Freddie Mercury//Living On My Own (traducida al español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 357

  • @fannyrodriguezorozco9949
    @fannyrodriguezorozco9949 5 років тому +1451

    Esta es la clase de canción super depresiva de la letra y completamente alegre de ritmo, y la amo xx

    • @arizbeth3390
      @arizbeth3390 5 років тому +42

      Te recomiendo "Don't try suicide" también de Freddie. Encontrarás otra canción con una temática similar, tocando un tema bastante serio con su toque de alegría en el ritmo.

    • @soymillonaria276
      @soymillonaria276 5 років тому +2

      Na

    • @Nesmaud
      @Nesmaud 4 роки тому +6

      @@arizbeth3390 de Queen XD
      Esta es el de solista

    • @jando8006
      @jando8006 4 роки тому +1

      Inserte cumbias tristes jajaja

    • @srnadie2383
      @srnadie2383 4 роки тому +1

      @@Nesmaud exacto

  • @F3RC4O
    @F3RC4O 5 років тому +776

    Te puedes estar yendo a la mierda, lentamente pero con estilo. Sí, con ritmo, y la voz de este señor. Gracias Sr. Freddie

    • @camila9303
      @camila9303 4 роки тому +12

      Ya see, eso es algo que amo de él.

    • @latete5236
      @latete5236 3 роки тому +10

      Hoy día me puse a llorar por que rompi un lapiz xD no te pasa que a veces cometes un error tan pequeño y aun asi te preoucupas y te estresas, eso me paso, me deprimi todo el día, escuche esta cancion y me mejoro el día, aun recuerdo cuando la escuchaba y mi perrita fallecio.

    • @prettyghost1690
      @prettyghost1690 3 роки тому +1

      Dee do dee

    • @brunosl3663
      @brunosl3663 2 роки тому

      Momento Latinoamérica

    • @luzmaperez7189
      @luzmaperez7189 2 роки тому

      Aquí en el museo de facha tenemos la pieza más preciada

  • @fmqmercury8762
    @fmqmercury8762 4 роки тому +737

    OBJETIVO:Ver la letra
    OBSTÁCULO: Freddie Mercury con su corona todo hermoso de fondo

    • @denisrenver9499
      @denisrenver9499 4 роки тому +7

      Jajaja 😂 es verdad

    • @Cris-zc3gd
      @Cris-zc3gd 3 роки тому +3

      Si que objetivo mas dificil

    • @altahir-mx1285
      @altahir-mx1285 3 роки тому +3

      @@Cris-zc3gd es sarcasmo?

    • @Cris-zc3gd
      @Cris-zc3gd 3 роки тому +2

      @@altahir-mx1285 recien te das cuenta o que ?

    • @Cris-zc3gd
      @Cris-zc3gd 3 роки тому +1

      @QUEEN THE WORLD MIARDA que es eso ?

  • @sukky9897
    @sukky9897 4 роки тому +377

    No puedo concentrarme en la letra si Freddie está de fondo con su corona.

  • @catalinamontealegre4691
    @catalinamontealegre4691 4 роки тому +213

    Freddie es el unico hombre que puede convertir la tristeza en una fiesta :)

  • @CarlosAntonio-nk4bz
    @CarlosAntonio-nk4bz 4 роки тому +259

    Freddie Mercury, talvez sea el único que manda a la mierda la depresión y compone una canción con una temática y ritmo alegre.

    • @zaimule354
      @zaimule354 3 роки тому +3

      Y Elton con "I Think i'm going to kill myself"

    • @Blindguitarmc
      @Blindguitarmc 3 роки тому +1

      Estás pendejo , acaso nunca escuchaste salsa?

    • @7w7-o7q
      @7w7-o7q 3 роки тому +4

      Bueno esta esta remasterizada, la original tiene un ritmo más lento

    • @patosauriusrex7957
      @patosauriusrex7957 2 роки тому +3

      @@7w7-o7q no la original es esa

  • @anabellaacostamendez3605
    @anabellaacostamendez3605 2 роки тому +52

    Me tatué el nombre de esta canción por un momento depresivo que sufrí. El vídeo es muy alegre (aparentemente) y la canción tan triste, así me sentía. A veces reía pero por dentro vivía un infierno de soledad. Ahora miro el tatuaje escucho la canción y admiro lo valiente que fuí.

  • @reynamanjarrez8290
    @reynamanjarrez8290 5 років тому +189

    Fue es y será el rey del Rock! Una tremenda leyenda! Viva Freddy Mercury & Queen ! 👍👏👏👏👏👏👌🏼🙏😓

  • @baddavidboy-5682
    @baddavidboy-5682 5 років тому +166

    Desearia que siguiera viva esta Leyenda😞💕

  • @mariajvvs4794
    @mariajvvs4794 5 років тому +290

    Siempre que había visto el vídeo de esta canción a pesar de ser su fiesta de cumpleaños y estar rodeado de gente y de buenos amigos le notaba trisite y solo ,ahora la traducción me reafirma en mi impresión 💜pobre!!!

    • @edgarhidalgomeza4907
      @edgarhidalgomeza4907 4 роки тому +9

      Realemnte no quiero imaginar su confusión en su vids y la busqueda de ser felíz pero pues trsitemente perecio pero ojala encotrase su paz U.U

    • @marcosgreg9983
      @marcosgreg9983 4 роки тому +9

      Despues ves el video con la cancion de Delilah y sus otros gatitos y se te pasa

    • @urs2036
      @urs2036 3 роки тому +2

      Está canción me representa en mi actualidad con mi cabeza en las nubes y solo con sueños difíciles

  • @bruswift13
    @bruswift13 2 роки тому +34

    esta canción describe a la perfección la ansiedad social , depresión y cosas por el estilo.

  • @fridapaolaperezherrera8165
    @fridapaolaperezherrera8165 5 років тому +38

    La mejor canción! La mejor letra! El mejor sentimiento! Por eso me la tatué 🖤♥️😭

  • @dianacarolinaalbercagallar5272
    @dianacarolinaalbercagallar5272 4 роки тому +287

    Nadie:
    Absolutamente nadie:
    Definitivamente nadie:
    Yo a las 3 de la mañana: Irorero- Irorero 😩✋🏼📈

    • @vin_rouge180
      @vin_rouge180 4 роки тому +23

      Yo digo dirorere dirorere 🎶

    • @ezequielb1877
      @ezequielb1877 4 роки тому +4

      3:09 aquí así que le erraste nah broma.

    • @jaelprisco2066
      @jaelprisco2066 4 роки тому +2

      eeeee eso ya lo dijo otra persona wey

    • @jaelprisco2066
      @jaelprisco2066 4 роки тому +1

      @@dianacarolinaalbercagallar5272 ah no te agas drama talves sone algo egoista disculpa

    • @boogieman8363
      @boogieman8363 4 роки тому +1

      Eso me pasa a mi xdd

  • @javierj.montalvan5057
    @javierj.montalvan5057 5 років тому +45

    Dawn desde ese primer grito me enamoré de la canción

    • @Jessebruh_167
      @Jessebruh_167 3 місяці тому

      YOO, literalmente esa fue la razón por la que empeze a escuchar la canción 😭

  • @danielamamani3434
    @danielamamani3434 3 місяці тому +1

    Estuve escuchando esta canción desde que tengo 3 AÑOS Y solo sabia la traduccion de living on my own o sea el titulo pero ahora que se el significado se volvio mi canción no favorita sino con la q mas me identifico 😢

  • @anab.l.rmartinezcruz9565
    @anab.l.rmartinezcruz9565 5 років тому +116

    :'(es triste la letra
    Pero el ritmo es muy alegre te hace bailar💃

  • @DanielCerebro756
    @DanielCerebro756 4 роки тому +115

    Espera un minuto, está canción la he escuchado por todos lados y no sabía que era de Freddie.

    • @Alexs-
      @Alexs- 3 роки тому +1

      X2

    • @jeimmy
      @jeimmy 3 роки тому +1

      x3

    • @slena_fan2115
      @slena_fan2115 3 роки тому +2

      X4

    • @idiot3058
      @idiot3058 3 роки тому +1

      X5

    • @martinaguirre5646
      @martinaguirre5646 3 роки тому +12

      De Freddie Mercury solista decís?? Yo siempre supe que a esta canción la cantaba Freddie, su voz me es inconfundible. Solo Marc Martel se le acerca bastante pero es como más suave su voz.

  • @morenacarrara760
    @morenacarrara760 4 роки тому +35

    Yo siento que freddy era una persona depreciba que sacaba todos sus sentimientos cantando, algunos creen que estaba loco por las letras raras en sus canciones, yo siento que era un crack para crear música y siempre va a ser eterno para mi.

  • @jezabeltejerina2216
    @jezabeltejerina2216 5 років тому +132

    La escucho y me sube el animo me rompieron el corazón estoy tan destrozada pero este tema lo amo

  • @danielaburbano3506
    @danielaburbano3506 4 роки тому +93

    Que feo sentirse asi solo triste y deprimido yo me siento asi la mayoria de tiempo like si te has sentido asi
    :c

  • @c.h1686
    @c.h1686 4 роки тому +308

    Yo canto esta cancion en la escuela
    Todos: que bonita es de amor? Es una cancion feliz?
    Mi profe de ingles: ._.

  • @vane3151
    @vane3151 4 роки тому +22

    otro año sin tí, como duele, todavía parece la primera vez.

  • @himmerdelacruzalvarez8612
    @himmerdelacruzalvarez8612 4 роки тому +26

    TREMENDO VACIÓ DE SU ALMA NI LA FAMA Y RIQUEZA LO PODÍA LLENAR.

  • @abihyaelcastro6098
    @abihyaelcastro6098 4 роки тому +8

    no puedo parar de verla y menos podre parar si me encanta queen se la rifo con lo de los subtitulos y esa imagen de fondo es epica muy buen trabajo me encanto

    • @3deeen_.111
      @3deeen_.111 3 роки тому

      De echo todo es muy bello y la canción es de uno de los álbumes solos de Freddie

  • @alxbeats4947
    @alxbeats4947 5 років тому +8

    Esta canción venía en un CD recopilatorio de rock de los 80's y allá por el 2005-06, cuando era muy chico, amaba ponerla en el reproductor. Podía repetirla 10 veces y no me cansaba de bailarla, incluso llegué a aprendermela sin saber inglés. Después de algunos años, ví la traducción y el trasfondo de lo que atravesaba Freddy Mercury por aquellas épocas y aún me sigo preguntando, como es que la bailaba con toda la felicidad del mundo.

    • @cristiancartagenajurado4971
      @cristiancartagenajurado4971 5 років тому +2

      Este señor temazo salió al mercado el 6 de Abril del 85 la versión remix es del 93 esas particularidades tenía Freddie Mercury sacaba letras depresivas con un instrumental y voz espectacular siempre vivirá en nuestros corazones.

  • @julmirrivas7823
    @julmirrivas7823 4 роки тому +12

    Me encanta Freddie en este video con sus lindos hollitos y su mirada espectacular que enamora y la cancion es unica, habla de el desde lo mas profundo.

  • @arizbeth3390
    @arizbeth3390 5 років тому +45

    Esperaba que alguien editara de esta manera esta canción 😍
    ¡Te quedo genial!

  • @who5662
    @who5662 5 років тому +62

    *So lonliii, didodede*

  • @estherrangel3365
    @estherrangel3365 3 роки тому +5

    Porque llorar mientras bailas y cantas no tiene precio💔

  • @sorayacanadas4023
    @sorayacanadas4023 4 роки тому +3

    La música la Voz la energía que le pone Freddy Mercury es arrasadora

  • @arlienburly5124
    @arlienburly5124 3 роки тому +28

    Será lo que él sentía estando apartado de queen? Por ello el título y la idea principal de la canción "living on my on" viviendo por mi propia cuenta separado de mi grupo (queen).

    • @berthromero8069
      @berthromero8069 2 роки тому +8

      El nunca se separo de Queen, ni se aparto, la banda seguía en pie pero inactiva en ese tiempo, lo que se puede referir Freddie es esta canción y en su álbum es que se sentía solo por que nadie entendía como se sentía respecto a su vida, a sus relaciones etc, que a pesar de tener fama y dinero, no se sentía completo.

    • @andregonzalez8520
      @andregonzalez8520 2 роки тому +2

      Freddie nunca se separó de Queen esta canción habla el desentendimiento de su vida amorosa algo también reflejado en it's a hard life

  • @camila9303
    @camila9303 4 роки тому +5

    Me causa gracia que el ritmo es tan alegre y la letra tan triste. Ay Freddieeee JAJAJA Igual la amoo 😍 Por cierto, soy la única que no se puede concentrar en la letra por estar viendo a Freddie de fondo? Y luego con ese traje y esa coronaaa LO AMOOO JAJAJA

  • @anjell123uwu6
    @anjell123uwu6 4 роки тому +3

    Se siente muy bien escuchar la voz de Freddie simplemente lo amo 😍😍

  • @iloverichardzk
    @iloverichardzk 4 роки тому +37

    Has uno de killer queen

  • @marian4816
    @marian4816 5 років тому +313

    Freddie “putas” Mercury.

  • @ver0_pm
    @ver0_pm 4 роки тому +84

    El ritmo de la cancion:💃🕺🌸🌺💕💞🍾
    la letra:🔪⏰🩸🚬💊✂️🖤💀

  • @matixsilverhand6949
    @matixsilverhand6949 4 роки тому +23

    Nadie
    Yo en el coro
    TÍO RENE ✊😎

  • @ssourbatz
    @ssourbatz 4 роки тому +7

    quien diría que me identificaría con esta canción
    Amo la letra depresiva y el ritmo que te da ganas de bailar
    besto combinación

  • @lizethfabiolazeballosnarva5909
    @lizethfabiolazeballosnarva5909 4 роки тому +9

    Q triste como se habra sentido el en ese momento pero aun asi continuo y como nos sentimos algunos cuando el error ya esta hecho y no tiene vuelta atras

  • @caripescadr533
    @caripescadr533 5 років тому +147

    te borraron el vídeo de live aid? por cierto amo esa foto de fredd y gracias por hacer esta traducción.

    • @mirandasubs
      @mirandasubs  5 років тому +15

      Si, me lo eliminaron :(
      De nada, gracias a tí ❤

    • @caripescadr533
      @caripescadr533 5 років тому +3

      M I R A N D A podrías hacer body language? y por nada 8)

  • @renatosalazar6671
    @renatosalazar6671 4 роки тому +10

    No entiendo hasta ahora como lamentamos tanto su muerte, dejo un vacío enorme. Es una leyenda e icono de la música, un genio, un fuera de serie. Que gran talento. Después de fallecido sigue generando seguidores. Calidad musical le llaman. El mejor cantante de la historia del rock.

  • @jeremyironperalta2882
    @jeremyironperalta2882 5 років тому +33

    Freddy "coño alegre" mercury....lo maximus

  • @alexandercaicedo7655
    @alexandercaicedo7655 Рік тому +2

    Que gran canción como puede plasmar la depresión una letra cruel y cruda con una tonada alegre y festiva

  • @benjaminfuenteseca6628
    @benjaminfuenteseca6628 4 роки тому +3

    Te estrañamos freedy mercury como quisiera que este con vida y haga alegrar con sus canciones que lo hacia en esas epocas🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

  • @anya_amaro
    @anya_amaro 3 роки тому +4

    Tan guapo!!! 🥰

  • @jeimmy
    @jeimmy 3 роки тому +13

    por eso yo ando solo, me identifico bien fuerte con el single.
    PD: la forma que yo canto la canción al español, me gusta musho

  • @somoseldesmadre7624
    @somoseldesmadre7624 5 років тому +12

    Genial las rolas de Fredy

  • @calilvg5542
    @calilvg5542 5 років тому +47

    Que buena traducción ❤ hace tiempo prometiste la traducción de Scandal :"v y pues nada

    • @mirandasubs
      @mirandasubs  5 років тому +6

      Apenas la estoy haciendo, es que no he tenido nada de tiempo :'v
      Para la próxima semana la subo ❤

    • @writerbeatle8761
      @writerbeatle8761 5 років тому

      Oye pero tampoco la apresures amigo todo a su tiempo

  • @ofeliagomez2238
    @ofeliagomez2238 5 років тому +4

    Esa voz esa voz me enamora hay mi Freddy nunca llegaste a pensar cuanto se extrañaria en esta tierra

  • @karendejong6730
    @karendejong6730 5 років тому +5

    No sabes lo mucho que amo esta canción enserio gracias 🤩🤩🤩

  • @azuria226
    @azuria226 5 років тому +9

    Hermoso. ❤

  • @brenda.ramoscarrillo4239
    @brenda.ramoscarrillo4239 4 роки тому

    Con esta canción da ganas de bailar, sin importar nada, solo disfrutar la maravillosa de Freddie 😍😍

  • @aaikimm
    @aaikimm 5 років тому +1

    Miranda muchisimas gracias por este esfuerzo siempre te pedimos canciones jeje muchisimas gracias por hacerlas ❤

  • @GS-lq7gq
    @GS-lq7gq 2 роки тому

    Es como esa carga tan pesada que siente . Con esa música tan rítmica lo tomara a la ligera para seguir adelante y sabe que solo el se puede dar animo

  • @Gustavo_salom
    @Gustavo_salom 2 роки тому +1

    El ritmo es otro sentido, pero la letra es algo depresiva. Pero aún así me encanta. Se te extraña Fredy. 👑💜

  • @edgarhidalgomeza4907
    @edgarhidalgomeza4907 4 роки тому +1

    Ufff tema con lirica trsite y ritmo para bailar 😔👌 ya tienes nuevo sub esta bueno el formato

  • @valentinaacosta8741
    @valentinaacosta8741 3 роки тому +12

    La letra:🖤😭💔
    El ritmo:❤️🎈😁

  • @angelnicolaspachecogarnica5694
    @angelnicolaspachecogarnica5694 3 роки тому +1

    Es bello en el sentimiento de Tristesa y tan Sentimental en como se pudo expresar Tan fuertemente ...2:13

  • @titone_XD
    @titone_XD 2 роки тому +2

    Me re identifico con esta canción X'D

  • @lily-pf2pb
    @lily-pf2pb 5 років тому +30

    ¿Con qué app haces los videos? :'u por cierto, muy buena traducción uwu

    • @mirandasubs
      @mirandasubs  5 років тому +6

      Kine Master ❤
      Muchas gracias ❤

  • @garrascuevas77
    @garrascuevas77 5 років тому +2

    La mejor canción 👑

  • @marthamiranda8596
    @marthamiranda8596 3 роки тому +1

    Sin duda mi canción favorita ☝️

  • @axlha8570
    @axlha8570 5 років тому +17

    Una de one year of love pls )):

  • @axelgutierrez1775
    @axelgutierrez1775 4 роки тому +6

    ese album solista que saco (Mr Bad Guy) demostro la depresion que el llevaba..

  • @22agustinn
    @22agustinn 5 років тому +1

    buenarda la canción , siempre q estoy mal la escucho y osea me siento mejor y describe precisamente lo que siento

  • @melvinvalenzuela9342
    @melvinvalenzuela9342 2 роки тому +3

    Versatilidad=Freddie Mercury

  • @nats.b6325
    @nats.b6325 5 років тому +2

    LLEGANDAAA😍😍😍😍 QUE HERMOSOOO

  • @fikkiief
    @fikkiief 3 роки тому

    me encanta como mezcla la depresión con el ritmo

  • @joshroberthernandezfacundo1137
    @joshroberthernandezfacundo1137 5 років тому +14

    Esta canción me define

  • @renatosalazar6671
    @renatosalazar6671 4 роки тому +6

    Esto es irse a la mierda....pero de pie y con estilo....grande Freddie Mercury a pesar de vivir con la enfermedad del VIH siguió su vida con valentía y honor

  • @-nao3743
    @-nao3743 4 роки тому +1

    Freddie es leyenda

  • @palomagrazer8787
    @palomagrazer8787 5 років тому +1

    ME ENCANTA ESTA CANCIÓN 😍

  • @anab.l.rmartinezcruz9565
    @anab.l.rmartinezcruz9565 5 років тому +35

    The great pretender
    Puedes😊😁

  • @fede_polo_1475
    @fede_polo_1475 4 роки тому +9

    aayyyy , Diosito te canjeo el alma de bad bunny para que nos regreses este grande :,(

  • @zenaidogomez8915
    @zenaidogomez8915 5 років тому +2

    Me encantan tus vídeos espero y sigas así

  • @bponlybeestgg
    @bponlybeestgg 3 роки тому +12

    Se imaginan que hoy en día siga vivo?
    Yo no sé cómo sería

  • @cattygatitaadorable560
    @cattygatitaadorable560 5 років тому +20

    EOOOOO EOOOO

  • @jasongonzalez5623
    @jasongonzalez5623 5 років тому +25

    La de back chat por favor, buen video

  • @rainbowheads515
    @rainbowheads515 5 років тому +2

    Es triste que tengas todo... Pero estés solo... Y siempre será asi

  • @loanaveron1908
    @loanaveron1908 3 роки тому +3

    Está canción habla de sentirse solo pero AHHH QUE BUEN TEMA LPM

  • @joseg1298
    @joseg1298 5 років тому +5

    esta canción me ace sentir así 👉😊😊😊😊 😥😥😥😥

  • @sussyrose8874
    @sussyrose8874 Рік тому

    El ritmo uff, la letra😢pero la frase del final(tiene que haber buenos momentos por delante) escuchando 2023🎧

  • @josevaldo1936
    @josevaldo1936 5 років тому +60

    Y hammer to fall? :'v

  • @D.V312
    @D.V312 5 років тому +1

    Nunca te olvidaremos fredie

  • @arizbeth3390
    @arizbeth3390 5 років тому

    Nueva suscriptora, me encanto tu vídeo. ❤

  • @hernantorres1433
    @hernantorres1433 3 роки тому +1

    Feliz cumpleaños Freddy Mercury

  • @thegamesgun
    @thegamesgun 5 років тому +2

    Qué buen video

  • @cynthiamagaly4626
    @cynthiamagaly4626 5 років тому +2

    ME GUSTA MUCHO ESTA MUSICA PORQUE DEMUESTRA TODO LO Q SIENTO

  • @sammitagomez
    @sammitagomez Рік тому

    Excelente🎗

  • @HugethAltamiranoEspinoza-ws9lp
    @HugethAltamiranoEspinoza-ws9lp 4 місяці тому

    Mi Reina histérica te amaré por siempre

  • @kurt8344
    @kurt8344 2 роки тому

    le di un like ahora ya tienes los 9k

  • @ЧеловекизКемерова-ж3е

    Великий Фредди величайший ушол к величайшиму земля пухом

  • @belenestigarribia5322
    @belenestigarribia5322 4 роки тому

    Lo amo

  • @Galerion_II
    @Galerion_II 4 роки тому

    Si hubiese escuchado esta canción hace un año me hubiera sentido muy identificado con la letra,hermosa canción, Queen por siempre!!! ❤️👌🏻

  • @solmontalvodiaz528
    @solmontalvodiaz528 5 років тому +3

    Haz una de spread your wings por fa uwu

  • @javierpadilla9193
    @javierpadilla9193 4 роки тому +2

    Grasias

  • @ssourbatz
    @ssourbatz 4 роки тому

    los que le dieron dislike a esta obra de arte...
    ¿todo bien en casita?

  • @dyeraleman9514
    @dyeraleman9514 2 роки тому +2

    Nmms quería saber la traducción pero terminé más hundida en mi depresión😢.
    Pero igual Freddie siempre sera un grande❤.

  • @davidbautistagutierrez4192
    @davidbautistagutierrez4192 5 років тому +1

    Que viva el rey del rock

  • @eufraciaroblero2061
    @eufraciaroblero2061 5 років тому

    Simplemente :3