- 10
- 333 802
* Seoyun
Приєднався 17 лип 2016
포카혼타스를 보지 못한 자막자의 채널
초월번역이랄까 조금 있어요
초월번역이랄까 조금 있어요
[자막 - 노래]마트료시카 - 구루타밍
원본 링크 - www.nicovideo.jp/watch/sm13696241
구루타밍...구루타밍...흐어엉...ㅠ
즐감...!즐감하세요..!
구루타밍...구루타밍...흐어엉...ㅠ
즐감...!즐감하세요..!
Переглядів: 124 943
Відео
[자막 - 노래] 어린이 전쟁 - 아카틴
Переглядів 12 тис.8 років тому
원본 링크 - www.nicovideo.jp/watch/sm22682353 핳....아카틴이에요ㅎㅎㅎ 리본 노래 안좋아하시는 분들도 들으면 좋을듯요ㅎㅎㅎ
[자막] - Nike Presents #분수도 모르는 놈들
Переглядів 12 тис.8 років тому
원본 영상 - ua-cam.com/video/WvvpKGVOf0Q/v-deo.html 마음에 들어서 자막을 달아 보았습니다ㅎㅎ 아침에 올리고 싶었는데 걍 올려요..
[자막] - 애프터 애버 애프터- 1
Переглядів 7688 років тому
원본 영상 - ua-cam.com/video/diU70KshcjA/v-deo.html 잘못된 단어:1: 35 - 빈라덴은 이미 죽었잖아요 - 빈라덴은 비행기를 떨어뜨렸고, 1:37: 우린 자살 테러범이 아니에요 - 우린 비행기같은 건 조종하지 않아요. 3:58 - 짐승과 결혼한 죄로 - 비스티알리티 이번 건 좀 초월번역일까요.. 진짜 포카혼타스 안봤어요.....진짜에요........... 이거 2편은 또 언제 하냐....
[자막]Don't Hug Me I'm Scared 6
Переглядів 14 тис.8 років тому
자막은 제가 달았습니다. 4:27 - 네 목소리가 내 얼굴을 사용해서 노래가 돼! 오역 투성이인 DHMIS시리즈 자막이 끝이 났습니다!! 이 다음에 뭘 자막할까요....
자막Don't Hug Me I'm Scared 4 컴퓨터
Переглядів 13 тис.8 років тому
자막은 제가 달았습니다. 2:43 - 이게 컴퓨터구나... 3:01 - 진짜 네 안에 있는 거네!
마이클 ㅈㄴ 불쌍하네 ㅠㅠ
1:08 삑사리ㅋㅋㅋㅋ
2:11 아버지 뭐 보세요;;
1:20 지금보니까 구름이 역십자가네요..나만 몰랐어
ㅋㅋㅋ잼민이때 이거 보고 충격이였음 근데 리듬? 이 은근 중독성 강함
옛날에 보고 충격 먹었는데 어른되서 생각나서 보고있다 너무 인상깊네
잃어버렸어 보다는 없어가 더 어울리는 것 같습니다.
아.. 좋아
4:48 으 ㅅㅂ...왜 쳐먹어 친구를
3년전에 본거 다시보는데 ㄹㅇ 기괴하네 ㅋㅋ
이거 디지털 스타일~ 이거 ㅈㄴ 중독성 개쩜 ㅅㅂ ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋ
완전 애기 프로그램 같은 이미지에 기괴하고 공포스러운 느낌인데 뭔가 교훈있고 그로테스크하고 좀 그럼...
아직도 본다. 가끔씩 보면 뇌 녹이는 거 같고 재밌음
Digital style~
볼때마다 개웃기네
1:44 아노네 무한 반복
시간의 중요성과 허무함
이번편은 제4의벽에 대해 얘기하는것 같아요 디지털 세계를 나와버린 뻘건친구를 가차없이 컷해버리는걸보니 ^^
조현병 애니메이션
3화가 제일 알아먹기 쉽게 만든 화인 듯. 소외된 사람을 끌고 가는 사이비 종교 (우상 숭배), 결혼 (성애적 사랑)으로 종교에 대한 충성심 유지시키기, 종교에 깊게 빠지기 전에 친구들이 데리고 나옴 (우정) 마지막에 알에서 나온 벌레가 아버지Father 라고 하는 것도 겉보기엔 가족애 같지만 우상 숭배 (하느님을 아버지라고 부름)의 이중적 의미를 담고 있음. 결론은, 인생이 잘 안 풀릴 때도 남이 해주는 달콤한 말에 넘어가지 말고 주변 사람들, 친구들을 믿어라.
이거다무서워서내동생이우여어ㅜㅜㅜㅜㅜ
그럼 왜 보여주셨어요..
와우 디스 이즈 크레이지 뮤비
쭉 봤는데 어른과 아이의 대비를 그려내는 부분이 되게 많은것 같네요. 컨셉 자체가 어린이 프로그렘이고 주제도 사회에서 어른들이 아이들에게 가르치려는 내용들...
감사합니다
죠아
빠...빨강아!?
저런걸 찍은 분이 대단하다....
내가 방금 뭘 본건지 이해가
3:39 뒤에 오리의 통조림 ㄷㄷ;
오
가만히 있는게사는거여
1:43
너므조아
장기들은 왜 저렇게 진짜같은거람
빨강이의 상상속 친구들 같음 전화를 건 인물은 노랭이 아빠고 전화를 받을때마다 화면이 강제로 넘어감 노랭이 아빠는 저 세계에서 유일하게? 빨강이를 상상속에서 빼오는 인물 같음 하지만 빨강이는 자신만의 세계에서 나오기 싫어하고(현실도피) 강제로 화면을 넘김(자신의 상상속이여서 가능) 그래도 안되자 초록이를 죽임 더는 자신의 상상에 맞지 않는 인물이라 전화를 노랭이 아빠로 추측한이유는 모든 챕터 까매오로 나오는데 이번화만 나오지 않았음
이때가....좋았다.......
0:36 귀엽♥︎
어랜만이다
조금 이상한 부분
뭐야 기대했는데 그냥 (대충욕) 이잖아?
1:44 존나 치인다
ㄹㅇ
장기순서 좆되네
2:16 여기서도 위에서 4번째 방 창문에 빨강이있음
...........?
0:55 목소리
전체주의와 눈치보기에 길들여져 자신의 가능성 마저 눌러버린 작금의 모습에 돌멩이 하나를 던지는 구나. “이 분수도 모르는 놈아. 니가 얼마나 대단한지 모르지?!”
20년 일본나이키 영상보고 왔다
1:27~1:32 넘좋다
타나카군 여기도 나오는구나..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어디에 나와요?
@@융응 뇌장작렬걸 보시면 나옵니다...ㅋㅋㅋ
3:54 저 냉장고가 하는 노래에 뜻은 초록이한테 하는 경고 같은거임 전부다 맛있지 = 자 맛있지? 하지만 우린 기다려야해 = 그러니까 얌전히 있어 접시에 넣기전에 = 널 음식으로 만들어버리기 전에 안그러면 돌아올수 없을수도 있어 = 그렇게되면 넌 죽는거야
ㅁㅊ
ㅁ...미친!!
원랜,여담인데......