Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Joannem || St John's Passion
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- I decided to read with you St John's Passion, in Latin. Since this is a Christian text, for once I'll be reading in the Ecclesiastical pronunciation, the one that was traditionally adopted by the church.
If you are already receiving my newsletter, on Sunday I'll send you an audiobook in which I read this same text (with nice editing and music). If you've not subscribed to my newsletter yet, you can do it now by downloading my free lesson on Catullus' poem (the link is just below). This way, you'll also receive the audiobook on the Passio secundum Joannem read in Latin by me.
🐦 DOWNLOAD MY FREE LESSON ON CATULLUS, CARMEN III:
► pages.saturala...
🍋 VISIT MY WEBSITE:
► www.saturalanx.eu
🎙️ LISTEN TO MY PODCAST:
► "Litterae Latinae simplices": anchor.fm/satu...
📌 FIND ME ON SOCIAL MEDIA:
► Telegram channel: t.me/saturalanx
► Twitter: / saturalanx_lat
► Instagram: / satura_lanx
► Facebook: / saturalanxpodcast
✉️ CONTACT ME:
► Mail: saturalanx@saturalanx.eu
This is beautiful! God bless you Magistra Irene! I think many of us would highly appreciate if would do more Christian content like this one.
God Bless you Magistra Irene!! Thanks for sharing!
BĒNE RECITAS MAGISTRA !
Gratias magistra, quia scripturam legere.
Gratias tibi ago, optima magistra! Utinam Deus te et familiam tuam beneficiat et utinam haec lectio quam tu nos dedisti plurimos homines adiuvet ad bene videndum, ad melius vivendum! Nam tempus in quo vivimus non facile est et animae nostrae sitiunt!
Heus, bracchium dolet! Liber gravis est...
@Satura Lanx Piissima paenitentia. Benedictio erit maior quam pondus libri. Gratias, Irene. Pax.
Ahahahahah!
Thank you, Irene. May you and your family have a blessed Easter.
Toujours passionnante et sympathique, Gratias ! Quel bel accent latin, le même que les messes de mon enfance ! Les chants latins sont parmi les plus beaux , langue merveilleuse ! Bravo gratiasque tibi ago, Irene!
¡Que hermoso es esta Idioma ! ¡Gracias Irene !
Quam dulce munus magistra ! Beata paschalis septimanae finis.
Salve.
Thank you so much for this, gratias ago tibi, this is helping me get in the right head space today.
Thank you, Irene! We heard this chanted last night at Mass. It was amazing. Happy Easter!!
Thank you. I loved it how you read it with such emotion ... God Bless you!
I just watched Bach's Saint Matthew's Passion... and kept wishing it was in latin instead of german. :D
Boa Pascoa!
I feel you... but it's beautiful even in German!
Gratias tibi ago, Irene! 👍
Gratias multas
Duxisti nos magistra ante concilium secundum, tempore lingua liturgiae erat Latina ac Passio cantabatur solemniter. Lectio secundum Ireneam suavis, dulcis, mollis.
Mirifica Irene! Formosa es. Formose recitatum.
Gratias tibi! Habeas bonam pascham!
Optime legisti, Irene. Gratias plurimas!
Beautiful. I've watched this video a couple times, and will continue to do so. Working on my latin while meditating this incredible passage of scripture. I would appreciate if you did more videos like this one, if you could. Anyway, thanks for the video!
Gratias, I'm glad you like this video. I have too many videos ideas, that's the problem! However, I'll take note of your wish and will try to do other videos like this one every now and then. Are there any passages you'd like me to read in particular?
@@SaturaLanx I think a good passage could be adulterous woman passage (John 7:53-8:1-11) or the creation story (the first three chapters of Genesis).
thanks you very much ! I really enjoyed it.
This makes me happy! Gratias plurimas.
Gratias plurimas Magistra.....
Grazie
Optimem, Bene legisti Passionem Domini Jesu Christi . Hieri spectavi "Passionem Christi" (Mel Gibson) et memento hanc peliculam. Felicem Pascham tibi exopto.
It was interesting to hear a reading from what I think was the vulgate bible. I have been told that the bible in latin was written in very simple language to make it easy for less literate people to understand.
I could not understand any of it, but I did pick out "pontefex" that I think means priest. I also picked out "ego".
Well any way still watching thanks for the brief introduction in english.
Since I knew the story was able to also pick out baratos.
Thanks for creating these videos.
Thank you for listening anyway!
Absolutely, I would recommend it as first reading for any Latin learner, after texts specifically designed for beginners like Lingua Latina Per Se Illustrata. I personally found it simpler than De Bello Gallico, which is often the go-to for beginners.
Not only is the vocabulary limited, but it is deliberately very repetitive. De Bello Gallico uses relatively simple language but it can be a bit more technical (describing placement of ramparts and such). The only chapter I think might present great difficulty for the learner is in Leviticus when they go into great detail about how the tabernacle was built, as it uses a lot of unfamiliar vocabulary that never appear again (names for specific building materials, etc, nothing you'll miss if you skim through it). I recommend the Douay-Rheims version as it comes coupled with a side-by-side translation online.
Expecto audiolibrum de quo in initio huius pelliculae dixisti. Gratias tibi ago. Bonam Pascham tibi exopto.
Boa Páscoa.
Optima est nobis meditatio huius texti. Ut fruamus fructus Passionis Iesu Nostri Iesu Christi in hac vita et in æterna. Salvete omnes.
Pulcherrime, Irene, ut si de saeculo V venires, nata itala, nata latina. 💞
Salve!! Ego Isaac de Brasilis sum! Pulcher recitas!
Dónde adquiero el audiobook? Gracias por ayudarme.
Valde placuit !
Riassunto?
Num creditis in deos?
Crēdō in ūnum Deum patrem omnipotentem...
@@Michail_Chatziasemidis Ego quoque! Ut Ovidius dixit: "Ante mare et terras et quod tegit omnia caelum unus erat toto naturae vultus in orbe,quem dixere chaos: rudis indigestaque molesnec quicquam nisi pondus iners congestaque eodemnon bene iunctarum discordia semina rerum."
quōmodo accipīre epistulās tuās possumus? tu anglice loqueris amabiliter cum sōnō bellō
Salve, et gratias! Si hanc scholam gratuitam deprompseris, deinceps epistulas meas accipies: pages.saturalanx.eu/catullus-carme/
Pontifices... that word choice was surprising!
Io non capisco niente