Salam alikom Deine Videos sind echt toll mashallah! Ich bin ert bei dem 2 ten 😅 Aber was ich fragen wollte ist, ist dieses Arabisch das du in den Videos erklärst auch das originale /hoch -arabisch wie im Koran. Kurz gesagt kann ich nach deinem Kurs etwas von dem Koran verstehen... Viel erwarte ich nicht da man Jahrelang den Koran Studieren muss.. 😅 Aber werde ich so ein wenig Verständnis finden?? Tut mir leid..Das meine Frage so lang und kompliziert wurde,..hoffe du verstehst was ich meine..
وعليكم السّلام danke fürs Kompliment. Das ist eine sehr gute Frage ! Araber, die Arabischmuttersprachler sind, und die Hocharabisch in der Schule mindestens 12 Jahre lang lernen, brauchen um den Koran richtig zu verstehen die islamischen Wissenschaften zu studieren.(zu denen gehören unter anderem viele arabische Sprachwissenschaften um das Arabisch des Korans zu verstehen). Diejenigen, die sich nicht auf Islamische Wissenschaften spezialisieren wollen, können Tasfir-Bücher für Anfänger lesen um den Koran besser zu verstehen. Das Ziel meiner Kursen (Arabischkurs für Anfänger (1,2,3), für Fortgeschrittene und für Profis die als nächstes kommen إن شاء الله) ist, dass man fast Muttersprachler-Niveau erreichen kann, so dass man z.B. Tafsir Bücher für Anfänger oder was ähnliches wie ein Araber lesen kann, und dass man nicht mehr abhängig von der Übersetzung ist. D.h: Das Hauptziel ist erstmal das moderne Hocharabisch zu verstehen, und das ist nicht kompliziert. Ich kenne nämlich jemanden, der in 2 Jahren Arabisch gelernt hat, und jetzt kann er moderne Bücher (und auch einige Tafsir Bücher für Anfänger) verstehen und sehr gut auf Hocharabisch sprechen.
![Arabischkurs für Anfänger II [16] - Arabic course for beginners II](http://i.ytimg.com/vi/g4YExRyL7k4/mqdefault.jpg)
![Arabischkurs für Anfänger II [16] - Arabic course for beginners II](/img/tr.png)
Salam alikom
Deine Videos sind echt toll mashallah! Ich bin ert bei dem 2 ten 😅
Aber was ich fragen wollte ist, ist dieses Arabisch das du in den Videos erklärst auch das originale /hoch -arabisch wie im Koran.
Kurz gesagt kann ich nach deinem Kurs etwas von dem Koran verstehen... Viel erwarte ich nicht da man Jahrelang den Koran
Studieren muss.. 😅
Aber werde ich so ein wenig
Verständnis finden??
Tut mir leid..Das meine Frage so lang und kompliziert wurde,..hoffe du verstehst was ich meine..
وعليكم السّلام
danke fürs Kompliment.
Das ist eine sehr gute Frage !
Araber, die Arabischmuttersprachler sind, und die Hocharabisch in der Schule mindestens 12 Jahre lang lernen, brauchen um den Koran richtig zu verstehen die islamischen Wissenschaften zu studieren.(zu denen gehören unter anderem viele arabische Sprachwissenschaften um das Arabisch des Korans zu verstehen).
Diejenigen, die sich nicht auf Islamische Wissenschaften spezialisieren wollen, können Tasfir-Bücher für Anfänger lesen um den Koran besser zu verstehen.
Das Ziel meiner Kursen (Arabischkurs für Anfänger (1,2,3), für Fortgeschrittene und für Profis die als nächstes kommen إن شاء الله) ist, dass man fast Muttersprachler-Niveau erreichen kann, so dass man z.B. Tafsir Bücher für Anfänger oder was ähnliches wie ein Araber lesen kann, und dass man nicht mehr abhängig von der Übersetzung ist.
D.h: Das Hauptziel ist erstmal das moderne Hocharabisch zu verstehen, und das ist nicht kompliziert. Ich kenne nämlich jemanden, der in 2 Jahren Arabisch gelernt hat, und jetzt kann er moderne Bücher (und auch einige Tafsir Bücher für Anfänger) verstehen und sehr gut auf Hocharabisch sprechen.
AOOC Project
Vielen Dank für die schnelle und ausführliche Antwort.