🌸80: 「赤」を使ったおもしろい日本語の言葉

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪
“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!
【台本/Script】
「赤」を使った日本語の言葉、いくつ知っていますか？「赤の他人」や「真っ赤な嘘」など、日常会話で使う表現がいろいろあります。今日は、「赤っ恥」「赤裸々」といった少し面白い表現も紹介しますよ。最後まで聞いて、ぜひ覚えてくださいね！
こんにちは！今日は9月18日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。今日は、「赤」を使った言葉についてお話しします。
まず、「赤」という色について少し考えてみましょう。
日本だけでなく、世界中で「赤」は強い印象を持つ色です。たとえば、赤は力や危険を表すことが多いです。赤いものを見たとき、人はすぐに注意を払うことがあります。このように、赤の持つ力強い印象は、言葉にも影響しています。
まず最初に紹介するのは「赤の他人（あかのたにん）」です。
「赤の他人」とは、全く関係のない人を指します。たとえば、家族や友達ではなく、知らない人や関係がない人のことを「赤の他人」と言います。例えば、「その人は赤の他人です。」というふうに使います。相手との関係が全くないことを強調する表現ですね。
次に紹介するのは「真っ赤な嘘（まっかなうそ）」です。
「真っ赤な嘘」とは、完全にうそであることを意味します。たとえば、「その話は真っ赤な嘘でした。」というように、全てがうそである場合に使います。「嘘」という言葉に「真っ赤」を加えることで、うその強さをよりはっきりと表現しています。
続いて、「赤っ恥（あかっぱじ）」です。
「赤っ恥」は、とても恥ずかしいことを意味します。強く恥ずかしさを感じたときに使います。例えば、「みんなの前で転んで赤っ恥をかいた」というふうに使います。とても恥ずかしい思いをしたときにピッタリの表現です。
次に、「赤字（あかじ）」についてです。
「赤字」は、収入よりも支出が多いときに使う言葉です。たとえば、「今月は買い物をしすぎて赤字になってしまった」というように、収入よりもお金を使いすぎたときに使います。反対に、収入が多い場合は「黒字」と言います。
最後に「赤裸々（せきらら）」という表現も紹介します。
「赤裸々」とは、隠すことなくすべてを見せることを意味します。たとえば、「社長は自分の失敗を赤裸々に語った」というふうに使います。何も隠さず、すべて正直に話すという意味です。
このように、「赤」という言葉を使った日本語の表現は、私たちの日常生活でよく使われています。色を使った表現を知ると、会話がもっと豊かになりますよね。ぜひ、使ってみてください！
では、ここで問題です。
「赤っ恥」の意味はどれでしょう？
1. とても恥ずかしい思いをすること
2. うそをつくこと
3. 全く関係のない人
もう一度、問題を言います。「赤っ恥」の意味はどれでしょう？
答えは「1. とても恥ずかしい思いをすること」です。
今日のポッドキャストはここまでです。「赤」を使った言葉について、楽しんでいただけましたか？このポッドキャストは、毎日日本時間の朝7時ころにお送りしています。聞き取りづらいと感じたら速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください！それではまた、明日もお会いしましょう。またね！
【自己紹介】
こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。ぜひレッスンを受けてみてください。Xもしています。また、Kindleで本も出しています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、教えてください！
【X】
x.com/JPNteach...
【Kindle】
『Beauty and the Beast／美女と野獣』
amzn.asia/d/c6...
『ひらがな　Beauty and the Beast／美女と野獣』
amzn.asia/d/2u... (t.co/yM5QzGwAPt)
『Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』
amzn.asia/d/6E...
『ひらがな　Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』
amzn.asia/d/70... (t.co/TspyIF1Zbr)
『The Little Mermaid／人魚姫』
amzn.asia/d/g8...
『ひらがな　The Little Mermaid／人魚姫』
amzn.asia/d/jk...
【Lesson】
italki日本語教師　美和Miwa
www.italki.com...