As much as we watch the series Alfie, the Brazilian dubbing is one of the best in the world and really does not miss much the original language, but many prefer subtitled, but there goes more by personal taste. But here is very varied, it does not make much difference if you see dubbed or subtitled, the Brazilian dubbing is literally great!
Amei os livros e estou amando a série, é de uma doçura e fofura tão grande, que chega assisto sorrindo o tempo todo, absorvendo cada cena e fala, sentindo cada emoção que os personagens passam.
12:06 when i didnt know any english i watched it dubbed in portuguese or with portuguese subtitles but now that i know english i watch it in english without subtitles and sometimes with english subtitles. i only watch it in portuguese when with friends or family cuz they don't know english. your portuguese is getting better and better btw :)
Eu nunca pensei que você fosse fazer um vídeo sobre essa série. Eu tô completamente apaixonado 😍♥️ . Cara , é muito engraçado ver você transitando entre o inglês e o português bem aleatoriamente 😂. Edit: Seu português tá ficando muito bom 👌🏽👏🏽👏🏽👏🏽
I'm from Brazil and stumbled upon your video. Man... you twisted my head mixing both Portuguese and English, hahahahahaa. Wonder if that's what I sound like to an English native speaker when I mix up the two languages, hahahaha. As for the question, I usually watch shows and movies in their original language, with subtitles. The exception are the ones I grew up watching dubbed (and animations).
12:15 Most brazilians consume series and movies with Brazilian dub instead of subtitled because it’s simpler and dubbing here in Brazil is a really big thing so rarely you would find something bad coming from our markets
Eu não tô nem acreditando que o Alfredo reagiu é a esse vídeo, essa série é simplesmente incrível, mas quem é solteiro igual eu vai dar gatilho hahaha. 10:57 É engraçado porque quando eu consigo traduzir alguma coisa do inglês para o português eu sinto a mesma coisa. Eu prefiro assistir em inglês e com legendas em português, inclusive eu acho o sotaque britânico lindo mas é um difícil de entender às vezes. 😅
Nossa, seu Português só fica melhor, até a pronuncia das palavras estão quase perfeitas. Eu assisti Hearstopper sem a dublagem em Português pq queria escutar o inglês britânico, nenhum outro sotaque do inglês é tão bonito como o do Reino Unido. (Ps: eu sei que são vários sotaques. Até pq o UK são 3 ilhas, tendo a Escócia ao Norte)
I personally watch with subtitles, becayse it helps me to get better at english, but i love the brazilian dub, its iconic and in a lot of movies and shows the dub might change jokes that we would relate to things that we understand, or just make it seem more brazilian in general
I always watch movies and series with original audio, ESPECIALLY British productions, I love the accents, the scottish accent is pretty cool too, it's just really hard to understand. I can't imagine seeing The Crown dubbed imagine the Queen with a carioca accent?!
Se for um filme ou série q eu esteja acostumada com a dublagem, eu assisto em português. Se for um show novo pra mim, eu vejo em inglês com legenda (ou até sem).
A dublagem brasileira é a melhor do mundo... Só compensa assistir legendado quem realmente gosta do áudio original, pra mim, dublado ficou maravilhoso.
As much as we watch the series Alfie, the Brazilian dubbing is one of the best in the world and really does not miss much the original language, but many prefer subtitled, but there goes more by personal taste. But here is very varied, it does not make much difference if you see dubbed or subtitled, the Brazilian dubbing is literally great!
Amei os livros e estou amando a série, é de uma doçura e fofura tão grande, que chega assisto sorrindo o tempo todo, absorvendo cada cena e fala, sentindo cada emoção que os personagens passam.
Nossa, siiiim. Minhas bochechas ficaram a doer de tanto que sorri assistindo heartstopper, é tão belo.
To na mesma pgda q vc mn! Hehehehehe...
Eu estou obcecado por essa serie e esse elenco ❤️😍 comprei todos os livros de Heartstopper na amazon ❤️🥰
Muito boa a série, pena que foi pequenininha, aff! Já na expectativa para a segunda temporada!
12:06 when i didnt know any english i watched it dubbed in portuguese or with portuguese subtitles but now that i know english i watch it in english without subtitles and sometimes with english subtitles. i only watch it in portuguese when with friends or family cuz they don't know english.
your portuguese is getting better and better btw :)
Não te julgo, já assisti 4 vezes fora todos os reacts dos episódios que eu vi 🗣️
Brazilian dubbing is one of the best, but I still prefer to watch everything in the original language. Hartstopper is soooo damn amazing 😍
Eu nunca pensei que você fosse fazer um vídeo sobre essa série. Eu tô completamente apaixonado 😍♥️ . Cara , é muito engraçado ver você transitando entre o inglês e o português bem aleatoriamente 😂.
Edit: Seu português tá ficando muito bom 👌🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Essa série é incrível 🥰🥰 muito fofa
série do ano!!! simm, dá vontade de ver várias vezes
AAAHHH!!! Eu amo essa série e as HQs ❤️
Alfie + Heartstopper = tudo
I'm from Brazil and stumbled upon your video. Man... you twisted my head mixing both Portuguese and English, hahahahahaa. Wonder if that's what I sound like to an English native speaker when I mix up the two languages, hahahaha. As for the question, I usually watch shows and movies in their original language, with subtitles. The exception are the ones I grew up watching dubbed (and animations).
bro, Alfie's portuguese is improving a lot, he reading the tweets without the accent is wonderful
12:15 Most brazilians consume series and movies with Brazilian dub instead of subtitled because it’s simpler and dubbing here in Brazil is a really big thing so rarely you would find something bad coming from our markets
When I said I screamed I screamed
mano, eu também não costumo a assistir series, mas essa dai me pegou viu, já é a terceira vez que vejo
Eu não tô nem acreditando que o Alfredo reagiu é a esse vídeo, essa série é simplesmente incrível, mas quem é solteiro igual eu vai dar gatilho hahaha. 10:57 É engraçado porque quando eu consigo traduzir alguma coisa do inglês para o português eu sinto a mesma coisa. Eu prefiro assistir em inglês e com legendas em português, inclusive eu acho o sotaque britânico lindo mas é um difícil de entender às vezes. 😅
Vai dar gatilho foi a melhor mn!! Hehehehehe
Nossa, seu Português só fica melhor, até a pronuncia das palavras estão quase perfeitas. Eu assisti Hearstopper sem a dublagem em Português pq queria escutar o inglês britânico, nenhum outro sotaque do inglês é tão bonito como o do Reino Unido. (Ps: eu sei que são vários sotaques. Até pq o UK são 3 ilhas, tendo a Escócia ao Norte)
I really love love Heartstopper 😍
Amo essa série S2
Alfie é sempre um show!!!
Eles são incríveis 🫰🏽❤️
SIM EU AMO ESSA SERIE AAAAAAAAAAAAAAAAAAA E O LIVRO AAAAAAAAAAAAAAAA
I personally watch with subtitles, becayse it helps me to get better at english, but i love the brazilian dub, its iconic and in a lot of movies and shows the dub might change jokes that we would relate to things that we understand, or just make it seem more brazilian in general
LEGENDADO SEMPRE! DUBLAGEM SÓ SE FOR ANIMAÇÃO OU DESENHO
A dublagem brasileira é perfeita
I always watch movies and series with original audio, ESPECIALLY British productions, I love the accents, the scottish accent is pretty cool too, it's just really hard to understand. I can't imagine seeing The Crown dubbed imagine the Queen with a carioca accent?!
you are the best, i love when you mix portuguese with inglish. confuses my brain.
Eu assisto as séries em inglês original pra ver se aprendo alguma coisa kkkkk
Mn seu comentário foi o mais pedagógico de tds!! Hehehehehe
OBRIGADA POR REAGIR ESSE VIDEOOO
Se for um filme ou série q eu esteja acostumada com a dublagem, eu assisto em português. Se for um show novo pra mim, eu vejo em inglês com legenda (ou até sem).
Qual sua nacionalidade?! Obg.!
The Brazilian Netflix account makes many videos like this!! It will be great for you to see and react to some
A dublagem brasileira é a melhor do mundo...
Só compensa assistir legendado quem realmente gosta do áudio original, pra mim, dublado ficou maravilhoso.
My favorite Channel and my favorite série
yesss we love Sex Education, and I'm obsessed with Downton Abbey and Dr. Who
I watch all my series with sub, Alfie 🥰
Aaaahhh ❤️❤️❤️❤️🇧🇷🇧🇷
Geralmente eu vejo legendado e com o idioma original alfie
I love you for this
aaaaaaaaaaaah Heartstopper amooooo
ta fluente ein Alfie ja kkkkkkkkkkkkk
Hey grag queen has a new video called you betta it’s so good!
Respondendo a sua pergunta, sim assisti umas 3 vezes dublado em portugues, porém dessa vez vou assistir com a voz original deles
Assisti duas vezes já kjkk
I see in inglês with legend in português but some show watch dubbed 🙃
literalmentchi mano
#dubladoforever
Fofo é você seu lindão nerd 😍
Alfie, reage a nova música da GRAG QUEEN - YOU BETTA
Heartlocker?? huahauahauahaha
Eu assisto com legenda em português, para aprender inglês kkkkk
#teamSérieComLegenda
❤️😍🥰
react to Pitayas - Macetada plsssss
Mdsss ele tá aprendendo a falar português? É isso mesmo??
Eu acho o alfie parecido com o nick 🫶🏻
Nós preferimos assistir em inglês, com legendas em português.
muito meu
omg
Cara faz muito tempo q eu n vejo video desse canal, e agr vendo esse MANO ele ta falando portugues muito bem