Hélène Rollès "symbole de la culture française" en Chine où on la reçoit "comme un chef d'État"

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 бер 2019
  • Pourquoi Hélène Rollès est invitée au dîner en l'honneur de Xi Jinping à l'Elysée? Il n'y qu'à voir ces images. L'interprète de "Je m'appelle Hélène" a détrôné Edith Piaf et Mireille Mathieu dans le cœur des Chinois. "Ils apprennent le français avec mes chansons", explique Hélène Rollès, dont le nom chinois "Yilian", pourrait se traduire par "Joli lotus".
    -----
    Abonnez-vous à la chaîne UA-cam du HuffPost dès maintenant : / lehuffpost
    Pour plus de contenu du HuffPost:
    Web: www.huffingtonpost.fr/
    Facebook: / lehuffpost
    Twitter: / lehuffpost
    Instagram: / lehuffpost
    Pour recevoir gratuitement notre newsletter quotidienne:
    www.huffingtonpost.fr/newslet...

КОМЕНТАРІ • 101

  • @angelhearth6309
    @angelhearth6309 5 років тому +22

    bravo hélène tu peux etre fière, un honneur d'etre aimé par les chinois(es) félicitation,,,pour les commentaires haineux laisse coulé,,,la bétise et la connerie les rend haineux,,critique et moquerie,,tu est mieux avec nous les asia,,,que les frenchi

    • @angelhearth6309
      @angelhearth6309 5 років тому

      @mathieu lol ,,je pense qu'elle est aimé car elle est blonde et jolie aussi,,et sa voix est douce,,pour répondre a votre ? je suis eurasienne métissé chinoise,cambodgienne et francaise,,,un physique d'européenne aux yeux tiré voila g repondu a votre ?,,et aux passage enchanté.

  • @maxtwice3491
    @maxtwice3491 5 років тому +20

    Ceux qui n'ont pas connu le club Dorothée ne comprendront pas

    • @zlaure
      @zlaure 5 років тому

      Tout à fait d'accord avec Max Twice.

    • @CLUBVACANCESTIMOTV
      @CLUBVACANCESTIMOTV Рік тому

      Faux ! J'ai bientôt 17 ans et je comprends !

  • @lolololo-rv8xu
    @lolololo-rv8xu 5 років тому +45

    MDR je ne sais pas qui est Helene

    • @amirmujkanov8014
      @amirmujkanov8014 5 років тому +2

      La conne qui a joué dans "Hélène et les garçons"...

    • @samanta2315
      @samanta2315 5 років тому +5

      Vous avez rien perdu

    • @stanislasruse625
      @stanislasruse625 5 років тому

      @@amirmujkanov8014 pk la conne?

    • @FullVelours
      @FullVelours 5 років тому +2

      @@stanislasruse625 Pourquoi pas ?

    • @robertvalery9313
      @robertvalery9313 5 років тому +1

      Je suis né en 1985 et crois moi je connais 😃😃

  • @sli6047
    @sli6047 3 роки тому +2

    Je me souviens très bien que notre prof de français nous a fait faire la dictée des paroles de cette chanson, lorsque j'étais en ma première année à l'université où je faisais mes études en langue française. En plus d'Hélène, Édith Piaf, Sophie Marceau, Audrey Tautou sont des plus reconnues en Chine. J'ai choisi le français comme programme à l'université parce que j'ai vu des films d'Audrey Tautou lorsque j'étais au lycée, et j'ai trouvé la langue de l'actrice très agréable à l'oreille.

    • @shaolinsoccer7988
      @shaolinsoccer7988 Рік тому

      BRAVO POUR VOTRE FRANCAIS IMPECCABLE . SI CELA VOUS INTERESSE JE POURRAIT VOUS DONNEZ D'AUTRES NOMS D'ARTISTES FRANCAIS ( CHANTEURS ET CHANTEUSES )

  • @jasminew795
    @jasminew795 5 років тому +4

    En 1993,Hélène Rolles n’aurait jamais pensé qu’elle serait tellement connu à l’autre bout du monde. Mdr

  • @williamballantine5726
    @williamballantine5726 5 років тому +2

    Tout une époque :) J'adore Hélène.

  • @urrutiasantiago9372
    @urrutiasantiago9372 5 років тому +4

    La langue française est très aime en Chine même Mireille Mathieu .pour tous ceux que veulent chanter en anglais.en Amérique du Sud quand Hervé Vilar ou Adamo va eux aussi reçoivent un très grand accueil

    • @lolobebel4936
      @lolobebel4936 5 років тому

      Si je ne dis pas de bêtises, Saïan Supa Crew aussi a du succès en Amérique du Sud, notamment au Chili.

  • @bardamu72
    @bardamu72 5 років тому +7

    s ils aiment le "en français dans le texte" , les chinois, il faut leurs faire écouter TRUST

  • @Arnaud75
    @Arnaud75 5 років тому +38

    Comparer Hélene à Piaf ! c'est une blague ...

    • @MohamedAli-up7su
      @MohamedAli-up7su 5 років тому +1

      Lol grave

    • @annadouhib5217
      @annadouhib5217 5 років тому

      Arnaud Corbier73 les valeurs..

    • @maxglb1901
      @maxglb1901 5 років тому +4

      C'est la chanteuse qui a repris Hélène qui était aussi renommée qu'edith piaf chez nous. Espèce de demeure va jeter ta haine ailleurs si tu est même pas capable de te concentré sur une vidéo de 2 min. Pauvre pyjama

    • @mirzamirza7878
      @mirzamirza7878 5 років тому +2

      @Nolween Titi Elle chante comme Piaf le chien !

    • @m12051962
      @m12051962 5 років тому

      Une très mauvaise blague !

  • @quidamlambda5126
    @quidamlambda5126 5 років тому +2

    C'est les chansons les plus simplettes qui se retiennent le mieux.

  • @lexluthor9705
    @lexluthor9705 5 років тому +2

    C'est chouette pour elle

  • @jimmyboe8246
    @jimmyboe8246 5 років тому +5

    Bah dis donc, ils me surprendront toujours ^^

  • @Ibtikartv
    @Ibtikartv 5 років тому

    Belle voix .

  • @atat3635
    @atat3635 5 років тому +1

    C'est qui cette fille au fait

    • @robertvalery9313
      @robertvalery9313 5 років тому +2

      C'est une actrice et chanteuse. Elle a joué dans le feuilleton "Hélène et les garçons". Je suis né en 1985 et quand j'étais enfant on regardait des feuilleton niais français. Oui monsieur hahaha. Donc pour ma génération disons qu'elle est très très connue (qu'on l'aime ou qu'on ne l'aime pas). La chanson dans la vidéo est un tube de mon époque.

    • @atat3635
      @atat3635 5 років тому

      @@robertvalery9313 tant mieux pour elle. J'espère par contre qu'elle ne méprise pas les chinois... Dire qu'apprendre le chinois est long et dur n'est pas une excuse, elle doit en avoir du temps... Elle ne s'intéresse même pas à son plus grand public....

    • @mirzamirza7878
      @mirzamirza7878 5 років тому +1

      @@atat3635 Disons que c'est une fille très simple. Elle était serveuse avant d'être embauché par Azoulay, un producteur de sitcom. Quand tu écoutes ses ITW, elle reste très loin du showbiz et de la culture qui va avec. C'est sa boite de prod qui s'occupe de tout, et elle ne fait que chanter.

  • @fad9236
    @fad9236 5 років тому +5

    C'est qui elle?

    • @samanta2315
      @samanta2315 5 років тому

      Elle est déjà oublié et ces temps mieux

    • @yoyo40140
      @yoyo40140 5 років тому +1

      Beh non elle est pas oublié puisque elle est une star en Chine et plus on la voit actuellement dans la série les mystère de l'amour !

    • @samanta2315
      @samanta2315 5 років тому

      @@yoyo40140 et sa sa refait votre vie woi n avalé pas toutes ces conneries

    • @yoyo40140
      @yoyo40140 5 років тому

      De toute manière, on peut plus croire à tout et à n'importe qui !

    • @lilyawoopwoop3495
      @lilyawoopwoop3495 5 років тому

      Fallait être née dans les années 80 début 90 lol

  • @hekatomb5126
    @hekatomb5126 5 років тому +16

    MDR, c'est une super star en Chine... et une parfaite inconnu en France!

    • @davidfirecrash8508
      @davidfirecrash8508 5 років тому +7

      Pour toi oui !

    • @evasiondreams3376
      @evasiondreams3376 5 років тому +3

      Y'a que toi qui la connaît pas, sort de ta grotte mec.

    • @StolenFR
      @StolenFR 5 років тому +4

      Je pense que la plupart des gens qui disent qu'elle est inconnue en France sont des gens qui n'ont pas pu ou voulu connaître les sitcoms ou le Club Dorothée.

    • @hekatomb5126
      @hekatomb5126 5 років тому

      @@StolenFR 👍 enfin une remarque intéressante, et c'est exactement ce qui me fait marrer quand j'entends parler de star... sa carrière se limite à quelques sitcoms pour adolescentes pré-puberts comme "premiers baisers", "Hélène et les garçons", ou "les musclés" qui sont pour moi... très très loin d'être des références culturelles françaises! Sa carrière de chanteuse se limite à quelques morceaux solo dont le seul qui soit vraiment connu est "Je m'appelle Hélène"... franchement qui connait son album "Tourner la page" sorti en 2003? A chaque fois qu'on parle de sa renommé, on pense à "Hélène et les garçons"... mais personne ne cite le seul film de sa carrière "Le mouton noir" parce que personne ne le connait et personne ne la connait pour ça! Maintenant comprenons nous bien, je n'ai rien contre elle... elle a l'air gentille et plutôt sympa mais quand on voit la renommé qu'elle a en Chine, et bien je persiste et signe... c'est une super star là bas (suffit de regarder la vidéo pour le comprendre) alors qu'en France... ben bof quoi! Et oui, je trouve cela très marrant... et effectivement mes références de l'époque reste Parker Lewis, 21 Jump street, la serie V, tout le monde n'était pas forcément fan du club Dorothée. Quand je repense à "pas de pitié pour les croissants" mais que c'était niais... après chacun son truc!

    • @mirzamirza7878
      @mirzamirza7878 5 років тому

      @@hekatomb5126 Où veux-tu en venir ? Que les chinois ont tort de l'admirer ?

  • @MrLAPRESIDENCE
    @MrLAPRESIDENCE 4 роки тому

    Les chinois aiment les voix fluettes. Hallyday n'a jamais vendu un disque là bas. Lol bravo Hélène

  • @bernardbernard7249
    @bernardbernard7249 3 роки тому +1

    Ca craint qd meme... Lol

  • @Moimoi-cw1tt
    @Moimoi-cw1tt 5 років тому +11

    Pourtant elle a la voix d'un garagiste quand elle parle mdr

  • @samjeremy6276
    @samjeremy6276 5 років тому +6

    Pour Les japonais c'est Alain delon et pour Les chinois c'est Helene!😎

    • @Loki881247
      @Loki881247 5 років тому

      Alain Delon, Jean Reno, même Belmondo

    • @samjeremy6276
      @samjeremy6276 5 років тому +1

      Tenma jean reno lui il est connu et aimé mondialement je pense

    • @Maxhbt
      @Maxhbt 5 років тому +1

      Tenma eux ils ont du goût ( belmondo ❤️)

    • @shaolinsoccer7988
      @shaolinsoccer7988 Рік тому

      AUSSI DOROTHEE , ELSA , ALIZEE ,

  • @pblpbl9893
    @pblpbl9893 5 років тому +3

    niveau oseille y a pas photo, star en chine tu ne calcules plus la France et tu n as plus le même compte en banque

  • @monsieurgodzylla5748
    @monsieurgodzylla5748 5 років тому

    il faut faire des feuilletons pour avoir des convictions.

  • @samedynamite
    @samedynamite 5 років тому +2

    En Chine elle est reçu comme un chef d'état, en France le maire de Saint Denis, démolis les studios d'hélène et les garçons et du club dorothée ... Chercher l'erreure.

  • @antoinebars3678
    @antoinebars3678 5 років тому +3

    C’est cool 🇫🇷🇫🇷

  • @yoyohb4938
    @yoyohb4938 5 років тому

    Bonjour Madame Helene Rolles!

  • @bernardbernard7249
    @bernardbernard7249 3 роки тому

    Mais c'est disons gentil...

  • @palazzojean2737
    @palazzojean2737 5 років тому

    Piaf ne chantait pas aussi bien en chinois.

  • @samanta2315
    @samanta2315 5 років тому

    Berck

  • @valentinlegrand916
    @valentinlegrand916 5 років тому +3

    Bah putain

  • @tatavegan5171
    @tatavegan5171 5 років тому

    les chansons d'hélène ressemble bcp aux chansons chinoise, ils sont dans le meme style, et comme la France est bien vue en Chine, donc helene est adulée.

  • @vinotinto8547
    @vinotinto8547 5 років тому +7

    Ces chinois...

    • @anameriguet2387
      @anameriguet2387 5 років тому

      Oui.........

    • @samanta2315
      @samanta2315 5 років тому +1

      Non ces français malheureusement

    • @annadouhib5217
      @annadouhib5217 5 років тому +1

      Samanta oui c’est lamentable ..

    • @samanta2315
      @samanta2315 5 років тому

      @@annadouhib5217 bonjour ces clair on est bien d accord bonne après-midi cordialement

  • @samanta2315
    @samanta2315 5 років тому +8

    Arrêté vos conneries seul MONSIEUR CHARLES AZNAVOUR représente la France lui a fait une carrière extraordinaire allez remballer votre vidéo complètement nul

    • @jimmyboe8246
      @jimmyboe8246 5 років тому +4

      Bah t'a presque 2 milliard de personnes qui, apparament, sont pas d'accord avec toi xD
      Chef d'etat inclu xD
      Comme quoi t'a la plus grande preuve que l'art est subjectif, totalement subjectif ^^

    • @mirzamirza7878
      @mirzamirza7878 5 років тому

      @@jimmyboe8246 Surtout que tout le monde sait que c'est le berruriers noirs qui représentent le mieux la France ^^

  • @bruno5457
    @bruno5457 5 років тому +4

    Bin c'est pas demain la révolution en Chine....🤣

  • @xxgena8211
    @xxgena8211 5 років тому +1

    Ils sont vraiment bizarres les chinois..

    • @hugobenamranedurand7836
      @hugobenamranedurand7836 5 років тому +2

      Commentaire très constructif bravo

    • @xxgena8211
      @xxgena8211 5 років тому +1

      @@hugobenamranedurand7836 Mon but n'était pas de l'être 😊

    • @papyrus5630
      @papyrus5630 5 років тому +1

      A quoi ça sert de parler pour rien dans ce cas ??! Cette génération est incroyable

    • @mirzamirza7878
      @mirzamirza7878 5 років тому

      @@xxgena8211 Tout ce qui est différent de toi, est bizarre.

    • @xxgena8211
      @xxgena8211 5 років тому

      @@mirzamirza7878 thrue story

  • @isabellepeyrot4396
    @isabellepeyrot4396 5 років тому +1

    Hélène c'est qui ?, une femme politique peut être

  • @lolobebel4936
    @lolobebel4936 5 років тому +5

    Ils sont cons ces Chinois, ils pourraient pas admirer Kim Kardashian comme toutes les personnes sensées?

  • @31papus
    @31papus 3 роки тому

    Et pendant ce temps là en France ses concerts font tellement des flops que certains sont carrément annulés

  • @annadouhib5217
    @annadouhib5217 5 років тому

    effectivement c’est une très belle représentation de la france , « icône » d’une série qui pervertie les très jeunes .. a vomir cette série ..

    • @jimmyboe8246
      @jimmyboe8246 5 років тому

      Elle perverie rien du tout puisqu'elle ne passe plus a la tele et franchement meme a l'epoque ca devais etre la serie la plus simmle du monde.. Je sais pas d'ou tu sors qu'il y a de la perversion dans helene et les garcons mais faut ce calmer xD
      Sinon les bisounours pegui 18 ? XD

    • @lolobebel4936
      @lolobebel4936 5 років тому

      Un bol de ciguë pour la corruptrice!^^

    • @annadouhib5217
      @annadouhib5217 5 років тому

      Jimmy Boe « les mystères de l’amour » voilà le nom du téléfilm erotique pour pré ado ds lequel elle joue actuellement sur la chaîne 10 de la tnt voilà .. maintenant fait toi un avis et après tu pourras parler des belles valeurs qu’elle prône la belle et naïve hélène ...

    • @lolobebel4936
      @lolobebel4936 5 років тому

      @@annadouhib5217 Les mystères de l'amour est devenue une série érotique? La vache, ça a dû changer depuis que j'ai vu un épisode pour la dernière fois, il y a déjà bien longtemps... Parce qu'à l'époque c'était seulement débile, je vais peut-être m'y remettre du coup!

    • @lilyawoopwoop3495
      @lilyawoopwoop3495 5 років тому

      Mais qui regarde encore la télé ?!

  • @fabriceboiteux3768
    @fabriceboiteux3768 5 років тому

    Pas très exigeants ces chinois ! Vive Juliette Gréco, vive Jacques Brel !

  • @romanesco6457
    @romanesco6457 5 років тому

    Je connais pas tout ses chanteurs qui ne savent pas écrire et qui joue tout sur leur voix. Mais en aucun cas elle ne représente la France . Bon a partir du moment où on voit l'Eurovision ça fait peur la France de l'extérieur