enCantados amb Mushkaa i Aitor Pérez Rello - Sembla mentida - Llengua de signes - Share Festival

Sembla mentida que encara hi hagin tan poques lletres d'amor i pujades de to d'artistes femenines dedicades a una altra dona. I "Sembla mentida" ho és. Així que gràcies, Mushkaa: tant aquesta com les altres cançons que vas interpretar al festival Share són un exemple de com conjugar l'amor sense prejudicis.
Aquest vídeo subtitulat per la Francina Cortés (autora també del disseny gràfic) i accessible en llengua de signes gràcies a enCantados forma part de l'actuació que la Mushkaa (Irma Farelo), la seva germana Greta i el seu indiscutible còmplice Roots van oferir al Share de Barcelona. Un festival que per segon any consecutiu va apostar per la nostra associació per fer que més d'un concert el puguin gaudir les persones sordes. L'intèrpret de llengua de signes catalana que va signar en aquest cas va ser l'Aitor Pérez Rello.
LLETRA DE "SEMBLA MENTIDA"
Tinc les coses (Les coses)
Que em vas dir (Que em vas dir)
Tinc les coses que no em deixen dormir (No em deixen dormir)
Dos besitos sempre després de fer-ho (De fer-ho)
I mil gritos quan ho fem, no exagero (no exagero)
Mushkayaya-ya
Un reggeaton amb violins
[Tornada]
Sembla mentida
Que encara em cregui tot el que em dius (Que еncara em cregui tot el quе em dius)
Sembla mentida
Que em posi tonta si tu m'escrius (Si tu m'escrius)
Sembla mentida
Que de tu m'arrivin males news (Males news, males news)
Sembla mentida
Que t'ho perdoni tot si em somrius (Que t'ho perdoni tot si em somrius)
[Estrofa 1]
Estava ben guapeta quan tu m'estimaves
Ara ho estic només de vegades
Quan em ve una altra gata
(I entre el seu booty m'atrapa)
I és que, baby, sempre he sigut jo la loca (La loca)
També la que somreia però estava rota (Rota)
La que se't despista si la nena bota (Bota)
I la que si que mires se li cau la gota (La gota)
Em va dir: "Mushkaa, jo et cuidaré de per vida"
Jo pensava, bebé, que estaves feta a mida
No tinc temps per merdes, tinc la music que em crida
Tot sembla mentida
Vídeo: Dante Sorgentini i Ewelina Kolakowska
Edició de vídeo: David Ugalde
Subtitulació i disseny gràfic: Francina Cortés
So: Ian Colomer
enCantados està dirigit per Núria Martorell i Francina Cortés
Segueix-nos a:
Instagram: / en_canta_dos
Facebook: / encantadosmu. .
Twitter: / en_canta_dos
LinkedIn: / 3473. .
Web: www.en-canta-do...
#Mushkaa #enCantados #llenguadesignes #SemblaMentida #enCantadosConcert #ShareFestival #saludauditiva #personessordes #accessibility #lsc #lenguadesignos #entrevista #concertaccessible #entrevistaaccessible #live #LSC #llenguadesignescatalana #concert #live #music #musica #musician