미국군가 - 저편에(Over there) 2014년 음원 - 한국어 독음

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 138

  • @팽.도.리
    @팽.도.리 3 роки тому +42

    1:28 댕댕이 ❤

  • @user-KangPyeong
    @user-KangPyeong 3 роки тому +127

    미군 국가가 대체로 밝고 쾌활한 이유: 애초에 본인들도 이길 전쟁이란 거 알고 있음 ㅋㅋ

    • @한대웅-h6q
      @한대웅-h6q 2 роки тому +4

      그렇네 ㅋㅋㅋ

    • @jamesdakrn
      @jamesdakrn 2 роки тому +11

      그래서 월남전 당시 유행가는 반전가요가 대세인

    • @user-sugchungman
      @user-sugchungman 2 роки тому +8

      육,해,공 어디하나 딸리지 않는 우리 어메리칸 친구들ㅋㅋㅌㅌ

    • @dl3hx395
      @dl3hx395 2 роки тому +11

      맨날 져도 본토 공격받을일은 없잖어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @TAHONG7
      @TAHONG7 2 роки тому +4

      @@dl3hx395 기껏해야 진주만 공습 하나 ㅋㅋㅋ

  • @재현-h9x
    @재현-h9x 4 роки тому +102

    "너희 아버지들이 너희같은 자식들을 가진걸 자랑스럽게 하라"

  • @Dkdrl246
    @Dkdrl246 4 роки тому +55

    곧 죽을지도 모르는데 환하게 웃고 있는 사람들....왜 눈물이 나지

    • @노노-q4b
      @노노-q4b 3 роки тому +42

      저때는 사람들이 전쟁에 대한 낭만이 있었음 전쟁의 참혹성을 잘몰랐던시기임 1차대전 이후로 전쟁에대한 참혹성이 들어나기시작함

    • @크리스티아노호날두
      @크리스티아노호날두 3 роки тому +14

      @@노노-q4b 성인식정도로 생각했다던데

    • @asiantoiletmonkey
      @asiantoiletmonkey 2 роки тому +3

      @@노노-q4b 그 전까지만 해도 일자로 서가지고 느리게 행진하듯이 걸으면서 머스켓이나 쐈다보니까... 확실히 총기가 바뀌면서 참혹해진거같긴 함

    • @mil_duck
      @mil_duck Рік тому +4

      ​@@asiantoiletmonkey 그때도 포탄에 사지가 찢기고 총맞고 죽고
      잔인하게 죽었지만 1차부턴 진짜
      터져 죽고 참혹 그자체...

    • @pkitop2528
      @pkitop2528 8 місяців тому +1

      ​@@노노-q4b그래도 미국 입장에서 다행이라고 해야할건 미국이 참전한건 후반기 1년 정도라서 그 지옥같은 참호전을 상대적으로 덜 겪고 그만큼 희생자도 적었으니 망정이지
      당장 프랑스는 수년동안 그 미친 참호전 속에서 자국 청년 중 3분의 1이 갈려나간거 생각하면...

  • @여진-d5d
    @여진-d5d 5 років тому +73

    저분들은 저렇게 전쟁터에 나가는데도 웃음꽃이 펴있는데
    우리는 왜 학교가는것도 싫어서 턱이 나올까...

    • @soohosong2568
      @soohosong2568 5 років тому +24

      파시스트 세력을 저지하여 자유를 지킨다는 숭고한 목표의식이 있었지요 그리고 일종의 영웅심을 자극하는 각종 선전등의 효과

    • @벽을뚫는포신
      @벽을뚫는포신 4 роки тому +15

      @@soohosong2568 그건 2차 세계대전..세르비아 때문에 일어난 영상 속 전쟁은 1차 세계대전이구요

    • @황현빈-k5k
      @황현빈-k5k 4 роки тому +1

      1차때는 민족주의

    • @노노-q4b
      @노노-q4b 4 роки тому +3

      @@황현빈-k5k 2차때도 민족주의는 있었습니다. 일본 독일이 심했죠.

    • @상원이-r2r
      @상원이-r2r 4 роки тому +3

      ???:야 이병아 웃어라?

  • @vincentvangogh8674
    @vincentvangogh8674 5 років тому +96

    아 미국군가 너무좋아
    쾌활하고 경쾌하고 물론 아닌것도있지만
    뭔가 고급적인 군대 보단 인간적인 군대 느낌
    가사도보면 고급지지않고 인간적이고 간단한 느낌이랄까
    너무좋아

    • @soohosong2568
      @soohosong2568 5 років тому +18

      맞아유 저런 위트와 여유가 담긴다는게 ㅋ

    • @vincentvangogh8674
      @vincentvangogh8674 5 років тому +7

      @@soohosong2568 맞아요 !ㅋㅋㅋ
      정확하시네여 ㅋㅅㅋ
      여유로워보여요

    • @muizh9104
      @muizh9104 5 років тому +19

      군가라기 보다는 전시가요일껍니다.
      비슷한 노래로 머나먼 티퍼레리, 우리는 낙담하였는가?, 우리는 베이컨을 원하지 않는다, 사랑스러운 전쟁 등 전시가요가 있어요.

    • @sakebinaiteiru
      @sakebinaiteiru 4 роки тому +22

      전반적으로 영미권 문화가 유머와 위트를 중요시하고 자유롭고 쾌활한 정신을 높게 치는듯 합니다. 군가만 들어도 그 나라 문화가 나오죠. 독일 러시아 일본 중국 프랑스 모두 정말 특색있습니다.

    • @Sinsinsin-y3w
      @Sinsinsin-y3w 2 роки тому +1

      영미권은 딱딱한 규칙 중시하는 유럽대륙이랑 차이 많은듯

  • @노노-q4b
    @노노-q4b 3 роки тому +42

    1:20 미군 프랑스 입성

    • @chesterw.nimitz6744
      @chesterw.nimitz6744 3 роки тому +6

      하츠오브아이언에서 미군 참전해서 그 많은 사단들이 수송선 타고 대서양을 건너는 모습을 보면 가슴이 웅장해집니다.

    • @gamebanatv
      @gamebanatv 3 роки тому

      노르망디 상륙 작전 성공
      히틀러: ??이런 썅 공군지휘부놈들은 모두 교수형에 처해야 마땅해!
      베를린에서의 (소련이)승리
      히틀러: 난 죽음을 택하겠다!

    • @pkitop2528
      @pkitop2528 4 місяці тому +1

      머나먼 아메리카 식민지의 독립을 가장 앞장서서 도와준 프랑스. 그렇게 탄생하고 폭발적으로 성장해서 먼 훗날 머나먼 프랑스를 구하기 위해 앞장서서 2번이나 도와준 미국.
      마치 수미상관 전개같아서 낭만넘침ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ

  • @o_o152
    @o_o152 6 років тому +64

    영상속 사람은 지금쯤 다 없겠지

    • @Chuktanbeong
      @Chuktanbeong  6 років тому +44

      저도 그 생각했습니다. 영상속 사람들은 환하게 웃고있지만 세상에는 없죠. 벌써 종전 100년 전이니까요.

    • @자유한잔
      @자유한잔 5 років тому +44

      슬프지만 2011년 마지막 참전자가 사망하며 다 모든 1차대전 참전자는 다 하늘나라에서 편하게 쉬고 있을겁니다.

    • @gookgoonporo
      @gookgoonporo 5 років тому +21

      1차대전이 역사속 이야기가 되버린지는 이미 꽤 됐고... 이제 2차대전이 역사속 이야기가 될 날이 멀지 않았군요.

    • @gookgoonporo
      @gookgoonporo 5 років тому +11

      @루미노 현재 세계 최고령자가 1901년생인가 그럴겁니다. 1차대전 참전하려면 최소 19세기 출신이여야 가능한데 마지막 19세기 출생자가 제작년이였나 돌아가셨어요.

    • @자유한잔
      @자유한잔 5 років тому +1

      @@gookgoonporo 흠 그런데 대전쟁 중반 1914 ~ 1918년 중에 태어난 사람은 있나요?

  • @절대적인승리
    @절대적인승리 3 роки тому +12

    0:53 ~ 1:01 나만 이거 가랑이 공격 연습하는건줄 알았냐

  • @koreaball7136
    @koreaball7136 4 роки тому +85

    정보) 미국의 본격적 1차대전 참전기간은 반년에 불과하지만 전사자는 7년 베트남전쟁의 2배인 11만명이다

    • @일반인-d2o
      @일반인-d2o 3 роки тому +3

      당연한거임1차대전은 전차개발초기단계여서 전차가 라인돌파하다가 멈추면 보병들이돌파하다가 기관총에맞고 죽어서그런거임

    • @한별-j3b
      @한별-j3b 3 роки тому +30

      몇백만명이 격돌해서 몇십만명 사상자 나온게 1차대전인데..

    • @homeclassic4780
      @homeclassic4780 3 роки тому +36

      10km 돌격하는데 10만명 밖에 안죽었네! 대승이야 하는 전쟁이었음

    • @gamebanatv
      @gamebanatv 3 роки тому +2

      돌격...돌격...돌격... 이겼다! 10만명 밖에 안주거써!

    • @user-KangPyeong
      @user-KangPyeong 3 роки тому +4

      당연한 거 아님? 월남전이랑 1머전은 전쟁의 양상 성격이 다 다른데...
      게릴라 전투 위주의 현대전 성격인 월남전과 총력전 위주의 근대적 성격인 1머전을 뭔 사상자로 비교함?

  • @MEL0N1007
    @MEL0N1007 Рік тому +5

    01:51 boy에 소년이란 뜻도 확실히 있지만 남자들이 많은 집단에서는 얘들아 라는 표현으로 boys 라는 표현을 쓰기도 합니다.(예를들면 Let's do this boys하면 소년들이여 나가자 보단 가즈아 얘들아ㅏㅏㅏ요런 느낌인?) 그래서 소년이란 번역은 조금 어색한 거 같네요

  • @개르머
    @개르머 2 роки тому +17

    정보 ) 조지 코헨은 이 곡을 1시간 거리 출근길 통근열차에서 만들었다.

    • @August51890
      @August51890 Рік тому +3

      근데도 우리나라 군가보다 훨씬 좋다 ㅋㅋ

    • @jefferyhanderson7849
      @jefferyhanderson7849 Рік тому

      괜히 모던 브로드웨이의 아버지라고 불리는 분이 아니죠.

  • @MaybeNomal
    @MaybeNomal Місяць тому

    뭔가 이길것 예상하고 부르는듯 노래가 여유롭고 신나네요 군가가 꼭 웅장하고 무거울 필요는 없는듯

  • @keenloveusachannel5533
    @keenloveusachannel5533 2 роки тому +10

    I love South Korea and USA.

    • @몽영-h9r
      @몽영-h9r Рік тому +1

      So do I......heartily!!!

  • @_DonJuSeYo_
    @_DonJuSeYo_ 4 роки тому +10

    위키피디아를 보니까 2절에 탱크가 급수역이란 뜻이더군요 탱크 타운을 줄여서 말한거라나

    • @Jacktherookie_
      @Jacktherookie_ 4 роки тому +2

      원래 탱크의 어원이 물탱크할때의 탱크에서 유래한겁니다

  • @soohosong2568
    @soohosong2568 5 років тому +20

    근데 노래 너무 좋네요 이런 브라스밴드 + 미국 분위기 노래많이 올려주세요!

  • @a_passing_shotgun_man
    @a_passing_shotgun_man 3 роки тому +30

    워썬더할때 듣는노래목록
    소련:소비에트연방찬가 1시간
    미국:저편에
    영국:척탄병
    이탈리아:푸니쿨라

    • @spec7555
      @spec7555 2 роки тому +2

      독일:판처리트

    • @1672-j2q
      @1672-j2q 2 роки тому +2

      얌모 얌모 꼽파 얌모야~~

    • @1672-j2q
      @1672-j2q 2 роки тому

      @Silentium 양파 까먹죠
      양파의 노래

    • @a_passing_shotgun_man
      @a_passing_shotgun_man 2 роки тому

      @Silentium 양?파

    • @MHGA235
      @MHGA235 2 роки тому

      1,4는 MC무현이 원곡인데 표절곡이나 듣고있노...

  • @학훈-e7e
    @학훈-e7e 2 роки тому +1

    0:08~0:48

  • @이지유-q6n
    @이지유-q6n 5 місяців тому +1

    1자 세계대전...

  • @imanengineer10
    @imanengineer10 3 роки тому +4

    이젠 아이언 하베스트에서도 우려먹히는 노래가 됨

  • @latria3977
    @latria3977 2 роки тому +4

    목숨바쳐 희생 어쩌구 똥송한 한국군가랑 비교되네

  • @만년밀덕
    @만년밀덕 Рік тому +1

    당시 독립운동가 황기환님께서 참전

  • @소비에트연방공화-k9g
    @소비에트연방공화-k9g Рік тому +1

    제가 알던 곡과는 다른데 이게 원곡입니까?

  • @DEDFMJEFM
    @DEDFMJEFM 2 роки тому +1

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 강대국 미국은 군가자체가다르누

  • @dl3hx395
    @dl3hx395 3 роки тому +3

    톰과제리 양키 두들 제리 편에 나왔던 브금이랑 꽤 비숫하네

  • @김길녀-c6x
    @김길녀-c6x Рік тому

    ??:조니! 조니! 총 잡아!

  • @김명환-d9m
    @김명환-d9m 2 роки тому

    백린탄

  • @0w0-h5d
    @0w0-h5d 2 роки тому

    헬렛루즈 ㅋㅋㅋㅋ

  • @워리-v2g
    @워리-v2g 3 роки тому

    hell let loose에서 찾아왔습니다.

  • @nhhnopkp
    @nhhnopkp 3 роки тому

    겟츄ㅓㄹ 건 겟츄ㅓㄹ건

  • @AHNKUK
    @AHNKUK Місяць тому

    Yanks are coming을 듣고 무서워하지 않아도 되는 나라여서 다행이야

  • @leehyunho70
    @leehyunho70 4 роки тому +10

    2차대전 참전자도 죽으신분들이 많은데.

    • @vincentvangogh8674
      @vincentvangogh8674 4 роки тому +1

      2차가 훨씬 많죠

    • @노노-q4b
      @노노-q4b 4 роки тому

      참혹한건 1차세계대전

    • @vincentvangogh8674
      @vincentvangogh8674 4 роки тому +11

      @@노노-q4b 전쟁은 전부 참혹하죠

    • @재현-h9x
      @재현-h9x 4 роки тому +1

      @Power لُلُصّبُلk al 물론 민간인 학살이나 민간인들의 대한 손실은 제1차대전때도 있었음 아르메니아 대학살 같은걸 보면 물론 2차가 굉장히 압도적이긴 하지만

    • @항상겸손
      @항상겸손 4 роки тому

      @@재현-h9x 근데 본격적으로 군인을 죽이기보다
      군수공장시설을 타격해서 전쟁불가능 상태로 만드는 개념이 2차대전부터 나와서..
      일본은 가내수공업때문에 소이탄으로 다 불타고 ㅠㅜ

  • @김명환-d9m
    @김명환-d9m 2 роки тому

    독일군대출

  • @GuNdAmWiThYoU
    @GuNdAmWiThYoU 8 місяців тому

    당시 영국이 젤 양아치라, 아직 미국이 패권을 잡기 이전의 노래

    • @user-b4x4c
      @user-b4x4c 4 місяці тому

      그때 영국은 이미 독일,미국한테 gdp 따였었음

  • @yatogamitohka4177
    @yatogamitohka4177 2 роки тому

    샷건들고 다닌놈들.. 카우보이 모자.. 영국식 헬멧..

  • @김명환-d9m
    @김명환-d9m 2 роки тому

    Insurgency sandstorm 인가

  • @nyk8540
    @nyk8540 2 роки тому +3

    저편으로 간다면서 우크라이나로는 왜 안가냐