zard - 負けないで cover 마케나이데 (지지 말아요) Makenaide / 가사 『cover by HyeonJi Park 박현지
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- ♥다음 커버영상제작을 위한 후원하기♥
If you click the link below, you can sponsor it for the next cover video.
toon.at/donate...
자드(사카이 이즈미)님의 마케나이데를 불러 보았습니다 ㅠ_ㅠ
뒤늦게 자드라는 가수를 알게 되어 노래를 듣기 시작했는데
너무 좋은 명곡이 많아서 참 안타깝습니다..ㅠ_ㅠ..
노래 제목처럼 "지지말아요" 라는 단어가 왜 이렇게 좋을까요!?
이 노래를 듣는 모든 분들에게 힘이 되었으면 합니다!
mr제작 : • 【改良版は概要欄から】負けないで / ZAR... / so die 님 채널
가사
幸福のどきめき 覺えているでしょ
시아와세노도키메키 오보에테이루데쇼
행복의 두근거림 기억하고 있죠?
パステルカラ-の季節に戀した
파스테루카라노키세츠니코이시타
파스텔 색의 계절에 사랑했던
あの日のように 輝いてる
아노히노요오니 카가야이테루
그 날과 같이 빛나고 있는
あなたでいてね...
아나타데이테네...
당신인 채로 있어줘요...
負けないで もう少し
마케나이데 모오스코시
지지말아요 조금만 더
最後まで走り拔けて
사이코마데하시리누케테
끝까지 달려요
どんなに 離れてても
돈나니 하나레테테모
아무리 떨어져 있어도
心は そばにいるわ
코코로와소바니이루와
마음은 옆에 있어요
追いかけて 遙かな夢を
오이카케테 하루카나유메오
쫓아가요 아득히 먼 꿈을
何が起きたって
나니가오키탓테
무슨 일이 일어나더라도
ヘッチャラな顔して
헷챠라나카오시테
여유있는 얼굴로
どうにかなるサと おどけてみせるの
도우니카나루사토 오도케테미세루노
`어떻게든 된다구`라고 여유를 보이는 거에요.
"今宵は私ど一緖に踊りましょ"
"코요이와 와타쿠시도 이쇼니 오도리마쇼"
`오늘밤은 저와 춤을 춥시다`
今も そんなあなたが好きよ
이마모 손나아나타가스키요
지금도 그런 당신이 좋아요
忘れないで...
와스레나이데...
잊지 말아요...
負けないで ほらそこに
마케나이데 호라소코니
지지말아요 봐요 저기에
ゴルは近づいてる
고루와치카즈이테루
골은 거의 다 왔어요
どんなに 離れてても
돈나니 하나레테테모
아무리 떨어져 있더라도
心は そばにいるわ
코코로와 소바니이루와
마음은 옆에 있어요
感じてね 見つめる瞳
칸지테네 미츠메루히토미
느껴줘요 이 바라보는 눈동자를..
#ZARD#負けないで#마케나이데#지지말아요#Makenaide#cover#자드#사카이이즈미#커버#cover
#30th#anniversary#30주년
![ZARD - 揺れる想い ( 흔들리는 마음 ) Cruising & Live Ver. 유레루 오모이 cover / 가사 cover by HyeonJi Park 박현지 ]](http://i.ytimg.com/vi/mhyoK3SWbrY/mqdefault.jpg)
![ZARD - Good bye My Loneliness cover 안녕 나의 외로움이여 [ cover by HyeonJi Park 박현지 ]](/img/n.gif)
내 첫 사랑 자드.. 그곳에서는 행복하시길.
좋아요 버튼으로 답글 대신 보내겠습니다. 댓글 달아 주시는 여러분 대단히 죄송합니다.
코멘트의 답은 못하지만 달아주신 여러분의 댓글은 빠지지 않고 읽고 있으니 많이 달아주세용! 🥰
역시좋슴다!!!
꾸준히 성장하는 박현지 만만세!
에구 저작권문제가 점점 까다롭군요...재업로드 하시느라 고생하셨구요~편곡버전 좋네요!
カワイイです！
た、ち、つ、て、との発音が
特に韓国人らしくって～good( ´∀｀ )b
멀기도 가깝기도한 외국에서 이 소녀가 당신의 노래를 이토록 아름답게 밝게 부르고있으니 부디 편히 쉬세요
너무나 힘이나네요 ^^ 감사합니다
외국어 노래를 잘 부르는 게 쉽지 않을텐데 커버곡으로 탁월하게 잘 불렀다고 생각합니다. 일본어를 모르지만, 너무도 유명하고 좋은 곡이죠!
마음을 북돋울 수 있는 곡, 잘 들었습니다!
노래도 좋고 현지님도 예쁘네요 ❤❤❤❤
눈물이 납니다. 제가 온 지구 모든노래 중에 제일 좋아하는 곡을 커버해주셔서 감사합니다.
사실 나같은경우 청소년 드라마 오프닝 정도로만 알고있어서 최근에 알게된거긴 하지만
자드라는 가수를 추억하고 사랑하는 팬분들은 이런 영상 하나하나가 추억을 가져오고 또 소중하게 느껴질것 같습니다.. 뭔가 감동이 찡허네요 ㅎㅎ
트렌드니 뭐니 세상이 아무리 빠르게돌아간다지만 예술과 문화는 낡고 버려지는게 아니라 영원히 간직되어지는 거라고 생각합니다.. 사람은 수치와 기계적으로만 만들어진게 아니기에...
자드 누님도 감동 받아서 울고 갈만큼 멋진 편곡버전이네요!!!😀
살면서 힘들때 듣는 자드누님의 마케나이데❤️
현지님 목소리로 듣는 마케나이데도 너무 좋네요ㅎㅎ 잘들었습니다 👏 👏 👏
포인트패션 청자켓 👍
아침에 ZARD BEST CD로 마케나이데 듣고 향수에 빠졌다가....
유튭에서 SARD UNDERGROUND의 커버 듣고 극실망했다가...
여기 커버하신 노래 듣고 다시 희망이...ㅋㅋㅋ 귀가 다시 맑아지는 느낌이요~^^v
zard 검색하다가 듣게되었는데 목소리가 너무 좋아서 이커버곡만 듣게 되네요 힐링이 됩니다~~
구독 ~ 좋아요
듣던노래중 음색이 마니 같네요 잘듣고가요
Great performance and you're super cute! Greetings from Brazil.
노래도 좋지만 노래할때에 시원한 표정이 너무 좋네요^^
진짜 너무 잘 불러서 감탄중입니다…
자드 찐팬인정합니다! 그래서 더 호감이에요 최고에용 ❤
잘 불러주셔서 감사합니다~♡
자드노래검색했다가 들어왓는데 너무좋아요~ 구독하구가요~~~~
ZARD - 負けないで (makenaide/지지말아요)
ふとした瞬間に視線がぶつかる
우연한 순간에 시선이 마주치네요
幸運（しあわせ）のときめき覚えているでしょ
행복의 설레임 기억하고 있죠
パステルカラーの季節に恋した
파스텔 컬러의 계절에 사랑했던
あの日のように輝いてる
그 날처럼 빛나고 있어
あなたでいてね
당신인 채로 있어줘요
負けないでもう少し
지지 말아요 이제 조금
最後まで走り抜けて
끝까지 달려서
どんなに離れてても
아무리 떨어져 있어도
心はそばにいるわ
마음은 옆에 있어요
追いかけて遥かな夢を
쫓아가요 아득히 먼 꿈을
何が起きたってヘッチャラな顔して
무슨 일이 일어나도 아무렇지 않은 얼굴로
どうにかなるサとおどけてみせるの
어떻게든 될거야라고 웃어보이는 거예요
"今宵は私と一緒に踊りましょ"
"오늘 밤은 저와 함께 춤을 춰요"
今もそんなあなたが好きよ
지금도 그런 당신을 좋아해
忘れないで
잊지 말아요
負けないでほらそこに
지지 말아요 봐요 거기에
ゴールは近づいてる
골은 가까워졌어요
どんなに離れてても
아무리 떨어져 있어도
心はそばにいるわ
마음은 옆에 있어요
感じてね見つめる瞳
느껴바요 바라보는 눈동자를
자드노래 검색하다가 유입됬는데 와 마케나이데 커버중 원탑임 자드음색분위기랑 청자켓 까지 너무 비슷
음색이…. 소름쫙…. 구독입니다💕💕
현지님^^ 믿고듣고가요오오🥰
노래 잘 듣고 있습니다! 감사합니다!
Versão incrível. Sucesso. 👏🇧🇷
진짜 좋아하는 노래인데 정말 잘 살리시네요. 오늘은 zard말고 박현지님 노래 들어도 가득 차네요 잘 들었습니다:)
잘 듣고 갑니다. 구독 꾹!!
디지몬 커버 감상하다가 자드노래 커버있을 것 같아서 찾아보는 데 크~ 있네여. 시티팝 음색 너무 좋네여, 잘 듣고 갑니다!
음색에 청자켓..이즈미 누님이십니까ㅠㅠ
자드 멤버 사카이 이즈미, 돌아가신지 오래된 분의 노래를 이렇게나 잘 부르다니 대단하네요
자드 음색이랑 너무 비슷해서 놀랐어요 손짓 이랑 입모양까지 비슷하네요 ㅎㅎ 노래 잘들었습니다
힘들때 많이 듣었는데 정말 잘부르시내요^^
노래 잘 부르시네요. 구독하고 갑니다
어렸을때 들었던 자드 ㅜㅜ 목소리 비슷해요 어려보이는데 최고임
듣다 보면 정말 지지 않을 용기가 넘쳐납니다^^
자드의 찐팬인데 불러주셔서 고마워용~ ㅠ
当時の坂井さんもそんな感じの大きめのデニムジャケット着てましたね。
つ 발음이 귀여움의 포인트 이신듯ㅋㅋ 너무 잘하시네요
원곡 듣고 왔는데 진짜 비슷하네요 와 😮
とてもいい声ですね。しなやかに力強く咲く무궁화みたいです。
내가 들은 목소리중에 가장 사카이 이즈미의 느낌!!
이 노래는 당연히 불러주셨을 거라 생각했습니다 ㅎㅎ
자드 내 영원한 이상형 ㅜㅠㅠㅠ
이 곡이랑 목소리가 너무 잘 어울리네요
다 필요없다. 청자켓이 신의 한수다.
日本語の・た・ち・つ・て・と・、はむつかしいのかも＾＾でも、とっても上手でした！！
「つ」と「づ」だけじゃないすか？
역시좋슴다 신나고 좋네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 저장해서 게임폴더에넣고 인게임서 들어야겠어요
@@박현지 열심히 하고있슴다 어렵네요 ㅎㅎㅎ
@@박현지 인게임이란 게임안에서 라디오같이 mp3파일불러서 쓰는거에요
好聽
마지막에 교와 토모 아리가또 고자이마스 중간에 넣어줘야하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 콘서트 느낌으러 ㅎㅎ 잘들엇습니당
ua-cam.com/users/live4V5-NpO5K5c?feature=share 이곳에서 확인가능하십니다ㅋㅋ
@@박현지 사랑해요 ㅠㅠ
이건 더 비슷하시네요 진짜 비슷하네요 모창하신건가? 1절 영상보다 더 똑같아졌어요 ㅋㅋㅋ
My friend 제발 제발 불러주세요 ㅠㅠ 🙏🙏
A nice cover and what I like about it is HyeonJi is trying to match Sakai's vocal range on this.
おじさんの私にとって、喜怒哀楽が一番詰まった時代の思い出の曲。
負けないでもう二度と戻れなくなる迷わないで
日本語上手だし可愛い
옷도 zard느낌 스게!
짝짝짝
한국 여성들이 마케나이데도 그렇고 일본 문화를 좋아해서 존중합니다
잘부르시네요! 혹시.. 실례지만 예전에 해피데이라는 노래를 부르신적 없으시죠 ㅠ?
@@박현지 아! 역시나! 그 영상 너무 인상적이여서 다시 찾아볼랬더니 안나오더라구요 ㅠㅠ 무튼 그때 너무 잘 부르셨어요!
제가 몇달 전에 알게된 곡인데, 추천해도 되나요?
ファイト 森高千里
fight! 모리타카 치사토
이 곡도 응원의 힘이 실린 곡이에요. 고시엔 야구대회를 떠올리게 하는 그런 곡이라고 알고 있어요. 드라마 배경음악이었던가요. 잘은 몰라요.
이 곡 가사에서도 '마케나이데' 지지말아요! 가 나와요. 이 곡이 1991년 싱글 발표인데, 두 곡이 서로 통하는게 있구나 생각되었어요.
이미 아실지도 모르지만, 좋은 곡 추천해봅니다!
고시엔 야구 대회가 아니라 일본 프로야구 한신 타이거즈 응원곡임
meki itu apa?
혹시 코로나가 끝나면 공연계획이 잇으신가요?
org korea emg tau meki?
자드가 부르는듯
일본어 능숙합니다😊
노래 잘하시네요. 근데 마이크에 에코가 심한건가 너무 인위적으로 들려
에코가 뭔지나 알고 하는 소리인가 ...