WASTE Mailing List
WASTE Mailing List
  • 9
  • 40 788
Arno Schmidt Volume 1: Collected Novellas
Editorial Note: Evidently, UA-cam trimmed off the last five minutes of this video. It was mostly rambling closing points and a few gags but the point remains, several minutes are missing. If you're desperate to see those last lost minutes, email me.
Arno Schmidt: Collected Novellas (Collected Early Fiction Vol 1)
BUY IT HERE: bit.ly/3rNx2Kv
Published by Dalkey Archive Press, 1994
Paperback & Hardcover, 446 pages
ISBN: 9781564780669
Goodreads: bit.ly/3Yc1vOi
Storygraph: bit.ly/3YaXPfR
Today Episode in Audio: spotifyanchor-web.app.link/e/Qeq24lViUBb
Today’s Episode in Text: substack.com/inbox/post/135576921
Arno Schmidt Primer Episode: ua-cam.com/video/7rNngCEwCdY/v-deo.html
Join us on /r/Arno_Schmidt: www.reddit.com/r/Arno_Schmidt/
Sections:
00:00 Intro
05:18 Publication and Survey of Contents
11:42 Translation, Compensation, and Impossibility
19:31 Reclaiming a Stolen Language
24:16 Fascism and Antiquity
41:31 Notecard and Photographs
01:01:47 Legacy and Melancholy
01:16:47 End Notes
01:19:11 Centaurs and Cold Wars and Sci-Ops, Oh My!
Readings from p. 23, 50, 80, 136, 170
Secondary Resources:
1. NYT - John Woods Dies at 80: bit.ly/3qcvdq0
2. An Interview with John E Woods: bit.ly/3OzXu2U
3. Mining the Dalkey Archive: bit.ly/44SmHeY
4. Umberto Eco - Ur Fascism (NYRB): bit.ly/3YfaDS9
5. 14 Signs of Fascism: bit.ly/44OWxJS
6. Ryan Kerr - Writing Its Own Wrunes: bit.ly/3qbuLrY
7. Arno and Alice Schmidt - Photo 77 […]: bit.ly/47cDkU8
8. Arno Schmidt - Calculations I: bit.ly/478s1w5
9. Zettelarchiv: bit.ly/3KlF0Rc
10. Klaus Theweleit - You Give Me Fever: bit.ly/3KkMGTI
11. Melancholia Opening Scene: bit.ly/3Kl9piN
12. Arno Schmidt Stiftung: bit.ly/3OcDXEo
13. David Foster Wallace Interview, 2003: bit.ly/3OcILJZ
14. Axel Gelfert - We Are the End of the World: bit.ly/3qcvuJy
15. The Congress for Cultural Freedom: bit.ly/3OyYjce
Schmidt-related Twitter Tangents:
1. Enthymesis: wastemailing/status/1638827603330232321
2. Leviathan: wastemailing/status/1639194683229495296
3. Gadir: wastemailing/status/1639549358931853312
4. Alexander: wastemailing/status/1639832587119259648
INSTAGRAM: wastemailinglist
TWITTER: wastemailing
BLUESKY: bsky.app/profile/wastemailinglist.bsky.social
THREADS: www.threads.net/@wastemailinglist
EMAIL: wastemailinglist@gmail.com
SUBSTACK: wastemailinglist.substack.com/
ANCHOR.FM: anchor.fm/wastemailinglist
Music: “I Hate That” by ThisKidsNoGood
ua-cam.com/users/ThisKidsNoGood
Переглядів: 2 386

Відео

Arno Schmidt: A Primer
Переглядів 6 тис.11 місяців тому
Today Episode in Audio: podcasters.spotify.com/pod/show/wastemailinglist/episodes/Arno-Schmidt-Primer-An-Introduction-e27i8qm Today’s Episode in Text: substack.com/inbox/post/127193512 Join us on /r/Arno_Schmidt: www.reddit.com/r/Arno_Schmidt/ Sections: 00:00 Intro 04:33 Arno Schmidt - A Post Mortem 10:21 In the Wake of the Wake 15:14 What the Hell am I Looking At? 26:16 Etym Theory - Unearthei...
Solenoid by Mircea Cărtărescu | BOOK REVIEW
Переглядів 11 тис.Рік тому
“Solenoid” by Mircea Cărtărescu Translated by Sean Cotter BUY IT HERE: bit.ly/3AaRh6b First published by Humanitas, 2015 Published by Deep Vellum, 2022 Paperback, 672 pages ISBN: 0140110879 Goodreads: bit.ly/3hGF7M1 Storygraph: bit.ly/3TwKU3R Today Episode in Audio: spoti.fi/3OHeO4J Today’s Episode in Text: wastemailinglist.substack.com/p/solenoid Sections: 00:00 Intro & Preamble 03:19 The Find...
The Logos by Mark De Silva | BOOK REVIEW (feat. Mark De Silva)
Переглядів 1,5 тис.Рік тому
“The Logos” by Mark De Silva BUY IT HERE (Splice UK): bit.ly/3Sueh7D PRE-ORDER IT HERE (Clash Books USA): bit.ly/3QX2DAp First published by Splice, 2022 Published (pending) by Clash Books, 2022 Paperback, 1036 pages ISBN: 1919639829 Goodreads: bit.ly/3QmxGp5 Storygraph: bit.ly/3SuRSab Today's Episode in Audio: anchor.fm/dashboard/episode/e1gdo38 Sections: 00:00 Intro 02:31 The Problem with Big ...
Their Four Hearts by Vladimir Sorokin | BOOK REVIEW (feat. Max Lawton)
Переглядів 2 тис.2 роки тому
“Their Four Hearts” by Vladimir Sorokin, translated by Max Lawton BUY IT HERE: amzn.to/3OlMvaX First published until the title Сердца Четырех by Конец Века, 1994 First published in English by Dalkey Archive Press, 2022 Paperback, 209 pages ISBN: 9781628973969 Goodreads: bit.ly/3A5k1Ov Storygraph: bit.ly/3NkVsA6 Today's Episode in Audio: spoti.fi/3xYQraq Sections: 00:00 Preamble 03:29 Vladimir S...
Blinding Vol. 1 by Mircea Cărtărescu | BOOK REVIEW
Переглядів 3 тис.2 роки тому
“Blinding” by Mircea Cărtărescu, translated by Sean Cotter BUY IT HERE: amzn.to/3w9OUxr First published by Editura Humanitas, 1996 Published by Archipelago, 2013 Paperback, 464 pages ISBN: 1935744844 Goodreads: bit.ly/3shxjTm Storygraph: bit.ly/3yCXojN Today Episode in Audio: spoti.fi/39d7WeM Today’s Episode in Text: wastemailinglist.substack.com/p/blinding?s=w Sections: 00:00 Prelude 02:17 Pre...
You Bright and Risen Angels by William T Vollmann | BOOK REVIEW
Переглядів 4 тис.2 роки тому
“You Bright and Risen Angels” by William T. Vollmann BUY IT HERE: amzn.to/3KXV7lO First published by Andre Deutsch, 1987 Published by Penguin Books, 1988 Paperback, 635 pages ISBN: 0140110879 Goodreads: bit.ly/37EJ3HS Storygraph: bit.ly/3itWTiB Today Episode in Audio: open.spotify.com/episode/5GBJs0Wxw3WVo8w08MjMxb?si=pBfIye62S_Wpazk_NHAWMw Today’s Episode in Text: wastemailinglist.substack.com...
Animal Money by Michael Cisco | BOOK REVIEW
Переглядів 4 тис.2 роки тому
“Animal Money” by Michael Cisco BUY IT HERE: amzn.to/3goKGe7 Published by Lazy Fascist Press Paperback, 780 pages ISBN: 1621052125 Goodreads: bit.ly/3oog8gM Storygraph: bit.ly/3LbNtW0 Today’s episode is also available on: Audio - Anchor.FM/Spotify (bit.ly/3JszRDY) Text - SubStack (bit.ly/3gM8gBD) Sections 00:00 Intro 00:57 Gratitude, Updates, Plans 03:38 Finding Animal Money 05:30 Who the Hell ...
The Melancholy of Resistance by László Krasznahorkai | BOOK REVIEW
Переглядів 7 тис.2 роки тому
“The Melancholy of Resistance” by László Krasznahorkai, translated by George Szirtes. BUY IT HERE: amzn.to/34uUHn7 First published by MAGVETŐ (1989) Published in English by New Directions (2000) Paperback, 314 pages ISBN: 0811215040 Goodreads: bit.ly/3t94Zni Storygraph: bit.ly/33kPldt Chapters 00:00 Preamble 01:59 Background 02:56 Translation 04:52 Overview 06:47 Plot 07:21 Aesthetic 10:53 The ...

КОМЕНТАРІ

  • @johnsmith4204
    @johnsmith4204 2 дні тому

    What is that blue and red book next to piranesi

    • @wastemailinglist726
      @wastemailinglist726 2 дні тому

      Ducks Newburyport by Lucy Ellmann. A thousand-page single-sentence delight about a woman baking pies in her kitchen. I tore through it in like two weeks given it's hypnotic quality. Highly recommended

  • @tescomealdeals
    @tescomealdeals 24 дні тому

    Do you ever plan on discussing the school for atheists? I find it really weird how despite being the only one of Schmidt's typoscripts which is still readily available in English it also seems to be the only one of his works which virtually no one talks about.

  • @benjaminmolina4765
    @benjaminmolina4765 2 місяці тому

    Great episode!!! Which are the translators that you mentioned in the Dalkey section? Greetings from Chile

  • @Rhizzome
    @Rhizzome 2 місяці тому

    I’m currently halfway through this novel and after loving it for the first few hundred pages, I’m starting to find myself now entering a sort of love-hate kind of mood with it (which is more a comment on my experience and expectations than some sort of essentialist comment on the novel itself, but still). I think the thing is that I want more of the substance of the novel’s themes and perhaps less of the back-and-forth kind of ‘antics’ of the novel, which I do enjoy, but I think I was expecting (or hoping for) the prose of these things to be a little more Pynchonian in its own way, where as instead I’m finding it a little more sci-fi in how it feels. Don’t get me wrong, it’s superbly written - I just think my expectations were skewed going into it. Will persevere, of course.

  • @Siderite
    @Siderite 2 місяці тому

    Are there more videos coming?

  • @ayarezk8684
    @ayarezk8684 2 місяці тому

    I started it last night and can't put it down! The complexity of the book has not made it unenjoyable to me so far, something that I can't say for Gravity's Rainbow, since you brought it up. I got slight vibes of the Futurological Congress by Stanislaw Lem.

  • @Rhizzome
    @Rhizzome 2 місяці тому

    Instant subscribe! Great video 🔥

  • @s0urp0wer5
    @s0urp0wer5 3 місяці тому

    "100 pounds of analysis out of a 10 pound book" ROASTED

  • @s0urp0wer5
    @s0urp0wer5 3 місяці тому

    Basically this whole video is making me realize David Foster Wallace is a chumpppppp!!! Way, WAY more trippy shit out there. Definitely want to try Bottoms Dream

  • @ben6162
    @ben6162 3 місяці тому

    Any shot someone could tell me what the title of that beautiful book with the concentric circles on the spine is?

    • @wastemailinglist726
      @wastemailinglist726 3 місяці тому

      A Bended Circuity by Robert S Stickley. I reviewed it here: wastemailinglist.substack.com/p/review-a-bended-circuity

    • @ben6162
      @ben6162 3 місяці тому

      @@wastemailinglist726 I emailed Corona Samizsadt to see if they are printing more. It looks like I might enjoy it.

  • @eoind7825
    @eoind7825 3 місяці тому

    WASTE: any plans to review Finnegans Wake? Maybe you’ve done that already. Another beast of a book. Definitely worth reading. Much harder than Ulysses but far more rewarding 💥

  • @eoind7825
    @eoind7825 3 місяці тому

    Thank you ❤ . >> dopamine hit for ya 🔥

  • @m.s.769
    @m.s.769 3 місяці тому

    Nobodaddy needs that! Lol!

  • @basserman
    @basserman 4 місяці тому

    Any advice on where to look for vol. 4 two novels? It’s not just that it’s pricey, but I can’t find it for sale online anywhere. I can find copies of ZT and Evening edged in gold, but not even one listing of Vol. 4.

    • @wastemailinglist726
      @wastemailinglist726 4 місяці тому

      Can you repost this question on the Arno Schmidt subreddit? It'll be easier to work this out with you there. www.reddit.com/r/arno_schmidt/

  • @matiasbendersky8683
    @matiasbendersky8683 4 місяці тому

    Great channel.

  • @leafyconcern
    @leafyconcern 4 місяці тому

    I should really read Blindness (saw it on your shelf)

  • @herrpenschuck
    @herrpenschuck 4 місяці тому

    zettel's traum translated in english? i am dazed! that is really mindboggling. world could be worse... ❤

  • @TheBookedEscapePlan
    @TheBookedEscapePlan 5 місяців тому

    Seth, you are certainly not alone in your interest in Kafka's stories, letters and journals. Both Thom Jones and Lydia Davis have cited Kafka's diaries at some point in their writing careers. That is pretty good company if you asked me.

  • @TheBookedEscapePlan
    @TheBookedEscapePlan 5 місяців тому

    Hi. I've just found your channel, and there is a great deal of overlap in taste concerning prose between you and I. Krasznahoraki is one of the first modern writers in translation I fell in love with, and it was Satantango. It was the same month I discovered Roberto Bolano, both Murakamis, Caser Aira, Lispecter, Calvino, Borges, Knausgaard, Pavic, and so many others when I first became really excited by literature fifteen years ago - half a lifetime ago. I found your channel wondering if anybody was paying any attention to Krasznahorkai's writing. Thankfully, I found my answer to be yes: at least a few people are. W.A.S. indeed. What was which could have been is the "what was" which can still be. We do await in silence rather than for silence. More people need to talk about books like Krasznahorkai's on here. Not because we love it, or doing it, which of course we do on both accounts, but because it is important. In so many words: I love tupperware parties as much as the next socially-displaced housewife, but who wants to be launched in pursuit of an incoming silent empire, really?

  • @christianebbertz7057
    @christianebbertz7057 5 місяців тому

    22:40 La=bimmel, La=bammel, La=bumm 😊 Wonderful to learn that apparently an effective translation into English of Schmidt's work was actually possible (hats off to John E. Woods!). I have a bit of a feeling that „Bottom‘s Dream“ and the etym theory are a bit of a deterrent and so get in the way of people's perception of Schmidt. If Schmidt's incredible humor and wordplay from Woods also ignites in English, I can also only recommend the reading order for beginners: "Scenes from the Life of a Faun", "Dark Mirrors" and "Republica Intelligentsia". Once you're "in", it will also be a lot of fun with "B/Moondocks". In the late work I find "The School for Atheists" and "Abend mit Goldrand" (both without a first-person narrator, by the way) are great and I've only read parts of "Zettel's Traum" occasionally. I'm waiting for someone to make a reading book out of the best parts (there's already an attempt, but it obviously doesn't hit the best spots). ...and Schmidt as the inventor of emojis! Wonderful! 28:24 The German title ("eine MärchenPosse - 55 Szenen aus der Lä/e/Endlichkeit für Gönner der Verschreibk/Kunst") is nowhere near as explicit as the translated version (In "MärchenPosse" the "Po" (butt) is not orthographically emphasized, the different versions Ländlichkeit/Lendlichkeit/Endlichkeit, are "Country life", "Life of the hip" and "Finiteness").

  • @cakecogito
    @cakecogito 5 місяців тому

    You do a disservice to yourself, your audience and the books you review when you use curse words.

    • @wastemailinglist726
      @wastemailinglist726 5 місяців тому

      Thank you for the feedback! The unsubscribe button is just up and to the right :)

  • @lukeoconnell5642
    @lukeoconnell5642 5 місяців тому

    I can't believe I just watched that entire video lmfao subscribing now

  • @glennrussell575
    @glennrussell575 5 місяців тому

    Just did post a review for The Egghead Republic you might enjoy - glenncolerussell.blogspot.com/2024/01/the-egghead-republic-by-arno-schmidt.html

  • @glennrussell575
    @glennrussell575 5 місяців тому

    I'm Arnohooked! Thanks so much for pointing me to these fabulous novels. You gotta love all the word magic. The Republic Egghead is chock-full. From opening pages: Winer (great name for an American!!) - "and I had to present my papers immediately: identity card with photo, thumbprint, tooth structure, penis type." -- What are the types of penises on official record? Arno doesn't miss an opportunity to stick his satiric needle into the fleshy backsides of...well, everybody and everything.

  • @JH-ph9fo
    @JH-ph9fo 5 місяців тому

    Listened to you speak on Pynchon in a podcast - and it’s the best insight I’ve ever heard. Through it, I just learned about your channel. Are you planning on covering each of Pynchon’s works? I’d personally love to listen to them - and believe they would serve as a massive asset for anyone reading Pynchon.

  • @glennrussell575
    @glennrussell575 6 місяців тому

    Thanks for this! I'm gonna start my Arno Schmidt run. First up: The Egghead Republic, followed by the 4 novellas - N's Children, Life of a Faun, B's H & Dark Matter.

  • @wildmanz8233
    @wildmanz8233 6 місяців тому

    I haven't read this book but became interested when I heard there was a great work of surrealism called Solenoid. I wonder if the author knows of the Aharonov-Bohm effect in electromagnetism which experiments require well-insulated solenoids ..it seems like he's influenced by this odd quantum mechanical effect in which am isolated solenoid can affect the motion of charged particles outside of its confinement space.

  • @editoramundareu9888
    @editoramundareu9888 6 місяців тому

    André <3

  • @josh440
    @josh440 6 місяців тому

    Alexis Wright does it with Praiseworthy

  • @glennrussell575
    @glennrussell575 6 місяців тому

    Thanks so, so much for this incisive video, Seth. On the strength of your enthusiasm and insights, I look forward to Solenoid. Perhaps you are familiar - what you outline here reminds me of a Dalkey Press author, Czech Michal Ajvaz. I posted reviews on his 4 translated novels. Here's one you might enjoy - glenncolerussell.blogspot.com/2022/12/empty-streets-by-michal-ajvaz.html

  • @ofgodzeus
    @ofgodzeus 6 місяців тому

    I discovered Cartarescu through a chilean booktuber called Ricardo but then when I looked up the author online The Untranslated popped up first and it's just the amazing resource I found this year loved it

  • @semiote
    @semiote 6 місяців тому

    Thanks for this video. I've been putting off a more substantial engagement with Vollmann for years. The only thing I've read by him is Whores for Gloria, which I really liked, but the main reason for choosing it was that it's short. One of my reading goals for next year, though is to read some books by him next year I'm especially drawn to The Royal Family for what I understand to be its extensive focus on the intersection between poverty and social marginalization (especially of queerness and transgressive sexuality). So, I might start there, but before now the only descriptions of You Bright and Risen Angels I'd come across described it is mediocre Pynchon-aping. Your account of it, though, has whet my appetite! Based on how an understanding of queerness has become such a big focus of public discourse in the US, you'd think that Vollmann would be experiencing a Renaissance now. In the past, I've come across a lot of talk that describes him, in a roundabout way, as a perv because of how much he writes about the transgression of norms around gender and sex. Based on reading as well as excerpts from Poor People, though, my sense is that Vollmann simply has a deep love and compassion for socially marginalized people - including for those who are too beaten-down to be hailed as heroes. If you do more videos on Vollmann, I'd love to see your take on one of his books that really hones in on such folks - the aforementioned ones, or Lucky Star (another one high on my list), or even The Book of Dolores.

  • @Kepxnfjflamchdlwnxlw
    @Kepxnfjflamchdlwnxlw 7 місяців тому

    It must be exhausting knowing you’re incapable of saying anything remotely insightful or interesting about Schmidt, so you hide behind your pseudo-intellectual performance that gives the dullard at Better than Food a run for his money. Namely, needlessly long pretentious pauses, sitting next to your pristine bookcase full of littwitter approved books by losers who spend all day knowing they have money by taking pictures of recently acquired books, and speaking - via your terrible script - like a first year uni student who just discovered their macbook has a built-in thesaurus. “To combat, shall we say, the paucity of online discussion surrounding this particular author.”

  • @zr6935
    @zr6935 8 місяців тому

    To bring some owls to Athens - there's a great study about Russian/Soviet socialist realism: Katerina Clark (Yale) - The Soviet Novel: History As Ritual (3rd edition ISBN 978-0253060488) A truly fascinating read which has greatly enhanced (better: corrected) my understanding of this genre - the "realism" part of the term can be very misleading. I cannot recommend the book enough.

  • @Smelly285
    @Smelly285 8 місяців тому

    Okay you totally just sold me this book wow

  • @alinaionescu9436
    @alinaionescu9436 9 місяців тому

    Hi, I just discovered your channel and I'm impressed. Your review is amazing, I'm so happy you enjoyed Cărtărescu's book. I recommend reading Nostalgia, it is the best start to enter the magical world of Cărtărescu. I'm a native Romanian speaker, so I was lucky enough to read it in the original language, but the English translation is splendid. Thank you for your work in promoting quality literature. I greet you with love from Romania 🤗

  • @poemnotes
    @poemnotes 9 місяців тому

    really enjoying your work on schmidt, thanks! surprised to see melancholia and not solaris as the film referencing that photograph: ua-cam.com/video/ABIEQdBhpwA/v-deo.html of the two directors i'd bet tarkovsky is the more likely to know those photographs

  • @navidson3162
    @navidson3162 9 місяців тому

    I'm not even finished with the video yet but I can't help wonder, could there be any potential inspiration from the tunnel by William Gass?

  • @jackwalter5970
    @jackwalter5970 9 місяців тому

    I just started reading this. Stunning. BTW, your voice is perfection.

  • @painbow6528
    @painbow6528 9 місяців тому

    Hipsters really want books to tickle their balls don't they?

  • @mikeream5017
    @mikeream5017 9 місяців тому

    If anyone's interested, I've made some voice recordings from Animal Money, as well as other things by Cisco and other authors - here's a short passage from Animal Money, with some longer stuff (like Ethics) forthcoming :) ua-cam.com/video/74UwmN3mccU/v-deo.html

  • @ravnhavill8317
    @ravnhavill8317 10 місяців тому

    Superb video. Your productions are carefully crafted and clearly much work is going into these. Keep up the greatness! (also have you come across the work of Miklos Szentkuthy? Maybe he's of interest)

  • @neilanderson7669
    @neilanderson7669 10 місяців тому

    I’m about 150 pages into it right now. I’m reeling. I’m transformed already. I simply cannot fully comprehend what’s going on. I love it.

  • @nicolasbascunan4013
    @nicolasbascunan4013 10 місяців тому

    I hope you can read it in Romance someday, it's much better.

  • @basserman
    @basserman 10 місяців тому

    Love it, ordered Nobodaddy’s today online for 7 bucks used. Can’t wait for the rest of the Schmidt videos!

  • @pynchonsez
    @pynchonsez 10 місяців тому

    Thanks for the video. Hopefully Dalkey can get more Schmidt in print shortly, though their production schedules seem perpetually delayed. What's the book the the left of Devil House (I can read Cisco on the bottom)?

    • @wastemailinglist726
      @wastemailinglist726 10 місяців тому

      That is ANIMAL MONEY by Michael Cisco which I have conveniently reviewed on this channel: ua-cam.com/video/ooayiZ9AYis/v-deo.html&ab_channel=WASTEMailingList

  • @michaelrhodes4712
    @michaelrhodes4712 10 місяців тому

    "farternoiser FW 530.36 n. One who makes the sound or noise of expelling gas or farting. This suggests the Our Father or Pater Noster. In Finnegans Wake, God’s voice through thunder can come across as a farting sound. (“A farternoiser for his tuckish armenities.”) The next sentence begins, “Ouhr Former who erred in having,” that brings in the Wake’s contention that God messed up big time when he created the heavens and the earth, what Joyce believed was the real Original Sin. In Ulysses, Joyce created the noise of Bloom’s fart on the sidewalk with “Kraaaaaa . . . Pprrpffrrppfff,” a hint of many more literary inventions to come within Finnegans Wake. This fart is famous as the place where a disgusted Virginia Woolf finally abandoned her reading of Joyce’s banned book. belchybubhub FW 239.33 n. Lucifer or Beelzebub violently shooting out or belching, most likely fire in Hell, with a great uproar or hubbub. (“oaths and screams and bawley groans with a belchybubhub and a hellabelow bedimmed and bediabbled the arimaining lucisphere”) McHugh translates “hellabelow” as “hullabaloo” and gives the Spanish diablo for “devil” in “bediabbled.” Joyce wrote one children’s book, The Cat and the Devil, for his much loved grandson, Stephen James Joyce. It paints a purrfect picture of “belchybubhub.” slumbwhere FW 580.15 n. Some place or somewhere to sleep or slumber. After draining the dregs of his customers’ glasses, HCE’s “slumbwhere” is, briefly, the floor of his pub. (“light in hand, helm on high, to peekaboo durk the thicket of slumbwhere, till their hour with their scene be struck for ever and the book of the dates he close”) For “durk,” as well as referring to “dark,” McHugh gives the German durch for “through.” He also points out that The Egyptian Book of the Dead is closed. murkblankered FW 612.22 adj. Appearing empty or blank from a covering or blanket of darkness, gloom, or murk. London was once famous for its enveloping fogs that gave the city a “murkblankered” appearance. (“beingtime monkblinkers timeblinged completamentarily murkblankered in their neutrolysis”) McHugh translates “beingtime” as “for the time being,” “monkblinkers” as “blinkered,” “completamentarily” as the Italian completamente for “completely,” “murkblandered” as “blankminded,” and “neutrolysis” as “electrolysis” and “neutrality.” allfaulters FW 355.35 n. All the mistakes or faults of God or Our Father. Joyce believed the real original sin (“original sinse”) was God’s creation of the universe, and James Atherton in The Books at the Wake writes that “attribution of Original Sin to God is one of the basic axioms of Finnegans Wake.” (“We all, for whole men is lepers, have been nobbut wonterers in that chill childerness which is our true name after the allfaulters”) McHugh provides the Danish Alfader for the god “Odin.” venerections FW 356.33 n. 1. reverences or venerations for things straight up or erections. The great success of drugs and devices to correct erectile dysfunctions pays tribute to our society’s “venerections” for things that are stiff and stand straight up. (“I have just been seeing, with my warmest venerectrions, of a timmersome townside upthecountrylifer”) The Wellington Monument in Dublin’s Phoenix Park is a venerection in granite to the Dublin-born duke. It certainly has phallic overtones throughout Finnegans Wake and is identified as Finn MacCool’s erect penis in the giant’s body spread under the Dublin landscape." -Bill Cole Cliett

  • @marinellamaccagni6951
    @marinellamaccagni6951 11 місяців тому

    I was searching for vollmann's books and here it is your magnificent channel. Chris has done an amazing job regarding vollmann bibliography. But with this book you have blown my mind away. Stunning review! Thank you very much. I hope you will review other vollmann' books ASAP!

  • @authorgreene
    @authorgreene 11 місяців тому

    Outside of experimental literary fiction, you touched on photography and the works of Lars Von Trier-photography being a subject I'm extremely interested in a consumer of pictures and owner of many art photobooks, and Von Trier being an auteur whose filmography fascinates me (I've watched Dogville dozens of times, though Breaking the Waves is my favorite of his films, and Melancholia I've seen only twice because of how depressed it makes me). Thanks for the work you do talking about great and enigmatic literature, Seth.

  • @SteveReadswithSeamus
    @SteveReadswithSeamus 11 місяців тому

    Excited about this. Have all four volumes of Dalkey and started digging in, but now… might dig in deeper. Count me in… Bottom’s Dream is on its way…