Welp.. Yopi is an actual Indonesian way to call someone but cuter :v sometimes we change f into p in certain scenario.. [There's also a certain dialect where every v and f will always be spelled p...]
As others have pointed out, the part where she said "That's funny!" just happens to sound that way because she noticed the pun and stopped reading the item's effects discription halfway through Actually, the membership has two Tokino Soda stamps, so she and we both love the pun
Nothing like coming home after a long day's work and having a nice cold Tokino Soda while relaxing on your Tokino Sofa, maybe if you're feeling extravagant some Tokino Soba too.
@@Wirenfeldt1990 one doesn't exclude the other. I've seen enough to absolutely believe that a duck can also be a manager. Stuck as part of my hololive junior high headcanon. Next to Korone dragging Okayu into the martial arts club (where she just sits around and takes naps), Pekora being the school prankster, Sora being class representative, Gura being mistaken for a runaway from the elementary school next door, Suisei trying to get Aqua to join the light music club, Botan arranging an airsoft range at the summer festival, Marine being the school nurse, and Yagoo being the principal who tries to get everything to run smoothly. Oh, and nobody even in the slightest confused or surprised about all these weird people running around (because the setting demands some level of weirdness censor)
This is a mistranslation. She only read part of the item's description, which probably confused the translator. She said "receive(ukeru)" and she didn't say "funny(ukeru)".
@@IchitaTsuichiCh No, that intonation on ukeru and sudden stop at "ru" suggests that she was gonna continue reading item's description but interrupted by that "Wait what do you mean" .
@@たげ-t3h no, she didnt read the description. 1st she thought it's funny of pun/ oyaji gyagu :"TokinoSoda". Then she realized or acted that she hate it while it fooled her
If Hololive collaborates with a soda company, that soda company will see a sold out stock of Tokino Soda in convenience stores and supermarkets every time. 😂
Sora: *_"Have you all mistaken my name for 'Soda-chan'?"_* We would *_never_* mistake you for something else, Sofa-chan. (Unrelated but, the 8-bit BGM goes hard!)
I really like her relaxed voice now unlike before. But i would want her model when she sang Alien Alien to come back since that looks the best version imho! 2:08 Frieren reference!
Haa-chan?? That's cute???! This is the first time I hear Haachama get called by that nickname, usually just Matsuri persistently still called her Haato-chan, but Haa-chan?? 😭😭
Okay but real talk, the name "Soda-chan" is actually very cute and befitting of Sora. The more she tries to deny the name, the stronger her fans become and tease her about it
Background Sora watching background Iofi paint Yagoo, and background Mumei clearly forgor. Ollie lost her head (no problem, Zombie and stuff) Angry giant Gura clearly after her fork. So many fun things to discover
I may be missing something but that doesn't seem to work. Akiba's Trip is designed to be a pun. First, the characters are taking a trip to Akihabara. Second, the characters have to defeat enemies by stripping them of their clothes. The name is meant to be read as both "Trip" and "Strip." Your new example of "Tokino's Soda" gives you "Soda" and "Ssoda." I suppose they could use "Tokino's Oda" for a sengoku period game. Sora could encounter Oda Nobunaga or the Oda clan could be seen drinking soda.
She drops a bunch of coins for you if you do. I actually was like, "What if her body is ahead, and you can carry her to it?" so I did, and it does reward you.
So this is how holo break gameplay is, huh... Reminds me of little fighter, a game i used to play with my friends back during middle school, 10years ago...
Sora: "I'm not Soda!"
Also Sora: Provides Soda chan emote
Tokino Soda
Tokina Soba
Tokino Sofa
@@hexpicxs430tokino sauna
@@hexpicxs430The perfect setup for a Sora stream :D
@@hexpicxs430 Yay Sofa 😂
before it was I"m not a duck. now i'ma duck...but not soda.
so she is a soda duck
Soda-chan: "Oi, I am not Soda-chan, have you forgotten my name?"
Also Soda-chan: "There is Iopi!"
I bet yopi ascended seeing this clip, lol
Airani Yopipteen
@@seisuke8650Ailani Lopi.
Welp.. Yopi is an actual Indonesian way to call someone but cuter :v sometimes we change f into p in certain scenario..
[There's also a certain dialect where every v and f will always be spelled p...]
"i wonder if she thinking something"
Mumei : "no thought ~ just mooming ~"
She just forgot what is it that she was doing
"Is that eatable?" - Moom, probably.
She forgot what she was forgotten about.
Mumei just likes to watch
She's lost.
Sora chan reacts to soda chan. Best timeline
Soda-chan reacts to Soda-chan
Soda-can
I love how she said it's funny but then remembered she isn't supposed to like it 😂
Sofa-chan reacts to Soda-chan
Soda-Chan reacts to SodaFunk-Chan.
Sora's "Yamete yo~!" continues to give me life
Yes! 2:08 here's your repeat button
Same
1:12 I like how she first thought a soda named after her surname is funny, then it caught up to her that it's a pun on her whole name and got mad
As others have pointed out, the part where she said "That's funny!" just happens to sound that way because she noticed the pun and stopped reading the item's effects discription halfway through
Actually, the membership has two Tokino Soda stamps, so she and we both love the pun
@@moro8805 forget Pekora plum wine. We need a can of Tokino Soda right now!
probably goes well with gin
Nothing like coming home after a long day's work and having a nice cold Tokino Soda while relaxing on your Tokino Sofa, maybe if you're feeling extravagant some Tokino Soba too.
I would like to have Tokino Burger
@@kiaconkbodho35 That’s only in the Capcom localization.
@@kiaconkbodho35Tokino 'Baagaa'
And sit on tokino sofa.
@@stillmomsyou're thinking of dragon's soda
"Tokino Soda" sounds great. If only there was a real soft drink with that name.
They could totally make a brand collab and make a special edition Tokino Soda flavor
We made an unofficial cherry cola repackaged with the sleeves changed during an event
I mean we did get an actual "PeCola", a Tokino Soda is totally feasible.
That drink would be dangerous. It could cause severe diabetes because of how ridiculously sweet it is
At this point we have like four or five distinct name brands for sodas that we could use.
She's been turned into a marketable soda.
Cutest thing I've seen.
We didn't mistake squat.
Soda-chan, one of Sora's legendary names, to the point of becoming an integral part of her
Still waiting for Cover to make a limited time Tokino Soda flavor
If we managed to convince Subaru that she is a duck, and not a sports team manager, nothing seems impossible
@@Wirenfeldt1990 one doesn't exclude the other. I've seen enough to absolutely believe that a duck can also be a manager.
Stuck as part of my hololive junior high headcanon. Next to Korone dragging Okayu into the martial arts club (where she just sits around and takes naps), Pekora being the school prankster, Sora being class representative, Gura being mistaken for a runaway from the elementary school next door, Suisei trying to get Aqua to join the light music club, Botan arranging an airsoft range at the summer festival, Marine being the school nurse, and Yagoo being the principal who tries to get everything to run smoothly.
Oh, and nobody even in the slightest confused or surprised about all these weird people running around (because the setting demands some level of weirdness censor)
@@HappyBeezerStudios Marine is the school nurse and not Choco who is canonically a school nurse?
Sora: Damn. That's funny.
Also Sora: Oi what do you mean with that?
Probably thought it was only a soda named after her surname, before it caught up to her that it's a pun on her whole name
This is a mistranslation.
She only read part of the item's description, which probably confused the translator.
She said "receive(ukeru)" and she didn't say "funny(ukeru)".
@@gravity32064 ukeru is funny in that context
@@IchitaTsuichiCh No, that intonation on ukeru and sudden stop at "ru" suggests that she was gonna continue reading item's description but interrupted by that "Wait what do you mean" .
@@たげ-t3h no, she didnt read the description. 1st she thought it's funny of pun/ oyaji gyagu :"TokinoSoda". Then she realized or acted that she hate it while it fooled her
Poor Ollie running around looking for her misplaced head.
you can carry her head from the former screen and give it to her. :)
@@TheExcessus Speak for yourself. This video shows otherwise!
Ollie's head is free!
Sora: "Tokino Soda... oh hey that's funny"
Also Soda: "wait a minute.."
ソーダって読んだ後の反応は可愛すぎる
I guess the level of detail was to be expected but man is it chock full of gags and Easter eggs.
Holo fan game creators always on fire with what they make.
Its Kayu! Of course its on fire!
Kayu in indonesian means wood, so I guess that makes sense...😂😂😂
1:11 Here, she's just reading the description of the item, not saying it's "That's funny!"
受ける(ukeru)ダメージを25%軽減する→Reduces damage taken by 25%
If Hololive collaborates with a soda company, that soda company will see a sold out stock of Tokino Soda in convenience stores and supermarkets every time. 😂
I guess that's why
Soda Chan kawaii
I love the "Hehe that's funny. Oh wait I'm supposed to react to it!" reaction.
I like the double-take.
"Ooh Tokino Soda, nice...
WAIT did you all mistake my name?"
"TokinoSoda" or "i'm not soda" - TokinoSora
Soda-chan? No no. She's Tokyo Sofa-chan.
"Hello, Soda cha- I mean, Sofa cha- NOT THAT!!! Well..... Tokino-san, i'm sorry about that."
Sora: *_"Have you all mistaken my name for 'Soda-chan'?"_*
We would *_never_* mistake you for something else, Sofa-chan.
(Unrelated but, the 8-bit BGM goes hard!)
How can we mistake Soba-chan's name?
Lol her reaction is picking up Ollie, head is priceless 😂
I love that out of all the cameos there, the last thing she saw was the big ass Gura in the background
The way Soda-chan says, "Yamete Yo!!" is ridiculously adorable. :D
"Haha good one... Wait, this is about me isn't it!?" same energy
Let's be honest, ever since she used the soda can outfit in Fallguys, it was set in stone that she's Tokino Soda.
Seeing Sora react to everyone and every reference in the game gives such a warm feeling. She's so happy to see everything. 😊
Next they should add a tokino sofa
It’s more like a brand of soda under her name “Tokino”, I feel.
At this point Sora should promote her own brand of soda. 🥤
Still waiting a Soda company to collab with Irys and Sora to release IrySoda and TokinoSoda officially ...
I haven't been watching streams or clips recently but I'm glad I clicked this one.
Sofa-chan is cute today.
Soda-chan, Wami, Yopi, Risdu, Weine, Goba, Kiwawa, Kobra 😂😂😂
Biboo? :D
Mogochan
Ogayu
Chilling on your sofa, a cold soda in hand. What more do you need?
What do you guys think about if one day they reveal that the Tokino Soda is actually the one that meant "Soda of time"? :)))
that's what I'm saying!
Toki = とき = time
時 とき toki＝time
空 そら sora ＝ sky
時空 じくう Jikū＝ time and space→space-time
HoloxBreak's side characters are designed to be really cute and fun, most especially headless ollie :)
I believe you can deliver her head to her and get coins
Believe or not, Sora's item is the best if you wanna one shoot any of the bosses for the 50 min run.
1:16 for a brief moment Her comedian side got the good out of her
I really like her relaxed voice now unlike before. But i would want her model when she sang Alien Alien to come back since that looks the best version imho!
2:08 Frieren reference!
The best Soda of all, Sora-Chan... Enjoy it! Its fresh!
People mistook her for Soda-chan because she's sweet, bubbly, and refreshing
"Tokino SODA? Oh, that's funny."
* a few seconds later *
".. wait a second! >:( "
Tako just grooving to the sea..and i just noticed the giant gura in the background
Haa-chan?? That's cute???! This is the first time I hear Haachama get called by that nickname, usually just Matsuri persistently still called her Haato-chan, but Haa-chan?? 😭😭
Yeah, that's not really a nickname I associate with Haachama at all. If anything, my mind defaults to Precure when I hear Haa-chan.
She never stops being absolutely adorable huh?
SODANE SODA-chan 👍 ❤
It feels like a double pun. Soda-chan Sora can
Soda is great drink with Pork Tocino and Rice.
I love that the reaction to Mumei was “I wonder if she’s thinking about something” and not “I wonder what she’s thinking about”. Says a lot lol
See's the pun. Reads the pun. Laughs at the pun. Then gives the "angry" reaction to the pun that everyone wanted. Sora is top tier.
Okay but real talk, the name "Soda-chan" is actually very cute and befitting of Sora. The more she tries to deny the name, the stronger her fans become and tease her about it
Also she literally added a Tokino Soda emote!
Considering how fun and bubbly she can be, totally fitting.
Tokino's Soda is actually a nice advertisement for Hololive
More real than Wolf Cola.
1:19 it was at this moment, they knew they got her
Sofa chan is so funny
Toki no Soda sounds like Kronii's brand.
It's the first time I heard Haachama being called Haachan. Cute nickname.
Background Sora watching background Iofi paint Yagoo, and background Mumei clearly forgor. Ollie lost her head (no problem, Zombie and stuff) Angry giant Gura clearly after her fork.
So many fun things to discover
All hands on deck, the baby is mad.
You know Akiba's Trip?
Tokino's Soda.
Same thing
I may be missing something but that doesn't seem to work.
Akiba's Trip is designed to be a pun. First, the characters are taking a trip to Akihabara. Second, the characters have to defeat enemies by stripping them of their clothes. The name is meant to be read as both "Trip" and "Strip."
Your new example of "Tokino's Soda" gives you "Soda" and "Ssoda."
I suppose they could use "Tokino's Oda" for a sengoku period game. Sora could encounter Oda Nobunaga or the Oda clan could be seen drinking soda.
Of course I’d never mistake your name. I love you, Sora Takenouchi.
Meanwhile a certain maid from Ark is also named Soda "Sora neesan?"
If you bring Ollie's head to her body she rewards you with coins.
"1:12 haha thats funny....wait" ahh Reaction
Best sora laugh I have heard until now. 1:46
I wonder, what if we can help Ollie by bringing her head to her body, maybe she can give you an item
She drops a bunch of coins for you if you do. I actually was like, "What if her body is ahead, and you can carry her to it?" so I did, and it does reward you.
tokino siomay 😂
Soda-chan lookin pretty cute again today...
So this is how holo break gameplay is, huh...
Reminds me of little fighter, a game i used to play with my friends back during middle school, 10years ago...
My brother... 🤝
It draws a lot from Kay's prior work in River City Girls, but in my heart, even that was Little Fighter coded. Always has been.
She is such a baby. So cute.
"SODA JA NAI! SORA DA!"
I was looking for this comment 😂
aww thats a cute nod to sofa-chan
Sora benar benar senior yang baik, dia benar benar memerhatikan mereka bahkan di game
Toki no Soda = Toki's Soda
Soda chan becoming more and more of a baby😂
Gura staring menacingly in the back 😂
Gotta love the undertone of "pay no attention to the impending approach of Goobzilla" there...
0:57 She's Moomin!
next thing we know there will be a 3d fps hololive shooter where the final boss will be shishiron
Interesting that she picked Polka. Makes sense if you think about it for 5 minutes.
Imagine seeing this without any knowledge and think how they self promote their own games when the company didn't even make it-
Cool era
1:20 She sounds like Neptunia there, lol.
No, no, no! We've mistaken you for Soda _can._
All hail, SODA-CHAN!!! 🎉
sasuga Soda-chan
Will Kaela's signature attack here called JDON the soul? JDON can also work as an alternative onomatopoeia for BONK, considering she is a blacksmith.
Nono Sora, you don't get it. It's a Soda with YOU on it. Therefore Tokino SODA.
I love how Hololivers are afraid to approach Sofa-chan but viewers will go HAM
"Oh, this is cute"
"Wait a minute..." >:(
Next thing we will get a field item called Tokino Sofa
2:49 BaeRyS at the bottom, even the dev's knew of that ship all too well.
so many amazing references!
Sora: oh tokino soda sounds funny 😊
Also sora: I'm not soda Chan 😡
sasuga Tokyo Soda
I just realize this game almost same with Little Fighter 2 (LF2) which my favourite childhood game
Tokina SODA... no artificial sweeteners, but too much sugar.
Not a soda so she says, but she is super sweet like one