Luc Arbogast, what can I say? He has an old soul, is a Led Zep fan and is a French national treasure, or really ought to be, at least to me. You french folks have my envy. Oh! Am I supposed to say what I think of his performances? I don't think I need to but I will say this much, Luc Arbogast can make the sun shine on a very dark day indeed, give hope when everything else says it's gone. Good enough answer? I think so.
Grâce à cette chanson j'ai eu la chance incroyable de faire revivre leur jeunesse à des personnes atteintes de la maladie d'Alzaheimer et par la suite de monter une pièce de théâtre liée à leurs souvenirs (avec eux je précise). Une expérience inoubliable...Le pouvoir des mots... Merci Luc.
J'ai vu Luc Arbogast en concert à Bordeaux, c'est une personne très agréable et qui à une voix de l’Au-delà. allez le voir dés que vous pourrez, vous ne le regretterez pas............
Au fil des paroles les souvenirs que le croyais perdus rejaillissent...m'enveloppant de la nostalgie de ces jours heureux remplis de soleil et d'éclats de rire.
Merveilleuse chanson interprétée avec panache par Luc. Les enfants, la cause que défend Luc 👭 👫 👬 👭 👫 👬 Je viens de le voir en concert, un régal pour les oreilles et les yeux. De la poésie, de l'humour et de l'Amour 💖 ❤ 💖 ❤ 💖 ❤
mon fils de 9 ans adore, comme moi d'ailleurs ... les enfants sont là, oui toujours là, il faut les chercher, les initier aux choses simples, ils en sont friands ... les prendre par la main et les emmener sur les chemins... Mais où sont les parents? Où sont les parents qui se promènent avec les enfants ... qui sont restés enfants !!!
Il mérite d'être mieux connu! bien supérieur à toute la soupe insipide dite "musicale" qu'on nous impose! un retour aux mélodies médiévales, coeur de notre civilisation, de notre France!
La merci Luc message à travers les âges et oui plus un enfant à jouer dehors plus un enfant à courir dans nos campagnes....Aujourd'hui tout est parti comme paralysé.......
Dans sa chanson, Luc parle des enfants de Landrais - village où il est né- à quelques kilomètres où je suis née également, j'adore ces chansons mais dans mon cœur celle ci retient plus mon attention avec ces merveilleuses paroles; ce texte est de tout beauté.
je suis tout à fait d'accord et suis fan de Luc. Là je ferme les yeux et me retrouve dans l'adolescence. un sans faute! magnifique mais peut être faut-il un certain âge pour apprécier pleinement. . Merci Luc
Kalinka Lubartow il parle de cela également mais il y a un message aussi qui porte fort sur la génération de maintenant, qui ne sors quasiment plus, qui profite plus de la nature comme il y a 10 ans minimum
Kalinka Lubartov je vous réponds deux ans plus tard , Luc n'est pas né à Landrais, nous avons vécu aux Egaux et étions scolarisés à Landrais quelques années durant notre enfance dans la première partie des années 80 , de magnifiques souvenirs
Où sont les enfants qui allaient à la rivière (x2) Qui allaient à la rivière et sautaient dans l'étang Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui battaient la campagne (x2) Qui battaient la campagne, cherchant des vers luisants Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui chassaient les grenouilles (x2) Qui chassaient les grenouilles,et les grillons des champs Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants perchés dedans les arbres, Perchés dedans les arbres, les pommes chapardant Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui allaient à l'école (x2) Qui allaient à l'école, et apprenaient gentiment Sans réclamer d'argent, jamais, sans réclamer d'argent (x2) Où sont les enfants à cloche-pied sur la marelle (x2) De la Terre vers le Ciel et jusqu'au Firmament Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui s'échangeaient des billes (x2) S'échangeaient des billes, et jouaient simplement Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui se roulaient dans la paille (x2) Qui se roulaient dans la paille, à l'étable en riant Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui regardaient les filles (x2) Qui regardaient les filles, les soirs de la St Jean Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui écoutaient Grand-Père (x2) Ils écoutaient Grand-Père, et ses souvenirs d'antan Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Que sont devenus nos Amours de jeunesse (x2) Nos Amours de jeunesse sont mortes à présent Que font vos enfants, mon Dieu, que font vos enfants (x2) Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
j'adore Luc Arbogast j'ai ete à son concert de Verneuil/Avre trop bon puis a pû faire des photos avec lui sur la Fête des Gueux homme simple et super sympât bonne route à toi Luc et à bientôt sur Verneuil :)
Imane Laaziri justement il parle de la génération maintenant et qui va suivre qui ne profite plus de dehors, de ne plus vivre avec le peu qu'ils ont et on en passe, cette musique réchauffe le coeur avec un magnifique son médiéval
J'aime beaucoup cet artiste,on ne le vois pas assez souvent malheureusement, après avoir participé à l'émission thé voice on l'a très peu revu à la télé et c'est bien dommage.😁👍😎🐼😉👌
Moi, ma jeunesse, je l'ai passé en campagne, prés de la mer, quelle belle époque. toutes les questions qu'il pose , je les ai connues, et je ne regrette rien, et j'aurai aimé que mes enfants connaissent la même chose, mais le monde a bien changé, hélas!!
Tu voulais ne plus chanter cette chanson ! Nous avons connu cette époque et elle nous rappelle bien des souvenirs... c'est vrai que nos petits enfants n'ont pas la même façon de vivre. je ne vais pas me plaindre, j'ai le CD donc la chanson et dédicacé en +. Au fait j'ai une petite requête, la dédicace dit : pour Mady. Bisous. Alors j'ai ma dédicace, mais je n'ai pas eu mon bisou! Bisous à toi. Bonne continuation et merci à tous.
Pour les etrangers/for the strangers Les Egaux de Landrais Où sont les enfants qui allaient à la rivière (x2) Qui allaient à la rivière et sautaient dans l'étang Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui battaient la campagne (x2) Qui battaient la campagne, cherchant des vers luisants Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui chassaient les grenouilles (x2) Qui chassaient les grenouilles,et les grillons des champs Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants perchés dedans les arbres, Perchés dedans les arbres, les pommes chapardant Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui allaient à l'école (x2) Qui allaient à l'école, et apprenaient gentiment Sans réclamer d'argent, jamais, sans réclamer d'argent (x2) Où sont les enfants à cloche-pied sur la marelle (x2) De la Terre vers le Ciel et jusqu'au Firmament Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui s'échangeaient des billes (x2) S'échangeaient des billes, et jouaient simplement Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui se roulaient dans la paille (x2) Qui se roulaient dans la paille, à l'étable en riant Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui regardaient les filles (x2) Qui regardaient les filles, les soirs de la St Jean Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui écoutaient Grand-Père (x2) Ils écoutaient Grand-Père, et ses souvenirs d'antan Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Que sont devenus nos Amours de jeunesse (x2) Nos Amours de jeunesse sont mortes à présent Que font vos enfants, mon Dieu, que font vos enfants (x2) Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Et une traduction anglaise/ and an english translation The Equals of Landrais Where are the children who went to the river ( x2 ) Which went to the river and jumped into the pond Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Where are the children who scoured the countryside ( x2 ) Which scoured the countryside, looking for glow-worms Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Where are the children who hunted frogs (x2) Which hunted frogs, and crickets of the fields Where are the children tell me, where are the children (x2) Where are the children perched inside trees, Perched inside trees, stealing apples Where are the children tell me, where are the children (x2) Where are the children who went to the school ( x2 ) Which went to the school, and learnt friendly Without demanding money, ever, without demanding money ( x2 ) Where are the children hopping on the hopscotch ( x2 ) Of the Earth towards the Sky and up to the Firmament Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Where are the children who were exchanged balls ( x2 ) Balls were exchanged, and played simply Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Where are the children who rolled about in the straw ( x2 ) Which rolled about in the straw, in the cowshed by laughing Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Where are the children who looked at the girls ( x2 ) Which looked at the girls, in the evenings of St Jean Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Where are the children who listened to Grandfather ( x2 ) They listened to Grandfather, and his memories of former days Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) what became of our youth Loves ( x2 ) Our youth Loves are dead now What does your children, my God, tWhat does your children ( x2 ) Where are the children tell me, where are the children ( x2 ) Ce n'est pas une traduction parfaite mais cela fera l'affaire! It's not a perfect translation but that will do the work!
Ces enfants, c'était nous ! Ils ont disparu, éclipsés avec la paysannerie et la ruralité de nos bourgs et campagnes noyées sous les hangars XXL dits "logistiques" et leurs chapelets de ronds-points et de zones commerciales hideuses ...
Je suis pas experte en musique classique mais je sais ce que j'aime. J'aime bien le médiéval, j'écoute Jordi savall, Tourdion etc ...et donc Luc Arbogast.
I just discovered your amazing music a few months ago, and had to hear more of it, then I came across this song and it gave me this feeling of familiarity, I believe I've heard this song a long time ago; I'm not French, but had to learn it in school, I'm from Canada, sadly I wish I did learn more; I tried to do a Google search on this song to find it's origins, how old it is, but I swear I heard it in my youth, weird but could you give a little history on this song; it has a Breton feel to it, I probably heard it at a folk festival here maybe, it certainly does not sound modern, more a trad folk feel to it
I suppose the lyrics and music are from Luc, Landrais is a small village near La Rochelle in the "Charentes" where Luc was born. The subject is nostalgy of former way of life.
Pour un mec bien, aux égaux de Landrais...,pour ma Soeur d Ardillieres pour Fabien Jacques et ses trop bien manger et a tite pomme je j ai lâchement abandonné
J'ai besoin des paroles!! Mon Français n'est pas bien. Bien que j'aime cette chanson et je voudrais comprendre mieux ! Quelqu'un m'aide, s'il vous plaît!! Merci bien!
+Quyên Trần Where are the children Who went to the river ? Where are the children, say Who went to the river and jumped on the lake ? Where are the children Who ran in the fields ? Where are the children, say Who ran in the field after fireflies ? Where are the children Who hunted frogs ? Where are the children, say Who hunted frogs and crickets ? Where are the children Climbing trees ? Where are the children, say ? Climbing trees and stealing apples ? I will translate the rest a little later if that translation is okay. It's by no mean a good translation, but you can understand the mood of the song
+petrichorifiable " enfants" is not babies but " kids/ childrens" baby is "bébé" even if " mon enfant" is "my child" see it as " the life born from me ( if it's " Mon Enfant" ( my child) ) .Child is maybe the best word for " enfant" ( because " enfant" dont have an age yourself you are the " enfant" of your mother and father you are their child) it's all depend of the " sentence" ( i hope it's the good word) he say " where are the childrens ( not his but this way it's more or less 13yo and less) sorry it's a little confusing but french is a dificult language... sorry...
+petrichorifiable No thank to you i was thinking " baby" what the only word for really small kids ( like a new born kid for exemple but in don't knowed the word " infant" ( certainly taked frome french) so thank YOU too!
+petrichorifiable if you like to know from the yougest to the oldest we use " bébé" for baby, enfant for child, adolescent for people near 15 yo, jeune adulte (Young adult) for 18/20 yo ( more or less) after there is " adulte" ( adult) and personne agé for ( old people)! It's more or less that and " son" ( like in "my son") is "fils" (mon fils) daugther ( like in my daughter) is "fille" (ma fille) caution fille is too the word " girl" ( it's a girl is " c'est une fille" for " boy" we use " garçon" ( "it's a boy" is " c'est un garçon") the dificulty in french for English peoples (or american) is we don't have " it" for item we speak as if item are mâle or female ( because the " word" is " mâle" or "Female" ( "masculin" ( for mâle) and " féminin" for "female" ( caution it's only for the " sex" of " words" we have french words for " mâle" and " female" ( who are " mâle" for....mâle and femelle for female ( for exemple for an animal we use " c'est un mâle" or " c'est une femelle" for the " sex" of the animal)! but like i said for items the " words" have sex for exemple a table is UNE table ( female word) and "tree" is " un arbre" (mâle word) sorry petri it's a little dificult to explain! but in short we have 2 diferent type of "a/an" (A like in " a table") one is "mâle" ( un) and the other is "female" (une)! sorry petri it's a little dificult because you use " it" ( a no sex word for items) but we don't ( and in my way of thinking " it" is more logical because if you put a " sex" on a word for item items don't have a sex ( i have never seen an item with a sexual organ LOL)!
Chanteurs : Luc Arbogast Albums : Aux Portes de Sananda Paroles et traduction de «Les Égaux De Landrais» Où sont les enfants qui allaient à la rivière (x2) Qui allaient à la rivière et sautaient dans l'étang Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui battaient la campagne (x2) Qui battaient la campagne, cherchant des vers luisants Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui chassaient les grenouilles (x2) Qui chassaient les grenouilles,et les grillons des champs Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants perchés dedans les arbres, Perchés dedans les arbres, les pommes chapardant Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui allaient à l'école (x2) Qui allaient à l'école, et apprenaient gentiment Sans réclamer d'argent, jamais, sans réclamer d'argent (x2) Où sont les enfants à cloche-pied sur la marelle (x2) De la Terre vers le Ciel et jusqu'au Firmament Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui s'échangeaient des billes (x2) S'échangeaient des billes, et jouaient simplement Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui se roulaient dans la paille (x2) Qui se roulaient dans la paille, à l'étable en riant Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui regardaient les filles (x2) Qui regardaient les filles, les soirs de la St Jean Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Où sont les enfants qui écoutaient Grand-Père (x2) Ils écoutaient Grand-Père, et ses souvenirs d'antan Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2) Que sont devenus nos Amours de jeunesse (x2) Nos Amours de jeunesse sont mortes à présent Que font vos enfants, mon Dieu, que font vos enfants (x2) Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
J'AI TJS le couteau suisse ? qUE J' AVAIS HET à môn fîls §§§!!? 0 MONTPELLIER? Je me demande ? combien de X IL S 4EN est servi ???? en CAMP? d ' éclaireurs de FRANCE ?!! il est dans MA? TOYOT !! déjà bien qu' il ne l'ai pas? përdü? PAR CES TEMPS de Disettes ?????]]]
Mickey 17 , nous vivions aux Egaux et étions scolarisés à Landrais , c'était au début des années 80 , j'y suis retourné 35 ans plus tard pour retrouver ce que décris Luc , ça a bien changé , une autre époque , je ne sais pas quel âge vous avez , mais vous prouvez par votre commentaire que la chanson de Luc a vraiment du sens 😉 il parle de notre enfance à l'époque et ce qu'il raconte pouvait se passer dans n'importe quel village de n'importe quelle région , il se trouve que pour nous c'était aux Egaux .
C'est tout simplement ce que j'ai vécu, aux Egaux, entre 1979 et 1982. Avec la grange du père Bougeois, l'école, les bateaux en bidon sur les étangs, le dolmen, le cerisier du jardin, les hérissons le soir, les étoiles. Je suis passé aux Égaux il y a deux jours , c'est vrai que ça ne ressemble plus trop. Landrais idem. Mais voilà, ce sont mes souvenirs, avec les enfants Catot, la famille Moutard, le père Thomas à l'église de Landrais, et Claude Fougeret , curé de Salles sur mer, qui venait dîner.
+Thierry Perez serai tu en recherche d'autres artistes de part le monde qui sont " relaxant"? j'ai une chanteuse lyrique japonaise qui est la seul voix au monde qui reussisse a me calmer ( quand je suis tres enervé c'est tres dur de me calmer elle reussi haut la main a le faire en juste quelques morceaux) si cela t'interresse je te l'envoie !
Ice Bob la chanteuse est Akiko shikata je te conseil de commencer avec le titre " luna piena" tu peu aussi tester Jackie chan et tien si si " tian tian yue yuan" et " separation de " angela" ( japon) si possible la version piano, "tread of silence" par karise eden " tenchi no chouzo" par sound horizon aussi, j'en connais beaucoup plus mais si tu en veut plus demande et si tu veu des recherche precise donne les critères de recherche j'ai une scleroze en plaque et je suis agoraphobe donc je cherche toujoue de quoi me calmer donc je doit avoir ce que tu cherche lol cependant je ne m'atache pas a une langue ou un pays/style si cela me calme bien je prend cela pourais être de la musique classique marsienne cela m'irais sans probleme lol!
Luc Arbogast, what can I say? He has an old soul, is a Led Zep fan and is a French national treasure, or really ought to be, at least to me. You french folks have my envy. Oh! Am I supposed to say what I think of his performances? I don't think I need to but I will say this much, Luc Arbogast can make the sun shine on a very dark day indeed, give hope when everything else says it's gone. Good enough answer? I think so.
Grâce à cette chanson j'ai eu la chance incroyable de faire revivre leur jeunesse à des personnes atteintes de la maladie d'Alzaheimer et par la suite de monter une pièce de théâtre liée à leurs souvenirs (avec eux je précise). Une expérience inoubliable...Le pouvoir des mots... Merci Luc.
Mon bravo est tardif mais Bravo
Très belle chanson
Félicitation, superbe action!
Je travaille toute la journée devant un ordinateur. Cette chanson est une pause nostalgique aussi bouleversante que bienvenue à chaque fois...
J'ai vu Luc Arbogast en concert à Bordeaux, c'est une personne très agréable et qui à une voix de l’Au-delà. allez le voir dés que vous pourrez, vous ne le regretterez pas............
Troubadour des temps modernes, il excelle dans son art, joue avec ses cordes vocales et nous transporte, nous berce dans un autre monde, je recommande
piqure de rappel pour démarerr la journée en beauté , un rayon de soleil dans la morosité quotienne
Au fil des paroles les souvenirs que le croyais perdus rejaillissent...m'enveloppant de la nostalgie de ces jours heureux remplis de soleil et d'éclats de rire.
j'ai déjà perdu 4 amis d'enfance alors profiter de la vie merci pour cette chanson qui me rappel ma jeunesse
Merveilleuse chanson interprétée avec panache par Luc.
Les enfants, la cause que défend Luc 👭 👫 👬 👭 👫 👬
Je viens de le voir en concert, un régal pour les oreilles et les yeux. De la poésie, de l'humour et de l'Amour 💖 ❤ 💖 ❤ 💖 ❤
mon fils de 9 ans adore, comme moi d'ailleurs ... les enfants sont là, oui toujours là, il faut les chercher, les initier aux choses simples, ils en sont friands ... les prendre par la main et les emmener sur les chemins... Mais où sont les parents? Où sont les parents qui se promènent avec les enfants ... qui sont restés enfants !!!
Où sont les enfants qui écoutaient grand-père.
@@richardsimplon8772 ... mais en effet, également, où sont les parents guidant les pas :)
Il suffit de fermer les yeux se laisser transporter ..... Quel belle quête spirituel merci pour ces belles paroles
Graciane Faverot bravo
Personnellement j'adore depuis son passage à la télé 📺
Il mérite d'être mieux connu! bien supérieur à toute la soupe insipide dite "musicale" qu'on nous impose! un retour aux mélodies médiévales, coeur de notre civilisation, de notre France!
Comment ne pas être touché par cette chanson, qui te rappelle simplement ton enfance d'une magnifique façon !
La merci Luc message à travers les âges et oui plus un enfant à jouer dehors plus un enfant à courir dans nos campagnes....Aujourd'hui tout est parti comme paralysé.......
Merci pour cette chanson magnifique qui rappellera à beaucoup des images et des moments vécus !
Ma Jeunesse cette Chanson, Merci Luc toujours dans mon coeur , mes pensées .....💖💖💖💖💖💖💖💖
magnifique chanson pleine de tendresse et de nostalgie, un peu à l'image des Lettres de Mon Moulin. quelle poésie toujours :)
ness vaness tes partout
😂😂😂
il nous faut garder espérance d'une jeunesse vivante! ULTREIA !!!
un coeur d' or voila tout les amis
Dans sa chanson, Luc parle des enfants de Landrais - village où il est né- à quelques kilomètres où je suis née également, j'adore ces chansons mais dans mon cœur celle ci retient plus mon attention avec ces merveilleuses paroles; ce texte est de tout beauté.
je suis tout à fait d'accord et suis fan de Luc. Là je ferme les yeux et me retrouve dans l'adolescence. un sans faute!
magnifique mais peut être faut-il un certain âge pour apprécier pleinement. .
Merci Luc
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
J'au actuellement 17 ans et aprécie pleinement que ce soit les mélodie ou les paroles dans chanson de Luc!
Kalinka Lubartow il parle de cela également mais il y a un message aussi qui porte fort sur la génération de maintenant, qui ne sors quasiment plus, qui profite plus de la nature comme il y a 10 ans minimum
Kalinka Lubartov je vous réponds deux ans plus tard , Luc n'est pas né à Landrais, nous avons vécu aux Egaux et étions scolarisés à Landrais quelques années durant notre enfance dans la première partie des années 80 , de magnifiques souvenirs
Dommage que cette magnifique chanson ne sois pas sur les plateformes de streaming....
Partagez 👍💡
bonjour je vient tout juste de le découvrir est ce mecs est trop génial une voix extraordinaire qui vous emporte dans un autre monde bravo luc
Où sont les enfants qui allaient à la rivière (x2)
Qui allaient à la rivière et sautaient dans l'étang
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui battaient la campagne (x2)
Qui battaient la campagne, cherchant des vers luisants
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui chassaient les grenouilles (x2)
Qui chassaient les grenouilles,et les grillons des champs
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants perchés dedans les arbres,
Perchés dedans les arbres, les pommes chapardant
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui allaient à l'école (x2)
Qui allaient à l'école, et apprenaient gentiment
Sans réclamer d'argent, jamais, sans réclamer d'argent (x2)
Où sont les enfants à cloche-pied sur la marelle (x2)
De la Terre vers le Ciel et jusqu'au Firmament
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui s'échangeaient des billes (x2)
S'échangeaient des billes, et jouaient simplement
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui se roulaient dans la paille (x2)
Qui se roulaient dans la paille, à l'étable en riant
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui regardaient les filles (x2)
Qui regardaient les filles, les soirs de la St Jean
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui écoutaient Grand-Père (x2)
Ils écoutaient Grand-Père, et ses souvenirs d'antan
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Que sont devenus nos Amours de jeunesse (x2)
Nos Amours de jeunesse sont mortes à présent
Que font vos enfants, mon Dieu, que font vos enfants (x2)
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
remy A ' '
Merciii ! 🌷
C'est super je conprend mieux les paroles..du coup je chante sans me Tropez.. merci.. très belle chanson.. longue vie a Luc Arbogast..
Merci je le copie merci que Dieu vous garde
J adore
Спасибо Luc , за доставленное удовольствие.
I've been a fan since the late 2000's. Breathe taking to this day.
cette chansson est trop belle je l'adore je l'ai appris et je l'ai chanter à l'école tout le monde ma félicité !
Mais quelle mangie dans cette voix ! Magnifique
j'adore Luc Arbogast j'ai ete à son concert de Verneuil/Avre trop bon puis a pû faire des photos avec lui sur la Fête des Gueux homme simple et super sympât bonne route à toi Luc et à bientôt sur Verneuil :)
J'adore tellement de souvenirs,merci luc bonne continuation.
magnifique. il y a pas qe les anciens qui l'ecoute. je vous le rassure.
Merci de nous le rassurer
Launay 72 Kevin lyoutu
Ouwaip !! Tout un bonhomme !! Et agréable,en plus!!?? Ça fait du bien tout ça !! Marci là !!!
Tellement agréable à écouter. j'apprécie beaucoup...beaucoup.
Magnifique je viens de découvrir Luc à the voice ce soir 11 septembre
Je l'ai passée en toile de fond de la période enfance de l'éphéméride photo pour les 40 ans de ma fille
où sont nos enfants ? devant la télé , devant l'ordinateur , dans les hall d'escalier , dans la rue ....Chanson magnifique !!
ci seulement les enfant d'aujourd'hui était comme ça
Imane Laaziri justement il parle de la génération maintenant et qui va suivre qui ne profite plus de dehors, de ne plus vivre avec le peu qu'ils ont et on en passe, cette musique réchauffe le coeur avec un magnifique son médiéval
"Si seulement les enfants d'aujourd'hui étaient comme ça" ; Si seulement l'orthographe était celle d'autrefois.
Suffit de vivre à la campagne et de ne pas donner de smartphone a ses enfants :) Mon rêve est de vivre libre à la campagne entourée de nature
@@akuryoulighted5948 "Si seulement lès petits estoiyaient comme jadis"
Love it. Saw a random video of you performing in front of a church and instantly became a fan.
J'aime beaucoup cet artiste,on ne le vois pas assez souvent
malheureusement, après avoir participé à l'émission thé voice on l'a très peu revu à la télé et c'est bien dommage.😁👍😎🐼😉👌
Moi, ma jeunesse, je l'ai passé en campagne, prés de la mer, quelle belle époque. toutes les questions qu'il pose , je les ai connues, et je ne regrette rien, et j'aurai aimé que mes enfants connaissent la même chose, mais le monde a bien changé, hélas!!
j'adore tout tes chansons
Tu voulais ne plus chanter cette chanson ! Nous avons connu cette époque et elle nous rappelle bien des souvenirs... c'est vrai que nos petits enfants n'ont pas la même façon de vivre. je ne vais pas me plaindre, j'ai le CD donc la chanson et dédicacé en +. Au fait j'ai une petite requête, la dédicace dit : pour Mady. Bisous. Alors j'ai ma dédicace, mais je n'ai pas eu mon bisou!
Bisous à toi. Bonne continuation et merci à tous.
voilà, concert de Rixheim passé ! je l'ai eu mon bisou et merci encore, je n'oublierai pas.
Superbe chanson, j'espère vous entendre un jour en concert
vive les belles paroles luc tu es 1 champion
Génial...++++++++++++++++++++c'est top..; Bravo LUC...!!!
2019 et toujours aussi plaisant à écouter
Extraordinaire. Merci ! 🌷⚘🌹👏👏👏
HAAAAA merci cela fait longtemps que je la cherchait
Pour les etrangers/for the strangers
Les Egaux de Landrais
Où sont les enfants qui allaient à la rivière (x2)
Qui allaient à la rivière et sautaient dans l'étang
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui battaient la campagne (x2)
Qui battaient la campagne, cherchant des vers luisants
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui chassaient les grenouilles (x2)
Qui chassaient les grenouilles,et les grillons des champs
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants perchés dedans les arbres,
Perchés dedans les arbres, les pommes chapardant
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui allaient à l'école (x2)
Qui allaient à l'école, et apprenaient gentiment
Sans réclamer d'argent, jamais, sans réclamer d'argent (x2)
Où sont les enfants à cloche-pied sur la marelle (x2)
De la Terre vers le Ciel et jusqu'au Firmament
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui s'échangeaient des billes (x2)
S'échangeaient des billes, et jouaient simplement
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui se roulaient dans la paille (x2)
Qui se roulaient dans la paille, à l'étable en riant
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui regardaient les filles (x2)
Qui regardaient les filles, les soirs de la St Jean
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui écoutaient Grand-Père (x2)
Ils écoutaient Grand-Père, et ses souvenirs d'antan
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Que sont devenus nos Amours de jeunesse (x2)
Nos Amours de jeunesse sont mortes à présent
Que font vos enfants, mon Dieu, que font vos enfants (x2)
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Et une traduction anglaise/ and an english translation
The Equals of Landrais
Where are the children who went to the river ( x2 )
Which went to the river and jumped into the pond
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Where are the children who scoured the countryside ( x2 )
Which scoured the countryside, looking for glow-worms
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Where are the children who hunted frogs (x2)
Which hunted frogs, and crickets of the fields
Where are the children tell me, where are the children (x2)
Where are the children perched inside trees,
Perched inside trees, stealing apples
Where are the children tell me, where are the children (x2)
Where are the children who went to the school ( x2 )
Which went to the school, and learnt friendly
Without demanding money, ever, without demanding money ( x2 )
Where are the children hopping on the hopscotch ( x2 )
Of the Earth towards the Sky and up to the Firmament
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Where are the children who were exchanged balls ( x2 )
Balls were exchanged, and played simply
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Where are the children who rolled about in the straw ( x2 )
Which rolled about in the straw, in the cowshed by laughing
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Where are the children who looked at the girls ( x2 )
Which looked at the girls, in the evenings of St Jean
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Where are the children who listened to Grandfather ( x2 )
They listened to Grandfather, and his memories of former days
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
what became of our youth Loves ( x2 )
Our youth Loves are dead now
What does your children, my God, tWhat does your children ( x2 )
Where are the children tell me, where are the children ( x2 )
Ce n'est pas une traduction parfaite mais cela fera l'affaire!
It's not a perfect translation but that will do the work!
je crois que les enfants sont dans notre coeur....
Toujours aussi féerique qu'elle voie
Ces enfants, c'était nous ! Ils ont disparu, éclipsés avec la paysannerie et la ruralité de nos bourgs et campagnes noyées sous les hangars XXL dits "logistiques" et leurs chapelets de ronds-points et de zones commerciales hideuses ...
Big big fan of your music Luc also a big inspiration for my own music. I'm your fan forever
I wish I could dance with the woman I love to this Merci Luc!
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
CE 21/O9/2020 MERCI LUC POUR CETTE MERVEILLEUSE CHANSON..........J'ADORE...JE L'AI VITE RELEVÉE POUR L'APPRENDRE !!!!!!!!!!!!!!!!
Merci. Luc🌞
What an amazing voice, like that!
magnifique luc
Je kif cette music qui est relaxants pour mon esprit
Magique
On en redemande
mon petit coup de cœur!
nous nous allons voir Luc au mois de juillet
I can imagine this playing at a Festival.
Je suis pas experte en musique classique mais je sais ce que j'aime. J'aime bien le médiéval, j'écoute Jordi savall, Tourdion etc ...et donc Luc Arbogast.
Magnifique!
Bjr je suis frater chevalier dès templier bravo continue pour c est belle chant
J'adore 😘🤩😂
et ben super de tres belle chansons et a faire avec les enfants
Magnifique !!!
Merci Luc :)
I just discovered your amazing music a few months ago, and had to hear more of it, then I came across this song and it gave me this feeling of familiarity, I believe I've heard this song a long time ago; I'm not French, but had to learn it in school, I'm from Canada, sadly I wish I did learn more; I tried to do a Google search on this song to find it's origins, how old it is, but I swear I heard it in my youth, weird but could you give a little history on this song; it has a Breton feel to it, I probably heard it at a folk festival here maybe, it certainly does not sound modern, more a trad folk feel to it
I suppose the lyrics and music are from Luc, Landrais is a small village near La Rochelle in the "Charentes" where Luc was born. The subject is nostalgy of former way of life.
j'adore
j'adore,merçi!!!
Fantastisch Voice and Melodie
❤❤❤🦋🧚🏻♀️
+++Greetings from Mons Bertiscus+++
Сказочный голос.
Pour un mec bien, aux égaux de Landrais...,pour ma Soeur d Ardillieres pour Fabien Jacques et ses trop bien manger et a tite pomme je j ai lâchement abandonné
superbe
Où sont les enfants qui attendaient leur père? Qui attendaient leur père au bord de l'océan.
🙏🙏🙏
cher Luc, les enfants jouent aux jeux vidéo pour répondre à ta question
💔😞😞😢
Дякую!
Do scarborough fair pleaaaaaaseee
Eh oui ! où sont passés ces enfants là ?
J'ai besoin des paroles!! Mon Français n'est pas bien. Bien que j'aime cette chanson et je voudrais comprendre mieux ! Quelqu'un m'aide, s'il vous plaît!! Merci bien!
+Quyên Trần
Where are the children
Who went to the river ?
Where are the children, say
Who went to the river and jumped on the lake ?
Where are the children
Who ran in the fields ?
Where are the children, say
Who ran in the field after fireflies ?
Where are the children
Who hunted frogs ?
Where are the children, say
Who hunted frogs and crickets ?
Where are the children
Climbing trees ?
Where are the children, say ?
Climbing trees and stealing apples ?
I will translate the rest a little later if that translation is okay. It's by no mean a good translation, but you can understand the mood of the song
+petrichorifiable " enfants" is not babies but " kids/ childrens" baby is "bébé" even if " mon enfant" is "my child" see it as " the life born from me ( if it's " Mon Enfant" ( my child) ) .Child is maybe the best word for " enfant" ( because " enfant" dont have an age yourself you are the " enfant" of your mother and father you are their child) it's all depend of the " sentence" ( i hope it's the good word) he say " where are the childrens ( not his but this way it's more or less 13yo and less) sorry it's a little confusing but french is a dificult language... sorry...
+petrichorifiable No thank to you i was thinking " baby" what the only word for really small kids ( like a new born kid for exemple but in don't knowed the word " infant" ( certainly taked frome french) so thank YOU too!
+petrichorifiable if you like to know from the yougest to the oldest we use " bébé" for baby, enfant for child, adolescent for people near 15 yo, jeune adulte (Young adult) for 18/20 yo ( more or less) after there is " adulte" ( adult) and personne agé for ( old people)! It's more or less that and " son" ( like in "my son") is "fils" (mon fils) daugther ( like in my daughter) is "fille" (ma fille) caution fille is too the word " girl" ( it's a girl is " c'est une fille" for " boy" we use " garçon" ( "it's a boy" is " c'est un garçon") the dificulty in french for English peoples (or american) is we don't have " it" for item we speak as if item are mâle or female ( because the " word" is " mâle" or "Female" ( "masculin" ( for mâle) and " féminin" for "female" ( caution it's only for the " sex" of " words" we have french words for " mâle" and " female" ( who are " mâle" for....mâle and femelle for female ( for exemple for an animal we use " c'est un mâle" or " c'est une femelle" for the " sex" of the animal)! but like i said for items the " words" have sex for exemple a table is UNE table ( female word) and "tree" is " un arbre" (mâle word) sorry petri it's a little dificult to explain! but in short we have 2 diferent type of "a/an" (A like in " a table") one is "mâle" ( un) and the other is "female" (une)! sorry petri it's a little dificult because you use " it" ( a no sex word for items) but we don't ( and in my way of thinking " it" is more logical because if you put a " sex" on a word for item items don't have a sex ( i have never seen an item with a sexual organ LOL)!
Chanteurs : Luc Arbogast
Albums : Aux Portes de Sananda
Paroles et traduction de «Les Égaux De Landrais»
Où sont les enfants qui allaient à la rivière (x2)
Qui allaient à la rivière et sautaient dans l'étang
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui battaient la campagne (x2)
Qui battaient la campagne, cherchant des vers luisants
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui chassaient les grenouilles (x2)
Qui chassaient les grenouilles,et les grillons des champs
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants perchés dedans les arbres,
Perchés dedans les arbres, les pommes chapardant
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui allaient à l'école (x2)
Qui allaient à l'école, et apprenaient gentiment
Sans réclamer d'argent, jamais, sans réclamer d'argent (x2)
Où sont les enfants à cloche-pied sur la marelle (x2)
De la Terre vers le Ciel et jusqu'au Firmament
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui s'échangeaient des billes (x2)
S'échangeaient des billes, et jouaient simplement
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui se roulaient dans la paille (x2)
Qui se roulaient dans la paille, à l'étable en riant
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui regardaient les filles (x2)
Qui regardaient les filles, les soirs de la St Jean
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Où sont les enfants qui écoutaient Grand-Père (x2)
Ils écoutaient Grand-Père, et ses souvenirs d'antan
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Que sont devenus nos Amours de jeunesse (x2)
Nos Amours de jeunesse sont mortes à présent
Que font vos enfants, mon Dieu, que font vos enfants (x2)
Où sont les enfants dis-moi, où sont les enfants (x2)
Les enfants ont été attrapés par le prêtre...
Dsl demencia il y a un s a hall
qùelle AIRE ?
D'AUTOROÛTE ?!!!!?!!
à 10 ans ?
je n'avais + 20 ans ?!!!!?!!?!!
Magie*
Vous auriez pu être breton ;-)
Oulah non, laisse les bretons hors de cette musique, de plus je suis bien content d'être lorrain et j'ai pas envie de changer :).
je le suis
Pourquoi breton ?
2:32 ou qui sont passés ? les enfants ?
^
Elle est où la poulette
?
J'AI TJS le couteau suisse ? qUE J' AVAIS HET à môn fîls §§§!!? 0 MONTPELLIER?
Je me demande ?
combien de X IL S 4EN est servi ???? en CAMP? d ' éclaireurs de FRANCE ?!! il est dans MA?
TOYOTÂ !!
déjà bien qu' il ne l'ai pas?
përdü?
PAR CES TEMPS de Disettes ?????]]]
pour
faire ? leürs 4 shiötss4 ?
Pauvre jeunesse corrompu :/
j habite au egaux de landrais et je ne voix pas de rapport avec la chanson !!!!!!
mickey 17
😉 Il est né là bas, je crois 🤔
Mickey 17 , nous vivions aux Egaux et étions scolarisés à Landrais , c'était au début des années 80 , j'y suis retourné 35 ans plus tard pour retrouver ce que décris Luc , ça a bien changé , une autre époque , je ne sais pas quel âge vous avez , mais vous prouvez par votre commentaire que la chanson de Luc a vraiment du sens 😉 il parle de notre enfance à l'époque et ce qu'il raconte pouvait se passer dans n'importe quel village de n'importe quelle région , il se trouve que pour nous c'était aux Egaux .
C'est tout simplement ce que j'ai vécu, aux Egaux, entre 1979 et 1982.
Avec la grange du père Bougeois, l'école, les bateaux en bidon sur les étangs, le dolmen, le cerisier du jardin, les hérissons le soir, les étoiles.
Je suis passé aux Égaux il y a deux jours , c'est vrai que ça ne ressemble plus trop.
Landrais idem.
Mais voilà, ce sont mes souvenirs, avec les enfants Catot, la famille Moutard, le père Thomas à l'église de Landrais, et Claude Fougeret , curé de Salles sur mer, qui venait dîner.
Je kif cette music qui est relaxants pour mon esprit
+Thierry Perez serai tu en recherche d'autres artistes de part le monde qui sont " relaxant"? j'ai une chanteuse lyrique japonaise qui est la seul voix au monde qui reussisse a me calmer ( quand je suis tres enervé c'est tres dur de me calmer elle reussi haut la main a le faire en juste quelques morceaux) si cela t'interresse je te l'envoie !
thaeros: moi, ça m'interesserait STP ;)
Merci!
Ice Bob la chanteuse est Akiko shikata je te conseil de commencer avec le titre " luna piena" tu peu aussi tester Jackie chan et tien si si " tian tian yue yuan" et " separation de " angela" ( japon) si possible la version piano, "tread of silence" par karise eden " tenchi no chouzo" par sound horizon aussi, j'en connais beaucoup plus mais si tu en veut plus demande et si tu veu des recherche precise donne les critères de recherche j'ai une scleroze en plaque et je suis agoraphobe donc je cherche toujoue de quoi me calmer donc je doit avoir ce que tu cherche lol cependant je ne m'atache pas a une langue ou un pays/style si cela me calme bien je prend cela pourais être de la musique classique marsienne cela m'irais sans probleme lol!