Současná dabingová verze je bohužel ze všech nejslabší. V původní verzi ČST jako hlas té ježibaby excelovala Jana Šulcová, v první Novácké verzi byla neméně úspěšná Vlasta Žehrová. Ale Veronika Jeníková je ve srovnání s dvěma předchozími slabý odvar (tím netvrdím, že se na dabing nehodí, jen ne na dabing takové mrchy). Totéž platí o Cooganovi - kam se Juřička hrabe na Ladislava Mrkvičku a Pavla Soukupa? Stejně tak hlášky, zejména Cowleyho narážka na ni.
Cowley se u soudu moc nepředvedl, takové podléhání emocím (tím spíš, že ho předem varovali, jakým směrem se to celé bude ubírat) moc profesionální není...naštěstí to aspoň vylepšil tou závěrečnou řečí
@@pavelnovak6265 Vpravdě, čekal jsem, že tam Bodie s Doylem vletí dřív, zabrání tomu zmlácení a i tak ho usvědčí, ale scénarista byl asi větší surovec, když ho nechal zmlátit. Taky si nemyslím, že měl Cowlie prozrazovat jméno svého informátora a ohrozit tak jeho bezpečnost, ale je to jenom seriál.
Táto epizóda ma ozaj BAVILA !!! Vďaka za pridanie na YT.
Ta právnička je napřesdržku.
libtardi byli stejní debilové v 70. letech jako jsou dnes
Mnel jsem dve advokatky, krasne kourej.
@@jirikubicek8334smutne
Nedejte té fůrii... :D
Jan Ruprich Je to jen film,Honzíku.
Neber si to tak. :-)
+TheSikampret Co?
Jan Ruprich Nic.
Jen reakce na tvůj příspěvek.
Komentoval jsi ten film,ne - e?
..další možnost!
Tvl,Cowley vždycky tu hlášku na konec..:DDDDDDDDD
William Andrew Philip Bodie............v tejto epizóde zaznie celé jeho meno za celý seriál...
A takovýhle kreatury dnes ovládají Euroatlantickou společnost.
Zásadně v terénu odmítnu všechny v reklamách nabízené předměty a služby.
tento diel nema nejake pokracovanie?
Nie .
diki
Tesim se na dalsi dily!
V kterém?
CI5 není MI6, v jednom díle 'dou dokonce proti sobě
Současná dabingová verze je bohužel ze všech nejslabší. V původní verzi ČST jako hlas té ježibaby excelovala Jana Šulcová, v první Novácké verzi byla neméně úspěšná Vlasta Žehrová. Ale Veronika Jeníková je ve srovnání s dvěma předchozími slabý odvar (tím netvrdím, že se na dabing nehodí, jen ne na dabing takové mrchy). Totéž platí o Cooganovi - kam se Juřička hrabe na Ladislava Mrkvičku a Pavla Soukupa? Stejně tak hlášky, zejména Cowleyho narážka na ni.
Skutecna MI6 by takovou bábu fyzicky zlikvidovala jeste nez by se o nejaky soud pokusila :D
Nesmysl
@@pavelnovak6265 pokud by to bylo v zájmu KGB, britská vláda je plně v jeji režii))
Cowley se u soudu moc nepředvedl, takové podléhání emocím (tím spíš, že ho předem varovali, jakým směrem se to celé bude ubírat) moc profesionální není...naštěstí to aspoň vylepšil tou závěrečnou řečí
Tenhle díl má jedinou, ale podstatnou chybu. A to zmlácení Parkera na konci. Největší blbost, jakou mohl Coogan udělat.
To jo. "Mel zmizet"..
@@pavelnovak6265 Vpravdě, čekal jsem, že tam Bodie s Doylem vletí dřív, zabrání tomu zmlácení a i tak ho usvědčí, ale scénarista byl asi větší surovec, když ho nechal zmlátit. Taky si nemyslím, že měl Cowlie prozrazovat jméno svého informátora a ohrozit tak jeho bezpečnost, ale je to jenom seriál.
Soud?Rack?Tak to jo...
Ubozí vezňové
bohužel,díky zákonům ,obhájce vysvobodí zločince.
V kterém?
Klárka Haláková Pátá série díl šestý jménem Válka agentů (pokud mi paměť slouží)