Nauka Włoskiego | Jak robić zakupy w sklepie spożywczym?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 48

  • @karolpokorski1631
    @karolpokorski1631 4 місяці тому +4

    Cieszę się, że trafiłem na ten kanał 😅.Id dawna chciałem poznać choć podstawy języka włoskiego.Czy na tym kanale znajdę lekcje dla początkujących?Mam nadzieję, że po 50tce nie jest już za późno na naukę 😂?

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  4 місяці тому +2

      To my cieszymy się, że udało Ci się trafić na nasz kanał! Zrobimy wszystko abyś nauczył się z nami podstaw włoskiego, hiszpańskiego a nawet chorwackiego jeżeli tylko chcesz. Masz idealny wiek do nauki języków naszymi metodami, więc zostań z nami na dłużej, bo nie będziesz się tu nudził. Trzy filmy, które proponuję Ci na początek:
      Pierwsza lekcja z podstaw - od której zacznij - ua-cam.com/video/c8GIbYjaiGg/v-deo.html
      100 najważniejszych słów na start
      ua-cam.com/video/Tp5HWj17_po/v-deo.html
      Cały kurs dla początkujących
      ua-cam.com/video/iyiLBzDmb3M/v-deo.html
      Powodzenie i dzięki, że napisałeś! 😊

  • @AnnaWiśniewska-e3e
    @AnnaWiśniewska-e3e 2 місяці тому +1

    Super . Świetne lekcje ❤

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  2 місяці тому

      Dziękujemy Aniu za ten budujący komentarz! 🙏❤️ Miło usłyszeć takie słowa! Cieszymy się niezmiernie, że lekcje są dla Ciebie pomocne! 😊

  • @jolantarybinska7228
    @jolantarybinska7228 Місяць тому +1

    Miło i pożytecznie spędzony czas.

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  Місяць тому +1

      Dziękuję za te ciepłe słowa i cieszę się, że czas spędzony z naszą lekcją upłynął Ci miło i z pożytkiem... Szykujemy lekcję o włoskich przymiotnikach - więc przy tej okazji serdecznie zapraszamy Cię do oglądnięcia filmu, którego premiera odbędzie się w najbliższym czasie. Miłego dnia! ❤️🇮🇹

    • @jolantarybinska7228
      @jolantarybinska7228 Місяць тому

      @WakacyjneJezyki Dziękuję. Na pewno będzie to pomocne.

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  Місяць тому +1

      Super. Cieszę się ogromnie i pozdrawiam. ❤️

  • @magdalenawiniecka3656
    @magdalenawiniecka3656 4 місяці тому +2

    Ja Was po prostu kocham💃dziekuje🙏🙏🙏❤️

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  4 місяці тому

      Dziękujemy Maddalenko! ❤️😊 To dla nas niezwykły zaszczyt! Cieszymy się, że z nami jesteś! Twoje dobre słowo zawsze sprawia nam ogromną radość🌹 Mogę Cię zapewnić, że nasze uczucia do Ciebie są równie płomienne i gorące ☀️🔥❤️

  • @JolantaS.W
    @JolantaS.W 9 місяців тому +4

    doskonałe lekcje, wiele można zapamiętać i sprawdzić - dziękuję

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  9 місяців тому

      Dziękuję Ci za ten komentarz. Miło usłyszeć, że ten sposób nauki Ci się podoba. Staramy się, aby nasze lekcje były jak najbardziej efektywne i zachęcały do nauki wloskiego. Twoje słowa motywują i zachęcają nas do dalszej intensywnej pracy nad realizacją kolejnych odcinków! Dziękujemy i życzymy miłego dnia! 🙏😊

  • @radzioablekarington8976
    @radzioablekarington8976 2 місяці тому

    Swietna Pomoc w nauce😮

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  2 місяці тому

      Dziękujemy za Twój komentarz i cieszymy się, że nasze filmy pomagają Ci w nauce włoskiego. 🙏☺️

  • @bratniadusza-z3h
    @bratniadusza-z3h 3 місяці тому +2

    Włosi używają rodzajników przed rzeczownikami. Proszę je też podawać. Natomiast przymiotniki wystepuja po rzeczowniku ‐ odwrotnie niż w języku polskim. Zmiana kolejności może zmienić znaczenie wypowiedzi.
    Oprócz arrivederci możemy użyć arrivederla - bardziej oficjalnie lub salve.
    Bardzo podoba mi się sposób prowadzenia lekcji. Chętnie ,,biorę w nich udział ". Zawsze mogę uzupełnić swoją wiedzę. Dzięki.

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  3 місяці тому +1

      Nasza Bratnia Duszo! Dziękujemy serdecznie za te cenne wskazówki i za to, że dzielisz się swoją wiedzą! 😊 Masz świetne spostrzeżenia, z którymi się w 100% zgadzamy. Na naszym kanale nie kładziemy nacisku na gramatykę, ale wyłamiemy się i o rodzajnikach zrobimy osobną lekcję. Twoje zaangażowanie naprawdę wzbogaca nasz kanał. 🙌 Dzięki za ciepłe słowa, bardzo się cieszę, że nasze lekcje - choć trochę pomagają Ci uzupełniać swoją wszechstronną wiedzę i że forma ich prowadzenia przypadła Ci do gustu! To dla nas niezwykle istotne! Dziękujemy 🙏🇮🇹😊

    • @bratniadusza-z3h
      @bratniadusza-z3h 3 місяці тому +1

      @@WakacyjneJezyki
      Nie mam wszechstronnej wiedzy, a szczegolnie w kwestii języka włoskiego . Od pewnego czasu mieszkam we Włoszech i muszę mówić w tym języku. Stąd też wiem, jakie znaczenie mają rodzajniki. Przecież nie chodzi tylko o to, żebyśmy mówili, ale też rozumieli co do nas mówią inni.
      Podoba mi się forma Waszego kursu i dlatego tu zaglądam. Jeszcze raz dziękuję. Powodzenia.

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  3 місяці тому +1

      To my dziękujemy, że poświęciłeś czas aby do nas napisać i podzielić się z nami swoją opinią. Świetnie, że masz styczność z "żywym" włoskim. Życzymy powodzenia w nauce i postaramy się dalej tworzyć materiały, które będą dla Ciebie pomocne!

    • @bratniadusza-z3h
      @bratniadusza-z3h 3 місяці тому +1

      @@WakacyjneJezyki
      Dziękuję.

  • @DariuszKabaa-hk1xu
    @DariuszKabaa-hk1xu 8 місяців тому +3

    Bardzo dobra lekcja

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому

      Dziękuję za tak miły komentarz i cieszę się niezmiernie, że lekcja Ci się spodobała. :-)

  • @lechkaczamar6836
    @lechkaczamar6836 7 місяців тому +2

    Super!! Niezwykle pomocne!!

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  7 місяців тому

      Bardzo dziękuję za ten miły komentarz z Twojej strony i ogromnie cieszę się, że lekcja Ci się spodobała. 👍😊

  • @Ania_1987
    @Ania_1987 Місяць тому +1

  • @henrykabiesiedzin6656
    @henrykabiesiedzin6656 9 місяців тому +2

    , super lekcja Jestem ci bardzo wdzięczna Uczę się bo jadę na wakacje 17:10

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  9 місяців тому +1

      Dziękuje za miły komentarz! Cieszę, się że lekcja się spodobała! Do wakacji nakręcimy jeszcze parę filmów, które mam nadzieję przygotują Cię do Twojego wakacyjnego wyjazdu. 😊

    • @annagrazynasiewiorek4716
      @annagrazynasiewiorek4716 8 місяців тому +1

      Tylko uważaj na złodzieju pochodzenia romskiego !!!Potrafią odróżnić przybysza od miejscowego !!!Są dobrze zorganizowani !!!

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому +1

      Myślę, że warto posłuchać rad osób, które od tylu lat przebywają na terenie Włoch!

  • @bartomiejwrona52
    @bartomiejwrona52 9 місяців тому +2

    Fajne materiały. Mam tylko jedną prośbę: zrobić rozdziały. Przynajmniej wstęp (który często trwa ponad minutę) i lekcja. Wtedy przy kolejnym słuchaniu można by sobie pomijać wstęp i słuchać tego, co najważniejsze😊

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  9 місяців тому +1

      Dziękuję za merytoryczny komentarz. Zgadzam się z Tobą w pełni. Zrobimy rozdziały w filmach tak, aby w prosty sposób przechodzić do interesujących widza części lekcji. Jutro na tym filmie oraz pozostałych powinny pojawić się rozdziały. Dzięki jeszcze raz za Twoją opinię. 👍

  • @JestemWielki1984
    @JestemWielki1984 7 місяців тому +2

    fajne te lekcje

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  7 місяців тому +1

      Dziękuję za miły komentarz i cieszę się, że nasze lekcje przypadły Ci do gustu. 😊

  • @mirekm357
    @mirekm357 Місяць тому +1

    Proszę przedstawiać rzeczowniki z ich rodzajnikami, w liczbie pojedynczej a poaniej w mnogiej, aby łatwiej opanować język włoski. Jak już coś robić to w sposób profesjonalny

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  Місяць тому

      Dziękuję za Pana komentarz, Panie Mirku. Zawsze cenimy uwagi widzów, bo pomagają nam rozwijać kanał i dostosowywać treści do różnych potrzeb. Co do kwestii profesjonalizmu - bardzo się staramy, aby nasze materiały były zawsze dobrze przygotowane i dopasowane do potrzeb widzów.
      Jeżeli chodzi o rodzajniki - rozumiemy, że ich uwzględnianie może być pomocne. W początkowych lekcjach celowo zdecydowaliśmy jednak skupić się na samej podstawowej formie rzeczowników, aby nie przytłaczać początkujących nadmiarem informacji. Dla wielu osób na początku nauki języka kluczowe jest oswojenie się z brzmieniem i podstawowym znaczeniem słów. Rodzajniki i liczba mnoga to elementy, które planowaliśmy wprowadzać stopniowo w bardziej zaawansowanych materiałach, aby nauka była efektywna i przystępna.
      Jednocześnie cieszymy się, że poruszył Pan ten temat - jest to sygnał, że takie treści są potrzebne. W przyszłości chętnie rozważymy stworzenie dedykowanego materiału, który uwzględni Pana sugestię.
      Odbieramy wiele pochlebnych opinii dotyczących jakości naszych materiałów, co utwierdza nas w przekonaniu, że taki stopniowy, przemyślany sposób nauczania - jaki realizujemy - odpowiada większości naszych widzów. Niemniej każda uwaga jest dla nas cenna, dlatego dziękujemy za Pana wkład i zapraszamy do naszych lekcji. 😊

  • @annagrazynasiewiorek4716
    @annagrazynasiewiorek4716 8 місяців тому +2

    Jak wchodze do sklepu mowie !Permesso ? Albo salve! 😊

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому +2

      Dziękuję za Twój komentarz! Zgadza się, "Permesso ?" i "Salve" to także popularne, "luźniejsze" zwroty, które można użyć w sklepie, szczególnie w sytuacji gdy jesteś stałą klientką ;-) "Buongiorno" lub "Buonasera" są bardziej formalne i powszechnie używane jako tradycyjne pozdrowienia podczas wejścia do sklepu we Włoszech. Warto pamiętać, że wybór odpowiedniego zwrotu zależy od kontekstu, preferencji kulturowych oraz wielu innych czynników! A najważniejsze jest to, żeby jakiś gest w ogóle uczynić... :-) Cieszę się, że dzielisz się swoimi uwagami!

    • @annagrazynasiewiorek4716
      @annagrazynasiewiorek4716 8 місяців тому +2

      @@WakacyjneJezyki Żyje we Włoszech już 20 lat 🤭

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому +2

      "Wow, 20 lat we Włoszech?! 😃 To znaczy, że jesteś ekspertem włoskiego i to Ty możesz nas wszystkich tu teraz uczyć! 😉👍 Świetnie, że masz kontakt z żywym językiem! To najlepsza forma nauki. Dzięki, że znalazłaś chwilę aby do nas napisać i podzielić się swoimi doświadczeniami! Wybacz, nie sądziłem, że osoby tak zaawansowane językowo zaglądają na ten kanał 😁

    • @jacekmay5485
      @jacekmay5485 8 місяців тому +1

      Permesso gdy wchodzę do sklepu??????😂😂😂😂😂😂😂
      Co ty pieprzysz

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому +3

      Możemy się spierać o różne rzeczy, ale serdecznie Cię proszę o zachowanie odpowiedniego poziomu tej dyskusji, poszanowania i godności innych uczestników. Jeżeli się z czymś nie zgadzasz to użyj argumentów i przekonaj nas do swojego stanowiska. Będzie to z pewnością działało z korzyścią dla wszystkich!

  • @jacekmay5485
    @jacekmay5485 8 місяців тому +2

    Permesso gdy wchodzę do sklepu 😂😂😂😂😮😮😮😮

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому +3

      Użycie słowa ‘permesso?’ jest częścią włoskiej etykiety i jest uważane za znak dobrego wychowania. Jest powszechnie używane w rozmaitych sytuacjach aby uprzejmie zasygnalizować swoje wejście i okazać szacunek dla osób już obecnych w pomieszczeniu. My w naszej lekcji uczymy bardziej formalnych i uniwersalnych zwrotów po wejściu do sklepu, jak chociażby wspomniane: "Buongiorno" czy "Buonasera".

  • @jacekmay5485
    @jacekmay5485 8 місяців тому +2

    Olej do smażenia to jest olio per friggere..
    Cazzo

    • @WakacyjneJezyki
      @WakacyjneJezyki  8 місяців тому

      Dziękuję za komentarz. W języku włoskim ‘olio da cucina’ to ogólna, uniwersalna nazwa oleju używanego w kuchni, który może służyć do różnych celów, w tym do smażenia. Dosłownie oznacza "olej do gotowania" ale u nas w Polsce częściej się mówi "olej do smażenia" - stąd też nasze tłumaczenie. "Olio per friggere" to bardziej specyficzny termin, który dosłownie rzeczywiście oznacza ‘olej do smażenia’. W zależności od regionu i kontekstu, oba terminy mogą być używane zamiennie. Ważne jest, aby pamiętać o regionalnych różnicach i bogactwie języka włoskiego, które odzwierciedlają różnorodność kulinarną Włoch. Dziękujemy, że dzielisz się z nami swoją wiedzą.