ນາທີສຸດທ້າຍ - AiiLA x MD [ OFFICIAL MV ]
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- #AiiLAMD#ນາທີສຸດທ້າຍ#MD#AiiLA
Lyrics : AiiLA & MD
Mix & Master : XXXVVIIV
Video : Bay6ix
Beat : slettermind
Edit Video : MD
Lyrics : ນາທີສຸດທ້າຍ - AiiLA x MD
Hook :
ກ່ອນທີ່ຈະເຖີງນາທີສຸດທ້າຍ ຂໍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ຕົວເຈົ້າຈະລາຫ່າງຫາຍ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ຄວາມຮັກເຮົາຈະຢຸດລົງ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ສີ່ງສຸດທ້າຍທີ່ຍັງເຫຼືອໄວ້ ຢາກກອດເຈົ້າພຽງໃຫ້ອຸ່ນຫົວໃຈ…
Vers :
ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເຂົ້າວິວາ ກ່ອນທີ່ອ້າຍຈະມີນ້ຳຕາ
ກ່ອນທີ່ເຈົ້ານັ້ນຈະຈາກລາ ຢາກໃຫ້ພົບເຈີເເຕ່ສີ່ງດີ
ກ່ອນທີ່ເຂົາຈະພາເຈົ້າໄປ ກ່ອນທີ່ເຂົາຈະພາເຈົ້າໄຫຼ
ໄປເຖີງຊັ້ນໃດ ສະຫວັນຊັ້ນເຈັດ
ກ່ອນທີ່ຕົວອ້າຍນັ້ນຈະເປັນຫມາ ເຮົາເຄີຍຮັກກັນມາກ່ອນ
ເຈົ້າເຄີຍສັນຍາເອົາໄວ້ເດືອນກ່ອນ ວ່າເຈົ້າຈະບໍ່ຈາກໄປ
ຖີ້ມໄວ້ໃຫ້ພຽງນ້ຳຕາ ອ້າຍກັ້ນໃຈຕາຍຢູ່ບ່ອນນີ້
ໂອ ຫະ ໂອ່ ຫະ ໂອ້ ຫະ ໂອ ຫະ ໂອ ເຈັບເດຫຼ້າ…
Hook :
ກ່ອນທີ່ຈະເຖີງນາທີສຸດທ້າຍ ຂໍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ຕົວເຈົ້າຈະລາຫ່າງຫາຍ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ຄວາມຮັກເຮົາຈະຢຸດລົງ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ສີ່ງສຸດທ້າຍທີ່ຍັງເຫຼືອໄວ້ ຢາກກອດເຈົ້າພຽງໃຫ້ອຸ່ນຫົວໃຈ…
Vers :
Yaeh! ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເປັນຂອງເຂົາ ຂໍ່ກອດຈັກຄັ້ງຈະໄດ້ບໍ່
ແລະກ່ອນທີ່ນ້ຳຕາຂ້ອຍຈະໄຫລ ຂໍ່ກອດຈັກຄັ້ງຈະໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເຂົ້າວິວາ ຂໍ່ກອດຈັກຄັ້ງຈະໄດ້ບໍ່
ຂໍ່ພຽງກອດເຈົ້າອີກຈັກຄັ້ງພໍໃຫ້ມີແຮງໄດ້ໄປຕໍ່
ເພາະຂ້ອຍຢາກເກັບທຸກຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄ່າ
ເຖີ່ງແມ້ວ່າຕໍ່ຈາກນີ້ຈະກ່າຍເປັນພຽງຄົນແປກຫນ້າ
ພຽງຢາກຈະມີຄວາມສຸກເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍກ່ອນຈາກລາ
ແລະຕໍ່ຈາກນີ້ຈະບໍ່ລົບກວນເຈົ້າອີກຕໍ່ໄປຂ້ອຍສັນຍາ
ເໝືອນວ່າເປັນບຸນເປັນກຳ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮົາໄດ້ພົບເຈີ
ນ້ອງນາງເຈົ້າເອີ ມາເຮັດໃຫ້ຂ້າຕ້ອງເຈັບຕ້ອງຊ້ຳໃຈ
ພາບໃນວັນວານ ມາຄອຍຫຼອກຫຼອນຕອນຂ້ານັ້ນຫຼັບໄຫຼ
ຂ້າຄົງຕ້ອງຂາດໃຈ ຖ້າເຈົ້າຈະຈາກໄປ
Hook :
ກ່ອນທີ່ຈະເຖີງນາທີສຸດທ້າຍ ຂໍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ຕົວເຈົ້າຈະລາຫ່າງຫາຍ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ກ່ອນທີ່ຄວາມຮັກເຮົາຈະຢຸດລົງ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
ສີ່ງສຸດທ້າຍທີ່ຍັງເຫຼືອໄວ້ ຢາກກອດເຈົ້າພຽງໃຫ້ອຸ່ນຫົວໃຈ…
Thank you for 100k view 🙏❤️🙏
English subtitles:
ນາທີສຸດທ້າຍ - AiiLA x MD
Hook :
ກ່ອນທີ່ຈະເຖີງນາທີສຸດທ້າຍ ຂໍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before leaving me at the last minute Can I hug you?
ກ່ອນທີ່ຕົວເຈົ້າຈະລາຫ່າງຫາຍ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before you disappear from me can i hug you?
ກ່ອນທີ່ຄວາມຮັກເຮົາຈະຢຸດລົງ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before our love ends can i hug you?
ສີ່ງສຸດທ້າຍທີ່ຍັງເຫຼືອໄວ້ ຢາກກອດເຈົ້າພຽງໃຫ້ອຸ່ນຫົວໃຈ…
The last thing I want to do ,just hug you one more time
Vers :
ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເຂົ້າວິວາ ກ່ອນທີ່ອ້າຍຈະມີນ້ຳຕາ
before you get married ,Before I have tears
ກ່ອນທີ່ເຈົ້ານັ້ນຈະຈາກລາ ຢາກໃຫ້ພົບເຈີເເຕ່ສີ່ງດີ
Before you leaves , May you find only good things.
ກ່ອນທີ່ເຂົາຈະພາເຈົ້າໄປ ກ່ອນທີ່ເຂົາຈະພາເຈົ້າໄຫຼ
Before he takes you away
ໄປເຖີງຊັ້ນໃດ ສະຫວັນຊັ້ນເຈັດ
Before he takes you to heaven
ກ່ອນທີ່ຕົວອ້າຍນັ້ນຈະເປັນຫມາ ເຮົາເຄີຍຮັກກັນມາກ່ອນ
Before I'm of no use to you , We loved each other before
ເຈົ້າເຄີຍສັນຍາເອົາໄວ້ເດືອນກ່ອນ ວ່າເຈົ້າຈະບໍ່ຈາກໄປ
You promised me last month that you would never leave me.
ຖີ້ມໄວ້ໃຫ້ພຽງນ້ຳຕາ ອ້າຍກັ້ນໃຈຕາຍຢູ່ບ່ອນນີ້
In the end, only tears remained.
ໂອ ຫະ ໂອ່ ຫະ ໂອ້ ຫະ ໂອ ຫະ ໂອ ເຈັບເດຫຼ້າ…
Oh ha o ha oh ha o ha oh I’m so sad!!
Hook :
ກ່ອນທີ່ຈະເຖີງນາທີສຸດທ້າຍ ຂໍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before leaving me at the last minute Can I hug you?
ກ່ອນທີ່ຕົວເຈົ້າຈະລາຫ່າງຫາຍ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before you disappear from me can i hug you?
ກ່ອນທີ່ຄວາມຮັກເຮົາຈະຢຸດລົງ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before our love ends can i hug you?
ສີ່ງສຸດທ້າຍທີ່ຍັງເຫຼືອໄວ້ ຢາກກອດເຈົ້າພຽງໃຫ້ອຸ່ນຫົວໃຈ…
The last thing I want to do ,just hug you one more time
Vers :
Yaeh! ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເປັນຂອງເຂົາ ຂໍ່ກອດຈັກຄັ້ງຈະໄດ້ບໍ່
Before you are his can i hug you?
ແລະກ່ອນທີ່ນ້ຳຕາຂ້ອຍຈະໄຫລ ຂໍ່ກອດຈັກຄັ້ງຈະໄດ້ບໍ່
Before I have tears can i hug you?
ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເຂົ້າວິວາ ຂໍ່ກອດຈັກຄັ້ງຈະໄດ້ບໍ່
before you get married can i hug you ?
ຂໍ່ພຽງກອດເຈົ້າອີກຈັກຄັ້ງພໍໃຫ້ມີແຮງໄດ້ໄປຕໍ່
I just want to hug you again. Give me the strength to move on.
ເພາະຂ້ອຍຢາກເກັບທຸກຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄ່າ
I want to capture every precious moment.
ເຖີ່ງແມ້ວ່າຕໍ່ຈາກນີ້ຈະກ່າຍເປັນພຽງຄົນແປກຫນ້າ
Even though from now on we're just strangers
ພຽງຢາກຈະມີຄວາມສຸກເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍກ່ອນຈາກລາ
I just want to be happy one last time before I leave.
ແລະຕໍ່ຈາກນີ້ຈະບໍ່ລົບກວນເຈົ້າອີກຕໍ່ໄປຂ້ອຍສັນຍາ
And from now on I promise I won't disturb you again.
ເໝືອນວ່າເປັນບຸນເປັນກຳ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮົາໄດ້ພົບເຈີ
It's like fate brought us together.
ນ້ອງນາງເຈົ້າເອີ ມາເຮັດໃຫ້ຂ້າຕ້ອງເຈັບຕ້ອງຊ້ຳໃຈ
Darling, you make my heart hurt.
ພາບໃນວັນວານ ມາຄອຍຫຼອກຫຼອນຕອນຂ້ານັ້ນຫຼັບໄຫຼ
When I sleep, I still see images of us from the past.
ຂ້າຄົງຕ້ອງຂາດໃຈ ຖ້າເຈົ້າຈະຈາກໄປ
I will die if you leave.
Hook :
ກ່ອນທີ່ຈະເຖີງນາທີສຸດທ້າຍ ຂໍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before leaving me at the last minute Can I hug you?
ກ່ອນທີ່ຕົວເຈົ້າຈະລາຫ່າງຫາຍ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before you disappear from me can i hug you?
ກ່ອນທີ່ຄວາມຮັກເຮົາຈະຢຸດລົງ ອ້າຍກອດແນ່ໄດ້ບໍ່
Before our love ends can i hug you?
ສີ່ງສຸດທ້າຍທີ່ຍັງເຫຼືອໄວ້ ຢາກກອດເຈົ້າພຽງໃຫ້ອຸ່ນຫົວໃຈ…
The last thing I want to do , just hug you one more time
Khob chai for English subtitles MD! Such a sad song😢💗
Thanks for the English subtitles! Love it!
Thank you 😘
OMG, the lyrics is so beautiful and sad. I'm crying and thanks for the sub
Thank you for the subtitles! Such a sad song. This song tugs at the heart.
Before the last minute, can I give you a hug?
Before the leaving me at the last time minute Can I hug
you?
Before you leave, can you give me a hug? Before you disappear from me can I hug you?
Before our love stops, can you hug me?
Before our love ends can I hug you?
The last one left, I want to hug you just to
warm my heart…
Before you enter the viva before your brother
sheds tears
Before you get married, Before I have tears
Before you leave, I want to meet you
Before you leave, May you find only good
things.
Before they take you away Before they take
you away
Before he takes you away
Go to the seventh level of the heaven
Before he takes you to heaven
Before that brother was a dog, we had loved
each other before
Before I’m of no use to you, We loved each
other before
You promised me a month ago that you would not
leave
You promised last month that you would
never leave me.
Leaving only tears, my brother stopped dying
here
In the end only tears remained.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, last pain…
Oh ha o ha oh ha o ha oh I’m so sad!!
Before the last minute, can I give you a hug?
Before leaving me at the last minute Can I hug
you?
Before you leave, can you give me a hug?
Before you disappear from me can I hug you?
Before our love stops, can you hug me?
Before our love ends can I hug you?
The last one left, I want to hug you just to
warm my heart…
The last thing I want to do, just hug you one
more time
Yes! Before you are his, how many hugs will
you get?
Before you are his can i hug you?
And before my tears flow, how many hugs can
I get?
Before you enter the viva, how many hugs can
you get?
before you get married can i hug you?
I just need to hug you a few more times to
have the strength to go on
I just want to hug you again. Give me the
strength to move on
Because I want to capture every precious
moment
I want to capture every precious moment.
Even if from now on he will be just a stranger
Even though from now on we’re just strangers
I just want to be happy one last time before I
leave.
And from now on I won’t bother you anymore I
promise
And from now on I promise I won’t disturb you
again.
As if it is a boon that makes us meet
It’s like faith brought us together.
Your sister has come to make me feel pain
and regret
Darling you make my heart hurt.
Yesterday’s image came to haunt me when I
fell asleep
When I sleep, I see images of us from the
past.
I will be heart broken if you leave
I will die if you leave.
Before you leave, can you give me a hug?
Before you disappear from me can I hug you?
Before our love stops, can you hug me?
Before our love ends can I hug you?
The last one left, I want to hug you just to
warm my heart…
The last thing I want to do, just hug you one
more time. English translation of this song
Not all hero’s wear capes, they translate lyrics in the comments 🥰
Hmong fan here!! ❤❤❤❤❤
Love this song!!!
ເພງຖືກໃຈແຮງຄິດຮອດແຟນເກົ່າຄົນແຟນແລກເລີຍ😢ຖ້າເປັນໄປໄດ້ຢາກຮ້ອງເພງນຳອ້າຍເດ້ແຕ່ກໍ່່ເປັນໄປໄດ້ຍາກ#ຈາກ fcຫລວງພະບາງ
Still such an underrated song 😩❤️
🔥
Ahhhh!!! I have been longing for this song ever since Saibaidee fest!!!! 😍🥰🥰😘😘🥰😍 ❤️ ❤️❤️❤️❤️
Me too 🙌🏼🎤🎶
You two are amazing talents as always, and the melody is one that really touch the heart! So very proud of you guys and we'll done!❤❤
You guys are the best! Love your music! Don't give up your dream. Su su der! Much love 😍
ทำไมเราพึ่งมาเจอเพลงที่เพราะขนาดนี้ ก่อนที่จะถึงนาทีสุดท้ายขอกอดก่อนได้ไหม...🥲
ມ່ວນຫລາຍ ເປັນກຳລັງໃຈ ❤❤❤❤
ອອກເພັງດີດີ ມາເລື້ອຍໆ
MD’s rap is 🔥🔥 AiiLa soothing voice 🥰 love the song ! ❤
❤😊
Can’t stop listening to this great song. ❤️🇱🇦🇺🇸
AillaXMD you guys need to come up with some merch or an album. Will totally support 🤗🙏
You guys never disappoint! Music is always 🔥!
the sabaidee fest live version was good but this version is so much better!
ມ່ວນເດິ❤❤😊😊
I love this sooo much 🩷🩷
Beautiful song MD & Aiila!
Wow this song really moves my heart. I dont have a heartache but i definitely feel like i have a heartbreak right now. The words go with the music so well. 😢😍🥹😭🥰😊
Good song brothers 👍😎🇱🇦🇺🇸
$1. One pts 14 chip ... Easy count. ❤❤❤❤
When will this song be on iTunes ?
This song is fire! 🔥🔥 probably my favorite song from you guys.
ຄົນຮ້ອງສຽງດີ ແລະເທ່ເນາະ
Been waiting for this song ever since the sabaidee tour! It's finally out and I Love it! ❤️ keep it up Aiila & MD.
FC ເດີມ່ວນໆ❤❤ເປັນກຳໃຈອີກ+1❤
MD and Aiila never disappoint! I love all the songs you guys make and sing. Keep it up, I'm rooting for you. Love you guys lots!!!! 🥰😍❤❤❤
Song’s 🎵 fire 🔥! Great voices! ❤ Keep representing! 🙌🏻
❤❤❤ 🔥 🔥 🔥 ❤❤❤ MD and Aiila
This song is so underrated. I listen to it every day ❤
Agree! This should be hitting more than 100k by now.
ມ່ວນມາກ
You guys are always so good!!! 🔥 🔥 🔥
Another great song!
Gawt dai! Love this song! Well done guys!
Can ya put subtitles for ya songs!!! I only understand few words but I’m vibing. Much love from California
Subtitles is pinned at the very top comments. 😂
ສຽງງາມ! ເຈົ້າມີພອນສະຫວັນຫຼາຍ. ❤❤❤
ຂອບໃຈ🙏
iTunes, please!!! 🙏🏼
ชอบมากๆ....ทุกเพลงที่ลง....คือดีแท้
Love this song so much. FC 🇱🇦🇺🇸
WHOA, the rapping!! 🔥 I can’t even understand the language but that was 🔥🔥🔥
มวนๆปังๆเด้อ🎉
This song is so touching. Love it so much. Keep up the awesome job
You guys always come out with the BEST song ever 🔥 ❤
This song so good 🎉❤ have it on repeat !
❤❤❤❤ This is such a beautiful song. You can really feel the love in the words and melody. Keep up the great work!!
Great job guys!! ❤
ฟังจากไทยค่าา ชอบมากก❤
Nong so handsome ❤❤❤
Soooooo goood!!!!
i love this song so much!! its so sad, thank you for the English subtitles ♥♥♥
How did you get the subtitles? Is there a setting?
ม่วนหลาย
This song is so smooth and amazing! 💕
ມ່ວນຢູ່ເດ
I love it!! Awesome job ❤
This song is actually really good🫶🫶🫶
ສຽງດີ❤
Hmong fan , ❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
Zoo tiag tiag! Love your music.
❤🫶🙌you both make such a good team
I love you AiiLa and MD!!!
Keep up the great work MD and Aiila ❤
ນ້ອງມາແລ້ວອ້າຍ ຂໍໃຫ້ປັ່ງໆ🎉🎉
I love this song very good. 💖💖💖
omg I have this on repeat! much love ❤❤❤❤
On fire🔥 love the song and melody...great job you 2...
Lit AF Aiila and MD! On RPT in the club 🇺🇸
Bros!!! Your best song yet!!! Love the new style!! 🔥🔥🔥
OMG SOOOO GOOD! Can you guys put english sub for us? thanks
Love this song ❤❤❤❤ 🔥🔥🔥🔥!!
🥰 love it!
This song is soo good! 💕💕
So sad but beautiful ❤
ມ່ວນຫຼາຍ🥰🥰
❤️❤️❤️FC 🇱🇦🇺🇸
So good ❤️ FC 🇱🇦🇺🇸
เพราะตลอดคับติดตามเสมอ
Omg love ur haircut!!!!!
❤ love love this song!!!
❤ love you guys 😍
❤❤❤
Great song X❤️X❤️
this a bangerrr 👏🏽🔥🔥🔥
❤❤❤ loving it so much keep it coming 🔥🔥🔥
Thank you everyone ❤🙏
🔥🔥🔥 From Miami, FL
Still obsessed 😊❤
Always producing
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Obsessed and on repeat ❤❤
❤love this song 🎶
Absolutely amazing song sounds great 🔥🔥
❤😊
ມ່ວນແຮງເດອ້າຍນ້ອງຕິດຕາມພວກອ້າຍຕັ້ງແຕ່ເພງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂແລ້ວແຕ່ລະເພງມ່ວນທຸກເພງເລີຍ
❤️your music so much! Is there any English translation so we can understand from America?
Finally!! 👍🏽👍🏽👍🏽💕💕💕
🔥 as always. Love u both.
AiiLA!!!!!🥹🤍
Bad ass keep it up
ເພງນີ້ມວນແຮງ...2ຄົນນີ້ຮ້ອງຄູ່ກັນຄືລົງໂຕ
Omg love it ❤❤❤❤❤❤
Can't understand it but so good ❤
😮❤yall killed it