Desde mi punto de vista este análisis tiene poco valor porque el cuento debe ser leído en el idioma original. Solo así se aprecia adecuadamente la estética literaria de James Joyce. De todas maneras, muchas gracias por el trabajo.
Me parece que hay análisis que no pueden prescindir de los idiomas originales, especialmente los llamados análisis formalistas; pero también creo que hay análisis que pasan por las formas de representación, línea política de un texto, y que pueden plantear ideas válidas. Gracias por comentar!
Excelente análisis, seguí así 💪
Desde mi punto de vista este análisis tiene poco valor porque el cuento debe ser leído en el idioma original. Solo así se aprecia adecuadamente la estética literaria de James Joyce. De todas maneras, muchas gracias por el trabajo.
Me parece que hay análisis que no pueden prescindir de los idiomas originales, especialmente los llamados análisis formalistas; pero también creo que hay análisis que pasan por las formas de representación, línea política de un texto, y que pueden plantear ideas válidas. Gracias por comentar!