- 52
- 92 442
Alem_Ornek
Приєднався 10 сер 2020
Громадська організація "Алєм". Популяризація традиційної та сучасної культури кримських татар. Кримськотатарський орнамент "Орьнек" та знання про нього.
Проєкт «Міras Cпадщина»
Відео, що створені для спільного виставкового проєкту «Міras.Cпадщина» громадської організації «Алєм» та Скарбниці Національного музею історії України, демонструють унікальні об'єднуючі властивості світу прекрасного. Вони зіткані з творів кримськотатарських майстрів-ювелірів та українських дизайнерів вбрання.
У відео представлені роботи сучасних ювелірів Ельміри та Евеліни Асанових, Руслана Дініслямова, а також старовинний пояс роботи невідомого майстра; одежа від Оленки Дідик та взуття від Зінаїди Лихачової.
Моделлю для відео виступила відома українська етноспівачка, співкерівник ансамблю української автентичної музики «Божичі», головний хормейстер Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка Сусанна Карпенко.
Відеомейкер - Сергій Плотницький.
Ювелірні вироби з колекцій ГО «Алєм» та Ельвіри Сеіт-Аметової.
Виставковий проєкт Miras/Спадщина реалізується в рамках проекту громадської організації «Алєм» «Сенси, що об’єднують» за підтримки Швейцарії.
У відео представлені роботи сучасних ювелірів Ельміри та Евеліни Асанових, Руслана Дініслямова, а також старовинний пояс роботи невідомого майстра; одежа від Оленки Дідик та взуття від Зінаїди Лихачової.
Моделлю для відео виступила відома українська етноспівачка, співкерівник ансамблю української автентичної музики «Божичі», головний хормейстер Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка Сусанна Карпенко.
Відеомейкер - Сергій Плотницький.
Ювелірні вироби з колекцій ГО «Алєм» та Ельвіри Сеіт-Аметової.
Виставковий проєкт Miras/Спадщина реалізується в рамках проекту громадської організації «Алєм» «Сенси, що об’єднують» за підтримки Швейцарії.
Переглядів: 84
Відео
Виставка «Miras Спадщина»
Переглядів 22711 місяців тому
«Miras. Спадщина» Виставка про жив традиції кримськотатарської культури в Скарбниц Національного музею історії України. На виставц «Mіras. Спадщина» вперше комплексно представлено одну з найяскравіших кримськотатарських колекцій на материковій частин України, до якої входять більше сотн предметів ювелірного мистецтва, вишивки й побуту XIХ - початку XX століть. Серед представлених артефактів мож...
Tetyana Mikhina - Aynenni | Lullabye(Crimean Tatar lullaby)
Переглядів 1,1 тис.2 роки тому
Crimean Tatar lullaby "Aynenni" ("Lullabye") Performed by Tetyana Mikhina - actress of the The Ivan Franko National Academic Drama Theater, People's Artist of Ukraine. The song was recorded by members of the ensemble of authentic Ukrainian music "Bozhychi" from Gulshe-apche Emir-Ametova, born in 1929, a native of Evpatoria city of the Autonomous Republic of Crimea. "Emel" project implemented by...
Dmytro Chernov - Qara ker atım | Saddle the bay horse(Crimean Tatar folk song)
Переглядів 5522 роки тому
Crimean Tatar folk song "Qara ker atım" ("Saddle the bay horse") Performed by Dmytro Chernov - actor of the The Ivan Franko National Academic Drama Theater, Honored Artist of Ukraine. The song was recorded by members of the ensemble of authentic Ukrainian music "Bozhychi" from Gulshe-apche Emir-Ametova, born in 1929, a native of Evpatoria city of the Autonomous Republic of Crimea. "Emel" projec...
Elvira Sarykhalil - Gezeyim yalı-yalı | I stroll along the riverbank (Crimean Tatar folk song)
Переглядів 8392 роки тому
Crimean Tatar folk song "Gezeyim yalı-yalı" ("I stroll along the riverbank") Performed by Elvira Sarykhalil, a well-known Crimean Tatar ethnic, jazz singer, recorder and researcher of Crimean Tatar folklore. "Emel" project implemented by Non-Governmental Organization «Alem». The creation of the video is supported by the Ukrainian Cultural Foundation. English content created with the support of ...
Elvira Sarykhalil - Demirciler | The Blacksmiths (Crimean Tatar folk song)
Переглядів 8302 роки тому
Crimean Tatar folk song "Demirciler" ("The Blacksmiths") Performed by Elvira Sarykhalil, a well-known Crimean Tatar ethnic, jazz singer, recorder and researcher of Crimean Tatar folklore. "Emel" project implemented by Non-Governmental Organization «Alem». The creation of the video is supported by the Ukrainian Cultural Foundation. English content created with the support of Switzerland through ...
Oleksandr Pecherytsia - Kör sıçan | Mr. Mouse(Humorous Crimean Tatar folk song)
Переглядів 3912 роки тому
Humorous Crimean Tatar folk song "Kör sıçan" ("Mr. Mouse") Performed by Oleksandr Pecherytsia - actor of the The Ivan Franko National Academic Drama Theater, Honored Artist of Ukraine. The song was recorded by members of the ensemble of authentic Ukrainian music "Bozhychi" from Gulshe-apche Emir-Ametova, born in 1929, a native of Evpatoria city of the Autonomous Republic of Crimea. "Emel" proje...
Dilyaver Osman - Mektüp | The Letter(Crimean Tatar folk song)
Переглядів 5472 роки тому
Crimean Tatar folk song "Mektüp" ("The Letter"/"I picked a rose in the garden") Performed by Dilyaver Osman, Crimean Tatar musicologist and singer of folk songs, Ukrainian musician, conductor of an opera and symphony orchestra, Honored Art Worker of Ukraine. "Emel" project implemented by Non-Governmental Organization «Alem». The creation of the video is supported by the Ukrainian Cultural Found...
Jamala - Meni ğamdan azat eyle | Free me from this torment (Crimean Tatar folk song)
Переглядів 3,1 тис.2 роки тому
Crimean Tatar folk song "Meni ğamdan azat eyle" ("Free me from this torment") Performed by Susana Jamaladinova (creative pseudonym - Jamala) - a famous Ukrainian, Crimean Tatar singer, winner of the 61st Eurovision Song Contest, People's Artist of Ukraine. "Emel" project implemented by Non-Governmental Organization «Alem». The creation of the video is supported by the Ukrainian Cultural Foundat...
Aliie Khadzhabadinova - Yeşil kiysem | If I wear green (Crimean Tatar folk song)
Переглядів 2,2 тис.2 роки тому
Crimean Tatar folk song "Yeşil kiysem" ("If I wear green") Performed by Aliie Khadzhabadinova, a Crimean Tatar ethnic singer. "Emel" project implemented by Non-Governmental Organization «Alem». The creation of the video is supported by the Ukrainian Cultural Foundation. English content created with the support of Switzerland through SDC (Swiss Agency for Development and Cooperation, Federal Dep...
Susanna Karpenko - Eki çeşme | Two springs (Crimean Tatar folk song)
Переглядів 1,3 тис.2 роки тому
Crimean Tatar folk song "Eki çeşme" ("Two springs") Performed by Susanna Karpenko - Ukrainian ethnic singer, chief choirmaster of The Ivan Franko National Academic Drama Theater, co-leader of the ensemble of authentic Ukrainian music "Bozhychi". The song was recorded by members of the ensemble of authentic Ukrainian music "Bozhychi" from Vaspie-apche Baubekova, born in 1936, a native of Razdoln...
Natalia Sumska - Dereler şuma-şuma | Mountain stream (Crimean Tatar folk song)
Переглядів 6702 роки тому
Crimean Tatar folk song "Dereler şuma-şuma" ("Mountain stream") Performed by Natalia Sumska - actress of The Ivan Franko National Academic Drama Theater, People's Artist of Ukraine (singing) and Elnara Abdullaieva (dance). The song was recorded by members of the ensemble of authentic Ukrainian music "Bozhychi" from Vaspie-apche Baubekova, born in 1936, a native of Razdolnensky district of the A...
Орьнек - кримськотатарський орнамент і знання про нього (Українські субтитри)
Переглядів 1,4 тис.2 роки тому
"Знання про зміст кожного елементу Орьнека вміння прочитувати його є живим явищем кримськотатарської культури" - митці. Розповідь про Орьнек - національний кримськотатарський орнамент, одне з найдавніших досягнень культури кримськотатарського народу. У грудн 2021 року Орнек та знання про нього було внесено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства, який ведеться ЮН...
Ornek, a Crimean Tatar ornament and knowledge about it (English subtitles)
Переглядів 2472 роки тому
"Знання про зміст кожного елементу Орьнека вміння прочитувати його є живим явищем кримськотатарської культури" - митці. Розповідь про Орьнек - національний кримськотатарський орнамент, одне з найдавніших досягнень культури кримськотатарського народу. У грудн 2021 року Орнек та знання про нього було внесено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства, який ведеться ЮН...
Ельвіра Сарихаліл - Demirciler | Ковалі (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 4,8 тис.3 роки тому
Кримськотатарська народна пісня «Demirciler» («Ковалі»). Виконує Ельвіра Сарихаліл - відома кримськотатарська етнічна, джазова співачка, записувачка та дослідниця кримськотатарського фольклору. Відеоролик створений в рамках проєкту «Емєль» громадської організації «Алєм» за підтримки Українського культурного фонду. Керівник проєкту - Есма Аджієва Творчий керівник проєкту - Ілля Фетисов Композито...
Сусанна Карпенко - Eki çeşme | Два джерела (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 7 тис.3 роки тому
Сусанна Карпенко - Eki çeşme | Два джерела (кримськотатарська народна пісня)
Ділявер Османов - Mektüp | Лист (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 2,2 тис.3 роки тому
Ділявер Османов - Mektüp | Лист (кримськотатарська народна пісня)
Олександр Печериця - Kör sıçan | Сліпий мишак (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 2 тис.3 роки тому
Олександр Печериця - Kör sıçan | Сліпий мишак (кримськотатарська народна пісня)
Аліє Хаджабадінова - Yeşil kiysem | Якщо я одягну зелене (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 12 тис.3 роки тому
Аліє Хаджабадінова - Yeşil kiysem | Якщо я одягну зелене (кримськотатарська народна пісня)
Jamala | Джамала - Meni ğamdan azat eyle | Звільни мене від мук (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 18 тис.3 роки тому
Jamala | Джамала - Meni ğamdan azat eyle | Звільни мене від мук (кримськотатарська народна пісня)
Дмитро Чернов - Qara ker atım | Коня гнідого осідлаю (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 2,4 тис.3 роки тому
Дмитро Чернов - Qara ker atım | Коня гнідого осідлаю (кримськотатарська народна пісня)
Тетяна Міхіна - Aynenni | Колискова (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 4 тис.3 роки тому
Тетяна Міхіна - Aynenni | Колискова (кримськотатарська народна пісня)
Ельвіра Сарихаліл - Gezeyim yalı-yalı | Як піду я бережком (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 3,3 тис.3 роки тому
Ельвіра Сарихаліл - Gezeyim yalı-yalı | Як піду я бережком (кримськотатарська народна пісня)
Наталія Сумська - Dereler şuma-şuma | Шумить в ущелині вода (кримськотатарська народна пісня)
Переглядів 7 тис.3 роки тому
Наталія Сумська - Dereler şuma-şuma | Шумить в ущелин вода (кримськотатарська народна пісня)
FIDAN. Студія з вивчення кримськотатарської мови, культури та історії. Інтерв'ю.
Переглядів 1773 роки тому
FIDAN. Студія з вивчення кримськотатарської мови, культури та історії. Інтерв'ю.
Cross culture/Крос-культура. Жива віртуальна виставка колекції.
Переглядів 1274 роки тому
Cross culture/Крос-культура. Жива віртуальна виставка колекції.
Cross culture/Крос-культура. Запис онлайн-презентації.
Переглядів 1164 роки тому
Cross culture/Крос-культура. Запис онлайн-презентації.
Cross culture/Крос-культура. Онлайн каталог
Переглядів 3944 роки тому
Cross culture/Крос-культура. Онлайн каталог
Cross culture/Крос-культура. Промо ролик проєкту
Переглядів 1564 роки тому
Cross culture/Крос-культура. Промо ролик проєкту
Кримськотатарський народний танок у виконанні Ельнари Халілової
Переглядів 6434 роки тому
Кримськотатарський народний танок у виконанн Ельнари Халілової
Elvira hanım, yaratıcılığınız için teşekkür ederiz.
Чудова пісня! Дякую!
Скільки болю😢
Машаллах! Джамала, чокъ сагъ ол! Бек гузель, бек бегендим! Супер! ❤❤❤ 1:41
❤
0:22 ❤❤❤
Рахметли бабам бу йырны эшитип пек агьлай Эди, мен сорадым ,не бильдире бу созлер,о мана бойле леди; рус-япон дженк вахтында,урус Аскерлери эВ,эвден юрип бизин яшларымызни армиягьа алгьанлар.....
Цікаво,що на українських вишивках гладдю можна побачити схожі орнаменти:подібні квіти,дерево життя,дерево роду
Автентична пісня фольклор етно криського народу , ніби молитва- згадую 2009 і Крим і там подібне чув від монаха - Джамала єдина і своєрідна і несе справдню творчість культури народу , який був подавлений історично і прегнічений диктарором 1933 Сталіном вождем ; який як і крим етнічний винищував українців- це був ще один російський диктатор і для українців і моїх предків ніс зло ; хочь і війну другу світову і фашизм зупиняв=>> для України - українців і для Крим- кримських татар => це було знущання ; миритися з брехнею і режимами; Два тюрські етнічні найколоритніші народи єднає це! Тому Джамала носій хорошої і великої місії- носій справжнього вікового народженного століттями фольку
Jakże chciałbym znać swój własny język 😢. Pozdrawiam serdecznie z Polski.
Bardzo dziękuję za tę pieśń. Pozdrawiam serdecznie z Polski.
Це неймовірно
Голос як струмок, така краса
Maşalla!
Це фантастично! ❤
Сусанно! Знаю безліч українських пісень у Вашому виконанні . Вперше чую , щоб Ви співали татарською ! Вражена ! Ви неймовірна ! ❤❤❤
Неймовірна музика, дякую
😭😭😭🇺🇦 там в Бахчисараї ❤😢😭 втратила дитину😢
Музика та пісні - то особливий напрямок спротиву та боротьби у нинішній час. Та неймовірна підтримка, живлення втомлених душ.💛💙✌
Музика та пісні - то особливий напрямок спротиву та боротьби у нинішній час. Та неймовірна підтримка, живлення втомлених душ.💛💙✌
Музика та пісні - то особливий напрямок спротиву та боротьби у нинішній час. Та неймовірна підтримка, живлення втомлених душ. Крим, тримаймося!💛💙✌
Ваша культура просто неймовірна!!!
Aliye gerçekten çok güzel yorumluyor, bir kırım türkü olarak gurur duydum , Aliye sings it very well, I felt proud as a Crimean Turk with her
❤❤❤
Це неймовірно! Дуже вражена!
❤❤❤❤❤❤❤
💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔❤❤❤❤❤❤❤❤❤💕
What a beautiful voice!! Amazing.
❤
Яка вона талановита, неймовірна.
Испоганила песню
Не слушай!!!!!
Сделайте лучше,Саид-Быцо
Було б круто мати субтитри чи текст пісні в описі. Дуже дякую за творчість❤
Як це прекрасно…сльози на очах 🥺😭❤️
Супер але потрібен субтитри
Bana göre örnek çok güzel bir sanattır
❤💖🇹🇷🙏🎼🎶🧿💖🇦🇿🇦🇿🇬🇪🟦🟨
Amazing !
Цілий пласт культури відкривається!!
ДУЖЕ ВДЯЧНИЙ. БРАВО ДЖАМАЛА... ХАЙ ЖИВЕ КРИМ. СЛАВА УКРАЇНІ!
❤
Яка сильна і ніжна пісня, зачіпає до глибини❤
Чудове виконання! Дякуємо)
Дякую, що не даєте зтерти історію
Дуже красиво
Дякую це неймовірно
Дякую вам за те, що популяризуєту таку глибоку культуру кримських татар❤
Я всим серцем хочу, щоб кримли повернулися в свій дім назавжди! Очікую на звільнення всієї України і Криму він поганців. В мене в Криму є родичі, але до них не поїду вже ніколи. Після повернення Криму зможу зупинитись тільки у кримських татар, бо серед них дуже мало манкуртів та пристосуванців. З ❤ із Запоріжжя.
Діти Qirim повернуться на свою землю, звільнену від окупантів .
Сонечко наше...
Сагъ ол Сусанна, пек бегендим🌷