Billie Eilish - Bellyache (Traducida al Español)
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- espero que les haya encantado el vídeo ❤️
⭐️ sigue mi playlist en Spotify: open.spotify.c...
⭐️ sígueme en mis otros canales:
❥Aurealo (canal de respaldo): / @aurealii
❥slowed aureal: / @slowedaureal
❥Aureal Lyrics: / @aurealsounds4205
⭐️ sígueme en Instagram:
❥cuenta del canal: / aureal.tumblr
❥cuenta personal: / agustiinmayor
--------💙--------
📥 promo: aurealytb@gmail.com
--------💙--------
LYRICS
[Intro]
Mind
Mind
[Verse 1]
Sittin' all alone
Mouth full of gum
In the driveway
My friends aren't far
In the back of my car
Lay their bodies
[Pre-Chorus]
Where's my mind?
Where's my mind?
[Verse 2]
They'll be here pretty soon
Lookin' through my room
For the money
I'm bitin' my nails
I'm too young to go to jail
It's kinda funny
[Pre-Chorus]
Where's my mind?
Where's my mind?
Where's my mind?
Where's my mind?
[Chorus]
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
(Mind)
[Verse 3]
Everything I do
The way I wear my noose
Like a necklace
I wanna make 'em scared
Like I could be anywhere
Like I'm reckless
[Pre-Chorus]
I lost my mind
I don't mind
Where's my mind?
Where's my mind?
[Chorus]
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
(Bellyache, bellyache, bellyache, bellyache
Bellyache, bellyache)
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Esta mujer canta como un angel
_Mejor todavía: como una diosa._
Na
@@leonardocastillejos6429 a
@@leonardocastillejos6429 No sabe solo que dices verdad? kajwhsinqbsjs
@@leonardocastillejos6429 ª
Dejo mi comentario aqui para cada ves que me caiga una notificacion acordarme y escuchar a este angel.
Tenes que escuchar a este angel
dale broooo
❤
te hago recuerdo ^^
Pum
Una canción hermosa, perfecta para escucharla sentado en el atardecer... con una brisa fresca de verano.
_Justo como ahora lo hago sólamente en mí cuarto Xd_
Escuchando una canción hablando de un asesinato por venganza
Que hermoso, pero ahora es solo en tu cuarto ya que no se puede salir xdd
Leí bolsa de picafresa
la canción es tan psicopata y tan hermosa a la vez..
la amo
Nunca me voy a cansar de esta canción, gracias por traducirla
Te cansaste xd
@@angelesmoreno8466 pelotuda xd era bait
Conocí a Billie hace 5 años, jamás imagine el impactó que tendría mi vida, me ayudo a salir de situaciones que nadie más pudo.
Amo esta jodida cuenta, muerooo
may bi is for vegetta :v
Si we
No es una cuenta
@@ga-tops7146 si lo es, por que no lo seria, wtf
@@luvieluv3956 es un canal, a eso me refería
Para mí, esta canción significa la impulsividad, el verte a tí mismo actuando de una manera en la que normalmente no lo harías y solo regresas en sí cuando te ves en un problema ocasionado por esto
Y al mismo tiempo, por lo que dice en el coro, causandote malestar (?
Un vivo "ay no, ¿qué hice?" de cuando no pensaste antes de actuar y ahora te toca pagar las consecuencias JAJAJA
Wow, para mí parecía imposible encontrarle significado pero este le queda tan bien
Aunque el dolor de estómago lo relaciono con sentirte vacío y hacer algo, pero después de hacerlo el vacío no es llenado e incluso te arrepientes de lo que hiciste aunque pensarás que lo necesitabas
Yo llamando a mi amIx a las 3 am con voZ de diabLo👺🔪
Mi ama esCuChando la lLamaDa
Horrible habla de asesinato no creo q quieran romantizar eso 😮
@@ilena213 Muchas canciones hablan de eso pero creo que esta lo usa como una metáfora de "🔪 a mis amigos y mi novio" como una forma de decir "hice cosas en contra de ellos que los lastimaron demasiado, actué impulsivamente y por culpa de eso ahora se sienten mal y yo no quería" entonces, decir que 🔪 a alguien que ella quería es como que lo heriste sin querer con tus palabras o tus acciones
De cualquier forma, esta es mi interpretación de la canción! Si la tuya más literal y apegada a la letra eso esta super bien y no pasa nada, simplemente yo la veo así
@@goliat4385 Oooh eso también pega muy bien!
Lo de "ahora me duele el estómago" podría ser que intentó llenar ese vacío con demasiadas cosas que no eran sanas y debido a eso, ese vacío se siente incluso más grande entonces, como no era sano es como "no debí hacer esto" y entonces el vacío duele porque jamás se pudo llenar, por eso le duele la pancita (?
Está canción la escuchaba muchísimo por 2017/2018 cuando tenía mis ataques horribles de ansiedad. Era lo único que me calmaba y me ayudaba a hacer cosas tan simples para otras personas como salir de casa o comer. La letra no tiene que ver con ese trastorno pero la parte en dónde dice "dónde está mi mente?" era justamente lo que sentía en aquél entonces, ese ritmo tan tranquilo, el paisaje y la voz de esta mujer me acompañaron en esos momentos que no quisiera repetir.
Gracias por la traducción y perdón por el testamento jajaj
Reina estos días fueron solo ataques de ansiedad y en tik tok m salgo hasta q llegue acá y traducida en español fue wau !!! "Donde esta mi mente" saludos y paz en los corazones alma y mente ❤
Se que vengo muy tarde pero cuando Billie dice "My V is for Vendetta" quiso "Mi V es de Venganza" osea Vendetta significa Venganza
Mas omenos..
que noticion, descubriste america capo sos de apellido vespucio??
SIIIII
@;; sophisticated claro
Increible aportación :V
El mejor canal de lyrics, con una de la señores cantantes del mundo 💗💕
I.n 😘😘😘
Aureal está haciendo varios estrenos jsjsjaja, me encantaa.♡
Creo que Billie Eilish es alguien que quiere expresar quien es. Es única, es arte y canta demasiado bien. Supero mis expectativas. Cuando canta dice lo que piensa y siente. Me siento muy identificada con ella y sus letras.
Osea que eres una asesina serial .-.?
Yo digo que le duele el estómago porqud se tragó el chicle xd
ahahahaha xd
xD jajajajja
Jajajjajajajaja es verdad nos alegraste el dia a todos
Que poca imaginación 😒😒
@@lavidadegabriel2636 Es solo humor xd
Esta canción fue la que curo mi depresión también ahre :'v
Me encanta la música de Billie...❤
@@nancyyulissahernandeztorre3320
X2 ✨
may bi is for vegetta :v
Si una canción "curó" tu "depresión" entonces no tenías depresión, solo estabas bajonead@
Amo la musica de bilie
Por lo que yo entendi esque los amigos de Billie la traicionaron y ella los asesino pensando que se sentiria mejor pero no fue asi
Alguien me dice si estoy en lo correcto :)
CORRECTO CORRECTO
Opino lo mismo
Yo creo que esta loca y los mato por matarlos
TU RESPUESTA ES VALIDA
Y billi no creo que haya matado a sus amigos en la vida real
Y si yo tuviera que matar a mis amigos solo mataría a los que me caen mal
Y si ninguno te cae mal pos dices a quien te mando que matarás a tus amigos que se joda
( Billi me da un poco de miedo por su manera de expresarse )
PERO ME GUSTAN SUS CANCIONES
@@SolucionesETCSL creo que al referirse a "matar" era como alejarse de ellos o cortar conexión con ellos porque eran tóxicos ._.
Me encanta cómo está canción habla sobre que mato a sus amigos y ahora quiere matarse a si misma para no tener que afrontarlo, pero con una tonada tan buena y alegre xd
_Mal, lol xd_
*_🌼🌻Billie Eilish🌻🌼_*
soy la única q le gusta como Billie dice vendetta ??
No, a mi también
Lit es adictivo
No solo Vendetta, tmbn funny
pasan los años y no me arrepiento de haber encontrado esta joyita
AMO ESTA CANCIÓN, AMO A BILLIE Y AMO ESTE CANAL!!!!!
Sittin' all alone
Mouth full of gum
In the driveway
My friends aren't far
In the back of my car
Lay their bodies
Where's my mind
Where's my mind
They'll be here pretty soon
Lookin' through my room for the money
I'm bitin' my nails
I'm too young to go to jail
It's kinda funny
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Everything I do the way I wear my noose
Like a necklace
I wanna make 'em scared like I could be anywhere
Like I'm wreck-less
I lost my mind
I don't mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
En la descripción ya está la letra
Xddd, igual grax :3
¿Dónde está mi mente? Algo que me pregunto siempre, a veces parece que hasta cospirara contra mi.
Eso me pregunto adiario cada que tiro algo por que se me desconecta el cerebro
¿Puedo amarte más que ahora mismo?
Por fiin \:V/
Recuerdo que pedí la traducción tEAMO💞
Esperaba tanto canciones de billie eres grandioso 🤩🤩🤩
"Y ahora me duele el estómago" Ya somos 2 con indigestión :V
X2 me duele la panza 😭☝️
Somos 3 😂😂
JAJAJA x4 😔
Esta canción es arte y se respeta, esto se pone a todo volumen y se canta a todo pulmon
Es jodidamente perfecta esta canción😍❤
0:58 Me estaba mordiendo las uñas, y me dio miedo JSJSJ
Desde ese momento, morita San curó su adicción a morder uñas
@@liphelya2323 _Lol xd_
×2
Omg amo esta canción de Billie curó mi depresión
Ahre
Como una canción va a curar tu depresión
Cringe
Billie cura depre TwT, él no dijo q con una sola canción, dijo Billie Eillish, sus canciónes te dan ganas de vivir y alumbran tu vida
Jajajajajsjaj y las personas se lo toman en serio
@@julianalegre9037 🤡🤡
QUE BILLIE EILISH SAQUE MAS CANCIONES COMO ESTA DIOS SON HERMOSAS HAAAA 😍😍
Yo por lo que entiendo es que "Billie" se volvió loca por el dinero tanto que mató a su propio novio por obtenerlo ya que dice "tal vez esté en la alcantarilla dónde dejé a mi amado" tal vez sus amigos y novio tenía dinero por eso dice que no le importa perder la cabeza por el dinero
Bueno esa fue mi interpretación tarde pero llegue
Es una obsesiva, psicópata.. Mas que volverse loca por el dinero, disfruta hacerse ver peligrosa y busca es sentir esa adrenalina de lo prohibido, de la sosobra, el dinero una cosa más que lo disfrutaba.. Mato a sus amigos y cruzó el humbral.. Ahora se siente perdida y temerosa, tiene miedo de ir a una carcel. .. Aunque en el fondo aún quiere que le teman, causar miedo, hasta el final... (En su personaje falaz)
Juan Ordóñez si pero espero que sepas que la canción es ficticia y que lo que acabas de describir es el personaje de la canción
Exacto
:v me imagino todo
Una billie eillish
B: Dineroooo
B: *mata a du nv y lo tira a la alcantarilla*
B:more moree, money
B: *mata a sus amigos y c qd con el dinero*
B: me siento vacia, donde esta mi mente??
B: pense q me sentiría mejor con este dinero, pero ahora me duele el estómago :(
Solo es mi imaginación Billie eillish es la mejor :3, no lo hic para ofender
@@thisguy5165
Verdad :v
Me encantó!!!!
/Simplemente hermoso.♡
♡
Ya esta en mi cel como tono de llamada v:
Canta hermosa esta mujer❤
Esto es talento no que otros alv
Ya quiero que salgaa
Me encanta Billie Eilish
Yo en examen: where’s my mind
x2
Yo estaba escuchando un temaso y estaba en prueba ni cuenta que era una prueba jajajja
yo
Que buena música hace Billie😍❤️
Cómo puede ser q tenga 6 dislikes??
32* :c
@@gatontos tienes razón
37* :(
38*
Gente que no sabe que hacer con su vida
Emoción nivel Dios !!! 🙄😂❤💘
X2 !!!!!!
Me encanta esta traducción, es realmente la mejor, gracias!
Amo tú canal😻😻
Creo que ella se refiere a que se nos tenemos que alejar de las personas por siempre nos traisionan y deje que nuestra mente vuele muy alto osea disfrutar la soledad y apoyarnos solos siempre ella es mi ejemplo mi inspiración 😍💜
Amo a Billie, amo tu canal y te amo a ti, oh si ♥
No acostumbraba a escuchar a esta diosa, gracias a una novia que tuve me empezó a gustar y pues ahora que ya no está conmigo la recuerdo con sus bonitas canciones que escuchaba con ella
Joder Me encantó esta canción Muy hermosa como siempre muy hermosa la canción me gustó 👻❤ tu eres tan increíble tan genial tan Aureal me encantas 🌚❤
¡madre mía! Aureal está batiendo record en subir vídeos jajajasj. así me encanta, no cambies nada. ❤️
Me encanta la traducción 😌💕esta hermosa saludos te amo
"el estómago" así se llamaría la canción al español... ::Vvv
en realidad, la traducción literal de “bellyache” es “dolor de vientre”
Ella siempre pone ese tipo de título como “Copycat” que sería algo como “copiona” o “i don’t wanna be you anymore” que no está tan raro pero sería algo “no quiero ser tu más” o “no time to die” que sería “no es tiempo de morir” y así :v
@@moondoll2470 ya .u
Alguienormal UwU si, pero no time to die se llama así porqué la película para la que escribió la canción de llama así xd
dolor de vientre o estomago lo q sientes cuando ases algo mal
Directo a mi playlist de Spotify
Esto es hermoso!!
su voz me da paz... que lindo es escuchar sus canciones cuando viajo al terciario todos los dias 💕
Billie Eilish!!!!! 😍😍😍😍😍😍 Gran Video !!!! 😘
Me encanta demasiado!!! Su voz, tu canal, su arte, tu arte, todo es tan perfecto♡
Conocí a billie eilish con esta canción y no puedo creer es lo mas!!!!!!
X2
ESTA CANCIÓN LA VENGO BUSCANDO DESDE EL 2019 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
No lo he terminado de ver, pero sé que será increíble
Me encanta!
Gracias por traducirla.
Ya llegue, se que me va a encantar como todas tus traducciones❤. Gracias🌸
Amo todos tus vídeos como los traduces los editas como los organizas los mejorws
Buena frase para tatuarse
Where is my mind? Amo a esta chica!!! Sus canciones curan!! Muchas gracias por la traducción
Mi bff: odio a billie eilish!!
Yo: COMO TE ATREVEZ A DECIR ESO EN FRENTE MIO..... Estoy decepcionada..... Creí que éramos amigas..... Me traicionaste :v
Jaja mi Bff dice que le asusta Billie y que prefiere a Melanie
Ahora maten a.sus amigas como.dice la canción :v xd
@@waawawaww8636 era sarcasmo obvio xdd
Era broma , no lo tomes en serio
Pucha, te creería pero pusiste pacman
Adoro esta canción
Creo que ya son fan de tu canaaal🙆❤
Me encantoohh!!
En definitiva es mi canción favorita💚
Despues del tiempo que a pasado de esta cancion sigue siendo arte🙏😌😍♥️
Billie Eilish es ✨A R T E✨
Lo ame vale la pena escuchar estas musicas y letra
Amo esta canción
Difinitivamente una ✨DIOSA✨
1:34 ese momento me gusta por qué dice el título de mi comic favorito se llama v for Vendetta
Esperandoooo😘❤
Me encanta esta cancion de Billie Eilish❤
Esta canción me da paz 🌫💞
Como subes tus videos sin que te des monetizen
Tengo el orgullo de decir que me libere con esta canción
Hermosa voz de un angel caído del cielo 😍✨
¡Amo demaciado está cancion! ♥♥♥....
Bueno todas las de Billie uwu
su voz me da un sentimiento melancólico
Amo este tema❤
Canta como un ángel
Me encantaaaaa c':
Ahora puedo morir en paz xd :'v ok no .
Amo tu canal c:
La canción por la que la conocí haya de 2016 o 2015 en Soundcloud, y la que para mí fue y sigue siendo la mejor canción de Billie.
Recién cursaba la prepa cuando esté rolón sonaba :")
Amo esta canción 💕🥺
Cuando eres impostor en among us
JSJSJHD, NO LPTM
Que destino tan costoso
JSJAJ
KAJDBWKDJADJUS
Xdddd es velda
Amo a Billie 🛐
LA AMO DEMASIADO Y A VOS IGUAL!!!!! 😍😍😍❤❤❤❤❤❤
YA QUIERO QUE SALGA ❤
Amo la música de Billie
La perfección de la música :0
Como dice Don Ramón: La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena.
"¿donde esta mi mente?" que parte tan hermosa
traduse la nueva cancion que subio LP
es esta...
LP - When Im Over You
y asi sos el primero en hacerlo bro xd
¡Me fascina, la amo, te amo!💕
"Mis amigos no estan lejos, detras de mi auto descansan sus cuerpos"
Mis amigos se fueron con mi mente... Ahora soy solo yo y el vacío...
Lo estaba esperando!! 💛😁
Wow me sorprende mucho la letra de esta bonita rola 💛
Mi canción mas escuchada en 2017, temazo