English: Stay with me Goran Karan Don't turn away I need your love Cause you're the only one that I've been dreaming of Don't turn away Don't close the door Cause you're the only one that I've been hoping for Come hold me tight I need your light Just come and take me to the place I long to be Stay with me Love is all I'm praying for Stay with me Give me strength to carry on Stay with me And hearts will surely find the way to go Stay with me Don't turn away I need your love Cause you're the only one that I've been dreaming of Come hold me tight I need your light Just come and take me to the place I long to be Stay with me Love is all I'm praying for Stay with me Give me strength to carry on Stay with me And hearts will surely find the way to go
Jedinstvena, brilijantna, potpuno ubedljiva ElçinSangu sa toliko žara glumi sreću, tugu, očaj, samoću,verujemo svakoj emociji koju pokazuje, dodiruje nas u dušu!! U svakom kadru daje sebe celu..Budi svoj svet, drugačiji, nije običan, to je svet koji kroz nju razumemo, kao između dva buđenja, ..svet male devojčice a odrasle kojoj fali zagrljaj, jedan dodir koji toči ljubav, ne uvelo lišće, ne zvuk jecaja koji se pretvara u krik, samo ljubav...Sve se vrti, pokreće,okreće i opet ljubav i samo ljubav!!..Prelep klip i božanstven glas Gorana Karana samo čini celinu kadrova ove lepote!! Bravo neverovatnoj glumi Elçin , Engina!! BravoAmazingElçinSangu i hvala!!👍👌👏🏻🎶🌟👑🪙🔷️🌬❤️❤️❤️💯💯💯
Grazie Amazing per la clip accompagnata da una bellissima canzone.Mi emozioni a vedere questi due stupendi attori nella loro interpretazione,sono fenomenali.Elcin e straordinaria ,emozionante,Engin fantastico ,piacevole ,mi fanno venire i brividi nel vedere il loro amore ,come si guardano anche se c'è tanta sofferenza nei loro sguardi.Speriamo in bene per questa coppia anche se ho dei dubbi .La serie deve andare avanti ,non si puoi cancellare perche diventa importante con intrighi famigliare da scoprire .Elcin Engin noi vi amiamo e tiffiamo per la continuazione di CopAdam . 👍👍👍👍👏👏👏👏❤❤❤❤🙏🙏🙏💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Песня в тему ,,останься со мной ,,это все что хочет Пери ей не нужны его деньги,как другим членам его семьи ,если это можно назвать семьёй ,она любит его за то ,что он есть рядом и ей больше ничего не нужно ,кроме его любви ,столько отчаяния в ее глазах ,когда он сидит в машине ,потрясенный случайной встречей ,а она не может отвести от него взгляда с укором ,,сказал не приближайся к моей семье ,не приходи ко мне домой,,и этого достаточно ,чтобы она отошла в сторону так и не доказав свою правоту .Образ Пери в исполнении Эльчин , это нечто ,все в ее глазах и невозможно без слез смотреть на ее страдания И только Эльчин способна заставить всех нас ,страдать вместе с ней.,,Останься со мной ,,Браво Эльчин.
@@miriarthur9427 Вы правы и она украшение сериала и любой партнер рчдом с ней сияет 'благодаря ее таланту и яркой внешности'и нет ей равных 'она одна такая'кто заставляет наши сердца биться в волнении.
Я долго ищу ответ на вопрос - кому тяжелее - кто имел все и потерял все или тому , кто даже не знает вкуса , потому что не имел никогда ничего? Порой мне кажется , что если не знаешь цены потери , то и не терял. Вот случай с Пери: истерзанная предательством всех самых близких людей , душа этой прелестной женщины так и не познала любви. Ни сама не любила самозабвенно , ни ее не любили. И появляется человек , который так раскрывает эту душу , что вокруг становится светло ! Нет , не в случае с Пери. Густые тени все так же окутывают ее. Но она уже почувствовала и свою значимость , и увидела человека , который , как она считает , пробудил в ней способность любить. Как чудесно она улыбается ! Как замечательно она поет ! А человек рядом с ней с восторгом смотрит - вот она какая , любовь! А он и не знал! Покой он принимал за любовь . Оказалось , что от любви можно заболеть , и он считает себя больным. Нет! Просто , нужно уметь любить! Оказывается , умение любить - это тоже талант не для каждого! Поэтому Пери и тоскует - ждёт того единственного , в которого верит - именно он может дать ей самое чудесное чувство - быть любимой! И почему у меня так сжимается сердце ? Кажется , я не верю , что именно Тамер и есть тот единственный. Пери ! Ты настолько чиста , настолько жаждешь справедливости , что и мы желаем такого человека в твоей жизни , кто любя тебя , согреет своей любовью и даст тебе почувствовать насколько ты любима! Придет такой день , придет такой человек ! ( Но мне кажется , он не будет зваться Тамером. И почему мне так кажется?)💔💔💔💔💔💔🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Манана Тетро,вы как всегда ,доносите свои коментарии проникновенно и очень соответственно жизни этой уникальной актрисы,вы подчеркиваете значимость ее жизни и что она прожила или проживает играя ту или иную роль,все ее роли тревожат сердца,кто понял суть!БРАВО!вы уникальный ценитель происходящего на экране и в жизни Эльчин!
Dios le de la sabiduría y la solución para k Peri y Tamer encuentren la solución a este Drama Real k aunque hayan adaptación del libro en la Vida todo lo malo no nos puede pasar a la misma persona Tamer ya no confía en Berrin a Peri NO le conviene él es manipulado y aunque fue a la consulta del Psiquiatra él debió coger a todos los de la Mansión incluso los empleados y dar una Terapia Grupal opino k Tamer NO es para Peri una solución demasiados situaciones y reacciones negativas La Vida tiene Planes y Dios conduce nuestros caminos Excelente papel todo el Elenco sin encantamientos La Sangu Marca ®💯🏆cómo no admirarla si cada día se supera más una Peri k solo ella supo dar Color k transformaciones mi Niña bonita 🕊️🕊️🕊️Vuela Alto 🎀🧿👌👌👌👌💐👌🌻👌🌷👌
Adoro assistir Cop Adam Elcin Sangu Engin Atlas casal perfeito para atuação em CopAdam Cada episódio é emoção pura já estou esperando o próximo episódio 14 Cop Adam.Lindo vídeo 🙏👏⭐💖😍😘💯🇧🇷
Stupendi tutti e due Elcin Sangu e engin Altan due attori meravigliosi bravissimi scene bellissime questa canzone perfetta che amore che sono ❤ già si aspetta il mercoledì prossimo per una nuova puntata 🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶💯💯💯💯💯💯💯🫂🥰🇮🇹un abbraccio dall’Italia a tutte le famiglie turche e soprattutto alla bellissima meravigliosa Elcin Sangu e una buonanotte speciale a tutti i fan di Elcin Sangu 👋👍🥰🇮🇹🫂
Bravo za video klip Elcin i Enegin su vrhunski glumci i serija je jedna od najbolji samo mi je zao sto mnogi nerazumu ili se boje od svoje realnosti da prihvate istinu u svom okruzenju ova seerija je zasluzila najvece ocene ali kako kaze kalimero nepravda pozdrav za sve Elcine fanove
😢😢😢 Elçin, daría cualquier cosa por no verte sufrir o llorar. A los que te lastiman recuerden que la vida es un circulo, todo volverá a ustedes. KARMA siempre conduce a la justicia. Gracias a Dios. 🙏🙏🙏
Felicidades amazing por mostrarnos unos vídeos tan good.La serie extraordinaria y los actores muy buenos.elcin y Engin están magistrales.por la profundidad y desarrollo de la obra , sería justo fuera premiada.Gracias.
Excelentes imagines de esta hermosa serie con esta extraordinaria pareja de.actores Elcin y Engin. Muero de amor por esta pareja tan talenosa , tan expresiva romántica y muy actravtiva. ALAH los bendiga siempre y les deseamos mucha felicidad.❤️🙏❤️🙏❤️🙏
Cuantos sentimientos encontrados, que gran actuación de éstos dos grandes actores 👏👏👏, que tremenda actriz es nuestra PELIRROJA, este capítulo estuvo lleno de muchos sentimientos, ver a Tamer en sus momentos de intimidad recordando a Peri, y ver a nuestra linda Peri recordando su niñez con tanto dolor, ( MAGISTRAL nuestra Elcin Sangu ) gracias Amazing, siempre agradecida contigo 👍 y las canciones siempre acorde con las imágenes 👌👌👌💯💯💯💯💯💯💯💯
Esta serie nos tiene atrapadas y obsesionadas..el final siempre es intrigante..pero esta semana ha sido peor porque no sabemos si es REAL o IMAGINARIO..que gran actuación de nuestra preciosa ELCIN..es tan creíble su actuación que sufrimos con ELLA..pero luego viene la parte peor y es el raiting..como siempre INCOMPRENSIBLE..🤔😔 ...😍👑🌞❤🌹🇪🇸
Hola Montse, eso mismo le estaba Yo diciendo a Marian, que yo no entiendo el famoso raiting 🤔 porque tanto Elcin como la serie son tendencias todos los miércoles y es la serie más comentada del momento, esta serie tiene un apoyo increíble de los seguidores del extranjero 👍, pero lamentablemente los turcos no cuentan con nosotros, me parece una falta de respeto, ya que sus producciones son vendidas fuera de Turquía, ya te había comentado que Yo estoy segura de que esa nueva serie la metieron a propósito para los miércoles 🤔 pero si es así, todo se paga aquí mismo en este mundo, besos amiga 🥰🌹🌹🌹
@@josefinafermin9432 Estoy totalmente de acuerdo contigo Josefina..a mi personalmente lo del raiting me enfada muchísimo porque mi intuición me dice que no es REAL..BESOS JOSEFINA..🤗🥰🌹🌼
@@montseandres2549 hola!!, claro que no es real!! Como las votaciones no son reales!!, esperando el karma que como el sombrero, tan tarde va a llegar que no encontrará cabeza.
Tamer sada nemoj vise ostavlati Tvoju Volenu Peri Voli je ako je Jo's Ziva Vasa Lubav ce da Izleci Rane iz Proslosti Tamer Drzi cvrsto ruku Peri Voli je 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Es la pareja ACTORAL mas perfecta, talentosa , auténtica, natural, un placer disfrutar su magnifico arte, es la mejor pareja UNICA e IRREPETIBLE. Que ALAH los bendiga, cuide y proteja siempre ❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😍😍😍🙏🙏
Que alegría verlos nuevamente juntos son un amor de pareja actoral en primer lugar nuestra princesa que me hace hemocinarme con cada acto que realiza Peri eres la mejor actriz de Turquía Elcin Sangu y muchas gracias por compartir esta canción tan bella
Espero que legende Cop Adam no UA-cam pela televisão legende Portugues Brasil,porque não tem legenda nem português Brasil nem Espanhol que dá para entender um pouco.cada episódio no UA-cam pela televisão dão um resumo do episódio em Espanhol,porque não legendar português Brasil,e Espanhol ?Será que vão legendar Sim?Não?.Espero que sim.🙏🙏🙏👏⭐💖😍😘💯🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Definitivamen eres divina toda una actriz convincentes en tus actuaciones hay muchs cosas buenas para decir de ti jay momentos queda uno corto para elogiarte,Dios te guarde y ye de muchq sabiduría en tu vida profesional y personal ❤❤❤❤
Это часто происходит в жизни и не надо перечеркивать,что это действительность каждого живущего на земле и не случайно создан этот сериал.а актеры играют свои роли для нас с вами,показывают ту действительность,которую проживают люди и это ни сказка,а быль нашей действительности,предательство,измена,любовь,тупик прожитых лет,брошенные дети,унижение личности,все в этом сериале и только все это надо осмыслить,смотреть поверхностно,нет смысла,а лучше ,отйти без глупых коментарий!
La canción y esa gran actuacion de Elcin con tanta nostalgia a muchas creo nos a hecho llorar gracias Elcin y engin por tanto sentimiento que le ponen en cada capítulo💓💓💓
Светик! Только сейчас увидела твой комм. Твоя поддержка всегда бывает от всей души! Всегда рада тебе . Пусть и тебя все радует и все сложится к нашей радости!🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️🥰🥰🥰
Ще отворя Душата си , за да Те приютя... Със Спасение ще те изпълня,Любов... Трябва да повярваш,че не си Виновен...имаш само *жестоки спомени*, които те измъчват....от Детството до Края...няма да се СПАСИШ БЕЗ МЕН И БЕЗ ЛЮБОВ!!! Браво,Елчин и Енгин,браво!!! Благодаря,#AmazingElcinSangu,за тази СПАСЯВАЩА ОТ САМОТАТА --НЕЖНОСТ!!!👏👏👏💝😘🙏🔥⭐🔥⭐🙏
@@mirjanaerakovic3201 Мила Миряна,все повече се възхищавам на умението на Елчин и Енгин *да променят изражението на лицата си**....всяка емоция е с *искрено,истинско въздействие*... ....а последното намигване е наситено със смисъл:" Любовта ни ще е Спасение и Наказание...и още,и още...!!!" Благодаря ти,мила!!!😘😘😘🙏🙏🙏
😢😢😢 Elçin, I would give anything not to see you suffer or cry. To those who hurt you-- remember that life is a circle, everything comes back to you. KARMA leads to justice. Always. Thank God.🙏🙏🙏
#amazingelcinsangu8070*No sólo haces vídeos bonitos,sino que tienes un repertorio musical,que es para aplaudir,porque encima tiene que ver con las imágenes que pones. Esta serie tan maravillosa,que Elcin nos demuestra cada vez más, que es una Actriz de quitarte el sombrero,que nos hace sufrir como si estuviéramos viviendo la serie como si fuera real y convirtiendo el miércoles nuestra noche favorita.👏🏼👏🏼👏🏼❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕💕💕💕
Hola Marian, estoy de acuerdo contigo 👍, yo casi lloré con ella recordando su niñez, que gran actuación de nuestra PELIRROJA 👏👏, espero que la serie siga unos cuantos capitulos más porque con la audiencia de Turquía es muy difícil que sea de muchos capítulos, esta semana bajó más aún el famoso raiting 🤔 porque le han metido otra serie nueva y Yo pienso que lo han hecho a propósito, no entiendo que Elcin y la serie son tendencias TODAS las semanas y es la serie más comentada del momento, entonces sigue bajando en el dichoso raiting ? 🤔 Valla con la doble moral de los turcos, Saludos amiga y bendiciones 🥰🌹🌹🌹
@@josefinafermin9432*Buenos días Josefina,lo de los ratings,me tiene bastante mosqueada,me da la sensación que están jugando con esta serie,me huele mal.desde el principio le han puesto trabas,y todo porque
@@josefinafermin9432*Hola otra vez Josefina,se me ha ido el dedo y la he enviado sin terminar,digo que desde el principio le han.puesto trabas y todo porque era ELCIN la Actriz principal,como tú dices el raiting baja,pero todo el mundo habla de la serie y la buena actuación de Elcin&Engin,será que eso no les gusta?Hace unos días, leí un comentario,no sé si era Turko o Búlgaro que decía que los raiting se podían comprar,no sé hasta que punto será verdad,pero que no se hiciera mucho caso,al menos que hubiera otros intereses. Josefina,nosotras a apoyar esta serie que me parece interesante,y a nuestra pelirroja que es la mejor Actriz de Turkia. Se me olvidaba Josefina,esta semana en IG venía el raiting del Sultán y tenía un 5 raspadito, no sé otras veces lo que tendrá esa serie. Saludos Josefina,y a rezar para que no la quiten👍👍👍💕💕💕
Siempre crei q todos los videos de las distintas series q trabsjo Elcin Sangu hay 2 que son los mejores. Los dos con KIVANC Tatlicug con la cancion de Luis Miguel.y julio Iglesias. Pero este video supero todo es la musica , las escenas el talento lo romantico, la actuacion de estos dos maestros de la actuación. Elcin y Engin este video es lo mejor q he visto y será Unico. Siempre en mi ❤ xq trae hermosos recuerdos. Pero está excelentemente realizado. ❤❤❤❤❤❤
@@tehvidabakija7875 Nisu uspeli da joj druse snove snima seriju dobar joj je I mjuzikl tako da joj bracni par samo moze da joj pljume pod prozor .Ono je bilo gadno kada su joj ukinuli one dve seriju .Samo da mi je da se uda I bila bih srecna .Ako stvarno ima Ajsu nista joj vise nije potrebno .Tahvida od kada se pojavilo ono dete jer sigurna sam da nije Stare dame nego njegova od neke druge zene jer njoj je bio cilj da je samo njegova ,ja ih vise ne pratim pa mi ako nesto znas napisi . Nemoj da cekam dugo jer ja i ti smo uvek bile u odgovoru .Ljubim te 🐝🐝❤️
Предела таланта Эльчин,видимо нет,она создает то,что становится действительности нашей с вами жизни,она проживает и мы это чуствуем,эту уникальную актрису,просто надо принимать,а ни чинить ей препятствия ,не мешать ей жить по своим правилам ,ни трогать ее личное!
Quédate con Tamer Peri,,,escucha esa magnífica canción,, te lo está pidiendo con esa música tan linda,, Ay madr3 que ganas te Dan de bailar esa música,,,,,😘😘😘😘🤭🤭🤭
Concepción, Yo quiero que ella se quede con Tamer, pero primero que lo haga sufrir un poco por desconfiar de ella, y la hizo sufrir bastante cuando no le creyó y se inclinó para lado de la hermana y la esposa
@@josefinafermin9432 siempre prevalece la nobleza y disculpas por parte de Elcin, rápidamente los unen y no Dan espacios a la comprensión, de todas formas es un deleite ver las actuaciones de estas estrellas. Elçin y Engin se lucen!!
Buenísima esa canción. Qué decir de este grupo maravilloso de actores!!!Desde Argentina los saluda una abu que viene siguiendo la actuación espectacular de Elcin!
Que actriz más completa . Le pone tanto sentimiento que lloramos con ella , reímos con ella y sentimos muchas sensaciones que ella provoca junto a ese magnífico compañero que es Engin. La trama de la serie se pone cada capítulo más interesante y en el capítulo de ayer el final con Elcin guiñando un ojo estuvo muy bien, me encantó ese guiño. Gracias amazing por esas canciones que tan bien les van a nuestros protagonistas .
Además de la maravilla que es de actriz lo guapa que está , cada dia luce más bella , no como otro que la vejez le ha llegado prematuramente , se va a tener que volver al cirujano que lo puso tan bello,
@@encarnacionescanorojo8585 el otro directamente ha pasado de ser un hombre joven a ser un papabuelo. Ya sabes que todo se pega menos la hermosura y a él.solo se le puede pegar la vejez porq la hermosura de la comica está bajo mínimos.
@@carmenfernandez4148 Hola Carmen, estoy contigo 👍 tremenda actuación de nuestra PELIRROJA, Yo casi lloré con ella cuando recuerda su niñez, ella es camaleónica, su rostro refleja cada sentimiento que le obliga el guión 👏👏, y cada día más HERMOSA, porque vive feliz, sin mentiras en su vida, en cambio a otro parece que le ha caído un gran hechizo, cada día más FEO, VIEJO y AMARGADO, Saludos 🌹🌹🌹
@@carmenfernandez4148 Pero dice un refrán: dime con quién andas, y te diré quien eres, supiste que no le aprobaron una tercera temporada de la serie del Sultán ? como las cuatro abogadas de él lo tienen como el mejor actor de Turquía y el más guapo pues resulta que no ha salido como esperaban la gran serie del Sultán 🤣
@@josefinafermin9432 no me extraña que no se la hayan aprobado. No he visto ningún episodio pero he visto algún video de los avances y solo he visto gritos y gritos y más gritos. Reconozco que en Omer me gusto porq se le vieron cantidad de registros distintos lloro, grito, se enfado , se enamoro y además tuvo la inestimable ayuda de Elcin Sangu y creo que ella lo.motivo muchísimo La pelicula que hizo más de lo.mismo pero a partir de ahí ya no ha sido el.mismo. En el.cuervo hacia un personaje triste y la película era gris y oscura.. Los actores deben hacer cualquier personaje pero a veces les va mejor un género que otro. La compañía también hace mucho y la tranquilidad y este hombre con la pieza que tiene al.lado.dudo que se relaje.. como dice el refranero español " sarna con.gusto no pica pero.mortifica" . Saludos Josefina .
Такая актриса как Эльчин достойна всех наград, её игра проникает в наши серца и заставляет нас верить каждому слову, мы вместе с ней проживаем её боль и радость
Estás escenas son tan especiales , al igual q la canción q me traen hermosos recuerdos personales y la vuelvo a ver Una y otra vez. Siempre en mi ❤❤❤❤❤❤
Ayayay la llorere q nos dio ayer ,,lloramos junto a Peri y con Peri,,,, Pero el amor verdadero ese apasionante como la canción de este vídeo creo que esta vez gana,, Tamer estaba en una nube y la Peri que nos guiño un ojo,,,,, magnífica Elcin sigue siendo la locomotora q tira d3 esta serie,,🥰🥰🥰🥰🥰👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Hola Concepción, vamos a ver con gusto la reseña de esta semana de doña Nahila 🤪, viste que Tamer hasta en sus momentos de intimidad con la simplona de Berrin recuerda a Peri 🤣 cuando la besa y hacen el,,,,,amor él ve la imagen de su linda PELIRROJA 😂 para las que creen que un matrimonio puede sobrevivir con engaños y con mentiras, Tamer y Peri en medio de sus traumas se aman como locos, pero la verdad que ese capítulo estuvo lleno sentimientos encontrados, Yo casi lloré con la pobre Peri recordando su niñez 😪
@@josefinafermin9432 hola!, hay muchas variantes de matrimonio pero solo hay uno como el que conocemos 😂😂😂. Elçin sigue siendo única actuando, le pone el alma a sus personajes por eso la gente confunde realidad con interpretación. Te saludo amiga, igual a Concepcion
@@mariarosa2567 Así es, como aquel matrimonio no hay otro igual 🤔 esos personajes rompieron el récord mundial, en cuanto al matrimonio de Tamer y Berrin, era sólo por costumbre, ahí hacía tiempo que la pasión había desaparecido, mira que lo que Peri despertó en Tamer NUNCA lo sintió con la pobre esposa
Hasta ahora Peri va detrás del sufrimiento todo el tiempo sin haberlo merecido 😢 Si bien Tamer es casado ella no lo eligió ,después llegó el amor que él alimentó En la vida hay segundas o mas oportunidades para ser feliz ❤ Peri 2:302:30 es una buena persona y lo conseguirá 🥰👍
Hermoso video y la canción quédate conmigo preciosa, muy buena pareja y la serie maravillosa, nos enseñó otra faceta de Elcin y Engin fabuloso, me gusta mucho l
Bosnian: Ostani sa mnom Goran Karan Ne okreći se Treba mi tvoja ljubav Jer si ti jedini o kome sam sanjao Ne okreći se Ne zatvaraj vrata Jer ti si jedini kome sam se nadao Dođi, drži me čvrsto Treba mi tvoje svjetlo Samo dođi i odvedi me na mjesto na kojem čeznem da budem Ostani sa mnom Ljubav je sve za šta se molim Ostani sa mnom Daj mi snage da nastavim dalje Ostani sa mnom I srca će sigurno pronaći put kojim će krenuti Ostani sa mnom Ne okreći se Treba mi tvoja ljubav Jer si ti jedini o kome sam sanjao Dođi, drži me čvrsto Treba mi tvoje svjetlo Samo dođi i odvedi me na mjesto na kojem čeznem da budem Ostani sa mnom Ljubav je sve za šta se molim Ostani sa mnom Daj mi snage da nastavim dalje Ostani sa mnom I srca će sigurno pronaći put kojim će krenuti
Slovenian: Ostani z menoj Goran Karan Ne obračajte se stran Potrebujem tvojo ljubezen Ker si edini, o katerem sem sanjal Ne obračajte se stran Ne zapiraj vrat Ker si edini, na katerega sem upal Pridi me močno objemi Potrebujem tvojo svetlobo Samo pridi in me odpelji tja, kjer si želim biti Ostani z menoj Ljubezen je vse, za kar molim Ostani z menoj Daj mi moč, da nadaljujem Ostani z menoj In srca bodo zagotovo našla pot Ostani z menoj Ne obračajte se stran Potrebujem tvojo ljubezen Ker si edini, o katerem sem sanjal Pridi me močno objemi Potrebujem tvojo svetlobo Samo pridi in me odpelji tja, kjer si želim biti Ostani z menoj Ljubezen je vse, za kar molim Ostani z menoj Daj mi moč, da nadaljujem Ostani z menoj In srca bodo zagotovo našla pot
Serbian: Остани са мном Горан Каран Не окрећи се Потребна ми је твоја љубав Јер си ти једини о коме сам сањао Не окрећи се Не затварај врата Јер ти си једини коме сам се надао Дођи, држи ме чврсто Треба ми твоје светло Само дођи и одведи ме на место где жудим да будем Остани са мном Љубав је све за шта се молим Остани са мном Дај ми снаге да наставим даље Остани са мном И срца ће сигурно пронаћи пут којим ће кренути Остани са мном Не окрећи се Потребна ми је твоја љубав Јер си ти једини о коме сам сањао Дођи, држи ме чврсто Треба ми твоје светло Само дођи и одведи ме на место где жудим да будем Остани са мном Љубав је све за шта се молим Остани са мном Дај ми снаге да наставим даље Остани са мном И срца ће сигурно пронаћи пут којим ће кренути
Albanian: Rri me mua Goran Karan Mos u largo Unë kam nevojë për dashurinë tuaj Sepse ti je i vetmi që kam ëndërruar Mos u largo Mos e mbyll derën Sepse ti je i vetmi për të cilin kam shpresuar Eja më mbaj fort Unë kam nevojë për dritën tuaj Thjesht ejani dhe më çoni në vendin që dëshiroj të jem Rri me mua Dashuria është gjithçka për të cilën po lutem Rri me mua Më jep forcë të vazhdoj Rri me mua Dhe zemrat me siguri do të gjejnë rrugën për të shkuar Rri me mua Mos u largo Unë kam nevojë për dashurinë tuaj Sepse ti je i vetmi që kam ëndërruar Eja më mbaj fort Unë kam nevojë për dritën tuaj Thjesht ejani dhe më çoni në vendin që dëshiroj të jem Rri me mua Dashuria është gjithçka për të cilën po lutem Rri me mua Më jep forcë të vazhdoj Rri me mua Dhe zemrat me siguri do të gjejnë rrugën për të shkuar
Swedish: Quédate conmigo Goran Karan no te alejes necesito tu amor Porque eres el único con el que he estado soñando no te alejes no cierres la puerta Porque eres el único que he estado esperando Ven a abrazarme fuerte necesito tu luz Solo ven y llévame al lugar donde anhelo estar Quédate conmigo El amor es todo por lo que rezo Quédate conmigo dame fuerzas para seguir Quédate conmigo Y los corazones seguramente encontrarán el camino a seguir Quédate conmigo no te alejes necesito tu amor Porque eres el único con el que he estado soñando Ven a abrazarme fuerte necesito tu luz Solo ven y llévame al lugar donde anhelo estar Quédate conmigo El amor es todo por lo que rezo Quédate conmigo dame fuerzas para seguir Quédate conmigo Y los corazones seguramente encontrarán el camino a seguir
Bulgarian: Остани с мен Горан Каран Не се отвръщай Нуждая се от любовта ти Защото ти си единственият, за когото съм мечтал Не се отвръщай Не затваряйте вратата Защото ти си единственият, на когото се надявах Ела ме дръж здраво Имам нужда от твоята светлина Просто ела и ме заведи на мястото, където копнея да бъда Остани с мен Любовта е всичко, за което се моля Остани с мен Дай ми сили да продължа Остани с мен И сърцата със сигурност ще намерят пътя Остани с мен Не се отвръщай Нуждая се от любовта ти Защото ти си единственият, за когото съм мечтал Ела ме дръж здраво Имам нужда от твоята светлина Просто ела и ме заведи на мястото, където копнея да бъда Остани с мен Любовта е всичко, за което се моля Остани с мен Дай ми сили да продължа Остани с мен И сърцата със сигурност ще намерят пътя
Corsican: Resta cun mè Goran Karan Ùn vultate micca Aghju bisognu di u to amore Perchè sì l'unicu chì aghju sunniatu Ùn vultate micca Ùn chjude micca a porta Perchè sì l'unicu chì aghju sperendu Venite à tene mi strettu Aghju bisognu di a vostra luce Basta à vene è portami à u locu ch'e vogliu esse Resta cun mè L'amore hè tuttu ciò chì pregu Resta cun mè Dà mi forza per cuntinuà Resta cun mè È i cori di sicuru truvà u modu per andà Resta cun mè Ùn vultate micca Aghju bisognu di u to amore Perchè sì l'unicu chì aghju sunniatu Venite à tene mi strettu Aghju bisognu di a vostra luce Basta à vene è portami à u locu ch'e vogliu esse Resta cun mè L'amore hè tuttu ciò chì pregu Resta cun mè Dà mi forza per cuntinuà Resta cun mè È i cori di sicuru truvà u modu per andà
Filipino: Manatili sa akin Goran Karan Huwag tumalikod Kailangan ko ang iyong pag-ibig Dahil ikaw lang ang pinapangarap ko Huwag tumalikod Huwag isara ang pinto Dahil ikaw lang ang inaasahan ko Halika yakapin mo ako ng mahigpit Kailangan ko ang iyong liwanag Halika at dalhin mo ako sa lugar na gusto kong puntahan Manatili sa akin Pag-ibig lang ang pinagdarasal ko Manatili sa akin Bigyan mo ako ng lakas para magpatuloy Manatili sa akin At ang mga puso ay tiyak na makakahanap ng paraan Manatili sa akin Huwag tumalikod Kailangan ko ang iyong pag-ibig Dahil ikaw lang ang pinapangarap ko Halika yakapin mo ako ng mahigpit Kailangan ko ang iyong liwanag Halika at dalhin mo ako sa lugar na gusto kong puntahan Manatili sa akin Pag-ibig lang ang pinagdarasal ko Manatili sa akin Bigyan mo ako ng lakas para magpatuloy Manatili sa akin At ang mga puso ay tiyak na makakahanap ng paraan
Italian : Resta con me Goran Karan Non allontanarti Ho bisogno del tuo amore Perché tu sei l'unico che ho sognato Non allontanarti Non chiudere la porta Perché tu sei l'unico in cui ho sperato Vieni a stringermi forte Ho bisogno della tua luce Vieni e portami nel posto in cui desidero essere Resta con me L'amore è tutto ciò per cui prego Resta con me Dammi la forza per andare avanti Resta con me E i cuori troveranno sicuramente la strada da percorrere Resta con me Non allontanarti Ho bisogno del tuo amore Perché tu sei l'unico che ho sognato Vieni a stringermi forte Ho bisogno della tua luce Vieni e portami nel posto in cui desidero essere Resta con me L'amore è tutto ciò per cui prego Resta con me Dammi la forza per andare avanti Resta con me E i cuori troveranno sicuramente la strada da percorrere
Indonesian: Tetaplah bersamaku Goran Karan Jangan berpaling Aku butuh cintamu Karena kamu satu-satunya yang aku impikan Jangan berpaling Jangan tutup pintunya Karena kamu satu-satunya yang aku harapkan Ayo pegang aku erat-erat Aku butuh cahayamu Datang saja dan bawa aku ke tempat yang aku rindukan Tetaplah bersamaku Cinta adalah semua yang saya doakan Tetaplah bersamaku Beri aku kekuatan untuk melanjutkan Tetaplah bersamaku Dan hati pasti akan menemukan jalan untuk pergi Tetaplah bersamaku Jangan berpaling Aku butuh cintamu Karena kamu satu-satunya yang aku impikan Ayo pegang aku erat-erat Aku butuh cahayamu Datang saja dan bawa aku ke tempat yang aku rindukan Tetaplah bersamaku Cinta adalah semua yang saya doakan Tetaplah bersamaku Beri aku kekuatan untuk melanjutkan Tetaplah bersamaku Dan hati pasti akan menemukan jalan untuk pergi
Ukrainian: Залишайся зі мною Горан Каран Не відвертайся Мені потрібна твоя любов Бо ти єдиний, про кого я мріяв Не відвертайся Не закривай двері Тому що ти єдиний, на кого я сподівався Підійди, міцно обійми мене Мені потрібне твоє світло Просто приходь і відведи мене туди, де я хочу бути Залишайся зі мною Любов - це все, про що я молюся Залишайся зі мною Дай мені сили продовжувати Залишайся зі мною І серця обов’язково знайдуть дорогу Залишайся зі мною Не відвертайся Мені потрібна твоя любов Бо ти єдиний, про кого я мріяв Підійди, міцно обійми мене Мені потрібне твоє світло Просто приходь і відведи мене туди, де я хочу бути Залишайся зі мною Любов - це все, про що я молюся Залишайся зі мною Дай мені сили продовжувати Залишайся зі мною І серця обов’язково знайдуть дорогу
Russian: Останься со мной Горан Каран Не отворачивайся Мне нужна твоя любовь Потому что ты единственный, о ком я мечтал Не отворачивайся Не закрывай дверь Потому что ты единственный, на кого я надеялся Приди, держи меня крепче мне нужен твой свет Просто приди и отведи меня туда, где я хочу быть. Останься со мной Любовь - это все, о чем я молюсь Останься со мной Дай мне силы продолжать Останься со мной И сердца обязательно найдут дорогу Останься со мной Не отворачивайся Мне нужна твоя любовь Потому что ты единственный, о ком я мечтал Приди, держи меня крепче мне нужен твой свет Просто приди и отведи меня туда, где я хочу быть. Останься со мной Любовь - это все, о чем я молюсь Останься со мной Дай мне силы продолжать Останься со мной И сердца обязательно найдут дорогу
Turkish: Benimle kal Goran Karan arkanı dönme Aşkına muhtacım Çünkü hayalini kurduğum tek kişi sensin arkanı dönme kapıyı kapatma Çünkü umduğum tek kişi sensin Gel beni sıkı tut ışığına ihtiyacım var Sadece gel ve beni olmak istediğim yere götür Benimle kal Aşk için dua ettiğim tek şey Benimle kal Devam etmem için bana güç ver Benimle kal Ve kalpler mutlaka gidecek yolu bulacaktır. Benimle kal arkanı dönme Aşkına muhtacım Çünkü hayalini kurduğum tek kişi sensin Gel beni sıkı tut ışığına ihtiyacım var Sadece gel ve beni olmak istediğim yere götür Benimle kal Aşk için dua ettiğim tek şey Benimle kal Devam etmem için bana güç ver Benimle kal Ve kalpler mutlaka gidecek yolu bulacaktır.
English:
Stay with me
Goran Karan
Don't turn away
I need your love
Cause you're the only one that I've been dreaming of
Don't turn away
Don't close the door
Cause you're the only one that I've been hoping for
Come hold me tight
I need your light
Just come and take me to the place I long to be
Stay with me
Love is all I'm praying for
Stay with me
Give me strength to carry on
Stay with me
And hearts will surely find the way to go
Stay with me
Don't turn away
I need your love
Cause you're the only one that I've been dreaming of
Come hold me tight
I need your light
Just come and take me to the place I long to be
Stay with me
Love is all I'm praying for
Stay with me
Give me strength to carry on
Stay with me
And hearts will surely find the way to go
Pre 40' sam napisala komentar izgleda da nije vidljiv samo na newest
Jedinstvena, brilijantna, potpuno ubedljiva ElçinSangu sa toliko žara glumi sreću, tugu, očaj, samoću,verujemo svakoj emociji koju pokazuje, dodiruje nas u dušu!! U svakom kadru daje sebe celu..Budi svoj svet, drugačiji, nije običan, to je svet koji kroz nju razumemo, kao između dva buđenja, ..svet male devojčice a odrasle kojoj fali zagrljaj, jedan dodir koji toči ljubav, ne uvelo lišće, ne zvuk jecaja koji se pretvara u krik, samo ljubav...Sve se vrti, pokreće,okreće i opet ljubav i samo ljubav!!..Prelep klip i božanstven glas Gorana Karana samo čini celinu kadrova ove lepote!!
Bravo neverovatnoj glumi Elçin , Engina!!
BravoAmazingElçinSangu i hvala!!👍👌👏🏻🎶🌟👑🪙🔷️🌬❤️❤️❤️💯💯💯
@@mirjanaerakovic3201 Не виждам твоя коментар,мила Миряна!😘
@@user-pf2mf3ms7g Ne mogu da verujem da se ni tu ne vidi ???
Vidljiv je isto kao i tvoj na komentari " najnoviji"
@@mirjanaerakovic3201 Съжалявам,мила,може би Amazing... ще помогне?!?!!😘😘😘
Grazie Amazing per la clip accompagnata da una bellissima canzone.Mi emozioni a vedere questi due stupendi attori nella loro interpretazione,sono fenomenali.Elcin e straordinaria ,emozionante,Engin fantastico ,piacevole ,mi fanno venire i brividi nel vedere il loro amore ,come si guardano anche se c'è tanta sofferenza nei loro sguardi.Speriamo in bene per questa coppia anche se ho dei dubbi .La serie deve andare avanti ,non si puoi cancellare perche diventa importante con intrighi famigliare da scoprire .Elcin Engin noi vi amiamo e tiffiamo per la continuazione di CopAdam . 👍👍👍👍👏👏👏👏❤❤❤❤🙏🙏🙏💯💯💯💯💯💯💯💯💯
@mariamadeddu8276*Buen comentario,👌🏻👌🏻❤️❤️❤️❤️
Отличная музыка в клипе ,гармонично переплетающаяся с видеорядом .Эльчин просто великолепна !
Песня в тему ,,останься со мной ,,это все что хочет Пери ей не нужны его деньги,как другим членам его семьи ,если это можно назвать семьёй ,она любит его за то ,что он есть рядом и ей больше ничего не нужно ,кроме его любви ,столько отчаяния в ее глазах ,когда он сидит в машине ,потрясенный случайной встречей ,а она не может отвести от него взгляда с укором ,,сказал не приближайся к моей семье ,не приходи ко мне домой,,и этого достаточно ,чтобы она отошла в сторону так и не доказав свою правоту .Образ Пери в исполнении Эльчин , это нечто ,все в ее глазах и невозможно без слез смотреть на ее страдания И только Эльчин способна заставить всех нас ,страдать вместе с ней.,,Останься со мной ,,Браво Эльчин.
Точно казано Само ЕЛЧИН може да ни накара да страдам заедно с нея БРАВО Елчин
Google B.... 👍👍👍👏👏💯💯💯❤️
@@mariarosa2567 ❤❤❤
Elcin es una estrella muy brillante, su actuación no tiene comparación, no hay suficientes calificativos para describirla .👏👏👏👏👏♥️🇹🇷
@@miriarthur9427 Вы правы и она украшение сериала и любой партнер рчдом с ней сияет 'благодаря ее таланту и яркой внешности'и нет ей равных 'она одна такая'кто заставляет наши сердца биться в волнении.
Я долго ищу ответ на вопрос - кому тяжелее - кто имел все и потерял все или тому , кто даже не знает вкуса , потому что не имел никогда ничего? Порой мне кажется , что если не знаешь цены потери , то и не терял. Вот случай с Пери: истерзанная предательством всех самых близких людей , душа этой прелестной женщины так и не познала любви. Ни сама не любила самозабвенно , ни ее не любили. И появляется человек , который так раскрывает эту душу , что вокруг становится светло ! Нет , не в случае с Пери. Густые тени все так же окутывают ее. Но она уже почувствовала и свою значимость , и увидела человека , который , как она считает , пробудил в ней способность любить. Как чудесно она улыбается ! Как замечательно она поет ! А человек рядом с ней с восторгом смотрит - вот она какая , любовь! А он и не знал! Покой он принимал за любовь . Оказалось , что от любви можно заболеть , и он считает себя больным. Нет! Просто , нужно уметь любить! Оказывается , умение любить - это тоже талант не для каждого! Поэтому Пери и тоскует - ждёт того единственного , в которого верит - именно он может дать ей самое чудесное чувство - быть любимой! И почему у меня так сжимается сердце ? Кажется , я не верю , что именно Тамер и есть тот единственный. Пери ! Ты настолько чиста , настолько жаждешь справедливости , что и мы желаем такого человека в твоей жизни , кто любя тебя , согреет своей любовью и даст тебе почувствовать насколько ты любима! Придет такой день , придет такой человек ! ( Но мне кажется , он не будет зваться Тамером. И почему мне так кажется?)💔💔💔💔💔💔🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@mananatetro4671*Que bonita reflexión, sobre el Amor y sentir el Amor.👌🏻👌🏻👌🏻💕💕💕💕❤️
Como siempre Manana Tetro 👏👏👏con unas reflexiones muy profundas, No TODOS sabemos lo que es el verdadero AMOR 🤔 Thank you 🌹🌹🌹
👏👏👏🩸🩸🩸💕💕💕💯💯💯
Манана Тетро,вы как всегда ,доносите свои коментарии проникновенно и очень соответственно жизни этой уникальной актрисы,вы подчеркиваете значимость ее жизни и что она прожила или проживает играя ту или иную роль,все ее роли тревожат сердца,кто понял суть!БРАВО!вы уникальный ценитель происходящего на экране и в жизни Эльчин!
@@ninakrasilnikova8105 Благодарю Вас !🌹
Dios le de la sabiduría y la solución para k Peri y Tamer encuentren la solución a este Drama Real k aunque hayan adaptación del libro en la Vida todo lo malo no nos puede pasar a la misma persona Tamer ya no confía en Berrin a Peri NO le conviene él es manipulado y aunque fue a la consulta del Psiquiatra él debió coger a todos los de la Mansión incluso los empleados y dar una Terapia Grupal opino k Tamer NO es para Peri una solución demasiados situaciones y reacciones negativas La Vida tiene Planes y Dios conduce nuestros caminos Excelente papel todo el Elenco sin encantamientos La Sangu Marca ®💯🏆cómo no admirarla si cada día se supera más una Peri k solo ella supo dar Color k transformaciones mi Niña bonita 🕊️🕊️🕊️Vuela Alto 🎀🧿👌👌👌👌💐👌🌻👌🌷👌
@mercedesmayulivega3675*👏🏼👏🏼🌹🌹🌹🌹❤️
Maravilloso comentario 👏👏👏👏👏
Все правильно сказано ♥️🎋🎉👌🏻👌🏻👍
👏👏👏👍👍👍💯💯💯
Bravo🍯🍯🍯🍯👑👑👑🙏🙏🙏🙏😭😭😭♥️♥️♥️♥️💗💘💝🎯
Adoro assistir Cop Adam Elcin Sangu Engin Atlas casal perfeito para atuação em CopAdam Cada episódio é emoção pura já estou esperando o próximo episódio 14 Cop Adam.Lindo vídeo 🙏👏⭐💖😍😘💯🇧🇷
Stupendi tutti e due Elcin Sangu e engin Altan due attori meravigliosi bravissimi scene bellissime questa canzone perfetta che amore che sono ❤ già si aspetta il mercoledì prossimo per una nuova puntata 🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶💯💯💯💯💯💯💯🫂🥰🇮🇹un abbraccio dall’Italia a tutte le famiglie turche e soprattutto alla bellissima meravigliosa Elcin Sangu e una buonanotte speciale a tutti i fan di Elcin Sangu 👋👍🥰🇮🇹🫂
Brava Maria concordo con te .👏👏👏👏👏💯👍🌹🌹🌹
Un abraccio 👏👏👏👏♥️
#Elcinsangu#Peri#Enginaltanduzyatan#Tamer#TamPer Super 👏👏👏👏👌👌👌👌❤️❤️👸👑🌟⭐💫💥💢💯
Seamănă foarte mult Elcin cu Evcin parcă sînt frati ,Complimente ,
Bravo za video klip Elcin i Enegin su vrhunski glumci i serija je jedna od najbolji samo mi je zao sto mnogi nerazumu ili se boje od svoje realnosti da prihvate istinu u svom okruzenju ova seerija je zasluzila najvece ocene ali kako kaze kalimero nepravda pozdrav za sve Elcine fanove
😢😢😢 Elçin, daría cualquier cosa por no verte sufrir o llorar. A los que te lastiman recuerden que la vida es un circulo, todo volverá a ustedes. KARMA siempre conduce a la justicia. Gracias a Dios. 🙏🙏🙏
Ugy legyen
Elcin sangun bellísimas imágenes de la series, de dos grandes actores y la canción preciosa como tú 😘👏👏💐🍀🇪🇦
Felicidades amazing por mostrarnos unos vídeos tan good.La serie extraordinaria y los actores muy buenos.elcin y Engin están magistrales.por la profundidad y desarrollo de la obra , sería justo fuera premiada.Gracias.
Njihovo tijelo u grču a duše u plaču😭😭rane dubokerane otvorene😭Hvala #Amazing klip pjesma preemotivna💃👌👩❤️👨⭐⭐
U pravu si draga, preemotivno!!Vrhunska gluma Elçin i Engina , divan klip!! 👍👌👏🏻🎶🌟👑🪙🔷️🌬❤️❤️❤️💯💯💯
Maravilloso el capitulo 13 de seando q llegue el miércoles tenian q poner 2 capítulos a la semana nos sabe a poco 👏👏👏💯💯💯💯🌹🌹🌹🌹🧚♀️🧚♀️🧚♀️🧚♀️
👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️
PREDIVNO,PJESMA,ELCIN,ENGIN,KLIP BRAVO
Excelentes imagines de esta hermosa serie con esta extraordinaria pareja de.actores Elcin y Engin. Muero de amor por esta pareja tan talenosa , tan expresiva romántica y muy actravtiva. ALAH los bendiga siempre y les deseamos mucha felicidad.❤️🙏❤️🙏❤️🙏
ВОСХИТИТЕЛЬНО !!!!НЕВЕРОЯТНО КРАСИВИЙ КЛИП КАК И НАША ЛЮБИМАЯ ЕЛЬЧИН !!!#ElcinSangu 💥💥💥💥💥❤️❤️❤️❤️❤️💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
Cuantos sentimientos encontrados, que gran actuación de éstos dos grandes actores 👏👏👏, que tremenda actriz es nuestra PELIRROJA, este capítulo estuvo lleno de muchos sentimientos, ver a Tamer en sus momentos de intimidad recordando a Peri, y ver a nuestra linda Peri recordando su niñez con tanto dolor, ( MAGISTRAL nuestra Elcin Sangu ) gracias Amazing, siempre agradecida contigo 👍 y las canciones siempre acorde con las imágenes 👌👌👌💯💯💯💯💯💯💯💯
В БОЛКАТА ЛЮБОВ И В ЛЮБОВТА БОЛКА❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ELCIN ENGIN fabulosos actores 💯💯👍👍💜💜✌️✌️💗💗
Esta serie nos tiene atrapadas y obsesionadas..el final siempre es intrigante..pero esta semana ha sido peor porque no sabemos si es REAL o IMAGINARIO..que gran actuación de nuestra preciosa ELCIN..es tan creíble su actuación que sufrimos con ELLA..pero luego viene la parte peor y es el raiting..como siempre INCOMPRENSIBLE..🤔😔 ...😍👑🌞❤🌹🇪🇸
Hola Montse, eso mismo le estaba Yo diciendo a Marian, que yo no entiendo el famoso raiting 🤔 porque tanto Elcin como la serie son tendencias todos los miércoles y es la serie más comentada del momento, esta serie tiene un apoyo increíble de los seguidores del extranjero 👍, pero lamentablemente los turcos no cuentan con nosotros, me parece una falta de respeto, ya que sus producciones son vendidas fuera de Turquía, ya te había comentado que Yo estoy segura de que esa nueva serie la metieron a propósito para los miércoles 🤔 pero si es así, todo se paga aquí mismo en este mundo, besos amiga 🥰🌹🌹🌹
@@josefinafermin9432 Estoy totalmente de acuerdo contigo Josefina..a mi personalmente lo del raiting me enfada muchísimo porque mi intuición me dice que no es REAL..BESOS JOSEFINA..🤗🥰🌹🌼
@@montseandres2549 hola!!, claro que no es real!! Como las votaciones no son reales!!, esperando el karma que como el sombrero, tan tarde va a llegar que no encontrará cabeza.
@@mariarosa2567 El KARMA ya va asomando la cabecita Maria Rosa..🤗🥰🌹
@@montseandres2549 👍👍👍
Tamer sada nemoj vise ostavlati Tvoju Volenu Peri Voli je ako je Jo's Ziva Vasa Lubav ce da Izleci Rane iz Proslosti Tamer Drzi cvrsto ruku Peri Voli je 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Prekrasna serija sa divnim glumcima Elcin i Engin ❤❤❤ Odlicno izabrane scene popracene veoma lijepom pjesmom Gorana Karana 🎶🎶❤️❤️❤️
Hvala Amazing!
Es la pareja ACTORAL mas perfecta, talentosa , auténtica, natural, un placer disfrutar su magnifico arte, es la mejor pareja UNICA e IRREPETIBLE. Que ALAH los bendiga, cuide y proteja siempre ❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😍😍😍🙏🙏
Любимая Ельчин ♥️♥️
Que hermosa serie excelente talentosa actriz pareja perfecta, Dios bendiga tu vida Elcin te amamos mucho 🧡💫🍀
Muy hermoso video y la melodía hermosa
Очень.красивый
Клип.и.музыка
Эля.браво!!
#Amazing siempre hermoso tu video en compoce con muy bien elegida canciones gracias es un deleite
❤ ❤ ❤ ❤ ❤
Peri😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔♥️♥️♥️
Que alegría verlos nuevamente juntos son un amor de pareja actoral en primer lugar nuestra princesa que me hace hemocinarme con cada acto que realiza Peri eres la mejor actriz de Turquía Elcin Sangu y muchas gracias por compartir esta canción tan bella
Elcin je Prinzessin Kralica Dama Dijamant Diva Idol Super ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
👏👏👏❤️❤️❤️
Prekrasny klip, muzika velikalepnaja, ee zasluzili nasi igroki #tamper!👌🙌🙌💕
Espero que legende Cop Adam no UA-cam pela televisão legende Portugues Brasil,porque não tem legenda nem português Brasil nem Espanhol que dá para entender um pouco.cada episódio no UA-cam pela televisão dão um resumo do episódio em Espanhol,porque não legendar português Brasil,e Espanhol ?Será que vão legendar Sim?Não?.Espero que sim.🙏🙏🙏👏⭐💖😍😘💯🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Definitivamen eres divina toda una actriz convincentes en tus actuaciones hay muchs cosas buenas para decir de ti jay momentos queda uno corto para elogiarte,Dios te guarde y ye de muchq sabiduría en tu vida profesional y personal ❤❤❤❤
Desde Colombia la estaré esperando la película
ЕЛЧИН и ЕНГИН изразяват МАЙСТОРСКИ СВОЙТЕ ЧУВСТВА И ВЪЛНЕНИЯ КАТО ПЕРИ И ТАМЕР❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ЕЛЧИН И ЕНГИН И ПЕСЕНТА МЕ РАЗВЪЛНУВАХА И МЕ НАКАРАХА ДА ПРЕЖИВЕЯ ЛЮБОВ И СЪРЦЕНО МИ ПОЧУВСТВА ЩАСТИЕ ГОЛЯМО БЛАГОДАРЯ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Como siempre Amazing maravillosa reseña musical con todas las escenas emocionantes. Eres genial al igual que nuestros protagonistas.
❤️❤️❤️❤️❤️
Naprawdę. Piękny. Serial. No. Ale. Aktorzy. Z. Górnej półki. Nasza. Elka. Rewelacja. A. Jej. Partner. Tak. Samo. Są. Super.
Me siento fuera me pone triste no se donde los puedo ver ..y me gustaría poder hacerlo..gran dupla..
Браво Браво на ЕЛЧИН И ЕНГИН БРАВО ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Это часто происходит в жизни и не надо перечеркивать,что это действительность каждого живущего на земле и не случайно создан этот сериал.а актеры играют свои роли для нас с вами,показывают ту действительность,которую проживают люди и это ни сказка,а быль нашей действительности,предательство,измена,любовь,тупик прожитых лет,брошенные дети,унижение личности,все в этом сериале и только все это надо осмыслить,смотреть поверхностно,нет смысла,а лучше ,отйти без глупых коментарий!
Live this song 👏👏👏
La canción y esa gran actuacion de Elcin con tanta nostalgia a muchas creo nos a hecho llorar gracias Elcin y engin por tanto sentimiento que le ponen en cada capítulo💓💓💓
Amazing video and song 🎵 ❤️
Шикарная Ельчин Сангу в роли Пери .Смотрю сериал и любуюсь игрой Ельчин. Спасибо хозяйке за клип.
👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️
Светик! Только сейчас увидела твой комм. Твоя поддержка всегда бывает от всей души! Всегда рада тебе . Пусть и тебя все радует и все сложится к нашей радости!🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️🥰🥰🥰
W klipach w których występuje Elcin zawsze jest wzruszająco serce bije mocniej.fanka z Polski.🥰🥰🥰
Ще отворя Душата си ,
за да Те приютя...
Със Спасение ще те изпълня,Любов...
Трябва да повярваш,че не си Виновен...имаш само *жестоки спомени*, които те измъчват....от Детството до Края...няма да се СПАСИШ БЕЗ МЕН И БЕЗ ЛЮБОВ!!!
Браво,Елчин и Енгин,браво!!!
Благодаря,#AmazingElcinSangu,за тази СПАСЯВАЩА ОТ САМОТАТА --НЕЖНОСТ!!!👏👏👏💝😘🙏🔥⭐🔥⭐🙏
Bravo draga prelepa serija , klip, pesma i uvek posebna Elçin,bravoooo!!👍👌👏🏻🎶🌟👑🪙🔷️🌬❤️❤️❤️❤️💯💯💯
@@mirjanaerakovic3201 Мила Миряна,все повече се възхищавам на умението на Елчин и Енгин *да променят изражението на лицата си**....всяка емоция е с *искрено,истинско въздействие*...
....а последното намигване е наситено със смисъл:" Любовта ни ще е Спасение и Наказание...и още,и още...!!!"
Благодаря ти,мила!!!😘😘😘🙏🙏🙏
@@user-pf2mf3ms7gepo kaže pesma:
.... "ostani ovu noć kad svi mi prete, kad sva moja ljubav si ti..."
klip je izuzetan !!👍👌👏🏻🎶🌟👑🪙🔷️🌬❤️❤️❤️💯💯💯
Isto mi se desilo kao i tebi na prošlom klipu, pa sam ponovo napisala ispod prevoda na engleskom😘🙋♀️
@@mirjanaerakovic3201 Да,мила,твоите думи са само на *известията ми*!😘😘😘😘😘👏💝🙏🙏🙏
😢😢😢 Elçin, I would give anything not to see you suffer or cry. To those who hurt you-- remember that life is a circle, everything comes back to you. KARMA leads to justice. Always. Thank God.🙏🙏🙏
Commento verissimo 👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏
Espectacular extraordinaria actuación de Elcin y Engin maravillosos formidables gran serie Excelentes
#amazingelcinsangu8070*No sólo haces vídeos bonitos,sino que tienes un repertorio musical,que es para aplaudir,porque encima tiene que ver con las imágenes que pones.
Esta serie tan maravillosa,que Elcin nos demuestra cada vez más, que es una Actriz de quitarte el sombrero,que nos hace sufrir como si estuviéramos viviendo la serie como si fuera real y convirtiendo el miércoles nuestra noche favorita.👏🏼👏🏼👏🏼❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕💕💕💕
Hola Marian, estoy de acuerdo contigo 👍, yo casi lloré con ella recordando su niñez, que gran actuación de nuestra PELIRROJA 👏👏, espero que la serie siga unos cuantos capitulos más porque con la audiencia de Turquía es muy difícil que sea de muchos capítulos, esta semana bajó más aún el famoso raiting 🤔 porque le han metido otra serie nueva y Yo pienso que lo han hecho a propósito, no entiendo que Elcin y la serie son tendencias TODAS las semanas y es la serie más comentada del momento, entonces sigue bajando en el dichoso raiting ? 🤔 Valla con la doble moral de los turcos, Saludos amiga y bendiciones 🥰🌹🌹🌹
@@josefinafermin9432*Buenos días Josefina,lo de los ratings,me tiene bastante mosqueada,me da la sensación que están jugando con esta serie,me huele mal.desde el principio le han puesto trabas,y todo porque
@@josefinafermin9432*Hola otra vez Josefina,se me ha ido el dedo y la he enviado sin terminar,digo que desde el principio le han.puesto trabas y todo porque era ELCIN la Actriz principal,como tú dices el raiting baja,pero todo el mundo habla de la serie y la buena actuación de Elcin&Engin,será que eso no les gusta?Hace unos días, leí un comentario,no sé si era Turko o Búlgaro que decía que los raiting se podían comprar,no sé hasta que punto será verdad,pero que no se hiciera mucho caso,al menos que hubiera otros intereses.
Josefina,nosotras a apoyar esta serie que me parece interesante,y a nuestra pelirroja que es la mejor Actriz de Turkia.
Se me olvidaba Josefina,esta semana en IG venía el raiting del Sultán y tenía un 5 raspadito, no sé otras veces lo que tendrá esa serie.
Saludos Josefina,y a rezar para que no la quiten👍👍👍💕💕💕
Siempre crei q todos los videos de las distintas series q trabsjo Elcin Sangu hay 2 que son los mejores. Los dos con KIVANC Tatlicug con la cancion de Luis Miguel.y julio Iglesias. Pero este video supero todo es la musica , las escenas el talento lo romantico, la actuacion de estos dos maestros de la actuación. Elcin y Engin este video es lo mejor q he visto y será Unico. Siempre en mi ❤ xq trae hermosos recuerdos. Pero está excelentemente realizado. ❤❤❤❤❤❤
Truly amazing
__” Duso nedaj da ti rise snove ,oni koji ti nisu pomogli da ih ostvaris .”__Elcin Sangu 🐝🐝❤️
Snezana Ivic predivno,upravo za Elcin👍
@@tehvidabakija7875 Nisu uspeli da joj druse snove snima seriju dobar joj je I mjuzikl tako da joj bracni par samo moze da joj pljume pod prozor .Ono je bilo gadno kada su joj ukinuli one dve seriju .Samo da mi je da se uda I bila bih srecna .Ako stvarno ima Ajsu nista joj vise nije potrebno .Tahvida od kada se pojavilo ono dete jer sigurna sam da nije Stare dame nego njegova od neke druge zene jer njoj je bio cilj da je samo njegova ,ja ih vise ne pratim pa mi ako nesto znas napisi . Nemoj da cekam dugo jer ja i ti smo uvek bile u odgovoru .Ljubim te 🐝🐝❤️
Предела таланта Эльчин,видимо нет,она создает то,что становится действительности нашей с вами жизни,она проживает и мы это чуствуем,эту уникальную актрису,просто надо принимать,а ни чинить ей препятствия ,не мешать ей жить по своим правилам ,ни трогать ее личное!
Debe ser por la traducción pero me resulta una contradicción, no sería mejor decir....No dejes que los que no te ayudaron te roben tus sueños???
💙💛💙💛❤️❤️❤️👏👏👏👏👏
Quédate con Tamer Peri,,,escucha esa magnífica canción,, te lo está pidiendo con esa música tan linda,, Ay madr3 que ganas te Dan de bailar esa música,,,,,😘😘😘😘🤭🤭🤭
Seria muy lindo que se quede con Tamer , pero éste es muy inestable, hoy la sube al cielo y mañana la tira al suelo Eso lastima mucho.
Concepción, Yo quiero que ella se quede con Tamer, pero primero que lo haga sufrir un poco por desconfiar de ella, y la hizo sufrir bastante cuando no le creyó y se inclinó para lado de la hermana y la esposa
@@josefinafermin9432 siempre prevalece la nobleza y disculpas por parte de Elcin, rápidamente los unen y no Dan espacios a la comprensión, de todas formas es un deleite ver las actuaciones de estas estrellas. Elçin y Engin se lucen!!
Simplemente Peri y Tamer, volver amar,
Bellos e Inigualables TRIUNFEN QUÉ ESO ES SU GEN Los Aplaudo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Kralica Dama Dijamant Diva Idol Super Prinzeza ❤❤❤❤
Gran serie con las magníficas actuaciones de Elcin y Engin espectaculares formidables
❤❤❤❤❤💯💯💯♥️♥️♥️♥️♥️🌹
Buenísima esa canción. Qué decir de este grupo maravilloso de actores!!!Desde Argentina los saluda una abu que viene siguiendo la actuación espectacular de Elcin!
Que actriz más completa . Le pone tanto sentimiento que lloramos con ella , reímos con ella y sentimos muchas sensaciones que ella provoca junto a ese magnífico compañero que es Engin. La trama de la serie se pone cada capítulo más interesante y en el capítulo de ayer el final con Elcin guiñando un ojo estuvo muy bien, me encantó ese guiño. Gracias amazing por esas canciones que tan bien les van a nuestros protagonistas .
Además de la maravilla que es de actriz lo guapa que está , cada dia luce más bella , no como otro que la vejez le ha llegado prematuramente , se va a tener que volver al cirujano que lo puso tan bello,
@@encarnacionescanorojo8585 el otro directamente ha pasado de ser un hombre joven a ser un papabuelo. Ya sabes que todo se pega menos la hermosura y a él.solo se le puede pegar la vejez porq la hermosura de la comica está bajo mínimos.
@@carmenfernandez4148 Hola Carmen, estoy contigo 👍 tremenda actuación de nuestra PELIRROJA, Yo casi lloré con ella cuando recuerda su niñez, ella es camaleónica, su rostro refleja cada sentimiento que le obliga el guión 👏👏, y cada día más HERMOSA, porque vive feliz, sin mentiras en su vida, en cambio a otro parece que le ha caído un gran hechizo, cada día más FEO, VIEJO y AMARGADO, Saludos 🌹🌹🌹
@@carmenfernandez4148 Pero dice un refrán: dime con quién andas, y te diré quien eres, supiste que no le aprobaron una tercera temporada de la serie del Sultán ? como las cuatro abogadas de él lo tienen como el mejor actor de Turquía y el más guapo pues resulta que no ha salido como esperaban la gran serie del Sultán 🤣
@@josefinafermin9432 no me extraña que no se la hayan aprobado. No he visto ningún episodio pero he visto algún video de los avances y solo he visto gritos y gritos y más gritos. Reconozco que en Omer me gusto porq se le vieron cantidad de registros distintos lloro, grito, se enfado , se enamoro y además tuvo la inestimable ayuda de Elcin Sangu y creo que ella lo.motivo muchísimo
La pelicula que hizo más de lo.mismo pero a partir de ahí ya no ha sido el.mismo. En el.cuervo hacia un personaje triste y la película era gris y oscura.. Los actores deben hacer cualquier personaje pero a veces les va mejor un género que otro. La compañía también hace mucho y la tranquilidad y este hombre con la pieza que tiene al.lado.dudo que se relaje.. como dice el refranero español " sarna con.gusto no pica pero.mortifica" . Saludos Josefina .
Такая актриса как Эльчин достойна всех наград, её игра проникает в наши серца и заставляет нас верить каждому слову, мы вместе с ней проживаем её боль и радость
Вы.самые.лучшие❤❤❤👍👍💞💞💞
Estás escenas son tan especiales , al igual q la canción q me traen hermosos recuerdos personales y la vuelvo a ver Una y otra vez. Siempre en mi ❤❤❤❤❤❤
👍
Peri/Elcin you always nail the character you represent...you are the best...👌
Ayayay la llorere q nos dio ayer ,,lloramos junto a Peri y con Peri,,,, Pero el amor verdadero ese apasionante como la canción de este vídeo creo que esta vez gana,, Tamer estaba en una nube y la Peri que nos guiño un ojo,,,,, magnífica Elcin sigue siendo la locomotora q tira d3 esta serie,,🥰🥰🥰🥰🥰👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👍👍👍👍👍👍
Hola Concepción, vamos a ver con gusto la reseña de esta semana de doña Nahila 🤪, viste que Tamer hasta en sus momentos de intimidad con la simplona de Berrin recuerda a Peri 🤣 cuando la besa y hacen el,,,,,amor él ve la imagen de su linda PELIRROJA 😂 para las que creen que un matrimonio puede sobrevivir con engaños y con mentiras, Tamer y Peri en medio de sus traumas se aman como locos, pero la verdad que ese capítulo estuvo lleno sentimientos encontrados, Yo casi lloré con la pobre Peri recordando su niñez 😪
@@josefinafermin9432 hola!, hay muchas variantes de matrimonio pero solo hay uno como el que conocemos 😂😂😂. Elçin sigue siendo única actuando, le pone el alma a sus personajes por eso la gente confunde realidad con interpretación. Te saludo amiga, igual a Concepcion
@@mariarosa2567 Así es, como aquel matrimonio no hay otro igual 🤔 esos personajes rompieron el récord mundial, en cuanto al matrimonio de Tamer y Berrin, era sólo por costumbre, ahí hacía tiempo que la pasión había desaparecido, mira que lo que Peri despertó en Tamer NUNCA lo sintió con la pobre esposa
Hasta ahora Peri va detrás del sufrimiento todo el tiempo sin haberlo merecido 😢
Si bien Tamer es casado ella no lo eligió ,después llegó el amor que él alimentó
En la vida hay segundas o mas oportunidades para ser feliz ❤
Peri 2:30 2:30 es una buena persona y lo conseguirá 🥰👍
Красивый клип! Красивая песня! Спасибо❤❤❤
Hermoso video y la canción quédate conmigo preciosa, muy buena pareja y la serie maravillosa, nos enseñó otra faceta de Elcin y Engin fabuloso, me gusta mucho l
SIMPLEMENTE MAGISTRAL
My favourite actress is elcin sangu
The goddess of beauty talented intelligent adorable lady
Sobran las palabras
La expresión de su rostro lo dice todo
Eres especial
UNICA ELCIN SANGU!!!!!
Divinos Inigualables e Inolvidables❤❤❤❤❤❤
Мои.любимые.это
Божествено..вы
Самые.лучшие
Я.вас.люблю❤❤❤❤❤
Как красиво подмигивает в конце 😍
Melodia piękna ❤❤❤❤❤❤❤❤
Gyönyörű a zene a dal cime MARADJ VELEM nagyon szép
#ElcinSangu #EnginAltanDuzyatan #CopAdam #TamPer Bravo Bravo Bravo hermosos
#ElcinSangu #EnginAltanDuzyatan #CopAdam#TamPer INIGUALABLES INCOMPARABLES INOLVIDABLES ❤❤❤❤
Nagyon tetszett a film sajnálom hogy véget ért Nagyon jóképű Engin Altan nagyon sármos mosolygós kellemes hangja van és nagyon szép felesége
Qué grandes actores ❤❤
Bosnian:
Ostani sa mnom
Goran Karan
Ne okreći se
Treba mi tvoja ljubav
Jer si ti jedini o kome sam sanjao
Ne okreći se
Ne zatvaraj vrata
Jer ti si jedini kome sam se nadao
Dođi, drži me čvrsto
Treba mi tvoje svjetlo
Samo dođi i odvedi me na mjesto na kojem čeznem da budem
Ostani sa mnom
Ljubav je sve za šta se molim
Ostani sa mnom
Daj mi snage da nastavim dalje
Ostani sa mnom
I srca će sigurno pronaći put kojim će krenuti
Ostani sa mnom
Ne okreći se
Treba mi tvoja ljubav
Jer si ti jedini o kome sam sanjao
Dođi, drži me čvrsto
Treba mi tvoje svjetlo
Samo dođi i odvedi me na mjesto na kojem čeznem da budem
Ostani sa mnom
Ljubav je sve za šta se molim
Ostani sa mnom
Daj mi snage da nastavim dalje
Ostani sa mnom
I srca će sigurno pronaći put kojim će krenuti
Slovenian:
Ostani z menoj
Goran Karan
Ne obračajte se stran
Potrebujem tvojo ljubezen
Ker si edini, o katerem sem sanjal
Ne obračajte se stran
Ne zapiraj vrat
Ker si edini, na katerega sem upal
Pridi me močno objemi
Potrebujem tvojo svetlobo
Samo pridi in me odpelji tja, kjer si želim biti
Ostani z menoj
Ljubezen je vse, za kar molim
Ostani z menoj
Daj mi moč, da nadaljujem
Ostani z menoj
In srca bodo zagotovo našla pot
Ostani z menoj
Ne obračajte se stran
Potrebujem tvojo ljubezen
Ker si edini, o katerem sem sanjal
Pridi me močno objemi
Potrebujem tvojo svetlobo
Samo pridi in me odpelji tja, kjer si želim biti
Ostani z menoj
Ljubezen je vse, za kar molim
Ostani z menoj
Daj mi moč, da nadaljujem
Ostani z menoj
In srca bodo zagotovo našla pot
Ojala cantarán esta canción juntos
Serbian:
Остани са мном
Горан Каран
Не окрећи се
Потребна ми је твоја љубав
Јер си ти једини о коме сам сањао
Не окрећи се
Не затварај врата
Јер ти си једини коме сам се надао
Дођи, држи ме чврсто
Треба ми твоје светло
Само дођи и одведи ме на место где жудим да будем
Остани са мном
Љубав је све за шта се молим
Остани са мном
Дај ми снаге да наставим даље
Остани са мном
И срца ће сигурно пронаћи пут којим ће кренути
Остани са мном
Не окрећи се
Потребна ми је твоја љубав
Јер си ти једини о коме сам сањао
Дођи, држи ме чврсто
Треба ми твоје светло
Само дођи и одведи ме на место где жудим да будем
Остани са мном
Љубав је све за шта се молим
Остани са мном
Дај ми снаге да наставим даље
Остани са мном
И срца ће сигурно пронаћи пут којим ће кренути
Albanian:
Rri me mua
Goran Karan
Mos u largo
Unë kam nevojë për dashurinë tuaj
Sepse ti je i vetmi që kam ëndërruar
Mos u largo
Mos e mbyll derën
Sepse ti je i vetmi për të cilin kam shpresuar
Eja më mbaj fort
Unë kam nevojë për dritën tuaj
Thjesht ejani dhe më çoni në vendin që dëshiroj të jem
Rri me mua
Dashuria është gjithçka për të cilën po lutem
Rri me mua
Më jep forcë të vazhdoj
Rri me mua
Dhe zemrat me siguri do të gjejnë rrugën për të shkuar
Rri me mua
Mos u largo
Unë kam nevojë për dashurinë tuaj
Sepse ti je i vetmi që kam ëndërruar
Eja më mbaj fort
Unë kam nevojë për dritën tuaj
Thjesht ejani dhe më çoni në vendin që dëshiroj të jem
Rri me mua
Dashuria është gjithçka për të cilën po lutem
Rri me mua
Më jep forcë të vazhdoj
Rri me mua
Dhe zemrat me siguri do të gjejnë rrugën për të shkuar
Swedish:
Quédate conmigo
Goran Karan
no te alejes
necesito tu amor
Porque eres el único con el que he estado soñando
no te alejes
no cierres la puerta
Porque eres el único que he estado esperando
Ven a abrazarme fuerte
necesito tu luz
Solo ven y llévame al lugar donde anhelo estar
Quédate conmigo
El amor es todo por lo que rezo
Quédate conmigo
dame fuerzas para seguir
Quédate conmigo
Y los corazones seguramente encontrarán el camino a seguir
Quédate conmigo
no te alejes
necesito tu amor
Porque eres el único con el que he estado soñando
Ven a abrazarme fuerte
necesito tu luz
Solo ven y llévame al lugar donde anhelo estar
Quédate conmigo
El amor es todo por lo que rezo
Quédate conmigo
dame fuerzas para seguir
Quédate conmigo
Y los corazones seguramente encontrarán el camino a seguir
Bulgarian:
Остани с мен
Горан Каран
Не се отвръщай
Нуждая се от любовта ти
Защото ти си единственият, за когото съм мечтал
Не се отвръщай
Не затваряйте вратата
Защото ти си единственият, на когото се надявах
Ела ме дръж здраво
Имам нужда от твоята светлина
Просто ела и ме заведи на мястото, където копнея да бъда
Остани с мен
Любовта е всичко, за което се моля
Остани с мен
Дай ми сили да продължа
Остани с мен
И сърцата със сигурност ще намерят пътя
Остани с мен
Не се отвръщай
Нуждая се от любовта ти
Защото ти си единственият, за когото съм мечтал
Ела ме дръж здраво
Имам нужда от твоята светлина
Просто ела и ме заведи на мястото, където копнея да бъда
Остани с мен
Любовта е всичко, за което се моля
Остани с мен
Дай ми сили да продължа
Остани с мен
И сърцата със сигурност ще намерят пътя
Corsican:
Resta cun mè
Goran Karan
Ùn vultate micca
Aghju bisognu di u to amore
Perchè sì l'unicu chì aghju sunniatu
Ùn vultate micca
Ùn chjude micca a porta
Perchè sì l'unicu chì aghju sperendu
Venite à tene mi strettu
Aghju bisognu di a vostra luce
Basta à vene è portami à u locu ch'e vogliu esse
Resta cun mè
L'amore hè tuttu ciò chì pregu
Resta cun mè
Dà mi forza per cuntinuà
Resta cun mè
È i cori di sicuru truvà u modu per andà
Resta cun mè
Ùn vultate micca
Aghju bisognu di u to amore
Perchè sì l'unicu chì aghju sunniatu
Venite à tene mi strettu
Aghju bisognu di a vostra luce
Basta à vene è portami à u locu ch'e vogliu esse
Resta cun mè
L'amore hè tuttu ciò chì pregu
Resta cun mè
Dà mi forza per cuntinuà
Resta cun mè
È i cori di sicuru truvà u modu per andà
Filipino:
Manatili sa akin
Goran Karan
Huwag tumalikod
Kailangan ko ang iyong pag-ibig
Dahil ikaw lang ang pinapangarap ko
Huwag tumalikod
Huwag isara ang pinto
Dahil ikaw lang ang inaasahan ko
Halika yakapin mo ako ng mahigpit
Kailangan ko ang iyong liwanag
Halika at dalhin mo ako sa lugar na gusto kong puntahan
Manatili sa akin
Pag-ibig lang ang pinagdarasal ko
Manatili sa akin
Bigyan mo ako ng lakas para magpatuloy
Manatili sa akin
At ang mga puso ay tiyak na makakahanap ng paraan
Manatili sa akin
Huwag tumalikod
Kailangan ko ang iyong pag-ibig
Dahil ikaw lang ang pinapangarap ko
Halika yakapin mo ako ng mahigpit
Kailangan ko ang iyong liwanag
Halika at dalhin mo ako sa lugar na gusto kong puntahan
Manatili sa akin
Pag-ibig lang ang pinagdarasal ko
Manatili sa akin
Bigyan mo ako ng lakas para magpatuloy
Manatili sa akin
At ang mga puso ay tiyak na makakahanap ng paraan
❤❤ 2:46
Italian :
Resta con me
Goran Karan
Non allontanarti
Ho bisogno del tuo amore
Perché tu sei l'unico che ho sognato
Non allontanarti
Non chiudere la porta
Perché tu sei l'unico in cui ho sperato
Vieni a stringermi forte
Ho bisogno della tua luce
Vieni e portami nel posto in cui desidero essere
Resta con me
L'amore è tutto ciò per cui prego
Resta con me
Dammi la forza per andare avanti
Resta con me
E i cuori troveranno sicuramente la strada da percorrere
Resta con me
Non allontanarti
Ho bisogno del tuo amore
Perché tu sei l'unico che ho sognato
Vieni a stringermi forte
Ho bisogno della tua luce
Vieni e portami nel posto in cui desidero essere
Resta con me
L'amore è tutto ciò per cui prego
Resta con me
Dammi la forza per andare avanti
Resta con me
E i cuori troveranno sicuramente la strada da percorrere
Indonesian:
Tetaplah bersamaku
Goran Karan
Jangan berpaling
Aku butuh cintamu
Karena kamu satu-satunya yang aku impikan
Jangan berpaling
Jangan tutup pintunya
Karena kamu satu-satunya yang aku harapkan
Ayo pegang aku erat-erat
Aku butuh cahayamu
Datang saja dan bawa aku ke tempat yang aku rindukan
Tetaplah bersamaku
Cinta adalah semua yang saya doakan
Tetaplah bersamaku
Beri aku kekuatan untuk melanjutkan
Tetaplah bersamaku
Dan hati pasti akan menemukan jalan untuk pergi
Tetaplah bersamaku
Jangan berpaling
Aku butuh cintamu
Karena kamu satu-satunya yang aku impikan
Ayo pegang aku erat-erat
Aku butuh cahayamu
Datang saja dan bawa aku ke tempat yang aku rindukan
Tetaplah bersamaku
Cinta adalah semua yang saya doakan
Tetaplah bersamaku
Beri aku kekuatan untuk melanjutkan
Tetaplah bersamaku
Dan hati pasti akan menemukan jalan untuk pergi
Ukrainian:
Залишайся зі мною
Горан Каран
Не відвертайся
Мені потрібна твоя любов
Бо ти єдиний, про кого я мріяв
Не відвертайся
Не закривай двері
Тому що ти єдиний, на кого я сподівався
Підійди, міцно обійми мене
Мені потрібне твоє світло
Просто приходь і відведи мене туди, де я хочу бути
Залишайся зі мною
Любов - це все, про що я молюся
Залишайся зі мною
Дай мені сили продовжувати
Залишайся зі мною
І серця обов’язково знайдуть дорогу
Залишайся зі мною
Не відвертайся
Мені потрібна твоя любов
Бо ти єдиний, про кого я мріяв
Підійди, міцно обійми мене
Мені потрібне твоє світло
Просто приходь і відведи мене туди, де я хочу бути
Залишайся зі мною
Любов - це все, про що я молюся
Залишайся зі мною
Дай мені сили продовжувати
Залишайся зі мною
І серця обов’язково знайдуть дорогу
Russian:
Останься со мной
Горан Каран
Не отворачивайся
Мне нужна твоя любовь
Потому что ты единственный, о ком я мечтал
Не отворачивайся
Не закрывай дверь
Потому что ты единственный, на кого я надеялся
Приди, держи меня крепче
мне нужен твой свет
Просто приди и отведи меня туда, где я хочу быть.
Останься со мной
Любовь - это все, о чем я молюсь
Останься со мной
Дай мне силы продолжать
Останься со мной
И сердца обязательно найдут дорогу
Останься со мной
Не отворачивайся
Мне нужна твоя любовь
Потому что ты единственный, о ком я мечтал
Приди, держи меня крепче
мне нужен твой свет
Просто приди и отведи меня туда, где я хочу быть.
Останься со мной
Любовь - это все, о чем я молюсь
Останься со мной
Дай мне силы продолжать
Останься со мной
И сердца обязательно найдут дорогу
Turkish:
Benimle kal
Goran Karan
arkanı dönme
Aşkına muhtacım
Çünkü hayalini kurduğum tek kişi sensin
arkanı dönme
kapıyı kapatma
Çünkü umduğum tek kişi sensin
Gel beni sıkı tut
ışığına ihtiyacım var
Sadece gel ve beni olmak istediğim yere götür
Benimle kal
Aşk için dua ettiğim tek şey
Benimle kal
Devam etmem için bana güç ver
Benimle kal
Ve kalpler mutlaka gidecek yolu bulacaktır.
Benimle kal
arkanı dönme
Aşkına muhtacım
Çünkü hayalini kurduğum tek kişi sensin
Gel beni sıkı tut
ışığına ihtiyacım var
Sadece gel ve beni olmak istediğim yere götür
Benimle kal
Aşk için dua ettiğim tek şey
Benimle kal
Devam etmem için bana güç ver
Benimle kal
Ve kalpler mutlaka gidecek yolu bulacaktır.