Moradia Ultra moderna no cerro perto de Vilamoura/Ultra modern villa in the hill near Vilamoura

pt.bipportugal.pt/
PORTUGUES
Moradia Ultra moderna em Vale Judeu perto de Vilamoura
Luxuosa moradia situada num cerro no concelho de Loulé, uma zona tranquila e muito privada. Está a curta distância das fantásticas praias e marina de Vilamoura, de Quarteira e a poucos quilómetros do aeroporto de Faro. Projectada com linhas modernas, esta moradia foi construída com materiais de alta qualidade e acabamentos excelentes, o que confere um óptimo conforto aos habitantes. Com amplas janelas distribuídas por todas as divisões e terraços vantajosos, esta propriedade beneficia de imensa luz natural e de maravilhosas vistas panorâmicas verdejantes sobre a serra e 40 km de costa algarvia, de um belo azul marinho. Está distribuída em três pisos, com quatro quartos em suite. Beneficia de ginásio, jacuzzi, lareira partilhada pela sala de estar e sala de jantar, pavimento radiante, ar condicionado, alarme, câmaras de vigilância, etc. No exterior tem um jardim relvado e uma piscina "infinite"
ENGLISH
Ultra modern villa in the hill near Vilamoura
A brand new property situated on a peaceful and private location, in the municipality of Loulé. It is a short drive from fantastic beaches and marina of Vilamoura, Quarteira and a few kilometers from Faro airport. Innovative and bespoke, the property provides a truly impressive entertaining and family residence with outstanding leisure facilities. Designed with modern lines, this villa was built with high quality materials and excellent finishing, which provides optimal comfort for the inhabitants. With large windows spread across all divisions and advantageous terraces, this property benefits from plenty of natural light and wonderful panoramic green views of the mountains and 40 km from the Algarve coast, a beautiful navy blue. Arranged over three floors with four bedrooms en-suite, gym, jacuzzi, fireplace shared by the living room and dining room, underfloor heating, air conditioning, alarm, surveillance cameras, etc. Outside there is a lawned garden and a swimming pool "infinite"