！
19:54
5:09 18:06 18:31
これは素晴らしい技術です。ぜひ普及して欲しいです。
おもわず、見てしまいました。 M1効果❗
日本の林業がこんなにメカニックになってる～～～🎄🎄🎄🎄頑張ってください！👍👍🤗
石膏ボードで木を覆っている様に見える。