Kesyukuran (Thanksgiving)
Вставка
- Опубліковано 25 кві 2024
- Lyrics
Chorus:
Tuhan pencipta
Kita sembah
Pada Tuhan yang mahakuasa
Shukor-lah kita
Puji-lah kita
Pada Tuhan yang mahakuasa
Verse 1
Kerana matahari
Shukor-lah kita pada Tuhan
Bintang dan bulan
Shukor-lah kita
Verse 2
Kerana sungai dan laut
Shukor-lah kita pada Tuhan
Burong dan ikan
Shukor-lah kita
Verse 3
Kerana sawah padi
Shukor-lah kita pada Tuhan
Pokok dan bunga
Shukor-lah kita
This hymn of thanksgiving for God in nature was written by Australia Roman Catholic (Franciscan Missionary of Mary) religious sister, Irene O'Connor FMM.
It was written while O'Connor was living in Singapore, with guidance from a Muslim gardener who lived and worked near the convent where she was based. The words are in the Bahasa Malaysia /Malay language.
The text means, roughly
Chorus: O Lord, the creator, we adore you, the almighty.
Verses:
For the sun, let us give thanks to the Lord.
For the rivers and seas, let us give thanks to the Lord.
For the paddy-fields, let us give thanks to the Lord.