This is totally OTT but so enjoyable. Rita Pavone is just a bundle of energy. Even the language barrier is no bar to the great joy this performance gives.
[English lyrics I came up with:] Scatter all your gold across the mountains And your wealth will belong to the earth once again. We don’t need no gold We don’t need no gold If we want happiness Gold will leave us cold And if we throw our gold away (Throw our gold away) We’ll be happy straightaway (Like a brand-new day) Even though we won’t be rich (Though we won’t be rich) We’ll have no more rainy days (We will be okay) We don’t need no gold We don’t need no gold If we want happiness Gold will leave us cold Little Rita, sweet señorita Little Rita, sweet señorita We know deep down that we are all brothers But bits of gold make us hate one another We don’t need no gold We don’t need no gold If we want happiness Gold will leave us cold When our gold has disappeared (Gold will disappear) We’ll have nothing left to fear (Nothing left to fear) We will all remain enslaved (We’ll remain enslaved) To the gold we hold so dear (Don’t hold money dear) We don’t need no gold We don’t need no gold If we want happiness Gold will leave us cold Little Rita, sweet señorita Little Rita, sweet señorita We don’t need no gold (Little Rita) We don’t need no gold (Sweet señorita) If we want happiness (Little Rita) Gold will leave us cold (Sweet señorita) Little Rita, sweet señorita Little Rita, sweet señorita We know deep down that we are all brothers But bits of gold make us hate one another Little Rita, sweet señorita Little Rita, sweet señorita Little Rita, sweet señorita Little Rita, sweet señorita We don’t need no gold (Little Rita) We don’t need no gold (Sweet señorita) If we want happiness (Little Rita) Gold will leave us cold (Sweet señorita) We don’t need no gold (Little Rita) We don’t need no gold (Sweet señorita) If we want happiness (Little Rita) Gold will leave us cold (Sweet señorita)
Einfach nur genial so alte Filme! Heute kam auch wieder so einer im Fernsehen: Blaue Bohnen für ein Halleluja, das Lied kommt auch in dem Film vor Richtiger Ohrwurm das Lied
20 years ago I paid $1 dollar for a DVD of several Spaghetti Westerns. This was one of them. To this day I still have absolutely no idea what they're singing other than the title.
As an american Indian I’m not sure if I should be offended or not but this is too cute 😂❤️ Rita is adorable. I love her!
This is totally OTT but so enjoyable. Rita Pavone is just a bundle of energy. Even the language barrier is no bar to the great joy this performance gives.
Tu sei Grande Rita ! E No ste senza
MUTANDE DE ADESSO,,,,,,,,,
BRAVA RITA BELLA CANZONE SEI UNICA
Estou com 72anos e até hoje adoro a Rita vi todos os filmes adoro todas as interpretações dela que bom que achei esse Sait
Grandissima Rita, tu si che vali oro, non come quelle che ci sono adesso alla tele!
Is it just me or is this song catchy as hell?
+Ripper2509 Its really catchy!!
Yeah it is not really actually you... It is that Rita =3... UH.. YAH HA HOH UH LA LA XD...
DRAGA EVA: Bila Si Ko ČIGRA,VIDIŠ S NEBA Malog Slatkog KAUBOJA RITU Ista Si Ti BILA.!!!
Ottima Messaggera Rita Pavone
Feel like playing Red Dead Redemption 1 with this song in the background.
[English lyrics I came up with:]
Scatter all your gold across the mountains
And your wealth will belong to the earth once again.
We don’t need no gold
We don’t need no gold
If we want happiness
Gold will leave us cold
And if we throw our gold away (Throw our gold away)
We’ll be happy straightaway (Like a brand-new day)
Even though we won’t be rich (Though we won’t be rich)
We’ll have no more rainy days (We will be okay)
We don’t need no gold
We don’t need no gold
If we want happiness
Gold will leave us cold
Little Rita, sweet señorita
Little Rita, sweet señorita
We know deep down that we are all brothers
But bits of gold make us hate one another
We don’t need no gold
We don’t need no gold
If we want happiness
Gold will leave us cold
When our gold has disappeared (Gold will disappear)
We’ll have nothing left to fear (Nothing left to fear)
We will all remain enslaved (We’ll remain enslaved)
To the gold we hold so dear (Don’t hold money dear)
We don’t need no gold
We don’t need no gold
If we want happiness
Gold will leave us cold
Little Rita, sweet señorita
Little Rita, sweet señorita
We don’t need no gold (Little Rita)
We don’t need no gold (Sweet señorita)
If we want happiness (Little Rita)
Gold will leave us cold (Sweet señorita)
Little Rita, sweet señorita
Little Rita, sweet señorita
We know deep down that we are all brothers
But bits of gold make us hate one another
Little Rita, sweet señorita
Little Rita, sweet señorita
Little Rita, sweet señorita
Little Rita, sweet señorita
We don’t need no gold (Little Rita)
We don’t need no gold (Sweet señorita)
If we want happiness (Little Rita)
Gold will leave us cold (Sweet señorita)
We don’t need no gold (Little Rita)
We don’t need no gold (Sweet señorita)
If we want happiness (Little Rita)
Gold will leave us cold (Sweet señorita)
Que buena música.
good old time , no cell phones , no internet , no terror attacks , no aids , no mas unemployment
Si si si...
Rita,fantástica.....!
The German at the end just makes it perfect.
Lol... so kurios der Western auch ist... das Lied ist ein echter Ohrwurm.
RITAAAAAAA SEI UNICA ! SUPER CHAPEAU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Musicarello/spaghetti-western dubbed in German? Wtfff???
Yes, all movies in germany are dubbed into german
Carino, grazie mille !
Il titolo è: “Ma che te ne fai” dal film “Little Rita nel West”.
MI PIACE LA MUSICA. SZERETEM.
❤
Einfach nur genial so alte Filme!
Heute kam auch wieder so einer im Fernsehen: Blaue Bohnen für ein Halleluja, das Lied kommt auch in dem Film vor
Richtiger Ohrwurm das Lied
20 years ago I paid $1 dollar for a DVD of several Spaghetti Westerns. This was one of them. To this day I still have absolutely no idea what they're singing other than the title.
1:23 dude even tries to bite her!! :0
Ist: 1:24
brava Rita! !!
Era proprio bellissima rita pavone!
SERA TODO UN EXITO ESTA PELICULA
I love how everyone in the Wild West spoke perfect Italian :D
Actually it is dubbed in German. The song is in Italian but at 3:50 they speak German as you can hear...
toller film
Is this emulating a DMT trip?
funny idea, never thought about, but after watching this video again, I think it really could be produced under psychedelic influence. Who knows?
Ela era muito linda quando jovem 😍😘😙❤
lol
q
heute lif er wieder