Real Thai Conversation - Calling to Book a Haircut

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 жов 2024
  • สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
    This video features a real Thai phone conversation - a woman calling to book a haircut appointment. Listen to the authentic dialogue between the caller and salon receptionist. Learn key vocabulary and phrases for making appointments in Thai. Useful tips for understanding natural speech will be covered. Improve your Thai listening skills with this practical example of conversation in context, with essential scheduling and confirming details.
    ----------------------------------------------------------------
    ✴️Support New’s Channel As A Member / @thailessonsbynew
    ✴️Patreon: / thailessonsbynew
    ✴️Online Courses: p.wasineee@gmail.com
    ✴️Support me ^^
    Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
    Wise: wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
    www.buymeacoff...
    ✴️Follow me ^^
    Facebook: / wasineechannel
    UA-cam: / @thailessonsbynew
    Instagram: / thai_lessons_by_new
    Tiktok: / thai_lessons_by_new
    Spotify: open.spotify.c...
    Spotify for Podcasters: podcasters.spo...
    ----------------------------------------------------------------
    A: สวัสดีค่ะ
    /sà wàt dee kâ/
    Hello
    ขอจองคิวตัดผมวันพุธหน้าค่ะ
    /kŏr johng kiu dtàt pŏm wan pút nâa kâ/
    I'd like to book a haircut appointment for next Wednesday please.
    B: ขอเป็นวันพฤหัสหรือวันศุกร์ได้มั้ยคะ
    /kŏr bpen wan pá-rù-hàt rĕu wan sùk dâai mái ká/
    Could it be Thursday or Friday instead?
    วันพุธเต็มแล้วค่ะ
    /wan pút dtem láew kâ/
    Wednesday is fully booked already.
    A: ขอเช็คแป๊บนึงนะคะ
    /kŏr chék bpáep neung ná ká/
    Let me check quickly.
    B: ได้ค่ะ
    /dâai kâ/
    Sure.
    A: โอเค วันศุกร์ได้ค่ะ
    /oh kay wan sùk dâai kâ/
    Okay Friday works.
    B: สะดวกกี่โมงดีคะ
    /sà-dùak gèe mohng dee ká/
    What time is convenient?
    A: บ่ายสามได้มั้ยคะ
    /bàai săam dâai mái ká/
    3pm in the afternoon?
    B: ได้ค่ะ ชื่ออะไรคะ
    /dâai kâ chêu à-rai ká/
    Sure. What's your name?
    A: นิวค่ะ
    /niw kâ/
    It’s New.
    B: ขอเบอร์โทรศัพท์หน่อยค่ะ
    /kŏr ber toh rá sàp nòi kâ/
    May I have your phone number?
    A: 0859429438 ค่ะ
    /sŭn bpàet hâa gâo sèe sŏng gâo sèe săam bpàet kâ/
    It’s 085-942-9438
    B: เรียบร้อยค่ะ คิวตัดผม วันศุกร์หน้าบ่ายสาม ขอบคุณนะคะ
    /riiap-rôi kâ kiu dtàt pŏm wan sùk nâa bàai săam kòp khun ná ká/
    Got it. Haircut appointment, next Friday at 3pm. Thank you!
    #learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage

КОМЕНТАРІ • 37