Pradědeček šel přes Slovensko, Maďarsko, Jugoslávii, Řecko a Turecko, dostal se do Bejrútu a odtud do Francie. Dne 13. 7. 1940 dorazil lodí Rod el Farag do Liverpoolu, dne 17. 8. 1940 se přihlásil k RAF. Při téhle písničce si na něj vždy vzpomenu a jsem neskutečně hrdý !
Z tátovi strany apsoluteně nevím kde naše rodina za WW2 byla(Čech), ale vím o mém pradědovi z máminy strany jelikož je má máma Ukrajinka tak praděda sloužil v Rudé armádě a dostal zlatou hvězdu hrdiny sovětského svazu 2.třídy a na něj jsem opravdu pyšnej
+Jakub K Jsou hold lidi, kteří se za komančů měli jak prasata v žitě, i když komunismus ekonomicky Československo dokonale srazil (mezi válkami to byla třetí nejbohatší země Evropy a byla ve světový TOP 10)
+gottwy CZ -a když to shrneme-napřed nás zradili,pak jsme jim poskytli své piloty,za což jsme jim museli zaplatit....po válce nás předhodili Stalinovi-další zrada......neztratili slovo za vězněné piloty......a co bude teď....?!....někdy si říkám,jestli ti naši piloti tehdy létali pod správnými výsostnými znaky.....
Ano ... Ale češi na to úplně serou :) Co se učí ve školách? nějaký krále a takové prkotiny ... Ale že by něco o vojácích kteří padli aby jsme byly svobodní? to ne
RohlajZ Já sem žák 2 stupně zš a mám skoro stejný názor já miluji pisničky od sabatonu a to že my jsme se neučily ani římany ani 1 světovou to mě štve na našem školství .
Ona historie se celkově ve školách nedostává vůbec ke slovu naopak nějaká matematika rovnice apod. to by jim šlo ale lidi pomalu ani neví v kolikátém roce začala a skončila 2.WW
Máme nej učitele dějepisu! rozebraly jsme si do podrobna celou druhou světovou... i to kdo se na koho vysral pak jsme se taky byvili o tom jestli jsme měli bojovat v sudetách... RAF... prostě mega... tak moc si ze školy nepamatuju.. bohužel nám také říkal o prasárnách co jsme dělali za druhé světové... a to, že jsme stříleli němce na potkání při odchodu.-.. (konci války) ...
...pilot ktery jako prvni zastřelil meseršmita...Josef František - Čech z Moravý...On chtěl letět jenom s Poláky... Sláva hrdinům... Zdravím s Polska...Bratrům Čechům!
+McCritter von Bystritz Wiem o tym doskonale, drogi kolego...;)) Tylko dlatego, że ów Czech był bardzo "pieprznięty" (w tym pozytywnym sensie), dlatego wolał latać z jeszcze bardziej "szalonymi" Polakami z dywizjonu 303 ;)) jak jesteś kumaty, to zrozumiesz o co mi chodzi...;)))
+Smalec77 Dziękuję brat z Polski =) Co jest w Katowicach, w turniejach? Jeśli jest tam, ale wiem, że jesteś o Katowice słyszałem wiele razy =) Pozdrowienia z Czech
Mám tu čest že pocházím ze stejné vesnice jako on , jsem hrdý na to že jsem z Otaslavic!! Po hloubějším pátrání se ukázalo že Josef František je i nejspíše můj vzdálenější předek a na to jsem hrdý ještě víc.
pánové, je jedno co bylo... nebo bude.... Češi a Slováci budou vždycky bratři a sestry, a budou mít to nejsilnější pouto mezi národy ... jsme prostě rodina
« вaттʟεcrіer » Nic proti Slovákům. Mám je celkem rád a fandím jim. Ale rodina nejsme. Mi jsme Češi, národ silný, králů Přemyslovců a Lucemburků, oni jsou jen horní uhry, Byli, jsou a budou...
+Martin Pastyřík Aké Horné Uhry?! My sme slovenský národ na suverénnom území. Sme tu už od 5. storočia. Horné Uhry sme boli len podľa tých mongoloidných maďarov, ktorý sem mimochodom prišli až koncom 9. storočia a ktorý si podmanili Nitrianske kniežatstvo po rozpade Veľkej Moravy, a na 900 rokov nás tie svine utláčali a obsadili značnú časť nášho územia, ktorú majú prakticky doteraz...
R.I.P Miloslav Štusák. Sestřelen 1943 při návratu z eskorty nad Brestem. Sestřelen FW190, zabit nárazem o vodu. V bitvě o Británii 2 sestřely, při evakuaci z Francie několik nepotvrzených.
Žádné číslo není v tomhle ohledu málo! Už jen to, že odešli a chtěli bojovat za svou zem, z nich dělá hrdiny. Velký dík Tvému strejdovi! Buď na něj hrdý! Co sedlal, jestli se smím zeptat?
303 polski dywizjon w którym asem i asem Bitwy o Anglię był czeski pilot z Morav Josef Frantisek! Moi drodzy barcia Czesi, czas przestać się kłócić i się zjednoczyć bo nowy wróg stoi u bram naszych kochanych krajów!
I just want to point out, that in year 1938 Poland captured small area of our territory. I dont think we are brothers. I just want to say one more thing, Karma is a bitch....
Well, but they can point out about not helping them against bolsheviks back then on 1920... Let history be history, we are brothers after all. BTW i think we can use our own language and they will understand well am i right?
Naprosto úžasný klip o lidech, kteří obětovali vše aby chránili nás ostatní. Smekám před nimi a jsem hrdý na to že jsem se narodil v Československu a jsem samozřejmě hrdý i na bratry Poláky a ostatní národy, kteří bojovali v Anglii za svou víru v lepší budoucnost. Čest památce těm, kteří bohužel padli.
Opravdu cítím hrdost, že jsem Čech a nikdy bych si za to nestyděl. Opravdu mám obrovský respekt ke každému kdo bojoval nebo jinak pomohl naší krasné *České* zemi. :)
Jen poznámka k perutím . Naši stejně mnozí jiní exilový piloti létali také v mnoha Britských letkách . Se dvěma pány ze 68 jsem měl tu čest mluvit a historku o bombardování velryb nikdy nezpomenu . R.I.P. Vždy Připraven .
Je skvělé, že i tak populární kapela jako Sabaton toto připomíná. Všichni češi by měli být velice hrdí na to co naši bratři dokázali. A všichni komouši by se měli stydět, že se k tomuto ohavnému uskupení hlásí, a že tyto frajery, kteří je mnohonásobně převýší, zavírali do vězení. Je to velice smutná minulost a čeští voliči vypadají, že se nepoučili. Já sám jsem komunismus nezažil, ale když slyším, co se dělo mým prarodičům a dalším příbuzným, je mi strašně smutno.
Slovensko nic?SNP je co?Ceskovia si parkrat vystrelili na barikadach,naproti tomu Slovaci v SNP tvorili realny a silny protinacisticky odboj ktory respektovali aj spojenecke krajiny.
Tak si precti tuto knizku a budes opravdu hrdy ....psane Americankou zadna propaganda ukazuje to jaky jsme byli narod ....350 000 Cechosloavaku z americkym obcanstvim dobrovolne nasazenych v Britskych uniformach 2 roky pred tim nez USA vstoupilo do valky je take duvod k hrdosti....prvni Americane na bojisti WWI byli Cechoslovaci www.amazon.com/s?k=cechoslovak+legion+siberia&ref=nb_sb_noss
Máš to suprově sestříhaný. Jenom tam máš drobnou chybu na konci titulků - more owed to so few - je parafráze Winstona Churchilla, že "nikdy nedlužilo tolik (lidí), tak málo (pilotům) za tak moc" V originále je to: "Never was so much owed by so many to so few"
Husité, jak si oni rabiáti říkali, nebyli ničím jiným, než zloději a pleniteli. Vrazi nevinných lidí a vypalovači kostelů. Tolik k naší slavné minulosti. A teď si dopřeji sklenku delfíního semene.
na vše je třeba hledět z hlediska doby kdy husitské hnutí bylo. Nebo třeba řekneš ve Francii že Napoleon byl masový vrah, který se muže postavit téměř na úroveň Hitlera nebo Stalina?
Možná rabiáti a vrazi o tom není pochyb ovšem je to krásný příklad krásného cíle ovšem pohnojeného provedení . Husité byli nutno poznamenat zprvu lidé jež opovrhovali názorem jež se o husovi snažila rozšířit římskokatolická církev a to že je kacíř. Že ziskuchtivý rabiáti popadnou příležitost za vlasy se dalo čekat ovšem ne to že dobudou celé čechy . Každý by měl být hrdý alespoň na část dějin svého národa a nějáké části odsuzovat .
jednou pak muhu komentovat příspěvky. Ale hrozně se mi líbí myšlenky těch kluku. Měl jsem šanci se sněma bavit. A moc se líbí jedna věc. My jsme bojovat. Francouzi se baly války čsr jsme se radovali. Ok jak budou prachy tak si dam tettoo 310 síthací perute.
Sem rád že sem moravák řekl bych skoro Čech i Slovák ale na tom skoro nezáleží ti piloti z Československa, Polska, Francie a mnoha dalších zemí by měli být vzory pro všechny to co dokázaly bych řek že to dokáže jen málokdo.
Its a pity that Czechoslovakia had to pay in gold to Britain for every plane and bullet they used to defend the isles. Who can force his own bodyguards to pay him, instead of paying to them? Today, people from Poland are considered in Britain to be something less than a human, because most people in Britain does not remember that they would have been screwed without fighter pilots from Poland. Its a shame what happens when people start to forgot the history.
I don't know what Brits you're hanging about with but all the Brits I know have huge amounts of respect for the Polish, not to mention every other nation that stood with us against the 3rd Reich.
@@slovacik7606 Kamo já bál co jsem zase napsal za debilitu. Ale s tvojí tvrzením nesouhlasím. Víš třeba že první námořní admirál byl slovák? Jako že i bojový? Češi mají admirála, ale byl to jen velitel ponorky. A lepšího jsme neměli. To myslím č i s. Hmmm Česko a Slovensko. Kde jsou hranice? S maďary, rakušáky, němci a poláky jistěže. Ale nikdy bych si nepomyslel že jsou hranice mezi Čechy, Moravou a Slovenskem. A věřím že nejsou ....
@@slovacik7606 Otto Smik, co do počtu sestřelů nejlepší čs. stíhač za rok 1943, jeho tatínek Rudolf Smik bojoval v řadách čs. legiích v Rusku. Jaroslav Hlaďo v čele čs. wingu (310 312 a 313 stíhací peruť) jako jeho poslední velitel přilétá do osvobozeného Československa, ze všech čs. letců měl nejvíce nalétaných operačních hodin (474). Ján Ambruš a Jozef Kania mají statut účastníka Bitvy o Británii. Jozefa Gabčíka netřeba představovat, opravdu Slováci nic nedokázali?
It fought as interceptor in Bulgaria, it fought as frontline fighter of Slovakia. It saw action as a multi-role fighter in Slovak national uprising in 1944. It served for launching gliders...
Hlavně že nás s Francií předhodili jako dobytek na porážku Třetí říši. Ale Když jim šlo o Londýn, tak najednou jsme jim byli dobrý. Jinak Veliká úcta našim stíhacím pilotům.
To bol výsledok ustupkovej politiky N. Chamberlaina. W. Churchill nesúhlasil s Mnichovom. Potvrdzuje to aj jeho výrok: "Vyberali ste si medzi hanbou a vojnou. Vybrali ste si hanbu a budete mať aj vojnu".
Česko mívalo jedny z nejlepších pilotů na světě, Jen je škoda..že už to zaniká a z národu který ovládal skoro celou Evropu je tak malý národ...Ano kdysi jsme vlastnili skoro Evropu
už to sem určitě někdo napsal, ale rád bych poprosil autora, jestli by nemohl třeba pomocí poznámek změnit: "...nebylo více dlužno za tak málo " na něco jako "...nebylo více dlužno tak málu", protože takto to opravdu znamená, že jim nejsme nic dlužni, ale to jsme a budem! ;)
Jeden kousavý komentář k překladu. Nemělo být "...za tak málo", ale "tak málu". Překlad stejného textu (In all of history, never before was more owed to so few) ze závěru filmu "Bitva o Británii" je zde nepoužitelný, protože je příliš dlouhý, ale měl být základem, jelikož vyjadřuje obsah této věty. A také mělo být "byli připraveni létat" místo "byli připraveni letět".
snad uz jsem to nekde psal ....libi se mi to tak ze to cloveku vzene slzy do oci .....jen ta kanadska vlajka by chtela opravit ......to je velka chyba autora :-(
když se spojenci přesunuli do anglie roku 1944 hlidkoval nad přistavama a 5.června den předvyloděním bojoval nad normandii na spitfirech myslim nikdy nelétal
Mě jenom překvapuje jedna věc. Na to jak jsme malička země uprostřed Evropy , tak se vždycky at už v minulosti, 1 světové, 2 světové atd. vždycky bijeme za svoji vlast a jsme v tom nejlepší a nikdy se nevzdaváme. To si pak člověk uvědomí jak je hrdý na to že je Čech a že za bratry má Slováky a Poláky. Někteří na Poláky a Slováky nadávate, nevím proč, ale já je beru jako naše bratry. At už se stane cokoli vždycky s našimi bratry držíme spolu a bojujeme spolu, viz. 2 světová valka.
Lidi neumí furt skousnut jak Slováci se odtrhli a Polsko zaútočilo jakmile byla možnost a zabrali naší část Těšínska. Slovákům to nemám za zlé buď by šli pod Maďary a nebo si zachovají částečnou nezávislost takže rozhodnutí bylo jasné ale to co udělali Poláci je neomluvitelné
Pradědeček šel přes Slovensko, Maďarsko, Jugoslávii, Řecko a Turecko, dostal se do Bejrútu a odtud do Francie. Dne 13. 7. 1940 dorazil lodí Rod el Farag do Liverpoolu, dne 17. 8. 1940 se přihlásil k RAF. Při téhle písničce si na něj vždy vzpomenu a jsem neskutečně hrdý !
A jak se pradědeček jmenoval?
Úctu našemu národu
Máte za co...poklona vašemu pradědovi
V jaké letce složil
Z tátovi strany apsoluteně nevím kde naše rodina za WW2 byla(Čech), ale vím o mém pradědovi z máminy strany jelikož je má máma Ukrajinka tak praděda sloužil v Rudé armádě a dostal zlatou hvězdu hrdiny sovětského svazu 2.třídy a na něj jsem opravdu pyšnej
Nejsmutnější je, co s těmito hrdiny od nás a z Polska potom udělali komunisté. Nechť se to už nikdy neopakuje.
Glosis CZE když už rudého bratra tak leda indiána
Lumír Kozáček jen nesmí být komanč
petr pinc to se nemůže stát indidiáni jsou američani tam je pouze demokracie :D
+Jakub K Jsou hold lidi, kteří se za komančů měli jak prasata v žitě, i když komunismus ekonomicky Československo dokonale srazil (mezi válkami to byla třetí nejbohatší země Evropy a byla ve světový TOP 10)
+gottwy CZ -a když to shrneme-napřed nás zradili,pak jsme jim poskytli své piloty,za což jsme jim museli zaplatit....po válce nás předhodili Stalinovi-další zrada......neztratili slovo za vězněné piloty......a co bude teď....?!....někdy si říkám,jestli ti naši piloti tehdy létali pod správnými výsostnými znaky.....
Husí kůže ? Ano! Slza v oku? Ano! Stydět se za emoce ? NE !!!!!!!! Toto jsou HRDINOVÉ co si zasluoží obdiv a RESPEKT.
Ano ... Ale češi na to úplně serou :) Co se učí ve školách? nějaký krále a takové prkotiny ... Ale že by něco o vojácích kteří padli aby jsme byly svobodní? to ne
RohlajZ Já sem žák 2 stupně zš a mám skoro stejný názor já miluji pisničky od sabatonu a to že my jsme se neučily ani římany ani 1 světovou to mě štve na našem školství .
Nevymlouvej se na školství, máš na všechno internet. A k historii přiber i češtinu mladej :) Jinak gratuluju k hudebnímu vkusu!
Ona historie se celkově ve školách nedostává vůbec ke slovu naopak nějaká matematika rovnice apod. to by jim šlo ale lidi pomalu ani neví v kolikátém roce začala a skončila 2.WW
Máme nej učitele dějepisu! rozebraly jsme si do podrobna celou druhou světovou... i to kdo se na koho vysral pak jsme se taky byvili o tom jestli jsme měli bojovat v sudetách... RAF... prostě mega... tak moc si ze školy nepamatuju.. bohužel nám také říkal o prasárnách co jsme dělali za druhé světové... a to, že jsme stříleli němce na potkání při odchodu.-.. (konci války) ...
...pilot ktery jako prvni zastřelil meseršmita...Josef František - Čech z Moravý...On chtěl letět jenom s Poláky... Sláva hrdinům...
Zdravím s Polska...Bratrům Čechům!
Dzięki :)
+McCritter von Bystritz Wiem o tym doskonale, drogi kolego...;)) Tylko dlatego, że ów Czech był bardzo "pieprznięty" (w tym pozytywnym sensie), dlatego wolał latać z jeszcze bardziej "szalonymi" Polakami z dywizjonu 303 ;))
jak jesteś kumaty, to zrozumiesz o co mi chodzi...;)))
***** powtarzam: jeśli znasz historię to wiesz o co mi chodzi...;)))
+Smalec77 Dziękuję brat z Polski =) Co jest w Katowicach, w turniejach? Jeśli jest tam, ale wiem, że jesteś o Katowice słyszałem wiele razy =) Pozdrowienia z Czech
Mám tu čest že pocházím ze stejné vesnice jako on , jsem hrdý na to že jsem z Otaslavic!! Po hloubějším pátrání se ukázalo že Josef František je i nejspíše můj vzdálenější předek a na to jsem hrdý ještě víc.
Big like!! Czechoslovakia and Poland squadron in RAF !!
Nikdy se nevyjadřuji a nejsem fanoušek Sabatonů( vlastně už asi jo) Ale to jakým způsobem vykreslují historii je prostě úžasné
LotrUmeny po prvním poslechu jejich skladby jsem jim naprosto propadl, neposlouchám teď nic jiného...
@@xlii_ presne tak!!!!!!!!!
pánové, je jedno co bylo... nebo bude....
Češi a Slováci budou vždycky bratři a sestry, a budou mít to nejsilnější pouto mezi národy
...
jsme prostě rodina
S tím souhlasím.
konečně někdo kdo si mysli to stejné
« вaттʟεcrіer » Nic proti Slovákům. Mám je celkem rád a fandím jim. Ale rodina nejsme. Mi jsme Češi, národ silný, králů Přemyslovců a Lucemburků, oni jsou jen horní uhry, Byli, jsou a budou...
« вaттʟεcrіer » Mně přijde, že se k tomu hlásí akorát Češi... právě proto nejsme jeden stát.
+Martin Pastyřík Aké Horné Uhry?! My sme slovenský národ na suverénnom území. Sme tu už od 5. storočia. Horné Uhry sme boli len podľa tých mongoloidných maďarov, ktorý sem mimochodom prišli až koncom 9. storočia a ktorý si podmanili Nitrianske kniežatstvo po rozpade Veľkej Moravy, a na 900 rokov nás tie svine utláčali a obsadili značnú časť nášho územia, ktorú majú prakticky doteraz...
R.I.P Miloslav Štusák. Sestřelen 1943 při návratu z eskorty nad Brestem. Sestřelen FW190, zabit nárazem o vodu. V bitvě o Británii 2 sestřely, při evakuaci z Francie několik nepotvrzených.
dědeček? :)
Strejda :)
Filip Štusák 2 sestřely je krásný číslo. Máš být na co hrdý. Čest tvému strýci! :)
:)
Žádné číslo není v tomhle ohledu málo! Už jen to, že odešli a chtěli bojovat za svou zem, z nich dělá hrdiny. Velký dík Tvému strejdovi! Buď na něj hrdý! Co sedlal, jestli se smím zeptat?
Koukám, že mezi posluchači máme tři piloty Luftwaffe. :D
Jinak obrovská čest pro hrdiny...
to nejsou piloti LW, t o jsou lidi co umí anglicky a ten překlad je dráždí.
Tak to jo
303 polski dywizjon w którym asem i asem Bitwy o Anglię był czeski pilot z Morav Josef Frantisek! Moi drodzy barcia Czesi, czas przestać się kłócić i się zjednoczyć bo nowy wróg stoi u bram naszych kochanych krajów!
I just want to point out, that in year 1938 Poland captured small area of our territory. I dont think we are brothers. I just want to say one more thing, Karma is a bitch....
Silesia was Polish captured by Czechs before so dont lie and learn more about history! Yes, sure I'm not your brother, definitely not.
Well, but they can point out about not helping them against bolsheviks back then on 1920... Let history be history, we are brothers after all. BTW i think we can use our own language and they will understand well am i right?
Nevím. Já psané polštině moc nerozumím.
From Czech confirmed
Toto by se mělo promítat ve školách.
Naprosto úžasný klip o lidech, kteří obětovali vše aby chránili nás ostatní. Smekám před nimi a jsem hrdý na to že jsem se narodil v Československu a jsem samozřejmě hrdý i na bratry Poláky a ostatní národy, kteří bojovali v Anglii za svou víru v lepší budoucnost. Čest památce těm, kteří bohužel padli.
Jsem hrdý na svého pradědu Františka Červeného to díky lidem jako byl můj praděda tu teď můžeme být.
byl pilot u RAF?
Můj praděda byl v té době naštěstí zraněn a byl to pilot a sem rád že tam nebyl ještě žije a pořád mi vypráví historky z ww2
Děkuji kluci ze Sabaton že jste si vzpoměli na takhle malou zemičku uprostřed Evropy, jsem hrdý na to že jsem Čech
Zpěvák ze Sabaton má tuším matku Češku
...jen je dost smutné , že neumíme být hrdí sami za sebe a dočkali jsme se této pocty až ze Švédska . A děkujeme za to ! ♥♥♥
Opravdu cítím hrdost, že jsem Čech a nikdy bych si za to nestyděl. Opravdu mám obrovský respekt ke každému kdo bojoval nebo jinak pomohl naší krasné *České* zemi. :)
je škoda že dnešní děti si z toho dělají prdel jak já je nenávidím
....
Takových naštěstí moc neznám.... Spíš je tu ta lhostejnost :(
+Lukas Dolezal :(
+daniel sachajda ja si z toho prdel nedělám je mi 14 a sem hrdý ze sem čech zajímám se o historii hodně mne to baví a privedli me k tomu sabaton ☺
MinePlayCZ MinePlay sdílím stejný názor :)
Jen poznámka k perutím . Naši stejně mnozí jiní exilový piloti létali také v mnoha Britských letkách . Se dvěma pány ze 68 jsem měl tu čest mluvit a historku o bombardování velryb nikdy nezpomenu . R.I.P. Vždy Připraven .
Můj děda sloužil na vojenském letišti za 2sv. války a jsem na něho hrdý. Škoda že už není mezi námi :( cest všem vojákům co bojovali až do konce
Môj prastrýko bojoval ako letec za velkú britániu škoda že som ho nikdy nestretol, som hrdý že mám v rodine hrdinov🇸🇰🇨🇿💪🏻
největší hrdinové naší novodobé historie!!! čest jejich památce!!! :-)
Big thumbs up for this video, from the son of a Czech RAF pilot. Thanks for keeping the memory alive!
Je skvělé, že i tak populární kapela jako Sabaton toto připomíná. Všichni češi by měli být velice hrdí na to co naši bratři dokázali. A všichni komouši by se měli stydět, že se k tomuto ohavnému uskupení hlásí, a že tyto frajery, kteří je mnohonásobně převýší, zavírali do vězení. Je to velice smutná minulost a čeští voliči vypadají, že se nepoučili. Já sám jsem komunismus nezažil, ale když slyším, co se dělo mým prarodičům a dalším příbuzným, je mi strašně smutno.
Sabaton je moje nejoblíbenější skupina
Sláva Česku Polsku i všem zemím bojujícím proti Nacistům !!!!!!!!!🇨🇿🇮🇩🇸🇰🇺🇸🇷🇺
Marek Zakravsky Ano! Ja! Yes! Tak!Да!
Slovensko... Aha
Slovensko nic?SNP je co?Ceskovia si parkrat vystrelili na barikadach,naproti tomu Slovaci v SNP tvorili realny a silny protinacisticky odboj ktory respektovali aj spojenecke krajiny.
🇵🇱THIS IS FLAG POLAND!!! 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Rusko proti nacismu? Teprve až na ně zaútočilo Německo. Jinak pěkně si rozebrali s nackama Polsko.
Nejlepsi z nejlepsich. Jsem hrdej Cech a to diky nim !!!
Tak si precti tuto knizku a budes opravdu hrdy ....psane Americankou zadna propaganda ukazuje to jaky jsme byli narod ....350 000 Cechosloavaku z americkym obcanstvim dobrovolne nasazenych v Britskych uniformach 2 roky pred tim nez USA vstoupilo do valky je take duvod k hrdosti....prvni Americane na bojisti WWI byli Cechoslovaci
www.amazon.com/s?k=cechoslovak+legion+siberia&ref=nb_sb_noss
pozdravy českého národa od polského
dík ale neměli by tam být podpisy alespoň 51procent národa? :D
cest slovensku cesku a poliakom :)
č.310 - men from Czechoslovakia!!!!!
Velice dojemné :') Děkuji všem těm hrdinům do nebe za svobodu :')
Slávu provolejte Čechoslovákům kteří bojovali a položily své životy za naší zemi a i Slovenskem
Long live, heroes of poland !
(heroes of Czekoslovakia, Canada, and others, long live too)
CZECHOSLOVAKIA !!!
Všechna čest těm lidem.
Máš to suprově sestříhaný. Jenom tam máš drobnou chybu na konci titulků - more owed to so few - je parafráze Winstona Churchilla, že "nikdy nedlužilo tolik (lidí), tak málo (pilotům) za tak moc"
V originále je to: "Never was so much owed by so many to so few"
Já bych strašně chtěl od nich nějakej song o Husitech :D
Pokud to strašně hodně chceš, tak to zkus Joakimovi napsat třeba přes fanklub nebo jinou cestou. Nic není nemožné... :-)
Husité, jak si oni rabiáti říkali, nebyli ničím jiným, než zloději a pleniteli. Vrazi nevinných lidí a vypalovači kostelů. Tolik k naší slavné minulosti.
A teď si dopřeji sklenku delfíního semene.
takže jsi hrdej na loupení a vraždění?
na vše je třeba hledět z hlediska doby kdy husitské hnutí bylo. Nebo třeba řekneš ve Francii že Napoleon byl masový vrah, který se muže postavit téměř na úroveň Hitlera nebo Stalina?
Možná rabiáti a vrazi o tom není pochyb ovšem je to krásný příklad krásného cíle ovšem pohnojeného provedení . Husité byli nutno poznamenat zprvu lidé jež opovrhovali názorem jež se o husovi snažila rozšířit římskokatolická církev a to že je kacíř. Že ziskuchtivý rabiáti popadnou příležitost za vlasy se dalo čekat ovšem ne to že dobudou celé čechy . Každý by měl být hrdý alespoň na část dějin svého národa a nějáké části odsuzovat .
no jo Tmavomodry svet,zase si to musim nekdy pustit,like
jednou pak muhu komentovat příspěvky. Ale hrozně se mi líbí myšlenky těch kluku. Měl jsem šanci se sněma bavit. A moc se líbí jedna věc. My jsme bojovat. Francouzi se baly války čsr jsme se radovali. Ok jak budou prachy tak si dam tettoo 310 síthací perute.
Dě
Kukuji vám, vám hrdinům co jste vibojovali pro nás budoucím, jezdím do Anglie a dodnes v Anglii na vás nezapoměli, děkuji.
Smutný Angláni pamatuji a krajané zapomněli.
Sem rád že sem moravák řekl bych skoro Čech i Slovák ale na tom skoro nezáleží ti piloti z Československa, Polska, Francie a mnoha dalších zemí by měli být vzory pro všechny to co dokázaly bych řek že to dokáže jen málokdo.
,,Ještě nikdy v dějinách lidstva nebylo tak mnoho,vděčných tak malé hrstce."
Vím, že je to v textu, ale neřekl to náhodou i Churchill?
@@jord1214:Ano,řekl
Kdo si toho v čase 3:06 všimnul? Peruť 310 do sektoru H22 :)
Tuto jsou borci , smekám a pláču.
0:36 amazing
Its a pity that Czechoslovakia had to pay in gold to Britain for every plane and bullet they used to defend the isles. Who can force his own bodyguards to pay him, instead of paying to them?
Today, people from Poland are considered in Britain to be something less than a human, because most people in Britain does not remember that they would have been screwed without fighter pilots from Poland.
Its a shame what happens when people start to forgot the history.
You are liar.
I don't know what Brits you're hanging about with but all the Brits I know have huge amounts of respect for the Polish, not to mention every other nation that stood with us against the 3rd Reich.
Hello from Poland 303&310 :))) Yours Josef Frantisek flew with our Boys
opravdu dojemné... doslova brečím
313. Peruť a jejich moto: I Orel mnoho vran rozhání. Nebo tak nějak
Jeden jestřáb mnoho vran rozhání
@@nekdonikde5317 jj, 313. mala v znaku jastraba.
Dziękuje
Hlavne že jak sa nanás všetci vykašlali a predhodili nacistom a mi sme jim ešte pomáhali a bránili jich
Děkují za ty muže. Oni už nemohou psát. Píši v jazyku mého národa . a tak to mu být. Děkuji, Pánové! Za ČSR. WE FIGHT TO REBUILD
Slováci nič nedokázali...
@@slovacik7606 Kamo já bál co jsem zase napsal za debilitu. Ale s tvojí tvrzením nesouhlasím. Víš třeba že první námořní admirál byl slovák? Jako že i bojový? Češi mají admirála, ale byl to jen velitel ponorky. A lepšího jsme neměli. To myslím č i s. Hmmm Česko a Slovensko. Kde jsou hranice? S maďary, rakušáky, němci a poláky jistěže. Ale nikdy bych si nepomyslel že jsou hranice mezi Čechy, Moravou a Slovenskem. A věřím že nejsou ....
@@slovacik7606 Otto Smik, co do počtu sestřelů nejlepší čs. stíhač za rok 1943, jeho tatínek Rudolf Smik bojoval v řadách čs. legiích v Rusku. Jaroslav Hlaďo v čele čs. wingu (310 312 a 313 stíhací peruť) jako jeho poslední velitel přilétá do osvobozeného Československa, ze všech čs. letců měl nejvíce nalétaných operačních hodin (474). Ján Ambruš a Jozef Kania mají statut účastníka Bitvy o Británii. Jozefa Gabčíka netřeba představovat, opravdu Slováci nic nedokázali?
4.3 2017 se na vás těším borci :3 :)
Just wish we could have seen Avia B-534's in action.
+James Andrew ...but they saw action throughout the whole war...
As trainers. Ok awesome ground attack fighters on the eastern front till the nazi's ran out of spare parts.
It fought as interceptor in Bulgaria, it fought as frontline fighter of Slovakia. It saw action as a multi-role fighter in Slovak national uprising in 1944. It served for launching gliders...
Josef František je můj oblíbený pilot hned po Zumbachovi Janovi. Zdravím vás, sousedé z Polska
to je paráda celý
Hlavně že nás s Francií předhodili jako dobytek na porážku Třetí říši. Ale Když jim šlo o Londýn, tak najednou jsme jim byli dobrý. Jinak Veliká úcta našim stíhacím pilotům.
To bol výsledok ustupkovej politiky N. Chamberlaina. W. Churchill nesúhlasil s Mnichovom. Potvrdzuje to aj jeho výrok: "Vyberali ste si medzi hanbou a vojnou. Vybrali ste si hanbu a budete mať aj vojnu".
to the men of the 303rd the 310th and the 401 Fighter Squadrons i salute you all and I would fight with them any day
Upřímně vadí mi že so o tohle moje generace nezajmá a je jim to lhostejné...
Real heroes did not run away.
One of the bests songs made to WW2
ten konec je fakt špatně přeložený, mělo by to být: "nikdy nebylo dlužno tak moc tak málo lidem", nikoli "za tak málo"
we will never forget thanks
Česko mívalo jedny z nejlepších pilotů na světě, Jen je škoda..že už to zaniká a z národu který ovládal skoro celou Evropu je tak malý národ...Ano kdysi jsme vlastnili skoro Evropu
stále máme dobré piloty akorát moc letadel ne :(
Jsem rád za to že jsem Čech
Nádhera
To byla pomsta za válku
už to sem určitě někdo napsal, ale rád bych poprosil autora, jestli by nemohl třeba pomocí poznámek změnit: "...nebylo více dlužno za tak málo " na něco jako "...nebylo více dlužno tak málu", protože takto to opravdu znamená, že jim nejsme nic dlužni, ale to jsme a budem! ;)
Bomba super
Love this song!
Všem mužům i ženám čest! Dokázali něco co mi už nedokážeme. Anebo snad bude zase ta chvil kdy se lidé sjednotí proti přesile?
3.14, vždycky přeběhne mráz po zádech... těžká představa když to slýchali oni...
Je škoda že chodím do evropské školy a že se o těchto hrdinech dozvím jen přes rodiče nebo náhodou. :(
Úžasné video :)
boži pisnicky hudba klipy bomba
Ať žijí všichni piloti nejen RAF ale i Luftwaffe...Ad Victoriam bratři a sestry
TAKLE STARE
Brave to this men!!!!
Jeden kousavý komentář k překladu. Nemělo být "...za tak málo", ale "tak málu". Překlad stejného textu (In all of history, never before was more owed to so few) ze závěru filmu "Bitva o Británii" je zde nepoužitelný, protože je příliš dlouhý, ale měl být základem, jelikož vyjadřuje obsah této věty. A také mělo být "byli připraveni létat" místo "byli připraveni letět".
thank you Sabaton
Never forget the Irishmen in RAF squadrons!
snad uz jsem to nekde psal ....libi se mi to tak ze to cloveku vzene slzy do oci .....jen ta kanadska vlajka by chtela opravit ......to je velka chyba autora :-(
co je na ní špatně?
jenom jsem viděl malou chybu ta kanadaská vlajka byla ze součastosti kanada měla dříve jinou vlajku
Tu by ale málokdo poznal, myslím, že je v pořádku, že tam byla ta současná
The last part is my fav
Super zmontowane video ;;;pozdro
Přesně tak někteří lidé nemají uctu k dějinám
Proč tohle video není v naší zemi povoleno už u druhého songu tohoto typu mi to nejde spustit.
No naši to uměly :D
Chtělo by to přepsat titulky... jsou v nich chyby. Rád pomůžu s lepším překladem, když by byl zájem od tvůrce.
neměli jsme ještě 67. noční stíhací peruť?
68 myslím
jistej si nejsem ale noční stíhače jsme měli....
68. Squadrona nebyla česká, ale anglická, nicméně v ní bylo velké množství českých pilotů.
aha tak se omlouvám za mistifikaci...
XX0clemenza0XX Ale její motto bylo v češtině. Vždy připraven. ;)
Are some of these scenes from a movie, does anyone know? If so, what is title of movie please if anyone can tell me?
Dark blue world
@@ghostcz517 thank you! I'm going to see if I can get that movie to watch. Did u c it?
@@jackiebills224 yes , i saw it because its czech film and im from czech republic :)
@@ghostcz517 Awesome--my library has it! Thanks for answering my question!!
@@jackiebills224 So did you see it? What did you think of it? :)
Dobrze zrobiony filmik
Tribute to František, h x c fighter!
Co dodat??? Asi nic, jen skvělá hudba...
Němci ani nevěděli kdo ponich střílí
tak pokud se dívaly na značení letadel tak ano.
Ale asi těžko poznali že po nich střílí Čechoslováci
z jakýho filmu sou ty ukazky ? a prosím dyztak dkyby mi tu nekod etse napsla nejaky dobry filmy z 2 svetovy zabivajici se leetctvem
Film je Tmavomodrý svět
Muj praded gerald mczittawer sice nelytal s RAF ale byl dobry pilot lítal s mustangem ale i pár bitvách o britanii bojoval
Jirka God Jak mohl s Mustangem lítat v Bitvě o Británii?
když se spojenci přesunuli do anglie roku 1944 hlidkoval nad přistavama a 5.června den předvyloděním bojoval nad normandii na spitfirech myslim nikdy nelétal
takže přimo o britanii nebojoval
the medium bomber at 3:26 is an AMERICAN B25 MITCHELL BOMBER
plus the German 109's they show are actual ME109s but they were given to Spain and fitted with ROLES ROYCE Engines
Máme být na co hrdí, co se s nima doma stalo to je zase naše hanba. No a jak si Anglie vyučtovala jejich výcvik, materiál atd. to je už drzost.
milan jirsak To co se s nimi stalo není naše chyba, stydět by se měli především komunisté.
Mě jenom překvapuje jedna věc. Na to jak jsme malička země uprostřed Evropy , tak se vždycky at už v minulosti, 1 světové, 2 světové atd. vždycky bijeme za svoji vlast a jsme v tom nejlepší a nikdy se nevzdaváme. To si pak člověk uvědomí jak je hrdý na to že je Čech a že za bratry má Slováky a Poláky. Někteří na Poláky a Slováky nadávate, nevím proč, ale já je beru jako naše bratry. At už se stane cokoli vždycky s našimi bratry držíme spolu a bojujeme spolu, viz. 2 světová valka.
Lidi neumí furt skousnut jak Slováci se odtrhli a Polsko zaútočilo jakmile byla možnost a zabrali naší část Těšínska. Slovákům to nemám za zlé buď by šli pod Maďary a nebo si zachovají částečnou nezávislost takže rozhodnutí bylo jasné ale to co udělali Poláci je neomluvitelné
Pěkná písnička mohli by udělat píseň o operaci Anthropoid
CzechoslovakiaForever Reinhard Heyndrich co ?😇😏
Polska