Excelente explicación! Muchísimas gracias, es justo lo que necesitaba para empezar. Yo use la programación por USB para el PLC, que fue otra dificultad, cuando quieran lo explico. Buen material!
podrias revizar esta marca de plc pantalla no cencuentro como programarla seeku no dejan nuguna informacion de esta pantalla plc gracias saludos de matamoros taulipas mexico y es muy clara tu expocicion y explicacion saludos
Hola. Sabes si esta pantalla plc puede guardar recetas?? Es decir que mis parámetros no se pierdan cuando se le quita la energía. Tales cómo parámetros seteados de temperatura, tiempos entre otros
Hola, de casualidad sabrás cómo hacerle un backup al plc, Tengo uno igual que funciona bien pero hay una salida de voltaje que no me lo genera. Por eso pienso reemplazar el plc completo, pero ocuPo el sistema que trae actualmente
Si, según cuando yo lo pedí venía con 4 IO analógicas, pero en realidad me llegó sólo IO Digitales. Es dificil reclamar a China sobre todo cuando llega despues de 4 meses. Considera el año nuevo Chino y todavía que se vino el COVID19. Pues pagué envío por DHL pero no sirvió de nada. Busca un buen proovedor.
@@SATLFRENCH amigo yo tengo uno parecido pero de 7", confirmame algo: al parecer las entradas son con sensores npn, y a 24 voltios. y segun el diagrama que viene en los manuales. npn significa que el sensor tiene que mandar negativo como señal. y otra cosa mas: en el diagrama parece que el comun ya esta internamente conectado al negativo. entonces ese comun es para alimentar a los sensores. por tanto al sensor se alimenta de 24 v de la alimentacion, y el negativo se obtiene del comun. al parecer este plc solo permite npn, no es como otros plc que tienen comunes libres por grupo. y cada grupo puede trabajar en pnp y otro grupo de sensores en npn,
Hola, Sergio gusto en saludarlo y felicitarlo por su video sobre el hmi-plc, es de gran ayuda. Me contacte con la fábrica en china para solicitar cuál modelo sería el apropiado para lo que yo necesito, es paro controlar un horno de conveccion a gas, sus funciones es controlar la temperatura a través de una válvula que cierra y abre el paso del gas hacia el quemador, la termocupla es tipo pt100 la encargada de sensar la temperatura Debe controlar un blower,humedad atraves de una solenoide, Control de tiempo,control de temperatura con sonda ,y al menos 12 recetas de cocción. La vendedora me recomienda este modelo .QM3G-43FH-24MR-1AD-PT-485P 4.3 inch , 480x272 pixels hmi , 12 digital input and 12 digital output relay type, 1 analog input in pt100, , rs232 and rs485 com port . Mi pregunta es, si este modelo será el apropiado, ya que necesita otra opción , no sea que la vendedora me envíe este modelo y de pronto no me sirva. Agradezco tu ayuda. Héctor Zuluaga.
buen video, faltaron muchos tips electricos por ejemplo que las salidas son NPN en los comunes hay que alimentar con negativo y las entradas hay que alimentarlas en sus comunes con positivo y las entradas son NPN, saludos.
Hola, Gracias por compartir estos Videos, una consulta, cuales son las características para el convertidor de corriente a DC24 v, para este tipo de equipo..
¿Te refieres a la almientación del PLC-HMI? En realidad el consumo de corriente es bajo, asi que no tiene que ser una fuente cara. Depende del pais en que residas. La salida deberá ser 24 VCD con minímo 1A de corriente de salida. Ya en pruebas encendido consume menos que eso, pero para estar garantizado que va a funcionar bien te recomiendo que sea asi. Podria bien funcionarte un cargador de laptop o algún adaptador barato para encenderlo. Las entradas y salidas son igual a 24 VCD asi que podrias tomar la misma fuente de alimentación, considera el consumo de las mismas y entonces yo te recomendaria una fuente con unos 2A minimo de salida de corriente. Acá una recomendación: articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-936526276-fuente-de-poder-24vcd-17amp-40w-s-40-24v-siolux-_JM#position=8&search_layout=grid&type=item&tracking_id=d6b1094f-0ed8-40ee-b39d-5adfd44be559 Saludos.
buenas tardes puedo controlar una valvula de control por medio de pt100 modulo neumatico IP y que la temperatura de vapor caliente el agua por gradientes si en 40 minutos llegue a 130 grados centigrados
Hello. I have same hmi panel and have another plc (mitsubishi fx1n) can you say howe can i connect hmi to my plc? I tri it with rs232 cable, but conection is don't working
Buenas tardes, necesito saber si el plc puede leer sondas de temperatura. Si se puede me gustaría programarla por parámetros, voy ha programar una especie de nevera. Un saludo 👋 y gx
Este PLC que me llego decía en la descipción que tenia 4 I/O analogas y fue mentira, solo tenia 12 I/O digitales, por lo que dependera del modelo que solicites.
saludos!!!! sabes como simular la HMI serie tk y a su ves se conecte con el plc para hacer pruebas y ediciones sin tener que descargar a la pantalla a cada rato para probar.
desde que voltaje funcionan las entradas? se puede activar con 5 Volts? y de igual forma las salidas cual es el voltaje minimo y mayor que nos entrega la salida?
Este modelo es de MOS o sea transistores, tanto entradas como salidas funcionan a 24VCD. La salidas soportan máximo una corriente de 2A. Hay modelos con salida a relevador que obvio soportan más corriente. Si lees el manual especifica el diseño a 24VCD. Tendrías que preguntar al fabricante para esos límites.
Hola buenos días. Tu video me ayudó mucho. Me compre el mismo equipo y veo que el video esta hace rato y la debes tener clara. Hay posibilidad en este equipo de poder cambiar el número de pantalla a mostrar desde el PLC ya sea con una D o el estado de algún M? Espero que se entienda la pregunta. Saludos
Hola Sergio, muy bueno el video, tengo un medidor de Nivel al cual debo colocarle un display remoto, ya tengo el HMI de Coolmay, tienes algún tutorial o video explicando como utilizarlo como visor de una salida analógica 4-20mA? Gracias!
Hola, una pregunta.... Cuando probaste solo el plc, En el común de las terminales de entrada conectaste 0V de la fuente de 24VDC y en la entrada X0 conectaste 12V positivos???? No comprendi bien esa parte, pasa que tengo una igual y conecto 0V de la fuente de 24VDC en el común de entradas digitales, y en X0 pongo 24V+ y no la activa :/ No sé si podrías ayudarme porfavor..
Hola Se puede programar lo mismo en un HMI sin PLC integrada, con el mView ?. Hacen lo mismo el CoolmayHMI que el mView ? porque el CoolmayHMI se ve como más amplio y completo que el mView Cómo se hace para comunicar el programa del PLC con el programa del HMI para hacer el control a través de la pantalla táctil ?
Yes indeed, pero en la página de coolmay te pasa en programa con la lic. y el krak. Hay que buscarle bien como hacerlo pero si, te lo pasan en la página. Saludos www.coolmay.com/Download-155-36-41.html
Sorry but the video has spanish spoken, English is in subtitles(not completed yet) I will publish the English subtitles now. I hope you can understand.
No aparecen los modelos coolmay porque es software de Mitsubushi, pero ahi en el video explico que hay un procedimiento pdf que te especifica cual seleccionar. Lo puedes bajar de la página de Coolmay.
Bonsoir je voudrais savoir comment paramétrer les valeurs compteur et tour avec détecteur de proximité sur HMI et PLC xinje et soufgarder les valeurs après avoir coupé l alimentation merci
Al conectar el Mini USB al HMI y abrir el software, al momento de dar la opcion de download se hace sólo lo que hice, puedes verlo en el video, no hay necesidad de instalar o configurar.
Que buen video !! Muy bien explicado, me gustaría preguntarle dos cosas : hizo falta mostrar el diagrama de conexión fí Podrías poner link del producto? No lo encuentro. Tampoco en la página de cool
Can you please provide some feedback on the product and software. I have searched for reviews but there are basically none. Is there any support forum, programming help to find? Best regards
This is Hayley from Beijing DWIN Technology. Our company is the leading company that specializes in manufacturing Smart LCD module, LCM, and Touch panel in China for 20 years and has built 250,000 ㎡ production parks. If any models you need, please feel free to contact us. We will send you the quotation. Email address: hayley@dwin.com.cn
Hola, descargue el sofware, hago un programa pero despues de unos 30 minutos no me deja cambiar nada y aparece una ventana en chino, ¿ alguien me puede ayudar para soluciobar esto ?
Pues, a cual software te refieres, el del HMI no necesita licencia. Para el GX Works, necesitas el krak pero en el mismo paquete de instalación viene. Te comprato el vinculo. en.coolmay.com/Download.aspx?ColumnId=152&Language=36&Terminal=41
Analógica, bem simples, conforme o manual só mover um valor de 0-4095 (equivalente a 0-10) para um Registrador referente à cada Saída, no caso D8096 e D8097.... tem o manual em PDF?
Hola, muchas gracias por tu vídeo, podrías seguir haciendo tutoriales sobre cómo programar este plc hmi? He adquirido uno y estoy bastante verde en este tema y no encuentro más tutoriales en español. Muchas gracias y un saludo
This is Hayley from Beijing DWIN Technology. Our company is the leading company that specializes in manufacturing Smart LCD module, LCM, and Touch panel in China for 20 years and has built 250,000 ㎡ production parks. If any models you need, please feel free to contact us. We will send you the quotation. Email address: hayley@dwin.com.cn
As far as I understand, It only accepts Latin Alphabet. Basically the English one is the only 100% supported. Characters like ñ , ç or accents are not supported and are showed as Chinese ones when running. Hopefully you might be able to use it in English. Take a look to the Website maybe they have some HMI supporting several languages. Greetings.
hola windows no reconoce los drivers y los conectores tanto del plc como del hmi no se usan mas hace años. encima en argentina le sacan los cables antes de venderteo. en las paginas chinas se ve que viene con el cable. no dtecta nada por su cuenta y en el manual no te dice nada de como configurarlo.
Me econtré con el mismo problema, sólo para descubrir que los dos cables USB y el serial no servian, estaban mal los pines, probado con continuidad punto a punto... Compra cables de buena calidad verás que solucionas el problema.
Felicitaciones por el tutorial!!! muchas gracias colega. Un saludo desde Canarias.
Excelente explicación! Muchísimas gracias, es justo lo que necesitaba para empezar. Yo use la programación por USB para el PLC, que fue otra dificultad, cuando quieran lo explico. Buen material!
si me gustaria saber.. gracias
Muchas Gracias por la explicación. Desde Argentina te envío un gran abrazo
Gracias. Estaba con problemas en esto y me has ayudado un montón. Saludos desde Chile.
Excelente . Esperando mas videos coolmay.
buen aporte felicitaciones, ya que no hya mucha información acerca de esta marca, saludos
Osea que el hmi, ya tiene integrado el plc en este caso de Mitsubishi? Tendras el link para comprarla
Hola Sergio Saludos desde Honduras excelente video ,,Tengo una consulta ese Hmi tiene Entradas y salaidas Analogicas O solo Digitales,,,
podrias revizar esta marca de plc pantalla no cencuentro como programarla seeku no dejan nuguna informacion de esta pantalla plc gracias saludos de matamoros taulipas mexico y es muy clara tu expocicion y explicacion saludos
Hola. Sabes si esta pantalla plc puede guardar recetas?? Es decir que mis parámetros no se pierdan cuando se le quita la energía. Tales cómo parámetros seteados de temperatura, tiempos entre otros
Hola, de casualidad sabrás cómo hacerle un backup al plc,
Tengo uno igual que funciona bien pero hay una salida de voltaje que no me lo genera. Por eso pienso reemplazar el plc completo, pero ocuPo el sistema que trae actualmente
Buen video. Estoy buscando un plc de ese tipo, con entradas y salidas analogas. Espero ver el próximo video. 👍
Si, según cuando yo lo pedí venía con 4 IO analógicas, pero en realidad me llegó sólo IO Digitales. Es dificil reclamar a China sobre todo cuando llega despues de 4 meses. Considera el año nuevo Chino y todavía que se vino el COVID19. Pues pagué envío por DHL pero no sirvió de nada. Busca un buen proovedor.
@@SATLFRENCH amigo yo tengo uno parecido pero de 7", confirmame algo: al parecer las entradas son con sensores npn, y a 24 voltios. y segun el diagrama que viene en los manuales. npn significa que el sensor tiene que mandar negativo como señal. y otra cosa mas:
en el diagrama parece que el comun ya esta internamente conectado al negativo. entonces ese comun es para alimentar a los sensores. por tanto al sensor se alimenta de 24 v de la alimentacion, y el negativo se obtiene del comun.
al parecer este plc solo permite npn, no es como otros plc que tienen comunes libres por grupo. y cada grupo puede trabajar en pnp y otro grupo de sensores en npn,
Muy buena explicación 👍
Hola, Sergio gusto en saludarlo y felicitarlo por su video sobre el hmi-plc, es de gran ayuda.
Me contacte con la fábrica en china para solicitar cuál modelo sería el apropiado para lo que yo necesito, es paro controlar un horno de conveccion a gas, sus funciones es controlar la temperatura a través de una válvula que cierra y abre el paso del gas hacia el quemador, la termocupla es tipo pt100 la encargada de sensar la temperatura
Debe controlar un blower,humedad atraves de una solenoide,
Control de tiempo,control de temperatura con sonda ,y al menos 12 recetas de cocción.
La vendedora me recomienda este modelo .QM3G-43FH-24MR-1AD-PT-485P
4.3 inch , 480x272 pixels hmi , 12 digital input and 12 digital output relay type, 1 analog input in pt100, , rs232 and rs485 com port .
Mi pregunta es, si este modelo será el apropiado, ya que necesita otra opción , no sea que la vendedora me envíe este modelo y de pronto no me sirva.
Agradezco tu ayuda.
Héctor Zuluaga.
buen video, faltaron muchos tips electricos por ejemplo que las salidas son NPN en los comunes hay que alimentar con negativo y las entradas hay que alimentarlas en sus comunes con positivo y las entradas son NPN, saludos.
Hola, Gracias por compartir estos Videos, una consulta, cuales son las características para el convertidor de corriente a DC24 v, para este tipo de equipo..
¿Te refieres a la almientación del PLC-HMI? En realidad el consumo de corriente es bajo, asi que no tiene que ser una fuente cara. Depende del pais en que residas. La salida deberá ser 24 VCD con minímo 1A de corriente de salida. Ya en pruebas encendido consume menos que eso, pero para estar garantizado que va a funcionar bien te recomiendo que sea asi. Podria bien funcionarte un cargador de laptop o algún adaptador barato para encenderlo. Las entradas y salidas son igual a 24 VCD asi que podrias tomar la misma fuente de alimentación, considera el consumo de las mismas y entonces yo te recomendaria una fuente con unos 2A minimo de salida de corriente. Acá una recomendación:
articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-936526276-fuente-de-poder-24vcd-17amp-40w-s-40-24v-siolux-_JM#position=8&search_layout=grid&type=item&tracking_id=d6b1094f-0ed8-40ee-b39d-5adfd44be559
Saludos.
amigo esta genial tu video una consulta podrias poner el link directo de aliexpres donde lo adquiriste por favor gracias
coolmay.aliexpress.com/store/group/HMI-PLC-all-in-one/4078001_513348381.html
Sergio habra alguna manera en que nos podamos contactar tengo una duda y no encuentro asesoría sobre las PLC de esta marca
Great video Sergio
hola tengo alguna forma de conectar esta pantalla a una impresora etiquetadora para poder impromir un codigo y una fecha ?
Buena explicacion ,,enhorabuena ,, Una pregunta ,,Tiene puerto de comunicacion para Modbus RTU ,rs485 ? Gracias ,,
Estimado consulta se puede descargar el programa del HMI? asi mismo cunado uno el PLC y puede descargar el programa ya instalado!!
Deja hago pruebas el fin de semana y te aviso, saludos.
gracias sergio exito para ti
Hola Sergio buenas noches, tendrás algo de la marca seeku. Hmi y PLC
Hello, I wonder if there is online simulation, that plc
HMI TK6043FH, entra en modo ahorro de energia y necesito que este encendida, me podríais indicar como hacerlo?
Can we use it with Linux and use another software here? Not this graphics
buenas tardes puedo controlar una valvula de control por medio de pt100 modulo neumatico IP y que la temperatura de vapor caliente el agua por gradientes si en 40 minutos llegue a 130 grados centigrados
excelente video!! no hay mucha información sobre este software en la red. Ya subiste algo mas avanzado? me seria de mucha ayuda. Gracias
Hello. I have same hmi panel and have another plc (mitsubishi fx1n) can you say howe can i connect hmi to my plc? I tri it with rs232 cable, but conection is don't working
gracias por compartir tu información y conocimientos
Muchas gracias!! podrias mostrar como descargar el software para el plc? gracias
Buenas tardes, necesito saber si el plc puede leer sondas de temperatura. Si se puede me gustaría programarla por parámetros, voy ha programar una especie de nevera. Un saludo 👋 y gx
Este PLC que me llego decía en la descipción que tenia 4 I/O analogas y fue mentira, solo tenia 12 I/O digitales, por lo que dependera del modelo que solicites.
saludos!!!! sabes como simular la HMI serie tk y a su ves se conecte con el plc para hacer pruebas y ediciones sin tener que descargar a la pantalla a cada rato para probar.
Good job, can you please show the wiring?
desde que voltaje funcionan las entradas? se puede activar con 5 Volts? y de igual forma las salidas cual es el voltaje minimo y mayor que nos entrega la salida?
Este modelo es de MOS o sea transistores, tanto entradas como salidas funcionan a 24VCD. La salidas soportan máximo una corriente de 2A. Hay modelos con salida a relevador que obvio soportan más corriente. Si lees el manual especifica el diseño a 24VCD. Tendrías que preguntar al fabricante para esos límites.
Sabéis dónde puedo descargar los software?
Gracias... Excelente video
I have a problem with my laminating machine, the screen is only locked model EX2N-43H
Hola buenos días. Tu video me ayudó mucho. Me compre el mismo equipo y veo que el video esta hace rato y la debes tener clara. Hay posibilidad en este equipo de poder cambiar el número de pantalla a mostrar desde el PLC ya sea con una D o el estado de algún M? Espero que se entienda la pregunta. Saludos
Hola Sergio, muy bueno el video, tengo un medidor de Nivel al cual debo colocarle un display remoto, ya tengo el HMI de Coolmay, tienes algún tutorial o video explicando como utilizarlo como visor de una salida analógica 4-20mA? Gracias!
Would you be interested in doing some (compensated) programming on one of these for me?
Hola, una pregunta.... Cuando probaste solo el plc, En el común de las terminales de entrada conectaste 0V de la fuente de 24VDC y en la entrada X0 conectaste 12V positivos????
No comprendi bien esa parte, pasa que tengo una igual y conecto 0V de la fuente de 24VDC en el común de entradas digitales, y en X0 pongo 24V+ y no la activa :/
No sé si podrías ayudarme porfavor..
???? :(
Yo ando igual... encontraste algo de como conectarlo @Adriána ?
Te respondo más tarde.
Hola, como te puedo contactar?
hola tengo una mx2n-43hb y se me ha descalibrado el tactil , como puedo volver a ajustarlo??
Increíble amigo
Hola
Se puede programar lo mismo en un HMI sin PLC integrada, con el mView ?.
Hacen lo mismo el CoolmayHMI que el mView ?
porque el CoolmayHMI se ve como más amplio y completo que el mView
Cómo se hace para comunicar el programa del PLC con el programa del HMI para hacer el control a través de la pantalla táctil ?
Muy buen tutorial! sabes como hacer para saltar a otras pantallas al cambiar un bit en el PLC?
No he probado aún, no he deicado tiempo a revisar, pero lo checo, saludos.
Es preciso tener licence de la mitsubishi para el PLC programer?
Yes indeed, pero en la página de coolmay te pasa en programa con la lic. y el krak. Hay que buscarle bien como hacerlo pero si, te lo pasan en la página. Saludos www.coolmay.com/Download-155-36-41.html
How do you change language? To chinese from english?
Sorry but the video has spanish spoken, English is in subtitles(not completed yet) I will publish the English subtitles now. I hope you can understand.
Elegiste un modelo de plc de Mitsubishi para abrir el proyecto! No te aparecen los códigos de coolmay para elegir ?
No aparecen los modelos coolmay porque es software de Mitsubushi, pero ahi en el video explico que hay un procedimiento pdf que te especifica cual seleccionar. Lo puedes bajar de la página de Coolmay.
Excelente muy bueno 👍 gracias
muy buen video
Bonsoir je voudrais savoir comment paramétrer les valeurs compteur et tour avec détecteur de proximité sur HMI et PLC xinje et soufgarder les valeurs après avoir coupé l alimentation merci
Estimado ...Buen video...como configuro el driver del hmi?
Al conectar el Mini USB al HMI y abrir el software, al momento de dar la opcion de download se hace sólo lo que hice, puedes verlo en el video, no hay necesidad de instalar o configurar.
Gracias perfecto
Que buen video !! Muy bien explicado, me gustaría preguntarle dos cosas :
hizo falta mostrar el diagrama de conexión fí
Podrías poner link del producto? No lo encuentro.
Tampoco en la página de cool
En otro video explicaré las conexiones, no he tenido mucho tiempo ultimamente.
La página es la siguiente:
www.coolmay.com/Product-58-36-41.html
Can you please provide some feedback on the product and software. I have searched for reviews but there are basically none.
Is there any support forum, programming help to find? Best regards
This is Hayley from Beijing DWIN Technology. Our company is the leading company that specializes in manufacturing Smart LCD module, LCM, and Touch panel in China for 20 years and has built 250,000 ㎡ production parks. If any models you need, please feel free to contact us. We will send you the quotation. Email address: hayley@dwin.com.cn
Hello po, baka gusto mo bumili nyan sir meron ako, 4k nalang po
can this connect to PC via ethernet?
Thanks very very much !!!!!!
Não consigo fazer o primeiro Download na HMI... não há comunicação com PC em Porta Serial/USB. Alguém pode me ajudar?
Muy bueno Gracias
donde puedo descargar los programas de mitsubishi
Hola Boixa, en la misma página de coolmay:
en.coolmay.com/Download.aspx?ColumnId=152&Language=36&Terminal=41
SALUDOS
Hola, descargue el sofware, hago un programa pero despues de unos 30 minutos no me deja cambiar nada y aparece una ventana en chino, ¿ alguien me puede ayudar para soluciobar esto ?
Pues, a cual software te refieres, el del HMI no necesita licencia. Para el GX Works, necesitas el krak pero en el mismo paquete de instalación viene. Te comprato el vinculo.
en.coolmay.com/Download.aspx?ColumnId=152&Language=36&Terminal=41
BOA NOITE VC CONSEGUE FAZER UM EXEMPLO SAIDA ANALOGICA LADDER 0 A 10V OUT PUT????
Analógica, bem simples, conforme o manual só mover um valor de 0-4095 (equivalente a 0-10) para um Registrador referente à cada Saída, no caso D8096 e D8097.... tem o manual em PDF?
Hola, muchas gracias por tu vídeo, podrías seguir haciendo tutoriales sobre cómo programar este plc hmi? He adquirido uno y estoy bastante verde en este tema y no encuentro más tutoriales en español. Muchas gracias y un saludo
This is Hayley from Beijing DWIN Technology. Our company is the leading company that specializes in manufacturing Smart LCD module, LCM, and Touch panel in China for 20 years and has built 250,000 ㎡ production parks. If any models you need, please feel free to contact us. We will send you the quotation. Email address: hayley@dwin.com.cn
cual plc tienes ??el todo en uno ??de cuantas pulgadas ??
Podrías dejarnos el diagrama de conexión por favor.
Saludos,
De que tamaño es la HMI? Gracias
De 4" alejo
www.coolmay.com/Product-58-36-41.html
Помогите разобраться. Панель поддерживает русский язык? У меня не получается поставить русский.
As far as I understand, It only accepts Latin Alphabet. Basically the English one is the only 100% supported. Characters like ñ , ç or accents are not supported and are showed as Chinese ones when running. Hopefully you might be able to use it in English. Take a look to the Website maybe they have some HMI supporting several languages. Greetings.
@@SATLFRENCH ... sad. Thanks.
hola windows no reconoce los drivers y los conectores tanto del plc como del hmi no se usan mas hace años. encima en argentina le sacan los cables antes de venderteo. en las paginas chinas se ve que viene con el cable. no dtecta nada por su cuenta y en el manual no te dice nada de como configurarlo.
Me econtré con el mismo problema, sólo para descubrir que los dos cables USB y el serial no servian, estaban mal los pines, probado con continuidad punto a punto... Compra cables de buena calidad verás que solucionas el problema.
English plz
Why english title when there is not a single english word spoken in the video? This is obviously not meant for english people.
I´m working on subtitles. Please wait. Regards!
@@SATLFRENCH Not hard enough...
It was all good, until the subtitles stopped...
Ah, fixed...
Cómo consigo los dos software del PLC y HIM.
amigo me gustaria hacerte una consulta me pas tu correo _
Si por supuesto, satl1989@hotmail.com