COMMENT J'AI FAIT POUR APPRENDRE LE THAÏ (LIRE + ÉCRIRE)
Вставка
- Опубліковано 28 сер 2022
- 🛄 EBOOK GRATUIT POUR S'EXPATRIER : expatriationthailande.podia.c...
📱ENTRETIENT CONSEIL/EXPATRIATION : calendly.com/farang-en-thaila...
✉️ NEWSLETTER : expatriationthailande.podia.c...
📚 EBOOK VOYAGE : expatriationthailande.podia.c...
🖥️ Mon Site : expatriationthailande.podia.com
🙏 SOUTENIR LA CHAÎNE : fr.tipeee.com/farang-en-thail...
/ membership
www.paypal.com/paypalme/faran...
⭐️ MON REPORTAGE TV à Singapour 🇸🇬 :
www.channelnewsasia.com/watch...
CONTACT : farangenthailande@gmail.com
/ sai_faranglao
----------------------------------------------------------------------------- - Навчання та стиль
Bonjour je suis très impressionné par votre niveau en thaïlandais 👍
Merci beaucoup
Salut à toi,
Chapeau bas, je suis vraiment admiratif. 👏
Merci pour ton retour d'expérience!
Porte-toi bien. 🙏
Merci 🙏 bonne semaine
@@FarangenThailande
Merci, bonne semaine également! 🙏
Bravo pour cette vidéo intéressante même si apprendre le thai est très très compliqué. Je pense que il faut commencer tôt !
Oui je pense aussi le plus tôt on s’y met et mieux c’est
Tu parles bien thai 👍🏽
Merci 🙏
J'ai utiliser la même méthode, mais avec le soutien d'un mini dictionnaire en phonétique française et surtout beaucoup d'amis. Mais, n'habitant pas encore en Thaïlande, je ne suis pas à la moitié de ton niveau.
L'ordre reste plus ou moins le même, la politesse, les chiffres, parler, lire et écrire.
Je pense passer par une école en Thaïlande dès l'année prochaine.
J'arrive à dire ce que je veux la plupart du temps, mais j'ai encore beaucoup de mal à comprendre et il faut que je m'habitue aux sons pour avancer.
Mon plus gros problème est que mes amis les plus proches en Thaïlande parlent français, même si je parle partout en thaï au maximum. Ça en énerve certains, mon obsession à vouloir m'exprimer dans une langue que je ne maîtrise pas (surtout à l'hôpital), mais la plupart du temps, ce sont des sourires et du bonheur.
Au Laos, ils comprennent quasiment tous le thaï parce qu'ils suivent les chaînes thaies, lisent les magazines thaïs, mais les thaïs sont beaucoup trop fiers pour faire l'effort inverse.
C’est super il faut continuer comme ça. L’environnement ça aide énormément en étant pas sur place c’est plus dure effectivement. Moi je te conseille de regarder film et série pour comprendre le langage courant. Je ferais une vidéo bientôt sur ce que j’ai aimé. Et oui tu as raisons ils sont trop fière
il faut tout de même savoir que le dialecte utilisé dans le nord-est de la Thaïlande, Isan, est similaire au laotien, donc compréhensible par bon nombres de thaïlandais.
C’est ce que je dis, similaire mais bien différent
@@FarangenThailande : Oui, il y a des expressions typiquement laotiennes et des lettres qui n'existent pas en thaï, mais quand on sait lire le thaï, il faut juste quelques heures pour s'adapter au laotien plus simple.
Une expression dont je me rappelle, c'est "moan" qui semble être l'équivalent de "sanouk" ou de "kwam souk", et évidemment sabaïdi pour boujour et khop djaï pour merci, comme en Isan et sans les formules de politesse "ka" ou "khrap", typiquement thaïes.
bonne vdo, merci pour votre retour. (joke: j'ai du mal à comprendre le language des jeunes de BKK et comprends mieux avec le temps le dialecte isaan.)
Merci 🙏
Salut ça me paraît facile à t'entendre... Encore faut-il que nous trouvons le temps de le faire... As tu un manuel à me conseiller ? Le même manuel que les professeurs utilisent pour apprendre les enfants thai à lire et à écrire. Merci 😉
Il faut du temps effectivement. Non je ne me rappelle plus du nom mais ça ne doit pas être trop difficile à trouver
Salut.
C'est quoi le langage karaoké ?
C’est écrire le thai avec l’alphabet Anglais
@@FarangenThailande Ah ouiii.
En effet, j'en suis encore là 🙄🤷
Merci pour le taf accompli 👍😉
Bonjour à toi
J’ai une question car je suis entrain d’apprendre le thaï par moi même , j’ai acheter des livres d’apprentissage. Bref j’ai un très très gros souci car je n’arrive pas à lire le thaï par ce que les mots ne sont pas séparés dans la phrase … du coup ca me paraît impossible … je ne sais pas où le mot s’arrête , si il continu , combien de mots dans la phrase et la distinction entre une syllabe et un mot complet … honnêtement je ne comprend pas pourquoi ils n’on pas séparé les mots … c’était pas compliqué en plus 😅 bref aurais tu une astuce pour moi car je commence à perdre ma motivation. Merci 🙏
Il faut comprendre l’alphabet, avoir un peut de vocabulaire et après tout parait logique