Відео

Außergewöhnliches Video! Vielen Dank, lieber Christian, dass du uns an deiner wertvollen Rezension dieses interessanten Romans teilhaben lässt. Ich wünsche Dir einen schönen Sonntag und viele weitere Lesungen. 💫📚

Diese Reihe habe ich auch noch auf meinem SUB liegen. 😊

Hat mir auch gefallen.😀

Schöne Rezension, danke dafür. Rademacher habe ich hier auch noch irgendwo liegen. 😅

Vielen Dank, lieber Christian, für deine Rezension und dafür, dass du mir das Interesse geweckt hast, diesen interessanten Roman „Der Fälscher von Kay Rademache“ zu lesen. 😀🧐📖

Hallo lieber Christian, ein sehr wichtiges Thema. Ich bin der Meinung, dass der Übersetzer eines Buches gut sichtbar auf jedem Buch angegeben werden sollte. Eine schlechte Übersetzung kann das beste Buch zerstören. Die Übersetzer sind also absolut wichtig, ohne sie geht es nicht! Ich wünsche dir noch einen schönen Abend. Viele liebe Grüße Beate 🥰😘 🤗

Vielen Dank, lieber Christian, für deine wertvollen Ratschläge und Empfehlungen! Ich wünsche Dir einen schönen Sonntag. 😃💫🌄

Also an mir ist dieser Hype um diesen Hashtag tatsächlich vorbeigegangen, aber ich kann die Wichtigkeit dahinter nachvollziehen. Es ist in der Tat ziemlich unfair, dass die Übersetzenden oft hinter runterfallen, während die Illustrierenden (zB bei Kinderbüchern) gerne neben den Autorinnen und Autoren genannt werden - zumindest war das bei meinen Videos auch häufig der Fall. Nun ja, ich werde mir nun auch vornehmen die Personen, die so viel Zeit und Mühe für die Übersetzung investiert haben, auch dementsprechend zu würdigen.

Interessantes Thema. Wenn man eine Sprache so gut versteht, dass man sogar ein ganzes Buch übersetzen kann, finde ich das sehr stark. Ich lese englische Bücher tatsächlich aber gerne im Original.

Ganz vielen Dank dafür, dass du dieses wichtige Thema zum Inhalt eines Videos machst! Gerade eine literarische Übersetzung setzt wirklich eigene Kreativität und schreiberisches Können, enormes Sprachgefühl und auch das "Feeling" eben für die spezifische Sprache eines bestimmten Autors/Autorin voraus. Natürlich immer auch abhängig von der literarischen Qualität des Original. Die Diskrepanz zwischen diesem auch zeitlichen Aufwand und der lausigen Entlöhnung nach Seite und Wort ist einfach ein Unding.🤨 Selbst lese ich in der Regel alles, was auf englisch erscheint, im Original, vieles von dem, was mein randständiger Lesegeschmack mich lesen lassen will, erscheint eh nie oder erst fünf Jahre später auf deutsch. Neulich versuchte ich mich "spaßeshalber" aber mal an einem alten Böll ("Der Zug war pünktlich" in einer ziemlich neuen englischen Ausgabe) - und das ging irgendwie nicht, da war viel "lost in translation". Manche Autoren lassen sich fast überhaupt nicht übersetzen, wenn man ihnen gerecht werden will.

Hallo Christian, vielen Dank für das unterhaltsame Video.

Ich habe die alte Serie gesehen und das Buch h hatte zum Anfang eine furchtbare Gewaltszene da habe ich es wieder zu geklappt. LG Eva 📚

Oh das wusste ich nicht, dass Michaelides einen Dritten Band herausgebracht hat, danke Viel Spaß weiterhin mit Deinen Thrillern u. a. 📚Eva

Danke für diese Rezension! Hier laufen anscheinend viele spannende Themen zusammen (Abgeschiedenheit, technischer Fortschritt) - muss ich mir wohl auch notieren. 🙈 Ich glaube, dieses Buch sehen wir in deinem Jahreshighlightsvideo wieder. 😏

Hier scheint es sich wohl echt um den perfekten Thriller für zwischendurch zu handeln. 😊 Bullet Train? War da noch mein letztes Video im Kopf? 😁 Ich glaube der Thriller "No Exit" ist auch aus der Feder eines Drehbuchautors (T. Adams). 🤔

Im Januar habe ich zum vierten Mal “Der Herr der Ringe“ durchgelesen. Alle 10 Jahre gönne ich mir den Spass inklusive “Der Hobbit“.

Flop bis auf das Lesezeichen.

Hallo, das scheint ein sehr spannendes und tolles Buch zu sein. Spricht voll auch meinen Geschmack an, da ich ja Thriller liebe. Den Autor kenne ich noch gar nicht. 😊 und so rasante thriller finde ich hin und wieder ganz toll zu lesen mit viel Action drin. 😊

Außergewöhnliche Rezension des Buches „Hell“ Vielen Dank Christian für deine wertvollen Kommentare. Deine Rezension ist eine Motivation, dieses Buch unbedingt zu lesen. Ich wünsche dir einen schönen Sonntag. 😃🌄🌍🚀

So ein Quatsch, braucht niemand.

Vielen Dank Christian, für diese interessante Rezension und Empfehlung von „Seventeen “ von John Brawnlow. Ich wünsche dir ein schönes Wochenende mit sehr guten Büchern. 😃📚

Quasi unbegrenzter Spricherplatz, lol. Mein Reader hat 2 GB Speicher und ist mit knapp 2000 Romanen, vorwiegend Taschenbücher und Heftromane, schon ziemlich voll.

Coole Idee. Ich bin auch eher Team kurze Lesezeiten.

Sehr cool!

Hallo lieber Christian, heute ein etwas anderes Video von dir 👍. Es hat Spaß gemacht dir zu zusehen. Gerne mehr davon. Ich wünsche dir noch einen schönen Rest-Sonntag und eine schöne neue Woche. Viele liebe Grüße Beate 🥰😘🤗

Wow Christian, deine Empfehlungen der Thriller-Romane sind außergewöhnlich, sehr gute Idee, das heutige Video vom Garten aus zu machen und dabei auch noch den Klängen des Sommers in Deutschland zu hören. Klasse! 😄🏞🐦🐿🌲📚

Vielen Dank für die interessante Buchvorstellung! Sehr fein!

Lieber Christian, wie unterhaltsam war dieses Video bitte?! Die verschiedenen Settingwechsel und die regelmäßigen Leseupdates haben mir richtig gut gefallen! Einen solchen Vlog habe ich mir jetzt auch vorgenommen. Mal sehen, wann dafür die Zeit finden werde (bin auch eher der langsamere und entspannte Leser). 😅 Seventeen hab ich mir auch schon auf meinen SUB gepackt, klingt sehr interessant! Erfolgreich beeinflusst, würde ich sagen. 😂 Dazu finde ich es echt nice, dass du auch regelmäßig Zeitschriften liest, da die gerne vernachlässigt werden. 😊 Beste Grüße, Max 🐻

Gedankenverbrecher! Doppeldenk ist Realität, man braucht sich nur unsere Politiker ansehen. Solltest du es noch nicht gelesen haben, empfehle ich dir “Schöne Neue Welt“ von Aldous Huxley. Eigentlich, die zweitwichtigste Dystopie, verfolgt Huxley einen anderen Ansatz, wie die Bevölkerung zu kontrollieren ist. Beide zusammen, also “1984“ und “Schöne Neue Welt“ sind sehr nah an den Zuständen, die wir derzeit haben. Arte hat dazu eine schöne Doku gemacht.

Altona wird auf der ersten Silbe betont. Spricht sich wie Alltona.

Lol, doch, der 148. Teil der Perry Rhodan Silberbände. Das wird dir ohne Vorkenntnis nicht viel nutzen. Dem Titel nach müsste es bei “Die Macht des Träumers“ um Kazzenkatt gehen, dem Element der Lenkung als Anführer des Dekalogs der Elemente. Ich habe die enthaltenen Hefte vor 40 Jahren gelesen und ich lese die Serie immer noch.

Ich kenne bislang nur die Verfilmung mit Donald Sutherland. Das Buch habe ich und werde es in einigen Monaten lesen. Ich hadere noch, ob ich zuerst “Enigma“ von Robert Harris oder “Die Nadel“ lesen soll.

Sehr interessant. Bücher von James Patterson sind mir schon vereinzelt auf dem Flohmarkt begegnet. Ich konnte mit dem Autorennamen jedoch nichts anfangen.

Hm, gestern habe ich 17 Bücher gekauft, auf dem Flohmarkt. Challenges im Sinne einer Zügelung halte ich nicht durch, die Sammelwut und der Entdeckungsdrang beim Stöbern sind stärker. Immer öfter gerate ich in Situationen, wo ich möchte (zum Flohmarkt) und ich eigentlich überhaupt keinen Bock habe. Da muss ich dann spontan nachstupsen, je nach momentaner Verfassung. Buchhandlungen besuche ich eher selten. Mir fehlt das Entdecken und neue Bücher sind einfach zu teuer.

Echt interessant, dich bei dieser Challenge zu "begleiten" und auch, dass sich das Ganze auf andere Bereiche sogar auswirkt. 😯

Bin gerade auch bei der Lektüre. Durch Brontë bin ich zur Jane Austen gekommen. Freue mich noch auf alle Bücher von Jane Austen.

Du erwähntest zwei weitere Bücher die im Marschland spielen. Hast du sie bereits gelesen und kannst du sie weiterempfehlen? Der Gesang ger Flusskrebse ist eines meiner Lieblingsbücher und ich bin immer neugierig auf ähnliches. Tolles Video und Lg :)

Vielen Dank, lieber Christian, dass du uns heute diesen interessanten Krimi aus dem Allgäu vorstellst. Deine Empfehlungen und Rezensionen zu den Romanen sind hervorragend! Ich wünsche Dir eine schöne Woche!😃💫🌍📚

Vielen Dank, lieber Christian, für deine außergewöhnlichen Romanempfehlungen, ich bin immer aufmerksam auf deine interessanten Kommentare, Rezensionen und Motivationen, neue, interessante und frische Literatur zu lesen. 🌍📚😃

Im Juli sind bei mir bereits viel zu viele neue Bücher eingezogen 🙈

Außergewöhnlich! Lieber Christian ich wünsche dir ein wundervolles Wochenende voller guter Lektüre. 😀📚📖🚀

Auch ne schöne Sache, wenn man Bücherneuzugänge vorweisen kann, obwohl man sich selbst das Ziel gesetzt hat, keine derzeit zu kaufen. 😁 Ich hatte das Buch bei uns im Laden während eines TB-Marktes entdeckt und mich kurzum entschieden es dir zu schicken (Booktuber-Kollegen-Support und so). 😉 Danke für das Video + die Erwähnung und abschließend: dein Papa hat auch einen guten Lesegeschmack, sympathisch. 😁🎉

Da werd ich aber wohl doch mal wieder ein paar Centjes ausgben müssen😙Vielleicht bisschen spät, um in die Reihe einzusteigen, aber die "Bretonsiche Sehnsucht" mit dem Insel--Setting und dem mystiösen Hintergrund..hmmmm. Außerdem fahre ich auch überhaupt nicht gern mit dem Schiff... Und das "Hinterland" wäre ein Krimi, den ich dann auch mal vor Original-Kulisse lesen könnte. Und endlich mal eine etwas ältere Kommisarin mit einem nicht ganz alltäglichen Problem. Tja, ein Buchkauf-Stopp ist bei mir aber eh sinnlos😁. Danke für die Vorschläge!

Also Krimi Tipp von Andreas Franz/ Daniel Kolbe ... die Julia Durant Reihe... und die andren Reihen von Daniel Holbe.... wünsch dir wieder viel Spass beim lesen :o)

Bill Brysons 'Reif für die Insel'...steht schon über ein Jahr ungelesen im Bücherregal...und wird nun meine Urlaubslektüre, Dank deiner Empfehlung....schönen Urlaub im Allgäu und entspannende Lesezeiten nach dem Wandern....😊

Auf jeden Fall eine schöne Auswahl und sehr stark, dass du im Urlaub wandern gehst und dich nicht nur am Strand braten lässt (kann man auch, aber ist nicht mein Ding). 😅

Hallo Christian, deine Empfehlungen sind fantastisch, ich mag deinen Blick auf die Literatur und die Romane, die du entdeckst. schönes Wochenende. 😃🌍📚

Da wünsche ich ganz viel Spaß im Allgäu-Urlaub und vor allem mit der "Mordsklamm"! Gibt doch nichts Besseres, als Lokalkrimis vor passender Kulisse zu sich zu nehmen. Und ja, die Wanderschuhe, am besten du trägst die jetzt 24/7 bevor es richtig "Ernst" wird🤭. Pflaster nicht vergessen😌. Ich hab immer gehörigen Respekt vor Leuten, die ihre nächsten Bücher aus dem Glas ziehen, würde bei mir niemals klappen, ich muss immer in der genau richtigen Stmmung für ein Buch sein. "Mein Amerika" von Bill Bryson habe ich vor Jahren gelesen. Es hat mir damals sehr gut gefallen. Aus heutiger Perspektive sorgt es für wehmütigste Nostalgie, allerdings.🤥

Hallo Christian, vielen Dank für das Vorstellen deines Lesestoffs👍. Meine Urlaubslektüre besorge ich mir am Liebsten vor Ort. Meistens kaufe ich mir einen Regionalkrimi, der in meiner Urlaubsgegend handelt. Da kann ich mich dann gleich in das Setting hineinversetzen. Außerdem habe ich ein schönes Reisesouvenier. Für deine Reise ins Allgäu kann ich dir die Kluftinger-Krimireihe von Volker Klüpfel und Michael Kobr empfehlen. Ich wünsche dir einen angenehmen Urlaub und viele wunderbare Lesestunden. 📚🪻

Viel Spass im Urlaub und eine schöne und entspannte Lesezeit wünsche ich dir