Calabriabella Calabriamia (FULL ALBUM)
Вставка
- Опубліковано 20 кві 2017
- ISCRIVITI AL NOSTRO CANALE: bit.ly/1X6nNMs
I CALABRUZI - A CALABRISELLA 00:06
POMPEO STILLO - OJ PECURARU 04:28
I CALABRUZI - A NICASTRISI 06:47
MARIO GUALTIERI - BUONANOTTE COSENZA 10:02
RIZZOTTI MENOTTI - MUTTETTA ANTICA 13:13
LOS CALABROS - MO' PERMETTITI CA JAMU CANTANNU 17:16
I CALABRUZI - SIRINATA ALLA CALABRIA 21:22
I CALABRUZI - RUSINA MIA 24:32
TURI RUGOLO - STI VICINI JETTATURI 28:29
MIMMO LAMONACA - SU CALABRISI E CALABRISI SUGNU 31:33
LOS CALABROS - PRUTE' 33:53
I CUMPARI DI ALTOMONTE - TERRA MIA 38:09
POMPEO STILLO - STORNELLATA DELLA SILA 41:42
PIPPO COGLIANDRO - STORNELLU ALL'ANTICA 45:14
I CALABRUZI - EMIGRANTE 47:52
RIZZOTTI MENOTTI - CALABRIA MIA 51:16
I CUMPARI DI ALTOMONTE - A STRINA CUSENTINA 55:10
SALVATORE TRIPODI - TARANTELLA D'ASPRUMUNTI 01:01:15
OTELLO PROFAZIO - STORNELLI CALABRESI 01:04:09
OTELLO PROFAZIO - E BALLATI E BALLATI 01:08:09
"CALABRIABELLA CALABRIAMIA" è disponibile in download e streaming su tutte le piattaforme digitali:
itunes.apple.com/it/album/cal...
Seguici anche su:
FACEBOOOK: / elcasound
SPOTIFY: play.spotify.com/user/elcasound
INSTAGRAM: / elcasound
TWITTER:https: // elcasound
WEB SITE: www.elcasound.com/home
Sono orgogliosa di essere Siciliana grazie per queste canzoni ciao ❤❤❤🎉
Bravissimi i musicisti e' i cantanti che suonano e' cantano queste canzoni popolari calabresi complimenti.
Ho tanta nostalgia della mia Calabria
Bellissima Canzone La Calabria è uno spettacolo ♥️
Muzica populara italiana este melodioasa ritmica sentimentala indiferent de regiunea din care provine Calabria este la fel fe frumoasa iar muzica ii reprezinta frumusetea Frumos
Bellissima calabria sei sempre nel mio cuore
SONO FIERO DI ESSERE CALABRESE VIVA LA CALABRIA
Confermo di essere onorato d'essere d'occhi calabrese
777777777777777777777776u7gdv
Anche io nato Calabria sdoganato Savona bel casino
Questa canzone importa tanti ricordi
Bellissimi canzoni.grazie complimenti.ciao👏👏👏🙏🙏🙏❤👑
00
Grande Denny Spacca Tvb by Stella🇮🇹💫
Mi piacciono tanto sono i miei ricordi di quando candavo da giovane
Grazie per le vostre risposte bravissimi
מוזיקה יפה מעוד אני מקשיב כל הזמן.
Bellissima
Que Bella Taratella per Ballare Assieme baci A tutte
Molto belli ricordi
Li tutti questi stornelli complimenti saluti a buturo là piccola Sila. Catanzaro
❤❤😂
Canzone bellissime indimenticabile
Bella calabria mia
Grandissimo
Successi
Grazie
Di
Ofricei
Meraviglioso
Bellissimo
Ed
Q
Voglio ascoltare musica napoletana
calabruzi il top grande zio pino
Sono canzone molto belle bravissimi
Bellissimo san giovanni in fiore pays Mia padre et mama
Sono fiera di essere calabrese questa musica mi ricorda i miei genitori che ballavano sempre e mi ricorda la mia infanzia quando facevo le serate nelle piazze con tutto il mio gruppo fokoristico. Viva la mia terra di mare e di sule ❤️❤️❤️❤️❤️🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞
Uh
p0
Come Come Come Come Come
Buonanotte Cosenza
Claudio Villa
Escúchalo en Apple Music
Donne belle amate e sognate,
siete tutte voi o cosentine.
Buonanotte, buonanotte Cosenza,
questa sera canto a te la serenata,
il mio canto ed il mio tormento è di un sogno d'amor.
Aprite le finestre o cosentine,
guardate in ciel le stelle ad una ad una,
vi parlano d'amore e di mistero,
vi portano la fiamma del mio cuore.
Vi parlano d'amore e di mistero,
vi portano la fiamma del mio cuore.
Donne belle amate e sognate,
siete tutte voi o cosentine.
🎉🎉🎉bedda pi mancu affergiu portelghest 🎉🎉🎉
una nostalgia immensa mi ricorda a mio papà che cön la luce della luna andava a lavorare e cantava tutte ste bella canzone
llove the music bella
Plnobattagllesor
Buenissimo
Tutte belle .sono ach,
Colonna sonora il il padrino
Tì amo sei ñel mio cuore terrà mìà
Beddu rigalu di cumpleannu! Abballamu!
Grazie mille a lei e auguri di buon compleanno.
Seguici anche su:
FACEBOOOK: facebook.com/elcasound/
SPOTIFY: play.spotify.com/user/elcasound
INSTAGRAM: instagram.com/elcasound/
TWITTER:https: //twitter.com/elcasound
WEB SITE: www.elcasound.com/home
Canto Popolare Calabrese
Calabrisella o Calavrisella è il titolo di una canzone popolare calabrese, probabilmente la più famosa del panorama musicale tradizionale della Calabria..
T'è vist'a ra funtana chi lavavi
Calabriseddra mija ccu l'uacchi scuri
E mentre appassiunata mi guardavi Calabrisella mia
1- Bella ti vitt'all'acqua chi lavavi
e lu me' cori si jinchiu d'amuri.
Qi ando li panni a la sipala ampravi
iu t'arrubai lu megghiu muccaturi.
Calabrisella mia, Calabrisella mia,
Calabrisella mia, facimmu ammore.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
2- Mamma nun mi mannati all'acqua sula:
lu ventu mi valau la tuvagliola
lu ventu mi valau la tuvagliola
e lu quattraru mi vulia vasari.
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llall
Calabrisella mia, Calabrisella mia,
Calabrisella mia, facimmu ammore.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
3- Mamma nun mi mannati all'acqua sula:
lu ventu mi valau la tuvagliola
lu ventu mi valau la tuvagliola
e lu quattraru mi vulia vasari.
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà no
sta calabrisella muriri mi fa.
4- Ti vitti a la jumara cchi lavavi,
Calabrisella mia ccu stocchi scuri,
e mentu alla sipala i panni ampravi
iu t'arrubai lu megghiu maccaturi.
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.
5- Quannu a studiari ivi a la citati,
non vitti a nudda bedda com'a tia:
Pensai ccu pena a s'occhi innamurati,
e 'nta su muccaturi iu ti cincia.
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.
6- Tutta sudata di l'acqua venia.
Nci dissi: Dunami n'ndi na schizzella.
Acqua non si ndi dune pi la via;
Stasira venitti ndi a la 'ni cella.
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.
7- Ora ca di la Sviza su turnatu
mi guardi e mi saluti malantrina:
dariasi tuttu lu me sparambiatu,
bedda, p'aviri a tia sempre vicina.
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.
8- Prima m'a dittu si e mo' nun voia:
dimmi di chi ti spagni bedda mia,
ca si ti spagni da famiglia toia,
'mbrazza ta strigne e nun ti lassu chiuia
Calabrisella mia, (3v.)
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.
9- Quandu pe studio ia a la citati,
bedda non vitti a nudda com'a ttia.
Pensai ccu pena a st'occhi innamurati,
e 'nta stu muccaturi ti ciancia.
Calabrisella mia, 'sta vocca d'incantari,
Calabrisella mia fammi baciari.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
10- Mo chi di la citati io so' tornatu,
mi guardi e mi sorridi, malandrina.
Dassarrìa tuttu lu me' dutturatu
sulu p'avìri a ttia sempri vicina.
Calabrisella mia, daria la me vita,
Calabrisella mia, sulu pe' ttia.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
11- T'è vist'a ra funtana chi lavavi
Calabriseddra mija ccu l'uacchi scuri
E mentre appassiunata mi guardavi
T'hajiu arrubbatu u miagliu muccaturu.
Calavrisella mia, calavrisella mia,
calavrisella mia, facim'amuri. Lalléru, lalléru, lalléru lalàla
sta calavrisella muriri mi fa.
12- Quando per studiare andai in città,
bella come te non vidi nessuna.
Pensavo con dolore a questi occhi innamorati,
e in questo fazzoletto ti accarezzavo.
Calabrisella mia, questa bocca fatta per incantare,
Calabrisella mia, fammi baciare.
Tirolalleru, lalleru, lalla,
questa Calabrisella morire mi fa.
13- Ora che dalla città sono tornato,
mi guardi e mi sorridi, malandrina.
Lascerei tutto il mio dottorato
solo per averti sempre vicina.
Calabrisella mia, darei la mia vita,
Calabrisella mia, solo per te..
Tirolalleru, lalleru, lalla,
questa Calabrisella morire mi fa.
Questa Calabrisella morire mi fa!
Buonasera,mi ricordo quando scaricavamo le gomme nell' officina
Giorgio e' capitano di marina!
Cugghiuti a mano ! Ugghia ccu ugghia!
I patei non sung i patei!?
Belli carusati!
Sta nei ranghi che ti rispettiamo tutti!
Conosco tuo fratello ma cio' vuol dire niente o poco meno!
I patei non sung i patey!
È possibile comprare questo CD?
Calabrisella mia
Nina ti vitt'all'acqua chi lavavi
e lu me' cori si jinchiu d'amuri.
Mentri li panni a la sipala ampravi
iu t'arrubai lu megghiu muccaturi.
Calabrisella mia, Calabrisella mia,
Calabrisella mia, facimmu ammore.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
Quandu pe studio ia a la citati,
bedda non vitti a nudda com'a ttia.
Pensai ccu pena a st'occhi innamurati,
e 'nta stu muccaturi ti ciancia.
Calabrisella mia, 'sta vocca d'incantari,
Calabrisella mia fammi baciari.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
Mo chi di la citati io so' tornatu,
mi guardi e mi sorridi, malandrina.
Dassarrìa tuttu lu me' dutturatu
sulu p'avìri a ttia sempri vicina.
Calabrisella mia, daria la me vita,
Calabrisella mia, sulu pe' ttia.
Tirolalleru, lalleru, lallà,
sta Calabrisella muriri mi fà.
Sta Calabrisella muriri mi fà!
Publicado por
Valeriu Raut el Mié, 25/11/2015 - 06:37
Editado por última vez por
Valeriu Raut el Mié, 29/01/2020 - 06:36
Comentarios del remitente:
Canzone popolare in dialetto calabrese.
Autore anonimo.
Inglés
My little girl from Calabria
Nina I saw you near the water, you were washing clothes
And my heart filled with love
while you hung the chlotes out
I stole your best handkerchief
My little girl from Calabria, My little girl from Calabria
My little girl from Calabria let's make love
Tirolalleru, lalleru, lallà,
This little girl from Calabria makes me die
When I went to the city to study
I saw none as beautiful as you
I thought with pain about those eyes full of love
And I cried for you in the handkerchief
My little girl from Calabria, these enchanting lips
My little girl from Calabria, let me kiss
Tirolalleru, lalleru, lallà,
This little girl from Calabria makes me die
Now that I've come back from the city,
You watch me and smile, naughty
I would leave all my studies
Just to be always close to you
My little girl from Calabria, I would give away my life
My little girl from Calabria, just for you
Tirolalleru, lalleru, lallà,
This little girl from Calabria makes me die
This little girl from Calabria makes me die
¡Gracias! ❤
lyricstranslate.com
Mia penser à mon padre ❤❤❤🥲🥲
Mi manca qualcosa anche a me saluti mi piace
Luciano Villella
7
Fiorinda902daelfi
4:28
N
E
Lunica canzone originale qui e Rusina Mia e le ultime 3 brani di questo cd. Tutte le altre sono di bassa qualita copiate che fanno vergogna alla vera musica calabrese
Vorrei aggiungere che , a me sembra, che Muttetta e´ anche l´originale. Rosa
@@rosapierri6705 non e la versione originale.